FR Avant toute chose, Bishop’s est une communauté. Une communauté universitaire. Une communauté de leaders. Une communauté d’acteurs de changement. Une communauté de collègues. Une communauté d’amis.
Traduzir "communauté en ligne" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "communauté en ligne" de francês para inglês
Traduções de communauté en ligne
"communauté en ligne" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de francês para inglês de communauté en ligne
francês
inglês
EN Above all else, Bishop’s is a community. A community of scholars. A community of leaders. A community of change-makers. A community of colleagues. A community of friends.
| francês | inglês |
|---|---|
| communauté | community |
| leaders | leaders |
| changement | change |
| collègues | colleagues |
| de | of |
| est | is |
FR Créez une communauté passionnée avec une communauté privée. Obtenez votre propre communauté entièrement personnalisée sur le web ou sur application (iOS et Android) En savoir plus sur Disciple
EN Create a passion-fuelled community with a private, owned community Get your own fully-branded community on Web or App (iOS and Android) Learn more about Disciple
| francês | inglês |
|---|---|
| entièrement | fully |
| ios | ios |
| android | android |
| disciple | disciple |
| communauté | community |
| ou | or |
| une | a |
| web | web |
| application | app |
| votre | your |
| plus | more |
| avec | with |
| et | learn |
| privé | private |
| créez | create |
| sur | on |
FR Membre d'une communauté mondiale En rejoignant la communauté certifiée B Corp, Moodle fait partie d'une communauté mondiale d'entreprises axées sur la mission qui se consacrent à utiliser les affaires comme une force pour le bien.
EN Part of a global community By joining the certified B Corp community, Moodle is part of a global community of mission-driven companies dedicated to using business as a force for good.
| francês | inglês |
|---|---|
| communauté | community |
| mondiale | global |
| rejoignant | joining |
| b | b |
| corp | corp |
| moodle | moodle |
| mission | mission |
| force | force |
| à | to |
| affaires | business |
| utiliser | using |
| comme | as |
| certifié | certified |
| les | good |
| une | a |
| fait | is |
| partie | part |
| pour | for |
FR «Je crois fermement à la création de solutions pour la communauté par la communauté. AfricaHacks croit au renforcement de la communauté et je suis heureuse d'en faire partie! "
EN “I am a strong believer of building solutions for the community by the community. AfricaHacks believes in building the community and I am happy to be part of it!"
| francês | inglês |
|---|---|
| solutions | solutions |
| communauté | community |
| croit | believes |
| heureuse | happy |
| je | i |
| et | and |
| la | the |
| par | by |
| partie | part |
FR Un représentant de la communauté est un membre de la communauté choisi ou nommé pour agir ou parler au nom de cette communauté, en particulier.
EN A community representative is a member of the community chosen or appointed to act or speak for said community, in particular.
| francês | inglês |
|---|---|
| représentant | representative |
| communauté | community |
| choisi | chosen |
| nommé | appointed |
| ou | or |
| un | a |
| de | of |
| la | the |
| en | in |
| membre | member |
| agir | act |
| particulier | particular |
| pour | for |
FR Créez une communauté passionnée avec une communauté privée. Obtenez votre propre communauté entièrement personnalisée sur le web ou sur application (iOS et Android) En savoir plus sur Disciple
EN Create a passion-fuelled community with a private, owned community Get your own fully-branded community on Web or App (iOS and Android) Learn more about Disciple
| francês | inglês |
|---|---|
| entièrement | fully |
| ios | ios |
| android | android |
| disciple | disciple |
| communauté | community |
| ou | or |
| une | a |
| web | web |
| application | app |
| votre | your |
| plus | more |
| avec | with |
| et | learn |
| privé | private |
| créez | create |
| sur | on |
FR Créez une communauté passionnée avec une communauté privée. Obtenez votre propre communauté entièrement personnalisée sur le web ou sur application (iOS et Android) En savoir plus sur Disciple
EN Create a passion-fuelled community with a private, owned community Get your own fully-branded community on Web or App (iOS and Android) Learn more about Disciple
| francês | inglês |
|---|---|
| entièrement | fully |
| ios | ios |
| android | android |
| disciple | disciple |
| communauté | community |
| ou | or |
| une | a |
| web | web |
| application | app |
| votre | your |
| plus | more |
| avec | with |
| et | learn |
| privé | private |
| créez | create |
| sur | on |
FR Créez une communauté passionnée avec une communauté privée. Obtenez votre propre communauté entièrement personnalisée sur le web ou sur application (iOS et Android) En savoir plus sur Disciple
EN Create a passion-fuelled community with a private, owned community Get your own fully-branded community on Web or App (iOS and Android) Learn more about Disciple
| francês | inglês |
|---|---|
| entièrement | fully |
| ios | ios |
| android | android |
| disciple | disciple |
| communauté | community |
| ou | or |
| une | a |
| web | web |
| application | app |
| votre | your |
| plus | more |
| avec | with |
| et | learn |
| privé | private |
| créez | create |
| sur | on |
FR Créez une communauté passionnée avec une communauté privée. Obtenez votre propre communauté entièrement personnalisée sur le web ou sur application (iOS et Android) En savoir plus sur Disciple
EN Create a passion-fuelled community with a private, owned community Get your own fully-branded community on Web or App (iOS and Android) Learn more about Disciple
| francês | inglês |
|---|---|
| entièrement | fully |
| ios | ios |
| android | android |
| disciple | disciple |
| communauté | community |
| ou | or |
| une | a |
| web | web |
| application | app |
| votre | your |
| plus | more |
| avec | with |
| et | learn |
| privé | private |
| créez | create |
| sur | on |
FR Créez une communauté passionnée avec une communauté privée. Obtenez votre propre communauté entièrement personnalisée sur le web ou sur application (iOS et Android) En savoir plus sur Disciple
EN Create a passion-fuelled community with a private, owned community Get your own fully-branded community on Web or App (iOS and Android) Learn more about Disciple
| francês | inglês |
|---|---|
| entièrement | fully |
| ios | ios |
| android | android |
| disciple | disciple |
| communauté | community |
| ou | or |
| une | a |
| web | web |
| application | app |
| votre | your |
| plus | more |
| avec | with |
| et | learn |
| privé | private |
| créez | create |
| sur | on |
FR Créez une communauté passionnée avec une communauté privée. Obtenez votre propre communauté entièrement personnalisée sur le web ou sur application (iOS et Android) En savoir plus sur Disciple
EN Create a passion-fuelled community with a private, owned community Get your own fully-branded community on Web or App (iOS and Android) Learn more about Disciple
| francês | inglês |
|---|---|
| entièrement | fully |
| ios | ios |
| android | android |
| disciple | disciple |
| communauté | community |
| ou | or |
| une | a |
| web | web |
| application | app |
| votre | your |
| plus | more |
| avec | with |
| et | learn |
| privé | private |
| créez | create |
| sur | on |
FR Créez une communauté passionnée avec une communauté privée. Obtenez votre propre communauté entièrement personnalisée sur le web ou sur application (iOS et Android) En savoir plus sur Disciple
EN Create a passion-fuelled community with a private, owned community Get your own fully-branded community on Web or App (iOS and Android) Learn more about Disciple
| francês | inglês |
|---|---|
| entièrement | fully |
| ios | ios |
| android | android |
| disciple | disciple |
| communauté | community |
| ou | or |
| une | a |
| web | web |
| application | app |
| votre | your |
| plus | more |
| avec | with |
| et | learn |
| privé | private |
| créez | create |
| sur | on |
FR Superposer une image sur une autre en ligne | Ajouter de la neige aux photos en ligne | Convertisseur d'images au format JPEG en ligne | Quadriller une photo en ligne | Convertisseur d'images au format PNG en ligne
EN Resize image to 768 x 1024 pixels online (batch) | Resize photos to 3x4 format | Image converter to PNG format online | Round corners online | Watermark on photos online
| francês | inglês |
|---|---|
| convertisseur | converter |
| en ligne | online |
| image | image |
| photos | photos |
| png | png |
| format | format |
FR La Wycliffian Society et sa communauté utilise Flipsnack pour partager son magazine en ligne avec toute la communauté scolaire et les Old Wycliffians, nos élèves.
EN The Wycliffian Society, our alumni body uses Flipsnack to share their online magazine with the whole school community and the Old Wycliffians - our alumni students.
| francês | inglês |
|---|---|
| flipsnack | flipsnack |
| magazine | magazine |
| scolaire | school |
| old | old |
| élèves | students |
| en ligne | online |
| communauté | community |
| la | the |
| utilise | uses |
| society | society |
| nos | our |
| partager | share |
| toute | with |
FR Le gestionnaire de communauté est le professionnel responsable de la création et du maintien de la communauté en ligne
EN The Community Manager is the professional responsible for creating and maintaining the online community
| francês | inglês |
|---|---|
| communauté | community |
| création | creating |
| maintien | maintaining |
| en ligne | online |
| professionnel | professional |
| responsable | responsible |
| gestionnaire | manager |
| et | and |
FR L'Alliance et le Domaine de responsabilité de la protection de l'enfance sont ravis d'accueillir la Communauté de pratique de la protection de l'enfance dans l'action humanitaire ! Cette communauté est un espace en ligne où les professionnels...
EN Seeing Forced Displacement and Protection Through a Child’s Eyes When her hometown erupted in violence, young Mariam was forced to flee with part of her family. Three years later, she tells her story in I am Mariam, a delightful, illustrated book...
| francês | inglês |
|---|---|
| protection | protection |
| un | a |
| est | am |
| de | of |
| en | in |
| et | and |
| professionnels | to |
FR L'Alliance et le Domaine de responsabilité de la protection de l'enfance sont ravis d'accueillir la Communauté de pratique de la protection de l'enfance dans l'action humanitaire ! Cette communauté est un espace en ligne où les professionnels...
EN How authorities and aid workers can help keep children displaced by the war in Ukraine safe from trafficking and other forms of exploitation and abuse. The war in Ukraine has forced people to flee their homes by the millions – some seeking safety in...
| francês | inglês |
|---|---|
| communauté | people |
| et | and |
| protection | safe |
| en | in |
FR L'Alliance et le Domaine de responsabilité de la protection de l'enfance sont ravis d'accueillir la Communauté de pratique de la protection de l'enfance dans l'action humanitaire ! Cette communauté est un espace en ligne où les professionnels...
EN How authorities and aid workers can help keep children displaced by the war in Ukraine safe from trafficking and other forms of exploitation and abuse. The war in Ukraine has forced people to flee their homes by the millions – some seeking safety in...
| francês | inglês |
|---|---|
| communauté | people |
| et | and |
| protection | safe |
| en | in |
FR Le gestionnaire de communauté est le professionnel responsable de la création et du maintien de la communauté en ligne
EN The Community Manager is the professional responsible for creating and maintaining the online community
| francês | inglês |
|---|---|
| communauté | community |
| création | creating |
| maintien | maintaining |
| en ligne | online |
| professionnel | professional |
| responsable | responsible |
| gestionnaire | manager |
| et | and |
FR Communauté en personneAu lieu de nous connecter avec notre communauté en ligne, nous nous efforçons de nous connecter avec les autres dans la vraie vie
EN In-person communityInstead of connecting with our community online, we make an effort to connect with others in real life
| francês | inglês |
|---|---|
| vraie | real |
| vie | life |
| en ligne | online |
| communauté | community |
| en | in |
| de | of |
| notre | our |
| nous | we |
| avec | with |
| les autres | others |
FR La Wycliffian Society et sa communauté utilise Flipsnack pour partager son magazine en ligne avec toute la communauté scolaire et les Old Wycliffians, nos élèves.
EN The Wycliffian Society, our alumni body uses Flipsnack to share their online magazine with the whole school community and the Old Wycliffians - our alumni students.
| francês | inglês |
|---|---|
| flipsnack | flipsnack |
| magazine | magazine |
| scolaire | school |
| old | old |
| élèves | students |
| en ligne | online |
| communauté | community |
| la | the |
| utilise | uses |
| society | society |
| nos | our |
| partager | share |
| toute | with |
FR Communauté Smartsheet Communauté en ligne pour apprendre et partager les meilleures pratiques et solutions Smartsheet.
EN Smartsheet Community Online community to learn and share Smartsheet best practices and solutions.
| francês | inglês |
|---|---|
| communauté | community |
| smartsheet | smartsheet |
| partager | share |
| pratiques | practices |
| solutions | solutions |
| en ligne | online |
| meilleures | best |
| et | learn |
FR Pour insérer une seule ligne dans une feuille, cliquez avec le bouton droit de la souris sur un numéro de ligne et sélectionnez Insérer une ligne au-dessus ou Insérer une ligne en dessous
EN To insert a single row in a sheet, right-click on a row number and select Insert Row Above or Insert Row Below
| francês | inglês |
|---|---|
| feuille | sheet |
| cliquez | click |
| droit | right |
| ou | or |
| insérer | insert |
| sélectionnez | select |
| ligne | row |
| un | a |
| en | in |
| dessous | below |
| et | and |
FR Vous souhaitez créer votre boutique en ligne, notre Agence pour le commerce électronique vous aidera à créer votre boutique en ligne avec WoocommerceMise en place de paiements en ligne et de produits illimités pour votre boutique en ligne.
EN Do you want to create your online store, our eCommerce agency will help you create your online shop with WoocommerceImplementation of online payments and unlimited products for your online store.
| francês | inglês |
|---|---|
| paiements | payments |
| agence | agency |
| produits | products |
| en ligne | online |
| commerce électronique | ecommerce |
| illimité | unlimited |
| votre | your |
| à | to |
| de | of |
| créer | create |
| notre | our |
| avec | with |
| boutique | shop |
| pour | for |
| aidera | will help |
FR Vous souhaitez créer votre boutique en ligne, notre Agence pour le commerce électronique vous aidera à créer votre boutique en ligne avec WoocommerceMise en place de paiements en ligne et de produits illimités pour votre boutique en ligne.
EN Do you want to create your online store, our eCommerce agency will help you create your online shop with WoocommerceImplementation of online payments and unlimited products for your online store.
| francês | inglês |
|---|---|
| paiements | payments |
| agence | agency |
| produits | products |
| en ligne | online |
| commerce électronique | ecommerce |
| illimité | unlimited |
| votre | your |
| à | to |
| de | of |
| créer | create |
| notre | our |
| avec | with |
| boutique | shop |
| pour | for |
| aidera | will help |
FR Vous pouvez désormais voir DJ Kookum se produire virtuellement lors de festivals en ligne, organiser des événements en ligne, accueillir des ateliers en ligne, créer des rythmes en studio et vendre des produits sur leur boutique en ligne.
EN Now you can catch DJ Kookum performing virtually for online festivals, curating online events, hosting online workshops, making beats in the studio, and selling merchandise on their online store.
| francês | inglês |
|---|---|
| dj | dj |
| accueillir | hosting |
| studio | studio |
| désormais | now |
| événements | events |
| ateliers | workshops |
| vendre | selling |
| en ligne | online |
| festivals | festivals |
| en | in |
| boutique | store |
| virtuellement | virtually |
| vous | you |
| sur | on |
FR Pour insérer une seule ligne dans une feuille, cliquez avec le bouton droit de la souris sur un numéro de ligne et sélectionnez Insérer une ligne au-dessus ou Insérer une ligne en dessous
EN To insert a single row in a sheet, right-click on a row number and select Insert Row Above or Insert Row Below
| francês | inglês |
|---|---|
| feuille | sheet |
| cliquez | click |
| droit | right |
| ou | or |
| insérer | insert |
| sélectionnez | select |
| ligne | row |
| un | a |
| en | in |
| dessous | below |
| et | and |
FR La « documentation » désigne l'ensemble des manuels d'utilisation du logiciel et de l'essai en ligne mis à disposition sur la communauté Pega et sur l'aide en ligne.
EN "Documentation" consists of user manuals for the Software and the Online Evaluation, which are made available on the Pega Community or by on-line help.
| francês | inglês |
|---|---|
| ligne | line |
| disposition | available |
| pega | pega |
| en ligne | online |
| documentation | documentation |
| manuels | manuals |
| communauté | community |
| la | the |
| logiciel | software |
| de | of |
| à | and |
| sur | on |
FR Activez votre communauté avec le logiciel EngagementHQ. Cette suite de huit outils en ligne qui favorise l'engagement en ligne et la participation publique. En savoir plus sur EngagementHQ
EN Used by over 12,000 engagement practitioners around the world, EngagementHQ helps you listen, inform, measure and build community. Learn more about EngagementHQ
| francês | inglês |
|---|---|
| communauté | community |
| participation | engagement |
| plus | more |
| de | around |
| et | listen |
FR Engagez-vous avec le public enseignant en ligne. Utilisez les médias sociaux pour écouter et répondre à la communauté des enseignants en suivant les tendances, en partageant des articles ou simplement en participant à des conversations en ligne.
EN Engage with the Teacher Audience Online. Use social media to listen and respond to the teacher community by following trends, sharing articles, or simply participating in online conversations.
| francês | inglês |
|---|---|
| répondre | respond |
| simplement | simply |
| participant | participating |
| conversations | conversations |
| engagez | engage |
| en ligne | online |
| communauté | community |
| ou | or |
| public | audience |
| en | in |
| tendances | trends |
| partageant | sharing |
| sociaux | social media |
| et | listen |
| à | to |
| avec | with |
| médias | media |
| enseignants | teacher |
FR Établissant une communauté de pratique en ligne pour que les enseignants aient accès aux ressources pédagogiques en ligne et partagent des plans de cours et des expériences.
EN Establishing an online community of practice for teachers to access online instructional resources and share lesson plans and experiences.
| francês | inglês |
|---|---|
| communauté | community |
| pratique | practice |
| enseignants | teachers |
| ressources | resources |
| partagent | share |
| expériences | experiences |
| en ligne | online |
| cours | lesson |
| accès | access |
| plans | plans |
| de | of |
| et | and |
| pour | for |
FR Activez votre communauté avec le logiciel EngagementHQ. Cette suite de huit outils en ligne qui favorise l'engagement en ligne et la participation publique. En savoir plus sur EngagementHQ
EN Used by over 12,000 engagement practitioners around the world, EngagementHQ helps you listen, inform, measure and build community. Learn more about EngagementHQ
| francês | inglês |
|---|---|
| communauté | community |
| participation | engagement |
| plus | more |
| de | around |
| et | listen |
FR Activez votre communauté avec le logiciel EngagementHQ. Cette suite de huit outils en ligne qui favorise l'engagement en ligne et la participation publique. En savoir plus sur EngagementHQ
EN Used by over 12,000 engagement practitioners around the world, EngagementHQ helps you listen, inform, measure and build community. Learn more about EngagementHQ
| francês | inglês |
|---|---|
| communauté | community |
| participation | engagement |
| plus | more |
| de | around |
| et | listen |
FR Activez votre communauté avec le logiciel EngagementHQ. Cette suite de huit outils en ligne qui favorise l'engagement en ligne et la participation publique. En savoir plus sur EngagementHQ
EN Used by over 12,000 engagement practitioners around the world, EngagementHQ helps you listen, inform, measure and build community. Learn more about EngagementHQ
| francês | inglês |
|---|---|
| communauté | community |
| participation | engagement |
| plus | more |
| de | around |
| et | listen |
FR Activez votre communauté avec le logiciel EngagementHQ. Cette suite de huit outils en ligne qui favorise l'engagement en ligne et la participation publique. En savoir plus sur EngagementHQ
EN Used by over 12,000 engagement practitioners around the world, EngagementHQ helps you listen, inform, measure and build community. Learn more about EngagementHQ
| francês | inglês |
|---|---|
| communauté | community |
| participation | engagement |
| plus | more |
| de | around |
| et | listen |
FR Activez votre communauté avec le logiciel EngagementHQ. Cette suite de huit outils en ligne qui favorise l'engagement en ligne et la participation publique. En savoir plus sur EngagementHQ
EN Used by over 12,000 engagement practitioners around the world, EngagementHQ helps you listen, inform, measure and build community. Learn more about EngagementHQ
| francês | inglês |
|---|---|
| communauté | community |
| participation | engagement |
| plus | more |
| de | around |
| et | listen |
FR Activez votre communauté avec le logiciel EngagementHQ. Cette suite de huit outils en ligne qui favorise l'engagement en ligne et la participation publique. En savoir plus sur EngagementHQ
EN Used by over 12,000 engagement practitioners around the world, EngagementHQ helps you listen, inform, measure and build community. Learn more about EngagementHQ
| francês | inglês |
|---|---|
| communauté | community |
| participation | engagement |
| plus | more |
| de | around |
| et | listen |
FR Activez votre communauté avec le logiciel EngagementHQ. Cette suite de huit outils en ligne qui favorise l'engagement en ligne et la participation publique. En savoir plus sur EngagementHQ
EN Used by over 12,000 engagement practitioners around the world, EngagementHQ helps you listen, inform, measure and build community. Learn more about EngagementHQ
| francês | inglês |
|---|---|
| communauté | community |
| participation | engagement |
| plus | more |
| de | around |
| et | listen |
FR Établissant une communauté de pratique en ligne pour que les enseignants aient accès aux ressources pédagogiques en ligne et partagent des plans de cours et des expériences.
EN Establishing an online community of practice for teachers to access online instructional resources and share lesson plans and experiences.
| francês | inglês |
|---|---|
| communauté | community |
| pratique | practice |
| enseignants | teachers |
| ressources | resources |
| partagent | share |
| expériences | experiences |
| en ligne | online |
| cours | lesson |
| accès | access |
| plans | plans |
| de | of |
| et | and |
| pour | for |
FR Avec Shopify, vous avez la possibilité de connecter votre boutique en ligne à vos comptes de réseaux sociaux, tels que Facebook, Instagram et TikTok, pour élargir votre clientèle et votre communauté sur divers canaux en ligne.
EN With Shopify, you can connect your online store to social media accounts like Facebook, Instagram and TikTok, and reach your customers and communities across online channels.
| francês | inglês |
|---|---|
| connecter | connect |
| comptes | accounts |
| tiktok | tiktok |
| canaux | channels |
| en ligne | online |
| possibilité | can |
| client | customers |
| à | to |
| sociaux | social media |
| réseaux sociaux | social |
| avec | with |
| et | and |
| communauté | communities |
| shopify | shopify |
| vous | you |
| de | across |
FR Vous pouvez aussi intégrer vos comptes de réseaux sociaux à votre boutique Shopify pour communiquer avec votre communauté en ligne et attirer de nouveaux clients qui souhaitent acheter des colliers en ligne.
EN You can also integrate your Shopify store and social media accounts, to help reach your online community and attract new customers who may be searching for necklaces online.
| francês | inglês |
|---|---|
| intégrer | integrate |
| comptes | accounts |
| attirer | attract |
| nouveaux | new |
| clients | customers |
| colliers | necklaces |
| communauté | community |
| en ligne | online |
| sociaux | social media |
| à | to |
| et | and |
| réseaux sociaux | social |
| vous | you |
| shopify | shopify |
FR Avec Shopify, vous avez la possibilité de connecter votre boutique en ligne à vos comptes de réseaux sociaux, tels que Facebook, Instagram et TikTok, pour élargir votre clientèle et votre communauté sur divers canaux en ligne.
EN With Shopify, you can connect your online store to social media accounts like Facebook, Instagram and TikTok, and reach your customers and communities across online channels.
| francês | inglês |
|---|---|
| connecter | connect |
| comptes | accounts |
| tiktok | tiktok |
| canaux | channels |
| en ligne | online |
| possibilité | can |
| client | customers |
| à | to |
| sociaux | social media |
| réseaux sociaux | social |
| avec | with |
| et | and |
| communauté | communities |
| shopify | shopify |
| vous | you |
| de | across |
FR Vous pouvez aussi intégrer vos comptes de réseaux sociaux à votre boutique Shopify pour communiquer avec votre communauté en ligne et attirer de nouveaux clients qui souhaitent acheter des colliers en ligne.
EN You can also integrate your Shopify store and social media accounts, to help reach your online community and attract new customers who may be searching for necklaces online.
| francês | inglês |
|---|---|
| intégrer | integrate |
| comptes | accounts |
| attirer | attract |
| nouveaux | new |
| clients | customers |
| colliers | necklaces |
| communauté | community |
| en ligne | online |
| sociaux | social media |
| à | to |
| et | and |
| réseaux sociaux | social |
| vous | you |
| shopify | shopify |
FR La « documentation » désigne l'ensemble des manuels d'utilisation du logiciel et de l'essai en ligne mis à disposition sur la communauté Pega et sur l'aide en ligne.
EN "Documentation" consists of user manuals for the Software and the Online Evaluation, which are made available on the Pega Community or by on-line help.
| francês | inglês |
|---|---|
| ligne | line |
| disposition | available |
| pega | pega |
| en ligne | online |
| documentation | documentation |
| manuels | manuals |
| communauté | community |
| la | the |
| logiciel | software |
| de | of |
| à | and |
| sur | on |
FR Cependant, certains casinos en ligne peuvent être si nouveaux et les propriétaires sont encore inconnus de la communauté des joueurs en ligne, il est donc tout simplement trop tôt pour nous de les tester.
EN However, some online casinos might be so new, and the owners are still unknown to the online gambling community, so it is simply too early for us to test them.
| francês | inglês |
|---|---|
| casinos | casinos |
| inconnus | unknown |
| communauté | community |
| en ligne | online |
| joueurs | gambling |
| nouveaux | new |
| la | the |
| il | it |
| propriétaires | owners |
| simplement | simply |
| sont | are |
| et | and |
| tester | test |
FR Notre communauté demande des icônes et nous les dessinons chaque jour. Nous aimons beaucoup notre communauté ! Peut-être est-ce à cause de leurs idées, ou parce qu'ils sentent bons, ou parce qu'ils nous font rire.
EN Our community requests the icons; we draw them daily. Hey, community, we love you! Maybe for your ideas, and maybe it's just the smell, and that you make us laugh.
| francês | inglês |
|---|---|
| demande | requests |
| icônes | icons |
| idées | ideas |
| rire | laugh |
| communauté | community |
| peut | maybe |
| peut-être | that |
| notre | our |
| chaque jour | daily |
| nous | we |
| jour | the |
| à | and |
FR Souci de la communauté Vous avez à cœur votre communauté? Nous donnons généreusement à des organismes au service des personnes dans le besoin.
EN Caring About the Community Passionate about your community? We contribute generously to organizations that serve those in need.
| francês | inglês |
|---|---|
| communauté | community |
| généreusement | generously |
| organismes | organizations |
| service | serve |
| à | to |
| besoin | need |
| de | those |
| votre | your |
| nous | we |
| dans | in |
FR Rejoignez une communauté centrée sur la connexion de nos utilisateurs ! La communauté Camo proposera des forums de discussion et d'assistance, des flux vidéo, des jeux, des cadeaux et plus encore au fur et à mesure de notre croissance.
EN Join a community centred around connecting our users! The Camo community will offer forums for discussion and support, video streams, games, giveaways and more as we grow.
| francês | inglês |
|---|---|
| communauté | community |
| connexion | connecting |
| utilisateurs | users |
| camo | camo |
| flux | streams |
| cadeaux | giveaways |
| forums | forums |
| discussion | discussion |
| vidéo | video |
| jeux | games |
| centré | centred |
| la | the |
| fur | as |
| plus | more |
| croissance | grow |
| une | a |
| à | and |
| de | around |
| des | join |
FR La communauté Last.fm est plutôt ouverte et respectueuse, et nous souhaitons qu'elle demeure ainsi. Nos Règles de la communauté énoncent clairement ce que nous considérons un comportement inacceptable.
EN Last.fm has a pretty open and respectful community, and we want it to stay that way. Our Community Guidelines lay down in clear terms what we consider unacceptable behaviour.
| francês | inglês |
|---|---|
| communauté | community |
| last | last |
| fm | fm |
| ouverte | open |
| respectueuse | respectful |
| souhaitons | want |
| clairement | clear |
| considérons | consider |
| comportement | behaviour |
| inacceptable | unacceptable |
| ce | that |
| un | a |
| règles | guidelines |
| plutôt | to |
| nos | our |
| nous | we |
| de | way |
FR Initié par la R&D en 2015, le m-Lab, est une communauté scientifique interne Air Liquide visant à faciliter l’innovation ouverte avec nos clients et partenaires. Il est possible d’entrer en contact avec cette communauté via LinkedIn.
EN Initiated by R&D in 2015, the m-Lab is Air Liquide’s in-house scientific community created to facilitate open innovation with our customers and partners. This community can be contacted with LinkedIn.
| francês | inglês |
|---|---|
| initié | initiated |
| communauté | community |
| scientifique | scientific |
| air | air |
| clients | customers |
| partenaires | partners |
| possible | can |
| contact | contacted |
| r | r |
| à | to |
| faciliter | facilitate |
| en | in |
| avec | with |
| nos | our |
| par | by |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
communauté en ligne ligne par ligne communauté communauté discogs communauté mondiale communauté quand communauté compte communauté lors grande communauté membres d’une communauté communauté canadienne communauté lgbtqi communauté rassemblant communauté dédié animateur d’une communauté communauté internationale communauté drupal communauté expert communauté soumettre communauté active communauté prestashop communauté scientifique communauté continuent belle communauté communauté locale lors communauté travaille communauté active d’utilisateurs communauté dynamique communauté offre première communauté communauté reddit communauté ou communauté informatique communauté locale communauté entière communauté java partie d’une communauté communauté moodle communauté rassemble communauté d’eswatini grâce communauté d’alstom crée communauté acquia communauté collaborative communauté interne communauté créative ma communauté communauté pleine communauté tableau communauté axée vaste communautéTraduzir communauté en ligne para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe