Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "croissance pour créer" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "croissance pour créer" de francês para inglês

Traduções de croissance pour créer

"croissance pour créer" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

croissance a accelerate also amp and more are be best better build but by create creating development experience faster grow growing growth help high improve increase innovation innovative is make more more than most of on one other over plan platform process project some team teams technology than the the most to grow to the top up way will work
pour a about additional all also always an and and more and the any app application applications are as as well as well as at at the available based be been best both but by can can be car certain check content create customer day different do download each end even every everyone example first for for all for each for example for the form free from from the get go good great group has have her here home how how to i if in in the include including information into is it it is its it’s just keep know large learn like ll looking made make many may more most must my need need to new next no not of of the off on on the one only open or other our out over own page people personal place please process product products provide quality re reason right s same search see service set several site so so that software some specific start support sure system team than that that you the the best the first the most their them then there there are these they this this is time to to be to create to do to get to keep to learn to make to see to the to use today track two up us use used user users using van want was way we we are we have we use well what when whether which who why will will be with work working would year you you are you can you have your
créer a about across add all also an and and create any application are as at available based be before being best build building business but by can can be company complete content control could create creating design development different do don don’t entire even every existing experience first for for the free from full generate get great has have have to here hosting how i ideas if images in in the in this information into is it it is its just learn let like ll look make makes making manage more most my need need to needs next no not of of the on on the one only open or other our out own plan platform possible powerful private process product products project projects read right see service set set up share should single site so software some support team teams templates than that that you the their them then there these they this through to to build to create to do to make to the together top track up us use used using via video view want way we we are we can what when where which while who will with without work would you you can you have you want your

Tradução de francês para inglês de croissance pour créer

francês
inglês

FR Les pays du monde entier trouvent des possibilités de croissance économique en se joignant à l?économie numérique. Il a été constaté que la croissance de l?adoption du haut débit mobile est liée à la croissance économique.[2]

EN Countries around the world are finding economic growth opportunities by joining the digital economy. Growth in mobile broadband adoption has been tied to economic growth.[2]

francês inglês
trouvent finding
croissance growth
joignant joining
adoption adoption
mobile mobile
haut débit broadband
lié tied
possibilités opportunities
économique economic
numérique digital
monde world
à to
économie economy
en in
de around
pays countries
la the
été been
a has

FR Créer de la valeur économique, mais aussi contribuer à une croissance porteuse de sens est au coeur de la dynamique de développement du Groupe. Air Liquide travaille depuis déjà longtemps à conjuguer croissance et respect de l’environnement.

EN Creating economic value, but also contributing to meaningful growth is at the heart of the Group's development. Air Liquide have been working for a long time to combine growth and respect for the environment.

francês inglês
économique economic
coeur heart
air air
conjuguer combine
liquide liquide
croissance growth
développement development
travaille working
de of
valeur value
groupe groups
respect respect
la the
à to
mais but
une a
longtemps long

FR Le Kit de Germination Seedbox Plagron est l'environnement idéal pour une saine germination des graines et pour la croissance des jeunes pousses. Les jeunes plants répondent à l'additif Seedbooster par une luxuriante croissance précoce.

EN The Plagron Seedbox Germination Kit provides the ideal environment for healthy seed germination and young plant growth. Young plants respond to the Seedbooster additive with vibrant early growth.

francês inglês
germination germination
idéal ideal
saine healthy
répondent respond
graines seed
croissance growth
plants plants
jeunes young
kit kit
à to
et and

FR L'année 2021 a été une excellente année pour Deep Clone pour Jira puisqu'elle a connu une croissance de 78% sur l'année et Deep Clone a continué sa forte performance cette année, avec une croissance de 7% sur janvier.

EN 2021 was an excellent year for Deep Clone for Jira as it grew by 78% over the year and Deep Clone has continued its strong performance this year, growing by 7% over January.

francês inglês
lannée the year
excellente excellent
jira jira
forte strong
performance performance
janvier january
continu continued
été was
année year
croissance growing
deep deep
et and
a has

FR Compte-tenu de ce qui précède, l’objectif de croissance du BNPA récurrent, de date à date sur 3 ans pour les plans antérieurs, devient sur la même période de 3 ans un objectif de croissance en moyenne annuelle

EN In light of the above, the objective of growth in recurring EPS, from date-to-date over 3 years, for the previous plans becomes an objective of annual average growth over the same period of 3 years

francês inglês
croissance growth
récurrent recurring
plans plans
objectif objective
moyenne average
période period
annuelle annual
de of
du from
date date
ans years
à to
pour for
un an

FR Intercom construit une suite de produits de messagerie pour les entreprises visant à accélérer leur croissance tout au long du cycle de vie du client. Il s'agit d'une plateforme de croissance... Lire la suite

EN Intercom is a Customer Communications Platform. With Intercom, you can build better customer relationships through personalized, messenger-based experiences across the customer journey. The... Read more

francês inglês
intercom intercom
plateforme platform
client customer
à with
la the
sagit is
lire read
du journey
de across
construit build
une a

FR Intercom construit une suite de produits de messagerie pour les entreprises visant à accélérer leur croissance tout au long du cycle de vie du client. Il s'agit d'une plateforme de croissance

EN Intercom is a Customer Communications Platform. With Intercom, you can build better customer relationships through personalized, messenger-based experiences across the customer journey. The

francês inglês
intercom intercom
croissance better
plateforme platform
client customer
à with
sagit is
du journey
de across
construit build
une a
suite the

FR Initiative FIGO sur la croissance fœtale: conseils sur les meilleures pratiques pour le dépistage, le diagnostic et la gestion de la restriction de la croissance fœtale (EN)

EN FIGO Initiative on Fetal Growth: Best Practice Advice for Screening, Diagnosis, and Management of Fetal Growth Restriction (EN)

francês inglês
initiative initiative
croissance growth
pratiques practice
dépistage screening
diagnostic diagnosis
restriction restriction
conseils advice
meilleures best
de of
et and
pour for
gestion management
sur on

FR Diriger la croissance des revenus, la gestion du budget et la surveillance financière pour positionner l’AIR en vue d’une croissance à long terme et d’une viabilité financière.

EN Lead revenue growth, budget management, and financial oversight to position the RIA for long term growth and financial sustainability.

francês inglês
croissance growth
revenus revenue
budget budget
financière financial
positionner position
long long
terme term
viabilité sustainability
la the
diriger lead
gestion management
à to
et and
pour for

FR Quelle a été la croissance du commerce électronique? À la fin de mars 2020, nous avons observé une croissance du commerce électronique équivalant à 10 ans pour les 90 premiers jours de l’année

EN Just how much e-commerce growth was there? By the end of March 2020, there had been 10 years of e-commerce growth in the first 90 days

francês inglês
commerce électronique e-commerce
croissance growth
mars march
jours days
de of
ans years
pour by
a there

FR Création du Fonds croissance PME Banque Nationale ? Québec investira jusqu?à 100 M$ pour soutenir la croissance des petites et moyennes entreprises (Gouvernement du Québec)

EN One in five businesses fear disappearing if the pandemic lasts longer than 6 months (La Presse, in French only)

francês inglês
entreprises businesses
la la
à in
pour the

FR L'établissement des prix est globalement considéré comme un élément clé de la gestion de la croissance des revenus (GCR) et demeure une source de croissance de rentabilité pour les entreprises de biens de consommation.

EN To read this article in full please fill in the form below. 

francês inglês
la the
et read

FR MarketPage se concentre sur les tactiques de croissance du trafic du site à grande échelle pour améliorer considérablement la part de marché. Ses technologies exclusives stimulent la croissance de

EN MarketPage focuses on large-scale, site-wide traffic growth tactics to widely improve market share. Our unique technologies have driven growth for enterprise clients like Expedia, Advanced Auto Parts

francês inglês
tactiques tactics
trafic traffic
site site
échelle scale
marché market
technologies technologies
se concentre focuses
grande échelle large-scale
croissance growth
améliorer improve
à to
les auto
du share
sur on
de unique

FR MarketPage se concentre sur les tactiques de croissance du trafic du site à grande échelle pour améliorer considérablement la part de marché. Ses technologies exclusives stimulent la croissance de

EN MarketPage focuses on large-scale, site-wide traffic growth tactics to widely improve market share. Our unique technologies have driven growth for enterprise clients like Expedia, Advanced Auto Parts

francês inglês
tactiques tactics
trafic traffic
site site
échelle scale
marché market
technologies technologies
se concentre focuses
grande échelle large-scale
croissance growth
améliorer improve
à to
les auto
du share
sur on
de unique

FR L'outil Rhythm offre un avantage concurrentiel pour aider les entreprises à forte croissance à mettre en œuvre et atteindre leurs objectifs de croissance stratégiques. En savoir plus sur Rhythm

EN Rhythm software provides a competitive advantage to help high-growth companies execute and hit their strategic growth goals. Learn more about Rhythm

francês inglês
rhythm rhythm
avantage advantage
concurrentiel competitive
stratégiques strategic
un a
entreprises companies
forte high
croissance growth
objectifs goals
offre provides
à to
et learn
aider to help
plus more

FR Intercom construit une suite de produits de messagerie pour les entreprises visant à accélérer leur croissance tout au long du cycle de vie du client. Il s'agit d'une plateforme de croissance

EN Intercom is a Customer Communications Platform. With Intercom, you can build better customer relationships through personalized, messenger-based experiences across the customer journey. The

francês inglês
intercom intercom
croissance better
plateforme platform
client customer
à with
sagit is
du journey
de across
construit build
une a
suite the

FR Intercom construit une suite de produits de messagerie pour les entreprises visant à accélérer leur croissance tout au long du cycle de vie du client. Il s'agit d'une plateforme de croissance

EN Intercom is a Customer Communications Platform. With Intercom, you can build better customer relationships through personalized, messenger-based experiences across the customer journey. The

francês inglês
intercom intercom
croissance better
plateforme platform
client customer
à with
sagit is
du journey
de across
construit build
une a
suite the

FR Intercom construit une suite de produits de messagerie pour les entreprises visant à accélérer leur croissance tout au long du cycle de vie du client. Il s'agit d'une plateforme de croissance

EN Intercom is a Customer Communications Platform. With Intercom, you can build better customer relationships through personalized, messenger-based experiences across the customer journey. The

francês inglês
intercom intercom
croissance better
plateforme platform
client customer
à with
sagit is
du journey
de across
construit build
une a
suite the

FR Intercom construit une suite de produits de messagerie pour les entreprises visant à accélérer leur croissance tout au long du cycle de vie du client. Il s'agit d'une plateforme de croissance

EN Intercom is a Customer Communications Platform. With Intercom, you can build better customer relationships through personalized, messenger-based experiences across the customer journey. The

francês inglês
intercom intercom
croissance better
plateforme platform
client customer
à with
sagit is
du journey
de across
construit build
une a
suite the

FR Intercom construit une suite de produits de messagerie pour les entreprises visant à accélérer leur croissance tout au long du cycle de vie du client. Il s'agit d'une plateforme de croissance

EN Intercom is a Customer Communications Platform. With Intercom, you can build better customer relationships through personalized, messenger-based experiences across the customer journey. The

francês inglês
intercom intercom
croissance better
plateforme platform
client customer
à with
sagit is
du journey
de across
construit build
une a
suite the

FR Intercom construit une suite de produits de messagerie pour les entreprises visant à accélérer leur croissance tout au long du cycle de vie du client. Il s'agit d'une plateforme de croissance

EN Intercom is a Customer Communications Platform. With Intercom, you can build better customer relationships through personalized, messenger-based experiences across the customer journey. The

francês inglês
intercom intercom
croissance better
plateforme platform
client customer
à with
sagit is
du journey
de across
construit build
une a
suite the

FR Quelle a été la croissance du commerce électronique? À la fin de mars 2020, nous avons observé une croissance du commerce électronique équivalant à 10 ans pour les 90 premiers jours de l’année

EN Just how much e-commerce growth was there? By the end of March 2020, there had been 10 years of e-commerce growth in the first 90 days

francês inglês
commerce électronique e-commerce
croissance growth
mars march
jours days
de of
ans years
pour by
a there

FR Création du Fonds croissance PME Banque Nationale ? Québec investira jusqu?à 100 M$ pour soutenir la croissance des petites et moyennes entreprises (Gouvernement du Québec)

EN One in five businesses fear disappearing if the pandemic lasts longer than 6 months (La Presse, in French only)

francês inglês
entreprises businesses
la la
à in
pour the

FR Description : Une composition de l’actif s’affiche pour chaque objectif : « Voyages : revenu modéré; études des enfants : croissance modérée; retraite : croissance ».

EN Description: An asset mix is revealed for each goal, “Travel: Moderate Income,” “Kid’s Education: Moderate Growth” and “Retirement: Income.” 

FR ScriptRunner pour Jira est le leader du marché et a montré une croissance relativement impressionnante cette année de 8%. On peut dire la même chose des variantes Confluence et Bitbucket de ScriptRunner avec une croissance de 9% et 7% respectivement.

EN ScriptRunner for Jira is the market leader and has shown relatively impressive growth this year of 8%. The same can be said for ScriptRunner?s Confluence and Bitbucket variations with 9% and 7% growth respectively.

francês inglês
jira jira
leader leader
croissance growth
relativement relatively
impressionnante impressive
année year
variantes variations
confluence confluence
bitbucket bitbucket
marché market
avec with
de of
et respectively
a has
pour for
peut can

FR  affichent une forte croissance cette année (8%, 10% et 7% pour Jira, Confluence et Bitbucket respectivement), tandis que les quatre autres applications catégorisées affichent toutes une croissance négative (figure 5).

EN  variations are showing great growth this year (8%, 10%, and 7% for Jira, Confluence, and Bitbucket respectively) its other 4 categorized apps are all showing negative growth (Figure 5).

francês inglês
croissance growth
jira jira
confluence confluence
bitbucket bitbucket
applications apps
figure figure
catégorisé categorized
année year
autres other
cette this
pour for
les negative
quatre 4
et respectively

FR présélectionné les meilleurs sites pour une croissance durable aux États-Unis afin de soutenir la croissance de demain 

EN Shortlisted top locations for sustainable growth in the U.S. to support future growth 

francês inglês
croissance growth
durable sustainable
demain future
sites locations
s s
soutenir to support
la the

FR Tout savoir sur le Growth Hacking, cette stratégie d'optimisation de croissance de votre entreprise pour obtenir une forte croissance mais à faible coût.

EN Find out everything about Growth Hacking, this strategy for optimizing the growth of your business to achieve strong growth but at low cost.

francês inglês
hacking hacking
stratégie strategy
forte strong
coût cost
croissance growth
entreprise business
à to
le the
de of
sur le out
votre your
mais but
faible low

FR Initiative FIGO sur la croissance fœtale: conseils sur les meilleures pratiques pour le dépistage, le diagnostic et la gestion de la restriction de la croissance fœtale (EN)

EN FIGO Initiative on Fetal Growth: Best Practice Advice for Screening, Diagnosis, and Management of Fetal Growth Restriction (EN)

francês inglês
initiative initiative
croissance growth
pratiques practice
dépistage screening
diagnostic diagnosis
restriction restriction
conseils advice
meilleures best
de of
et and
pour for
gestion management
sur on

FR Face à la croissance majeure de l'électronique au sein des produits et systèmes d'éclairage, il était important pour Valeo de déployer une ligne de produits dédiée, afin de répondre aux enjeux de croissance.

EN Given the growing importance of electronics in lighting products and systems, it was important for Valeo to launch a dedicated product line addressing market challenges.

francês inglês
croissance growing
valeo valeo
électronique electronics
éclairage lighting
systèmes systems
il it
important important
était was
la the
à to
de of
des challenges
et and
dédié dedicated
produits products
une a
afin in

FR Nous aidons les entreprises à forte croissance et à revenus récurrents à mettre en place un modèle d'exploitation pour favoriser une croissance durable.

EN We help high-growth recurring revenue companies implement an operating model to drive sustainable growth.

francês inglês
forte high
croissance growth
revenus revenue
récurrents recurring
modèle model
durable sustainable
entreprises companies
à to
nous we
mettre implement
un an
favoriser drive

FR Accélérez la croissance et les revenus en créant des applications pour les licornes de l'industrie et les marques DTC à croissance rapide.

EN Fast track growth and revenue by building apps for industry unicorns and fast growing DTC brands.

francês inglês
revenus revenue
créant building
applications apps
marques brands
rapide fast
croissance growth
à and

FR Nous allons examiner plus en détails ce que cela signifie d’être un marketeur croissance, et identifier des opportunités courantes pour une équipe de marketing de croissance d’optimiser l’expérience utilisateur.

EN Take a deeper look at what it means to be a growth marketer, and we?ll highlight some common opportunities where a growth marketing team can optimise the user experience.

francês inglês
croissance growth
opportunités opportunities
courantes common
équipe team
marketing marketing
être be
plus deeper
utilisateur user
nous we
signifie to
un a
et and

FR Rejoignez notre réseau en croissance mondiale. Nous travaillerons ensemble pour aider nos clients et construire un pipeline reproductible et accélérer la croissance mutuelle. Commencez par envoyer le formulaire Partenaire.

EN Join our globally growing network. We’ll work together to help our customers and build repeatable pipeline and accelerate mutual growth. Get started by submitting the Partner form.

francês inglês
réseau network
mondiale globally
clients customers
pipeline pipeline
accélérer accelerate
commencez started
formulaire form
partenaire partner
rejoignez join
croissance growth
mutuelle mutual
envoyer to
par by
aider to help

FR L?abordabilité des logements pour propriétaires-occupants diminuera en raison de la hausse des taux hypothécaires et de la croissance des prix qui devrait dépasser la croissance des revenus

EN Home ownership affordability will decline with rising mortgage rates and with the growth in prices expected to outpace income growth

francês inglês
revenus income
propriétaires ownership
la the
croissance growth
en in
taux rates
devrait will
et and
prix prices

FR Le taux de croissance du nombre d'abonnés est important car la croissance de l'audience est essentielle pour augmenter views, le temps de visionnage et votre classement sur YouTube.

EN Subscriber growth rate matters because audience growth is key to increasing views, watch time and your YouTube ranking.

francês inglês
taux rate
views views
classement ranking
youtube youtube
croissance growth
augmenter increasing
est is
votre your
visionnage watch
temps time
car to
de because
et and

FR GitHub a connu une croissance tellement importante depuis le lancement de Halp qu’il était devenu difficile pour nous d’évoluer et de planifier notre croissance », a déclaré Barbara Kozlowski

EN GitHub has grown so much since the launch of Halp that it became really challenging to scale and plan for growth,” Kozlowski said

francês inglês
github github
croissance growth
difficile challenging
planifier plan
déclaré said
devenu became
lancement launch
et and
le the
quil it
tellement so
a has

FR GitHub a connu une croissance tellement importante depuis le lancement de Halp qu’il était devenu difficile pour nous d’évoluer et de planifier notre croissance », a déclaré Barbara Kozlowski

EN GitHub has grown so much since the launch of Halp that it became really challenging to scale and plan for growth,” Kozlowski said

francês inglês
github github
croissance growth
difficile challenging
planifier plan
déclaré said
devenu became
lancement launch
et and
le the
quil it
tellement so
a has

FR Une solution unifiée pour gérer les récompenses, les paiements, les avantages et les commissions.Xoxoday transforme votre stratégie de croissance en motivant et en engageant vos principaux moteurs de croissance : Employés, Ventes et canaux, Clients.

EN A unified solution to manage rewards, payouts, benefits & commissions.Xoxoday transforms your growth strategy by motivating & engaging your key growth drivers: Employees, Sales & Channel, Customers.

francês inglês
paiements payouts
commissions commissions
stratégie strategy
engageant engaging
employés employees
ventes sales
canaux channel
clients customers
solution solution
croissance growth
principaux key
une a
unifiée unified
gérer manage
récompenses rewards
avantages benefits
transforme transforms

FR La croissance du PIB générée par l'agriculture est plus efficace pour réduire la pauvreté que la croissance enregistrée dans tout autre secteur

EN GDP growth generated by agriculture is more effective in reducing poverty than growth in any other sector

francês inglês
pib gdp
réduire reducing
pauvreté poverty
croissance growth
autre other
secteur sector
généré generated
plus more
dans in
par by
est is
efficace effective
la than

FR Découvrez les entreprises en croissance et leurs principaux canaux de croissance du trafic

EN Discover growing companies and their main traffic growth channels

francês inglês
découvrez discover
entreprises companies
principaux main
canaux channels
trafic traffic
croissance growth
et and

FR Il nous fallait une solution capable de suivre notre croissance et notre croissance était exponentielle. »

EN We needed something that would scale with our growth—and our growth was coming very quickly.”

francês inglês
croissance growth
et and
était was
notre our
nous we

FR Au cours des cinq prochaines années, selon le Fonds monétaire international, la croissance économique cumulée par habitant en Afrique subsaharienne devrait représenter environ un quart du taux de croissance observée dans le reste du monde.

EN The overriding aim of these summits would be to create a more sustainable, inclusive and resilient global economy, including fairer multilateral systems to manage global trade and technological development.  

francês inglês
économique economy
de of
devrait be
un a
monde global

FR Denver est l'un des marchés technologiques à la croissance la plus rapide au pays, et cette croissance est concentrée dans le centre-ville

EN Denver is one of the fastest-growing tech markets in the country, and this growth is concentrated in downtown

francês inglês
denver denver
technologiques tech
rapide fastest
pays country
marchés markets
croissance growth
concentré concentrated
centre downtown
à and
dans in
au of

FR La forte croissance de l'emploi et l'abordabilité alimentent la croissance démographique à Columbus, et la ville se classe parmi les plus dynamiques du pays, ajoutant plus de 10 750 résidents en 2018

EN Strong job growth and affordability are fueling population growth in Columbus, and the city ranks among the fastest growing in the country, adding more than 10,750 residents in 2018

francês inglês
forte strong
résidents residents
pays country
la the
croissance growth
ville city
en in
de among
à and

FR 93: Devenez un utilisateur actif sur des sites tels que la croissance personnelle et obtenez un lien PR plus élevé. L'auto-croissance est

EN 93: Become active user at sites like self-growth and get higher PR link. Self-growth is

francês inglês
utilisateur user
actif active
croissance growth
lien link
pr pr
et and
obtenez get
élevé higher
sites sites
est is

FR Exploitez ce marché d’e-commerce à la croissance rapide. Avec 30 millions de cartes de débit en circulation, Mada est l’un des systèmes de paiement du Moyen-Orient ayant la croissance la plus rapide.

EN Unlock this high growth ecommerce market. With 30 million debit cards in circulation, Mada is one of the fastest growing payment systems in the Middle East.

francês inglês
marché market
débit debit
circulation circulation
systèmes systems
ce this
cartes cards
paiement payment
orient east
la the
croissance growth
de of
en in
plus rapide fastest
moyen middle
millions million
avec with

FR Diversifiée et en pleine croissance, l’industrie de la défense de l’Ontario compte des entreprises du secteur privé, des chercheurs et des innovateurs. La croissance du secteur…

EN Ontario’s diverse and growing defence industry is home to private-sector companies, researchers, and innovators. The growth in Ontario’s defence sector is focused on…

FR Cette croissance durable de son cash-flow, compte tenu de la discipline sur les investissements, soutiendra la croissance du dividende au cours des prochaines années

EN This sustainable cash flow growth, given the investment discipline, will support dividend growth over the next years

francês inglês
croissance growth
durable sustainable
discipline discipline
dividende dividend
investissements investment
flow flow
cash cash
prochaines will
la the

FR La croissance économique du secteur agricole contribue à réduire la pauvreté et l’insécurité alimentaire deux à trois fois plus que la croissance des autres secteurs

EN Economic growth in agriculture is two to three times more effective at reducing poverty and food insecurity than growth in other sectors

francês inglês
économique economic
agricole agriculture
réduire reducing
pauvreté poverty
alimentaire food
croissance growth
autres other
secteurs sectors
fois times
trois three
à to
deux two
et and
plus more

Mostrando 50 de 50 traduções