FR Ces onduleurs multiniveaux offrent une plus grande efficacité (efficacité européenne 98,62%, efficacité maximale 98,84%).
Traduzir "d une efficacité améliorée" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "d une efficacité améliorée" de francês para inglês
Traduções de d une efficacité améliorée
"d une efficacité améliorée" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de francês para inglês de d une efficacité améliorée
francês
inglês
EN These multilevel inverters offer greater efficiency (European efficiency 98.62%, maximum efficiency 98.84%)
| francês | inglês |
|---|---|
| offrent | offer |
| efficacité | efficiency |
| européenne | european |
| ces | these |
| maximale | maximum |
| plus grande | greater |
FR Le Rapport sur l'efficacité du FIDA en matière de développement (RIDE) est le principal document institutionnel rendant compte de l’efficacité du FIDA comme institution et de son efficacité en matière de développement
EN The Report on IFAD’s Development Effectiveness (RIDE) is the Fund’s main corporate document reporting on institutional and development effectiveness
| francês | inglês |
|---|---|
| développement | development |
| ride | ride |
| efficacité | effectiveness |
| document | document |
| le | the |
| rapport | report |
| principal | main |
| matière | and |
| institutionnel | institutional |
| compte | funds |
| sur | on |
FR Le Rapport sur l'efficacité du FIDA en matière de développement (RIDE) est le principal document institutionnel rendant compte de l’efficacité du FIDA comme institution et de son efficacité en matière de développement
EN The Report on IFAD’s Development Effectiveness (RIDE) is the Fund’s main corporate document reporting on institutional and development effectiveness
| francês | inglês |
|---|---|
| développement | development |
| ride | ride |
| efficacité | effectiveness |
| document | document |
| le | the |
| rapport | report |
| principal | main |
| matière | and |
| institutionnel | institutional |
| compte | funds |
| sur | on |
FR En examinant les principales marques de luxe, nous avons constaté que les vidéos hi-fi ont une efficacité moyenne de 19,99 % sur effectiveness rate , tandis que les contenus vidéo lo-fi ont une efficacité moyenne de 23,21 %
EN In looking at the top luxury brands, we found that hi-fi video has an average effectiveness rate of 19.99% while lo-fi video content averages 23.21% effectiveness
| francês | inglês |
|---|---|
| marques | brands |
| luxe | luxury |
| efficacité | effectiveness |
| moyenne | average |
| contenus | content |
| en | in |
| de | of |
| nous | we |
| vidéo | video |
FR Par exemple, le moteur à essence SKYACTIV-G a atteint un nouveau niveau d’efficacité énergétique, de puissance et d’efficacité de l’échappement en raison d’un taux de compression de 14:1 comparable à celui d’une voiture de course.
EN For example, the SKYACTIV-G gasoline engine has attained a whole new level of fuel efficiency, power and exhaust performance thanks to its compression ratio of 14:1, a figure comparable to that of a racing car.
| francês | inglês |
|---|---|
| nouveau | new |
| compression | compression |
| échappement | exhaust |
| moteur | engine |
| niveau | level |
| voiture | car |
| le | the |
| essence | gasoline |
| un | a |
| de | of |
| à | to |
| énergétique | power |
| et | and |
| a | has |
| exemple | example |
FR Besoin de maximiser la valeur vie du client ? De rationaliser le service ? De doper l'efficacité ? Quels que soient les défis à surmonter, Pega vous aide à améliorer vos prises de décision et votre efficacité
EN Need to maximize customer lifetime value? Streamline service? Boost efficiency? Whatever challenges stand in your way, Pega helps you make better decisions and get work done
| francês | inglês |
|---|---|
| vie | lifetime |
| client | customer |
| pega | pega |
| décision | decisions |
| efficacité | efficiency |
| maximiser | maximize |
| rationaliser | streamline |
| besoin | need |
| service | service |
| défis | challenges |
| aide | helps |
| valeur | value |
| à | to |
| et | and |
| de | way |
| vous | you |
FR L'efficacité technique (utilisation de niveaux de ressources minimaux pour obtenir les meilleurs résultats) et l'efficacité interne (minimisation des abandons scolaires et des redoublements) sont des préoccupations majeures.
EN Of key concern is technical efficiency (using minimum resource levels to achieve best outcomes) and internal efficiency (minimizing dropout and repetition).
| francês | inglês |
|---|---|
| technique | technical |
| niveaux | levels |
| ressources | resource |
| résultats | outcomes |
| interne | internal |
| préoccupations | concern |
| de | of |
| utilisation | using |
| et | and |
| meilleurs | best |
| sont | is |
| pour | to |
FR L'installation offre les plus hauts niveaux d'efficacité au monde, comme le confirme le paramètre qui mesure l'efficacité énergétique des centres de données.
EN The Facility offers the highest levels of efficiency in the world, as confirmed by the parameter that measures data centers' energy efficiency.
| francês | inglês |
|---|---|
| offre | offers |
| niveaux | levels |
| monde | world |
| confirme | confirmed |
| paramètre | parameter |
| mesure | measures |
| énergétique | energy |
| données | data |
| le | the |
| de | of |
| hauts | highest |
| comme | as |
| qui | that |
FR Renforcer l'efficacité et la qualité des services d'éducation en améliorant l'efficacité interne.
EN Developing effective partnerships by opening up dialogue with civil society, involving unions and communities in the decision-making process, and increasing parent participation in school management.
| francês | inglês |
|---|---|
| renforcer | increasing |
| éducation | school |
| la | the |
| et | and |
| services | participation |
| en | in |
FR Renforcer l'efficacité et la qualité des services d'éducation en améliorant l'efficacité interne.
EN Developing effective partnerships by opening up dialogue with civil society, involving unions and communities in the decision-making process, and increasing parent participation in school management.
| francês | inglês |
|---|---|
| renforcer | increasing |
| éducation | school |
| la | the |
| et | and |
| services | participation |
| en | in |
FR Efficacité antibactérienne: 99,99 %Efficacité virale: 99,99 %
EN Antibacterial efficacy: 99.99 %Antiviral efficacy: 99.99 %
| francês | inglês |
|---|---|
| efficacité | efficacy |
FR Besoin de maximiser la valeur vie du client ? De rationaliser le service ? De doper l'efficacité ? Quels que soient les défis à surmonter, Pega vous aide à améliorer vos prises de décision et votre efficacité
EN Need to maximize customer lifetime value? Streamline service? Boost efficiency? Whatever challenges stand in your way, Pega helps you make better decisions and get work done
| francês | inglês |
|---|---|
| vie | lifetime |
| client | customer |
| pega | pega |
| décision | decisions |
| efficacité | efficiency |
| maximiser | maximize |
| rationaliser | streamline |
| besoin | need |
| service | service |
| défis | challenges |
| aide | helps |
| valeur | value |
| à | to |
| et | and |
| de | way |
| vous | you |
FR Grâce à leur technologie tournée vers l’efficacité hautement développée, elles conviennent aussi bien aux nouveaux bâtiments à haute efficacité énergétique qu’à la rénovation et la modernisation
EN Thanks to their advanced, high performance technology, they are suitable for modernisation and renovation as well as energy efficient new builds
| francês | inglês |
|---|---|
| technologie | technology |
| nouveaux | new |
| énergétique | energy |
| rénovation | renovation |
| modernisation | modernisation |
| bien | well |
| à | to |
| et | and |
| leur | their |
| elles | are |
| haute | high |
FR Efficacité : prend en compte la taille de votre audience, video viewsde l'efficacité de votre message, de la sauvegarde de votre message, de likes et de comments- sur la base de votre reach.
EN Effectiveness: takes into account your audience size, video views, post saves, likes, and comments—based on your reach.
| francês | inglês |
|---|---|
| efficacité | effectiveness |
| prend | takes |
| compte | account |
| taille | size |
| audience | audience |
| video | video |
| message | post |
| sauvegarde | saves |
| reach | reach |
| en | into |
| sur | on |
| et | and |
| votre | your |
| base | based |
FR Le format de photo carré obtient les taux les plus élevés de Engagement et d'efficacité, tandis que le format paysage a les taux les plus bas de Engagement et d'efficacité, mais c'est le deuxième format le plus courant à poster.
EN Square photo format receives the highest Engagement and Effectiveness rates, while Landscape has the lowest Engagement and Effectiveness Rates, but is the second most common format to post
| francês | inglês |
|---|---|
| format | format |
| photo | photo |
| carré | square |
| obtient | receives |
| paysage | landscape |
| engagement | engagement |
| poster | to post |
| plus bas | lowest |
| taux | rates |
| à | to |
| et | and |
| a | has |
| le | the |
| mais | but |
FR Augmentez l'efficacité en termes de service, de production et d'ingénierie en améliorant la productivité des techniciens, l'efficacité de vos actifs et l'optimisation de la conception
EN Increase efficiency across service, manufacturing, and engineering by improving technician productivity, asset efficiency, and design optimization
| francês | inglês |
|---|---|
| techniciens | technician |
| actifs | asset |
| productivité | productivity |
| conception | design |
| améliorant | improving |
| augmentez | increase |
| service | service |
| production | manufacturing |
| de | across |
| et | and |
FR Il peut s'agir de l'efficacité globale des équipements (OEE) et de l'efficacité globale des processus (OPE)
EN These can include overall equipment effectiveness (OEE) and overall process effectiveness (OPE)
| francês | inglês |
|---|---|
| globale | overall |
| équipements | equipment |
| processus | process |
| peut | can |
FR La collecte de données sur le temps de fonctionnement des machines et les temps d'arrêt non planifiés permet aux fabricants de suivre l'efficacité globale des équipements (OEE) et l'efficacité globale des processus (OPE)
EN Collecting data on machine uptime and unplanned downtime allows manufacturers to track overall equipment efficiency (OEE) and overall process effectiveness (OPE)
| francês | inglês |
|---|---|
| collecte | collecting |
| permet | allows |
| fabricants | manufacturers |
| globale | overall |
| processus | process |
| temps de fonctionnement | uptime |
| données | data |
| équipements | equipment |
| machines | machine |
| suivre | track |
| sur | on |
| et | and |
FR Réalisez des calculs, choisissez une solution et générez une estimation et une soumission liées aux fixateurs pour chaque scénario en une simple application pour une efficacité accrue.
EN Complete calculations, choose a solution, generate a fastener estimation and a submittal for each scenario in one simple application for increased efficiency.
| francês | inglês |
|---|---|
| calculs | calculations |
| choisissez | choose |
| générez | generate |
| estimation | estimation |
| scénario | scenario |
| efficacité | efficiency |
| accrue | increased |
| solution | solution |
| simple | simple |
| application | application |
| et | and |
| en | in |
| une | a |
| chaque | each |
| pour | for |
FR Les chatbots automatisent votre flux de travail et apportent une accessibilité 24/7, une rapidité et une efficacité à votre processus de recrutement — résultant en une hausse des taux de conversion et en une expérience candidat améliorée.
EN Chatbots automate your workflow and bring 24/7 accessibility, speed, and efficiency to your recruitment process — resulting in higher conversion rates and an improved candidate experience.
FR Pour la quatrième année modèle de la génération ND, les ingénieurs de Mazda ont rehaussé le moteur Skyactiv-G, 2,0 litres en ayant pour objectif une réaction, une performance, une sensation et une efficacité accrues
EN For the fourth model year of the ND generation, Mazda's engineers enriched MX-5's Skyactiv-G 2.0-liter engine with the goals of improved response, performance, feel and efficiency
| francês | inglês |
|---|---|
| année | year |
| génération | generation |
| ingénieurs | engineers |
| moteur | engine |
| objectif | goals |
| sensation | feel |
| efficacité | efficiency |
| performance | performance |
| modèle | model |
| de | of |
| ayant | with |
| et | and |
| quatrième | fourth |
| pour | for |
FR Aujourd'hui, il semble qu'il ait repris le fil en ce sens et en ajoutant cette efficacité à une énorme capacité de débordement, une exubérance physique et une insistance offensive, nous sommes face à un joueur qui peut marquer une époque.
EN Now, it seems that he has picked up the thread in that sense and adding that effectiveness to a huge overflowing capacity, physical exuberance and attacking insistence, we are looking at a player who can mark an epoch.
| francês | inglês |
|---|---|
| fil | thread |
| sens | sense |
| énorme | huge |
| physique | physical |
| joueur | player |
| marquer | mark |
| ce | that |
| il | it |
| le | the |
| en | in |
| efficacité | effectiveness |
| à | to |
| nous | we |
| un | a |
| peut | can |
| et | and |
| ait | has |
| ajoutant | adding |
| capacité | capacity |
| de | looking |
| sommes | are |
| il semble | seems |
FR Ces contrôleurs logiques offrent une solution domotique complète, apportant une flexibilité, une simplicité et une efficacité illimitées. Ils peuvent être utilisés de différentes manières :
EN These logic controllers provide a complete automation solution. Delivering unlimited flexibility, simplicity, and efficiency, they can be used in several ways:
| francês | inglês |
|---|---|
| contrôleurs | controllers |
| logiques | logic |
| offrent | provide |
| solution | solution |
| domotique | automation |
| complète | complete |
| flexibilité | flexibility |
| simplicité | simplicity |
| manières | ways |
| efficacité | efficiency |
| illimité | unlimited |
| une | a |
| utilisé | used |
| et | and |
FR Que vos employés travaillent à domicile ou dans une succursale, ils peuvent accéder facilement et en toute sécurité aux données de l'entreprise avec une protection, une efficacité et une productivité accrues
EN Whether your employees work from home or a branch office, they can access company data easily and securely for increased protection, efficiency, and productivity
| francês | inglês |
|---|---|
| accéder | access |
| facilement | easily |
| données | data |
| employés | employees |
| ou | or |
| lentreprise | company |
| protection | protection |
| efficacité | efficiency |
| productivité | productivity |
| vos | your |
| succursale | branch |
| peuvent | can |
| sécurité | securely |
| à | and |
| travaillent | work |
FR À partir de là, CipherTrust Cloud Key Manager effectue la rotation des clés automatiquement avec une fonction de journalisation complète pour une efficacité informatique et une sécurité des données améliorée
EN From then on, CipherTrust Cloud Key Manager performs key rotation automatically with comprehensive logging for IT efficiency and enhanced data security
| francês | inglês |
|---|---|
| ciphertrust | ciphertrust |
| cloud | cloud |
| manager | manager |
| effectue | performs |
| rotation | rotation |
| automatiquement | automatically |
| complète | comprehensive |
| informatique | it |
| pour | on |
| journalisation | logging |
| données | data |
| clé | key |
| de | then |
| et | and |
FR Les développeurs et chefs d'entreprise qui souhaitent se doter des technologies les plus récentes et les plus performantes peuvent innover, avec à la clé une meilleure efficacité, une gestion intégrée et une sécurité renforcée
EN Enable innovation for developers and business leaders who want the latest and greatest tech, while delivering efficiency, built-in management, and enhanced security
| francês | inglês |
|---|---|
| développeurs | developers |
| chefs | leaders |
| technologies | tech |
| innover | innovation |
| efficacité | efficiency |
| sécurité | security |
| gestion | management |
| intégré | built-in |
| souhaitent | want |
| la | the |
| intégrée | built |
| meilleure | enhanced |
| plus | greatest |
| à | and |
FR Optez donc pour une solution associée à une console de gestion, un client et une politique unique pour rationaliser les opérations et l'efficacité des équipes chargées du réseau et de la sécurité.
EN Choose a solution that has a single management console, single client, and a single policy engine to streamline operations and effectiveness for network and security teams.
| francês | inglês |
|---|---|
| optez | choose |
| solution | solution |
| client | client |
| politique | policy |
| rationaliser | streamline |
| opérations | operations |
| équipes | teams |
| réseau | network |
| sécurité | security |
| console | console |
| à | to |
| un | a |
| et | and |
| gestion | management |
FR En adoptant une méthode de test reposant sur une évaluation du système, et non plus sur une qualification de chacun de ses composants, l’industrie est à même de réaliser des économies d’échelle et de gagner en temps et en efficacité
EN Shifting test practices in industry from component-level qualifications to system tests could result in economies of scale and greater time efficiency
| francês | inglês |
|---|---|
| composants | component |
| efficacité | efficiency |
| échelle | scale |
| système | system |
| qualification | level |
| en | in |
| de | of |
| test | test |
| économies | economies |
| du | from |
| à | to |
| et | and |
| temps | time |
FR Parmi ses nombreuses caractéristiques, une entreprise numérique fonctionne à une vitesse et une efficacité élevées
EN Among its many characteristics, a digital business operates at a high speed and efficiency
| francês | inglês |
|---|---|
| caractéristiques | characteristics |
| entreprise | business |
| élevées | high |
| vitesse | speed |
| efficacité | efficiency |
| ses | its |
| numérique | digital |
| nombreuses | many |
| une | a |
| à | and |
| parmi | among |
FR Toute cette conception hydrodynamique, associée à ses canaux, offre une efficacité, une mobilité et une propulsion maximales.
EN This all with the channels give to the fin maximum efficiency, mobility, and propulsion.
| francês | inglês |
|---|---|
| canaux | channels |
| efficacité | efficiency |
| mobilité | mobility |
| maximales | maximum |
| à | to |
| toute | with |
| et | and |
FR Bénéficiez d'une plus haute disponibilité des données, d'une meilleure réactivité des applications et d'une plus grande efficacité du stockage.
EN Benefit from increased data availability, application responsiveness, and improved storage efficiency.
| francês | inglês |
|---|---|
| bénéficiez | benefit |
| disponibilité | availability |
| réactivité | responsiveness |
| applications | application |
| efficacité | efficiency |
| stockage | storage |
| du | from |
| plus | increased |
| données | data |
| et | and |
| meilleure | improved |
FR Une plus grande transparence encourage un suivi plus attentif et favorise une meilleure qualité des données chiffrés et qualitatives, ce qui aboutit à une plus grande efficacité dans l'utilisation des ressources.
EN Increased transparency encourages more careful monitoring and leads to higher-quality data, which in turn results in more effective use of resources.
| francês | inglês |
|---|---|
| transparence | transparency |
| encourage | encourages |
| suivi | monitoring |
| ressources | resources |
| qualité | quality |
| lutilisation | use |
| données | data |
| efficacité | effective |
| à | to |
| et | and |
| dans | in |
| une | of |
| plus | more |
FR Une installation et une mise en service rapides vous permettent de bénéficier plus rapidement des avantages qu’offrent ces solutions, à savoir un rendement plus élevé, une meilleure efficacité et un bon retour sur investissement.
EN Rapid installation and commissioning means you more quickly realize the benefits of increased throughput, greater efficiency, and return on investment.
| francês | inglês |
|---|---|
| investissement | investment |
| avantages | benefits |
| efficacité | efficiency |
| installation | installation |
| de | of |
| vous | you |
| rapidement | quickly |
| retour | return |
| sur | on |
| plus | more |
| à | and |
FR Renforcement de l?efficacité opérationnelle grâce à une meilleure qualité de service, à une utilisation efficace des ressources et à une maîtrise des coûts.
EN Strengthen operational efficiency through enhanced service delivery, effective resource utilization, and cost containment.
| francês | inglês |
|---|---|
| renforcement | strengthen |
| coûts | cost |
| meilleure | enhanced |
| opérationnelle | operational |
| ressources | resource |
| efficacité | efficiency |
| efficace | effective |
| service | service |
| à | and |
FR Avec une expertise de plusieurs années dans le domaine de la 3D, ils peuvent vous assurer une rapidité dans la réalisation de vos plans ainsi qu'une efficacité pour subvenir à vos besoins.
EN With several years of expertise in the field of 3D, they can assure you a speed in the realization of your plans as well as an efficiency to meet your needs.
| francês | inglês |
|---|---|
| expertise | expertise |
| domaine | field |
| réalisation | realization |
| plans | plans |
| besoins | needs |
| assurer | assure |
| rapidité | speed |
| efficacité | efficiency |
| à | to |
| de | of |
| vos | your |
| ainsi | as |
| avec | with |
| peuvent | can |
| une | a |
| dans | in |
| vous | you |
FR Des fibres améliorées, une meilleure électronique et l'avènement de composants optiques signifient une qualité de signal améliorée et une plus grande efficacité
EN Improved fibers, better electronics, and the advent of optical components meant improved signal quality and greater efficiency
| francês | inglês |
|---|---|
| fibres | fibers |
| électronique | electronics |
| composants | components |
| optiques | optical |
| signal | signal |
| efficacité | efficiency |
| qualité | quality |
| de | of |
| et | and |
| amélioré | improved |
| plus grande | greater |
FR HESOP™, une solution novatrice vers une mobilité plus verte, récupère 99% de l'énergie de freinage qu'il réinjecte dans le réseau pour une meilleure efficacité énergétique
EN A pioneering solution towards a greener mobility, HESOP™ recovers 99% of braking energy and reinjects it into the network for greater energy efficiency
FR %%excerpt%% Gérée de manière centralisée pour une grande efficacité, l’architecture de sauvegarde Bacula offre une sauvegarde et une restauration de pointe pour les environnements physiques et virtuels.
EN Centrally managed for high efficiency, Bacula backup architecture brings industry-leading backup and recovery for virtual and physical environments.
| francês | inglês |
|---|---|
| centralisée | centrally |
| efficacité | efficiency |
| environnements | environments |
| physiques | physical |
| virtuels | virtual |
| offre | brings |
| sauvegarde | backup |
| restauration | recovery |
| géré | managed |
| grande | high |
| et | and |
FR DMARC n'est pas seulement une question de sécurité des e-mails, c'est une stratégie essentielle à l'efficacité du marketing d'une entreprise
EN DMARC isn’t just about email security — it’s a strategy central to an organization?s marketing efficacy
| francês | inglês |
|---|---|
| dmarc | dmarc |
| e-mails | |
| stratégie | strategy |
| essentielle | central |
| sécurité | security |
| marketing | marketing |
| à | to |
| entreprise | organization |
| seulement | just |
| une | a |
FR Cette porte présente une haute efficacité énergétique grâce au uPVC. Son verrou multipoint compresse les scellements lorsque la porte est descendue, ce qui permet un confort, une étanchéité ainsi qu’une réduction du son inégalés.
EN The lift and slide door has a high energy efficiency rating due to uPVC. Its multipoint lock compress all seals when the door is lowered, increasing the comfort, and reducing ambient noises.
| francês | inglês |
|---|---|
| efficacité | efficiency |
| énergétique | energy |
| confort | comfort |
| réduction | reducing |
| lorsque | when |
| porte | door |
| haute | high |
| verrou | lock |
| la | the |
| un | a |
| du | all |
FR Ce n'est que lorsque vous commencez à équiper une propriété avec un éclairage extérieur que vous avez une idée de l'efficacité d'une bonne lumière
EN Only when you start to equip a property with outdoor lighting do you get a feeling for how effective good light can be
| francês | inglês |
|---|---|
| équiper | equip |
| propriété | property |
| extérieur | outdoor |
| bonne | good |
| nest | how |
| lorsque | when |
| à | to |
| commencez | start |
| un | a |
| éclairage | lighting |
| lumière | light |
| avec | with |
| de | for |
| vous | you |
FR En termes de gestion, cette organisation est la garantie d?une efficacité optimale et d’une meilleure maîtrise des coûts, dans le cadre d?un partenariat et d?une coopération pragmatique entre les différents acteurs.
EN In terms of management, this organisation guarantees the best efficiency in a full partnership approach and cooperative relations between the various actors, as well as an improved budgetary control.
| francês | inglês |
|---|---|
| termes | terms |
| garantie | guarantees |
| efficacité | efficiency |
| acteurs | actors |
| partenariat | partnership |
| organisation | organisation |
| en | in |
| un | a |
| de | of |
| gestion | management |
| et | and |
| meilleure | the best |
FR Nous fournissons des services, une expertise et une information médicale riche et complète aux patients, aux médecins et aux organisations. Résultats : transparence et efficacité pour une meilleure santé.
EN We provide patients, doctors and organizations with the services, expertise, and data they need to obtain the best possible medical information. The result: the kind of transparency and efficiency that leads to better health.
| francês | inglês |
|---|---|
| patients | patients |
| médecins | doctors |
| transparence | transparency |
| expertise | expertise |
| organisations | organizations |
| efficacité | efficiency |
| fournissons | we provide |
| santé | health |
| nous fournissons | provide |
| services | services |
| et | and |
| nous | we |
| information | information |
| médicale | medical |
| meilleure | the best |
FR Un vélo ultraléger et réactif, avec une conception concentrée sur une rigidité et une efficacité maximales
EN An ultralight, responsive bike, designed to achieve maximum stiffness and efficiency
| francês | inglês |
|---|---|
| vélo | bike |
| réactif | responsive |
| efficacité | efficiency |
| maximales | maximum |
| et | and |
| un | an |
| avec | to |
FR Une efficacité supérieure à celle prévue par la dose peut être obtenue avec une irradiation élevée et une lumière ciblée sur des liaisons moléculaires spécifiques et critiques dans le micro-organisme.
EN Higher-than-dose-predicted efficacy may be possible with high irradiance and light targeted at specific, critical molecular bonds in the microorganism.
| francês | inglês |
|---|---|
| efficacité | efficacy |
| dose | dose |
| critiques | critical |
| lumière | light |
| élevée | high |
| supérieure | higher |
| spécifiques | specific |
| à | and |
| avec | with |
| dans | in |
| ciblée | targeted |
FR ✔ une expérience réussie d'emblée ✔ une tranquillité d'esprit totale ✔ une efficacité et un ROI maximum
EN ✔ a first-time right experience ✔ ultimate peace-of-mind ✔ maximum efficiency and ROI
FR Planifiez voter activité avec une efficacité, une régularité et une précision supérieures.
EN Plan more efficiently, more often, and more accurately.
| francês | inglês |
|---|---|
| planifiez | plan |
| efficacité | efficiently |
| supérieures | more |
| précision | accurately |
| et | and |
FR Optez donc pour une solution associée à une console de gestion, un client et une politique unique pour rationaliser les opérations et l'efficacité des équipes chargées du réseau et de la sécurité.
EN Choose a solution that has a single management console, single client, and a single policy engine to streamline operations and effectiveness for network and security teams.
| francês | inglês |
|---|---|
| optez | choose |
| solution | solution |
| client | client |
| politique | policy |
| rationaliser | streamline |
| opérations | operations |
| équipes | teams |
| réseau | network |
| sécurité | security |
| console | console |
| à | to |
| un | a |
| et | and |
| gestion | management |
FR Accern est une plateforme de science des données permettant aux entreprises d'extraire des informations d'une grande quantité de données, pour plus d'efficacité et une meilleure prise de décisions. En savoir plus sur Accern
EN Accern is a no-code AI platform that enables data teams to deploy NLP and predictive models, faster and more efficiently than ever. Learn more about Accern
| francês | inglês |
|---|---|
| plateforme | platform |
| permettant | enables |
| entreprises | teams |
| données | data |
| est | is |
| une | a |
| quantité | that |
| et | learn |
| plus | more |
FR Au lieu du « nouveau multilatéralisme », qui nous a apporté cette institution d?une légitimité douteuse et d?une efficacité contestable, il convient d?entreprendre une consultation diversifiée et sérieuse avec le reste de l?Internet
EN Instead of the ?new multilateralism,? which has brought us this institution of dubious legitimacy and questionable effectiveness, it is necessary to ensure wide and meaningful consultation with the rest of the Internet
| francês | inglês |
|---|---|
| nouveau | new |
| apporté | brought |
| institution | institution |
| efficacité | effectiveness |
| consultation | consultation |
| internet | internet |
| il | it |
| le | the |
| de | of |
| et | and |
| a | has |
| avec | with |
| qui | to |
| au lieu | instead |
| le reste | rest |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
vue d’une efficacité d’une efficacité accrue d’une efficacité énergétique garantissant une efficacité associent une efficacité outre une efficacité conserver une efficacité constaté une efficacité gagner une efficacité augmenter l’efficacité efficacité améliorer l’efficacité l’efficacité publicitaire mesurer l’efficacité maximum d’efficacité renforcer l’efficacité offrez lui l’efficacité efficacité opérationnelle quelle efficacité l’efficacité améliorez l’efficacité efficacité grâce d’améliorer l’efficacité examine l’efficacité efficacité face optimiser l’efficacité d’augmenter l’efficacité permettent d’augmenter l’efficacité accroître l’efficacité efficacité mécanique moyenne comprendre l’efficacité efficacité accrue maximise l’efficacité mesurer rapidement l’efficacité améliorent l’efficacité efficacité énergétique analyser l’efficacité d’efficacité efficacité générale souhaitez améliorer l’efficacité améliorer l’efficacité opérationnelle l’efficacité opérationnelle assurer l’efficacité permet d’optimiser l’efficacité augmente l’efficacité efficacité globale à l’efficacité globale mesurez l’efficacité efficacité informatique grande efficacité
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe