Traduzir "assurer l efficacité" para inglês

FR Le Rapport sur l'efficacité du FIDA en matière de développement (RIDE) est le principal document institutionnel rendant compte de l’efficacité du FIDA comme institution et de son efficacité en matière de développement

• Rapport sur l'efficacité
• FIDA en matière
• développement
• RIDE
• principal document institutionnel
• FIDA comme institution
• efficacité en matière

FR Ces onduleurs multiniveaux offrent une plus grande efficacité (efficacité européenne 98,62%, efficacité maximale 98,84%).

• onduleurs multiniveaux offrent
• grande efficacité
• efficacité européenne
• efficacité maximale

FR Le Rapport sur l'efficacité du FIDA en matière de développement (RIDE) est le principal document institutionnel rendant compte de l’efficacité du FIDA comme institution et de son efficacité en matière de développement

• Rapport sur l'efficacité
• FIDA en matière
• développement
• RIDE
• principal document institutionnel
• FIDA comme institution
• efficacité en matière

FR Besoin de maximiser la valeur vie du client ? De rationaliser le service ? De doper l'efficacité ? Quels que soient les défis à surmonter, Pega vous aide à améliorer vos prises de décision et votre efficacité

• Besoin de maximiser
• doper l'efficacité
• Quels que soient
• défis à surmonter
• Pega vous aide
• améliorer vos prises
• décision
• efficacité

FR Par exemple, le moteur à essence SKYACTIV-G a atteint un nouveau niveau d’efficacité énergétique, de puissance et d’efficacité de l’échappement en raison d’un taux de compression de 14:1 comparable à celui d’une voiture de course.

• exemple
• moteur à essence
• niveau
• énergétique
• puissance
• raison
• taux de compression
• comparable à celui

FR L'efficacité technique (utilisation de niveaux de ressources minimaux pour obtenir les meilleurs résultats) et l'efficacité interne (minimisation des abandons scolaires et des redoublements) sont des préoccupations majeures.

• L'efficacité technique
• utilisation de niveaux
• meilleurs résultats
• l'efficacité interne
• minimisation des abandons
• redoublements
• préoccupations

FR L'installation offre les plus hauts niveaux d'efficacité au monde, comme le confirme le paramètre qui mesure l'efficacité énergétique des centres de données.

• hauts niveaux d'efficacité
• confirme le paramètre
• mesure l'efficacité énergétique

FR Renforcer l'efficacité et la qualité des services d'éducation en améliorant l'efficacité interne.

• Renforcer l'efficacité
• améliorant l'efficacité

FR Renforcer l'efficacité et la qualité des services d'éducation en améliorant l'efficacité interne.

• Renforcer l'efficacité
• améliorant l'efficacité

FR Efficacité antibactérienne: 99,99 %Efficacité virale: 99,99 %

• Efficacité antibactérienne
• virale

FR Besoin de maximiser la valeur vie du client ? De rationaliser le service ? De doper l'efficacité ? Quels que soient les défis à surmonter, Pega vous aide à améliorer vos prises de décision et votre efficacité

• Besoin de maximiser
• doper l'efficacité
• Quels que soient
• défis à surmonter
• Pega vous aide
• améliorer vos prises
• décision
• efficacité

FR Grâce à leur technologie tournée vers l’efficacité hautement développée, elles conviennent aussi bien aux nouveaux bâtiments à haute efficacité énergétique qu’à la rénovation et la modernisation

• tournée vers
• hautement développée
• efficacité énergétique
• rénovation
• modernisation

FR Efficacité : prend en compte la taille de votre audience, video viewsde l'efficacité de votre message, de la sauvegarde de votre message, de likes et de comments- sur la base de votre reach.

• Efficacité
• prend en compte
• video viewsde l'efficacité
• message
• likes

FR En examinant les principales marques de luxe, nous avons constaté que les vidéos hi-fi ont une efficacité moyenne de 19,99 % sur effectiveness rate , tandis que les contenus vidéo lo-fi ont une efficacité moyenne de 23,21 %

• examinant les principales
• luxe
• effectiveness rate

FR Le format de photo carré obtient les taux les plus élevés de Engagement et d'efficacité, tandis que le format paysage a les taux les plus bas de Engagement et d'efficacité, mais c'est le deuxième format le plus courant à poster.

• format de photo
• obtient les taux
• élevés de Engagement
• d'efficacité
• bas de Engagement
• c'est le deuxième

FR Augmentez l'efficacité en termes de service, de production et d'ingénierie en améliorant la productivité des techniciens, l'efficacité de vos actifs et l'optimisation de la conception

• production
• d'ingénierie en améliorant
• productivité des techniciens

FR Il peut s'agir de l'efficacité globale des équipements (OEE) et de l'efficacité globale des processus (OPE)

• s'agir de l'efficacité
• équipements
• OEE
• OPE

FR La collecte de données sur le temps de fonctionnement des machines et les temps d'arrêt non planifiés permet aux fabricants de suivre l'efficacité globale des équipements (OEE) et l'efficacité globale des processus (OPE)

• collecte de données
• fonctionnement des machines
• d'arrêt non planifiés
• fabricants de suivre
• globale des équipements
• OEE
• OPE

FR Qu’il s’agisse d'augmenter la valeur vie client, de simplifier le service ou de doper l'efficacité, nous aidons les grandes marques internationales à surmonter rapidement leurs difficultés et à assurer leur transformation pour préparer l'avenir

• d'augmenter la valeur
• client
• doper l'efficacité
• aidons les grandes
• internationales à surmonter
• difficultés
• assurer leur transformation
• préparer l'avenir

FR Atteindre l'excellence en programmatique requiert une équipe capable à la fois d'assurer l'efficacité des campagnes à court terme et des projets à long terme d'amélioration du ciblage, de la mesure et de l'automatisation.

• requiert une équipe
• fois d'assurer l'efficacité
• campagnes à court
• projets à long
• d'amélioration du ciblage
• mesure

FR Mais comment s'assurer que le hub sélectionné tiendra ses promesses et améliorera à la fois l'efficience ET l'efficacité du marketing ?

• hub sélectionné tiendra
• promesses
• l'efficience ET l'efficacité
• marketing

FR  Ses systèmes internes ont été développés pour fournir les outils dont il a besoin pour assurer une efficacité et un contrôle maximum sur les processus nombreux et complexes impliqués dans ses activités.

• développés pour fournir
• besoin pour assurer
• efficacité
• processus nombreux

FR Les critères d?évaluation à appliquer et les questions à poser pour s?assurer de l?efficacité d?une solution

• évaluation à appliquer
• questions à poser
• solution

FR Enfin, CareerBuilder utilise des cookies pour s’assurer du bon fonctionnement de nos Sites et de leur efficacité

• Enfin
• Sites
• efficacité

FR Le multilatéralisme est fondamental et la coordination de l’action des partenaires au développement indispensable pour assurer l’efficacité des interventions

• multilatéralisme est fondamental
• partenaires au développement
• assurer
• interventions

FR Tout cela pour assurer l'efficacité de vos flux de travail et la sécurité de vos patients.

• cela pour assurer
• flux de travail

FR Mettez en lumière les problèmes de production en temps réel et offrez une visibilité à tous les intervenants clés à travers le processus de fabrication et de distribution pour maximiser l'efficacité et assurer la qualité et la conformité.

• Mettez en lumière
• problèmes de production
• réel
• offrez une visibilité
• processus de fabrication
• distribution pour maximiser
• assurer la qualité

FR aux principaux pilotes de conteneurs des services informatiques d’une entreprise, afin d’assurer une réduction des frais généraux et un renforcement de l’efficacité. », 451 Research

• informatiques
• entreprise
• réduction des frais
• Research

FR La solution de téléphonie sur IP pour optimiser l’efficacité de vos équipes en télétravail et assurer la continuité de votre activité au bureau ou à distance.

• solution de téléphonie
• IP pour optimiser
• équipes en télétravail
• assurer la continuité
• activité au bureau

FR WEBFLEET vous fournit tous les outils nécessaires pour assurer la conformité, garantir la sécurité, améliorer l'efficacité et augmenter la produc­tivité tout en éliminant les lourdeurs adminis­tra­tives.

• WEBFLEET vous fournit
• conformité
• garantir la sécurité
• améliorer l'efficacité
• éliminant les lourdeurs

FR Les connaissances et l’expérience accumulées par l’équipe spécialisée en expertises immobilières s’associent à une collaboration étroite avec les autres services de CBRE pour assurer une efficacité maximale

• connaissances
• spécialisée en expertises
• CBRE pour assurer
• efficacité maximale

FR Ingenium utilise le Web analytique pour obtenir des renseignements à propos des personnes qui visitent ses sites Web afin de mieux répondre aux besoins de ceux-ci et d’assurer l’efficacité de ses services en ligne.

• analytique pour obtenir
• renseignements à propos
• visitent ses sites
• ceux-ci

FR  Ses systèmes internes ont été développés pour fournir les outils dont elle a besoin pour assurer une efficacité et un contrôle maximum sur les processus nombreux et complexes impliqués dans ses activités.

• développés pour fournir
• besoin pour assurer
• efficacité
• processus nombreux

FR Avec des clients de plus en plus exigeants (plus grande autonomie, meilleure efficacité et nouvelles fonctionnalités), les fabricants doivent s'assurer que les composants et les systèmes assemblés respectent les normes de qualité les plus élevées.

• exigeants
• grande autonomie
• meilleure efficacité
• nouvelles fonctionnalités
• fabricants doivent s'assurer
• composants
• systèmes assemblés respectent
• normes de qualité

FR Avec une expertise de plusieurs années dans le domaine de la 3D, ils peuvent vous assurer une rapidité dans la réalisation de vos plans ainsi qu'une efficacité pour subvenir à vos besoins.

• assurer une rapidité

FR Créez, modifiez et gérez facilement les tâches et les affectations des projets de services pour assurer l'efficacité et la rentabilité du cycle de vie de vos missions.

• Créez
• modifiez
• affectations des projets
• assurer l'efficacité
• rentabilité du cycle

FR On doit revoir régulièrement l’efficacité et l’impact des décisions en matière de politiques et faire les recommandations qui s’imposent afin d’en assurer la continuité ou le changement

• doit revoir régulièrement
• décisions en matière
• politiques
• assurer la continuité
• changement

FR Il recherche sur votre ordinateur les fichiers dont vous n'avez vraiment pas besoin et propose des utilitaires très performants pour assurer l'efficacité de votre PC.

• vraiment pas besoin
• propose des utilitaires
• performants pour assurer

FR s’assurer de l’efficacité de l’administration de l’aide accordée en faveur des projets concrets dans les missions.

• accordée en faveur

FR SugarBPM™ peut également être intégré à des systèmes externes pour faire tomber les frontières organisationnelles et assurer l?efficacité des interactions entre services.

• frontières organisationnelles
• efficacité des interactions

FR Programme unique d’Ingénieurs Canada, conçu pour assurer l’amélioration continue de la transparence et de l’efficacité du Bureau canadien d’agrément des programmes de génie (BCAPG)

• Programme unique
• Canada
• conçu pour assurer
• Bureau canadien
• programmes de génie
• BCAPG

FR De ce fait, tous les États membres de l'UE sont confrontés à des pressions croissantes pour assurer la qualité, l'efficacité et l'efficience de leurs systèmes de santé dans les limites de leurs budgets publics

• croissantes pour assurer
• qualité
• l'efficacité
• budgets publics

FR améliorer les pratiques de gouvernance à tous les niveaux pour assurer l’efficacité et l’efficience de la gestion et de l’utilisation des services.

• améliorer les pratiques
• niveaux pour assurer
• gestion

FR Gérez activement les interfaces homme-machine sur la ligne de fabrication pour assurer l’efficacité des opérations

• fabrication pour assurer
• opérations

FR C'est pourquoi les services professionnels Zebra se concentrent sur la technologie et les données, pour en tirer le meilleur parti, créer de nouvelles sources d'avantages concurrentiels et s'assurer de l'efficacité grandissante des technologies Zebra.

• technologie
• données
• tirer le meilleur
• créer de nouvelles
• d'avantages concurrentiels
• s'assurer de l'efficacité
• technologies

FR de s’assurer que l’OCRCVM peut attirer et conserver à son service des employés susceptibles de rehausser son professionnalisme et son efficacité;

• attirer
• professionnalisme
• efficacité

FR Chaque année, nous vous recommandons de changer vos équipements et accessoires tels que les masques, les tubulures, la chambre humidificatrice et les filtres pour assurer l’efficacité de votre traitement et éviter la formation de micro-organismes.

• année
• recommandons de changer
• équipements
• masques
• tubulures
• chambre humidificatrice
• filtres pour assurer
• traitement
• éviter la formation

FR Vous pouvez éliminer les processus manuels et les outils natifs lourds afin de renforcer la sécurité, d’améliorer l’efficacité et d’assurer la conformité

• manuels
• outils natifs lourds
• renforcer la sécurité
• conformité

FR Aujourd’hui, nous sommes à l’avant-garde dans les applications à énergie renouvelable en offrant des solutions qui optimisent la production d’énergie, améliorent l’efficacité et aident à assurer la disponibilité maximale

• applications à énergie
• offrant des solutions
• optimisent la production
• améliorent
• aident à assurer
• disponibilité maximale

FR Existence d’un processus réglementaire de vérification, d’évaluation et d’appréciation de l’efficacité des mesures techniques et organisationnelles pour assurer la sécurité du traitement.

• Existence
• mesures techniques
• organisationnelles pour assurer