EN Hotel Reviews in Downtown Toronto | Courtyard Toronto Downtown
Traduzir "downtown" para francês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "downtown" de inglês para francês
Tradução de inglês para francês de downtown
inglês
francês
FR Avis Courtyard Toronto Centre-ville Toronto | Marriott
| inglês | francês |
|---|---|
| reviews | avis |
| toronto | toronto |
| downtown | centre |
EN All our rides start from Le Grand Café de la Poste in central Marrakech or we can come pick you up right at the door of your hotel in downtown Marrakech at a fee of 200 MAD per sidecar. Drop off anywhere in downtown Marrakech.
FR Tous nos rides commencent au Grand Café de la Poste dans le centre. Une option "Point de départ personnalisé" est disponible pour 200MAD par sidecar. Nous vous déposons dans le centre-ville à la fin du ride.
| inglês | francês |
|---|---|
| mad | mad |
| sidecar | sidecar |
| le | le |
| la | la |
| grand | grand |
| de | de |
| you | vous |
| downtown | ville |
| central | centre |
| our | nos |
| a | une |
| in | dans |
| we | nous |
| from | du |
| at | à |
EN They could get from downtown Ottawa to downtown Montréal in just under 90 minutes, at low cost
FR Ils peuvent aller du centre-ville d’Ottawa au centre-ville de Montréal en un peu moins de 90 minutes, à bas prix
| inglês | francês |
|---|---|
| montréal | montréal |
| minutes | minutes |
| to | à |
| in | en |
| just | un |
| low | bas |
| downtown | centre |
| from | du |
| under | de |
EN They changed the bus driver at when stop somewhere and the driver forgot to go Scarborough first and then downtown Toronto. So after arrived at downtown we asked to go to Scarborough cause we bought ticket to there. Therefor late more than one hour
FR Dans l'ensemble très bien. Seul l'organisation lors des transferts à Ottawa n'était pas très claire et pourrait être améliorer pour rassurer les voyageurs.
| inglês | francês |
|---|---|
| bus | les |
| to | à |
| more | améliorer |
| so | très |
| the | seul |
| when | lors |
EN Eight charging stations have already been installed in downtown Oakville as part of the Downtown Lakeshore Road revitalization project
FR Huit bornes de recharge ont déjà été installées au centre-ville d’Oakville dans le cadre du projet de revitalisation du centre-ville de Lakeshore Road (en anglais seulement)
| inglês | francês |
|---|---|
| charging | recharge |
| installed | installé |
| project | projet |
| already | déjà |
| been | été |
| in | en |
| of | de |
| the | le |
| eight | huit |
| downtown | centre |
| part | du |
EN Downtown – The center of Austin’s business life, Downtown is also full of bars, music venues, and restaurants, not to mention museums like the Austin Museum of Art
FR Downtown : c'est le quartier des affaires de la ville texane
| inglês | francês |
|---|---|
| downtown | downtown |
| business | affaires |
| and | de |
EN The Downtown Historic District – The center of Houston is a functional collection of skyscrapers, but just outside Downtown you’ll find the Historic District, an atmospheric community of 19th century stores and homes
FR Museum District : dans ce quartier culturel, les musées ne manquent pas
| inglês | francês |
|---|---|
| district | district |
| collection | musées |
| and | ce |
EN All our rides start from Le Grand Café de la Poste in central Marrakech or we can come pick you up right at the door of your hotel in downtown Marrakech at a fee of 200 MAD per sidecar. Drop off anywhere in downtown Marrakech.
FR Tous nos rides commencent au Grand Café de la Poste dans le centre. Une option "Point de départ personnalisé" est disponible pour 200MAD par sidecar. Nous vous déposons dans le centre-ville à la fin du ride.
| inglês | francês |
|---|---|
| mad | mad |
| sidecar | sidecar |
| le | le |
| la | la |
| grand | grand |
| de | de |
| you | vous |
| downtown | ville |
| central | centre |
| our | nos |
| a | une |
| in | dans |
| we | nous |
| from | du |
| at | à |
EN Eight charging stations have already been installed in downtown Oakville as part of the Downtown Lakeshore Road revitalization project
FR Huit bornes de recharge ont déjà été installées au centre-ville d’Oakville dans le cadre du projet de revitalisation du centre-ville de Lakeshore Road (en anglais seulement)
| inglês | francês |
|---|---|
| charging | recharge |
| installed | installé |
| project | projet |
| already | déjà |
| been | été |
| in | en |
| of | de |
| the | le |
| eight | huit |
| downtown | centre |
| part | du |
EN tokyo, japan, contemporary, streetscape, anime, copic markers, colorful, realism, urban, city, modern, industrial, kanji, japanese, memory lane, shinjuku, downtown, neon lights, night, rain, sprint, sakura, lantern
FR tokyo, japon, contemporain, paysage de rue, anime, marqueurs copiques, coloré, le réalisme, urbain, ville, moderne, industriel, kanji, japonais, la voie de la mémoire, shinjuku, centre ville, néons, nuit, pluie, sprint, sakura, lanterne
| inglês | francês |
|---|---|
| anime | anime |
| markers | marqueurs |
| memory | mémoire |
| lane | voie |
| rain | pluie |
| sprint | sprint |
| lantern | lanterne |
| colorful | coloré |
| sakura | sakura |
| tokyo | tokyo |
| japan | japon |
| contemporary | contemporain |
| urban | urbain |
| modern | moderne |
| industrial | industriel |
| realism | réalisme |
| night | nuit |
| japanese | japonais |
EN The entire Cloudflare team gathered in an auditorium in downtown San Francisco at TechCrunch Disrupt
FR Toute l’équipe Cloudflare se réunit dans une salle de San Francisco à l’occasion de la TechCrunch Disrupt
| inglês | francês |
|---|---|
| cloudflare | cloudflare |
| team | équipe |
| san | san |
| francisco | francisco |
| the | la |
| entire | toute |
| in | dans |
| an | une |
| at | à |
EN The University of Winnipeg is a downtown hub that connects people from diverse cultures and nurtures global citizens
FR L’Université Lakehead offre un milieu adapté à leur culture à toutes les étudiantes et tous les étudiants autochtones et accueille toutes les personnes qui souhaitent en apprendre plus sur les cultures autochtones
| inglês | francês |
|---|---|
| cultures | cultures |
| people | personnes |
| a | un |
| that | qui |
| and | à |
| the | leur |
EN Restaurants and shops in downtown Puteaux at 300 m (Eugène Eugène, Saperlipopette, L?escagot?)
FR Restaurants et commerces du centre-ville de Puteaux à 300 m (Eugène Eugène, Saperlipopette, L’escargot…)
| inglês | francês |
|---|---|
| restaurants | restaurants |
| shops | commerces |
| m | m |
| downtown | centre |
| and | et |
EN Young adult happy woman dancing in downtown very emotional. Slow motion of happy young woman in wireless headphones dancing singing outdoors in city street having fun alone
FR Amusante famille asiatique de trois heureux pour les prochaines vacances. Mère portant un masque de plongée sous-marine méditant pendant que son mari et son enfant dansent près de valises - voyage, famille heureuse séquence de 4 000 mètres
| inglês | francês |
|---|---|
| dancing | dansent |
| fun | amusante |
| happy | heureux |
| in | près |
| of | de |
| young | enfant |
| woman | mère |
| very | un |
EN Carefree Young Woman Leans Out Car Window At Night In Downtown, She Waves To People, Raises Her Arms In The Air With Excitement
FR Une Jeune Femme Sans Soin Se Pose Par La Fenêtre De Voiture La Nuit Dans Le Centre-Ville, Elle Vague Aux Gens, Lève Les Bras Dans L'Air Avec Excitation
| inglês | francês |
|---|---|
| excitement | excitation |
| air | lair |
| woman | femme |
| people | gens |
| young | jeune |
| window | fenêtre |
| night | nuit |
| arms | bras |
| car | voiture |
| downtown | centre |
| with | avec |
| in | dans |
| her | de |
| the | pose |
EN Young Entrepreneur Walkling Toward City Sky Scrapers Dubai Urban Panorama Futuristic Digital Nomad Night Downtown Slow Motion Red Epic 8k
FR RETRAIT À LA MAIN Vue d'arrière-plan d'un astronaute portant un costume spatial marchant sur une surface de planète rouge. Base martienne et rover en arrière-plan. Concept de colonisation de Mars
| inglês | francês |
|---|---|
| panorama | vue |
| digital | une |
| red | rouge |
| toward | de |
EN 4K hyperlapse time-lapse of under construction site, crane, and car traffic transportation at night in city downtown. Drone aerial top view. Industrial business or civil engineering technology concept
FR Quartier résidentiel moderne et durable dans la ville d'Almere, Pays-Bas, avec des panneaux solaires alimentant le chauffage urbain. Circulation nocturne sur les routes. Hyperlapse aérienne abattue au crépuscule.
| inglês | francês |
|---|---|
| traffic | circulation |
| aerial | aérienne |
| car | les |
| and | et |
| in | dans |
EN Dubai Downtown skyline day to night transition timelapse with towers paniramic view from the top in Dubai, United Arab Emirates. Traditional and modern buildings. Traffic on circle road and fountains
FR Vue de l'espace du soleil se levant sur la planète Terre, allant de nuit à jour avec les formations nuageuses et les lumières de la ville . Animation 3D ultra-réaliste. 4K, 30 i/s.
| inglês | francês |
|---|---|
| downtown | ville |
| night | nuit |
| the | la |
| to | à |
| view | vue |
| on | sur |
| buildings | les |
| road | de |
| from | du |
| with | avec |
EN Downtown Toronto time lapse view, looking up at office building architecture in the financial district of Toronto in Ontario, Canada, zoom out.
FR Quartier résidentiel moderne et durable dans la ville d'Almere, Pays-Bas, avec des panneaux solaires alimentant le chauffage urbain. Circulation nocturne sur les routes. Hyperlapse aérienne abattue au crépuscule.
| inglês | francês |
|---|---|
| downtown | ville |
| district | quartier |
| in | dans |
EN Old houses in downtown Basra. Scene of everyday life.
FR Vieilles maisons du centre ville de Bassorah. Scène de vie quotidienne.
| inglês | francês |
|---|---|
| houses | maisons |
| scene | scène |
| of | de |
| downtown | ville |
| life | vie |
| everyday | quotidienne |
EN The Grand Central Terminal (GCT) is a suburban railway station in downtown Manhattan, New York, United States
FR Le Grand Central Terminal (GCT) est une gare ferroviaire de banlieue dans le centre-ville de Manhattan à New York, aux États-Unis
| inglês | francês |
|---|---|
| terminal | terminal |
| railway | ferroviaire |
| manhattan | manhattan |
| new | new |
| york | york |
| united | unis |
| station | gare |
| central | central |
| the | le |
| grand | le grand |
| is | est |
| a | une |
| downtown | centre |
| in | dans |
EN Keywords used by ROGER VIOLLET to describe this photograph: panorama, urban, event, eiffel tower, garden, park, trocadero, black and white, downtown, parisian monument, creativity, mars field, city, world exhibition, 1900
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : panorama, urbain, évènement, tour eiffel, jardin, parc, trocadero, noir et blanc, centre ville, monument parisien, créativité, champ de mars, ville, exposition universelle, 1900
| inglês | francês |
|---|---|
| panorama | panorama |
| eiffel | eiffel |
| parisian | parisien |
| mars | mars |
| field | champ |
| exhibition | exposition |
| event | évènement |
| creativity | créativité |
| world | universelle |
| urban | urbain |
| garden | jardin |
| park | parc |
| monument | monument |
| tower | tour |
| photograph | la photographie |
| used | utilisé |
| black | noir |
| keywords | mots clés |
| and | et |
| white | blanc |
EN Located at The Forks in downtown Winnipeg, where the Red and Assiniboine Rivers meet, the Museum stands on land rich with history and ancestral significance
FR Situé à La Fourche au centre‐ville de Winnipeg, au confluent des rivières Rouge et Assiniboine, le Musée s’élève sur des terres d'importance ancestrale et de richesse historique
| inglês | francês |
|---|---|
| winnipeg | winnipeg |
| rivers | rivières |
| museum | musée |
| history | historique |
| ancestral | ancestrale |
| land | terres |
| red | rouge |
| downtown | centre |
| on | sur |
| and | et |
EN Take a stroll through downtown and snap a photo under the iconic
FR Baladez-vous en ville et prenez une photo sous la légendaire
| inglês | francês |
|---|---|
| downtown | ville |
| photo | photo |
| take | vous |
| and | et |
| the | la |
| a | une |
| through | en |
EN Here you can also enjoy the scenic backdrop of Downtown Austin.
FR Vous pourrez également y admirer la superbe vue sur le centre-ville d’Austin.
| inglês | francês |
|---|---|
| also | également |
| downtown | centre |
| you | pourrez |
EN Head downtown to Ventura’s Taco District and enjoy delicious Mexican food, all within walking distance from one another.
FR Rendez-vous au centre-ville de Ventura, dans le Taco District, pour vous régaler dans l’un des nombreux restaurants mexicains du quartier, qui se trouvent tous à quelques pas les uns des autres.
| inglês | francês |
|---|---|
| mexican | mexicains |
| to | à |
| downtown | centre |
| district | district |
| another | de |
| from | du |
EN Montana USA: Great Parks, Exciting Outdoor Adventures and Downtown Fun
FR Montana : nature préservée, aventures en plein air et sites historiques | Visit The USA
| inglês | francês |
|---|---|
| montana | montana |
| usa | usa |
| outdoor | en plein air |
| adventures | aventures |
| and | et |
EN The downtown areas have an overall energetic vibe that will make any trip here unforgettable.
FR Les quartiers du centre-ville dégagent un dynamisme ambiant qui rendra votre séjour inoubliable.
| inglês | francês |
|---|---|
| unforgettable | inoubliable |
| an | un |
| will | rendra |
| downtown | centre |
| that | qui |
| the | votre |
EN Explore the famous Freedom Trail through downtown Boston and discover 16 different historically significant sites along the way.
FR Parcourez le célèbre Freedom Trail, au cœur de Boston, et découvrez 16 sites ayant marqué l’histoire.
| inglês | francês |
|---|---|
| famous | célèbre |
| downtown | cœur |
| boston | boston |
| freedom | freedom |
| the | le |
| discover | découvrez |
| explore | parcourez |
| and | et |
| sites | sites |
| way | de |
EN Purchased on eBay in 2008, the Wheeler Wheel is THE historic Santa Monica Pier Ferris Wheel, refreshed with over $1 million in renovations and operating in its new home of Downtown Oklahoma City (OKC)
FR Achetée sur eBay en 2008, Wheeler Wheel est la grande roue historique de Santa Monica Pier, rénovée pour plus d’un million de dollars et installée dans sa nouvelle demeure du centre-ville d’Oklahoma City (OKC)
| inglês | francês |
|---|---|
| ebay | ebay |
| wheel | roue |
| historic | historique |
| monica | monica |
| new | nouvelle |
| santa | santa |
| purchased | acheté |
| the | la |
| is | est |
| of | de |
| on | sur |
| in | en |
| million | million |
| downtown | centre |
| city | ville |
| and | et |
EN Take a stroll through downtown and snap a photo under the iconic
FR Baladez-vous en ville et prenez une photo sous la légendaire
| inglês | francês |
|---|---|
| downtown | ville |
| photo | photo |
| take | vous |
| and | et |
| the | la |
| a | une |
| through | en |
EN Here you can also enjoy the scenic backdrop of Downtown Austin.
FR Vous pourrez également y admirer la superbe vue sur le centre-ville d’Austin.
| inglês | francês |
|---|---|
| also | également |
| downtown | centre |
| you | pourrez |
EN Head downtown to Ventura’s Taco District and enjoy delicious Mexican food, all within walking distance from one another.
FR Rendez-vous au centre-ville de Ventura, dans le Taco District, pour vous régaler dans l’un des nombreux restaurants mexicains du quartier, qui se trouvent tous à quelques pas les uns des autres.
| inglês | francês |
|---|---|
| mexican | mexicains |
| to | à |
| downtown | centre |
| district | district |
| another | de |
| from | du |
EN The downtown areas have an overall energetic vibe that will make any trip here unforgettable.
FR Les quartiers du centre-ville dégagent un dynamisme ambiant qui rendra votre séjour inoubliable.
| inglês | francês |
|---|---|
| unforgettable | inoubliable |
| an | un |
| will | rendra |
| downtown | centre |
| that | qui |
| the | votre |
EN Montana USA: Great Parks, Exciting Outdoor Adventures and Downtown Fun
FR Montana : nature préservée, aventures en plein air et sites historiques | Visit The USA
| inglês | francês |
|---|---|
| montana | montana |
| usa | usa |
| outdoor | en plein air |
| adventures | aventures |
| and | et |
EN Explore the famous Freedom Trail through downtown Boston and discover 16 different historically significant sites along the way.
FR Parcourez le célèbre Freedom Trail, au cœur de Boston, et découvrez 16 sites ayant marqué l’histoire.
| inglês | francês |
|---|---|
| famous | célèbre |
| downtown | cœur |
| boston | boston |
| freedom | freedom |
| the | le |
| discover | découvrez |
| explore | parcourez |
| and | et |
| sites | sites |
| way | de |
EN Purchased on eBay in 2008, the Wheeler Wheel is THE historic Santa Monica Pier Ferris Wheel, refreshed with over $1 million in renovations and operating in its new home of Downtown Oklahoma City (OKC)
FR Achetée sur eBay en 2008, Wheeler Wheel est la grande roue historique de Santa Monica Pier, rénovée pour plus d’un million de dollars et installée dans sa nouvelle demeure du centre-ville d’Oklahoma City (OKC)
| inglês | francês |
|---|---|
| ebay | ebay |
| wheel | roue |
| historic | historique |
| monica | monica |
| new | nouvelle |
| santa | santa |
| purchased | acheté |
| the | la |
| is | est |
| of | de |
| on | sur |
| in | en |
| million | million |
| downtown | centre |
| city | ville |
| and | et |
EN Tapas Downtown Los Angeles | Gallery Bar and Cognac Room
FR Bar Gallery et le Cognac Room | Millennium Hotels and Resorts
| inglês | francês |
|---|---|
| bar | bar |
| room | room |
| los | le |
| and | and |
EN Cross party lines and make a statement with monumental style in the heart of downtown Washington D.C.
FR Oubliez les partis et affichez votre style avec un look qui saura vous distinguer au cœur du centre-ville de Washington.
| inglês | francês |
|---|---|
| washington | washington |
| c | c |
| a | un |
| heart | cœur |
| of | de |
| cross | du |
| style | style |
| with | avec |
| downtown | centre |
| and | et |
| the | votre |
EN Make yourself at home in the heart of downtown Boise and enjoy city views from our rooftop bar.
FR Soyez comme chez vous au cœur du centre-ville de Boise et profitez de la vue sur la ville dans notre bar rooftop.
| inglês | francês |
|---|---|
| enjoy | profitez |
| bar | bar |
| rooftop | rooftop |
| heart | cœur |
| the | la |
| of | de |
| downtown | centre |
| our | notre |
| city | ville |
| in | dans |
| views | vue |
| and | et |
| from | du |
EN Located in the heart of downtown Austin, Texas - the team here is focused on machine learning, automation and general engineering.
FR Située au cœur du centre-ville d'Austin, au Texas, l'équipe se concentre sur le machine learning, l'automatisation et l'ingénierie générale.
| inglês | francês |
|---|---|
| texas | texas |
| focused | se concentre |
| general | générale |
| team | équipe |
| machine | machine |
| located | situé |
| heart | cœur |
| the | le |
| is | située |
| downtown | centre |
EN Our downtown Ottawa office closes and CFI staff begin working remotely
FR Le bureau au centre-ville d’Ottawa ferme et tout le personnel de la FCI commence à travailler à distance
| inglês | francês |
|---|---|
| office | bureau |
| closes | ferme |
| cfi | fci |
| begin | commence |
| working | travailler |
| staff | personnel |
| downtown | centre |
| and | à |
EN When you are working from the office, you will benefit from our newly renovated space in downtown Ottawa, steps from Parliament Hill and the Byward Market, and easily accessible by light rail
FR Nous offrons une rémunération globale modèle, qu’il s’agisse notamment des salaires concurrentiels, des congés payés ou des avantages sociaux;
| inglês | francês |
|---|---|
| are | offrons |
| the | une |
| and | des |
EN March 16 The CFI’s downtown Ottawa office closes and CFI staff begin working remotely.
FR 16 mars Les bureaux de la FCI au centre-ville d’Ottawa ferment leurs portes et le personnel de la FCI entreprend le travail à distance.
| inglês | francês |
|---|---|
| march | mars |
| office | bureaux |
| cfi | fci |
| working | travail |
| downtown | centre |
| and | à |
EN Located at the heart of downtown Toronto, Union Station is the major transportation hub of the Greater Toronto and Hamilton Area. Learn more here.
FR Découvrez l’histoire, les faits saillants et les cartes de la gare Union
| inglês | francês |
|---|---|
| union | union |
| station | gare |
| the | la |
| of | de |
| learn | et |
EN In urban areas like downtown Toronto noise walls may be a substitute for fencing.
FR Dans les milieux urbains comme le centre-ville de Toronto, les murs antibruit servent parfois également de clôtures.
| inglês | francês |
|---|---|
| toronto | toronto |
| walls | murs |
| areas | milieux |
| in | dans |
| like | comme |
| for | de |
| noise | les |
| downtown | centre |
EN We provide service to downtown Toronto and other nearby urban areas, carrying over 70 million passengers a year.
FR Nous offrons des services au centre-ville de Toronto et dans d’autres régions urbaines environnantes, transportant plus de 70 millions de passagers par année.
| inglês | francês |
|---|---|
| passengers | passagers |
| year | année |
| we provide | offrons |
| we | nous |
| toronto | toronto |
| downtown | centre |
| million | millions |
| service | services |
| and | et |
| other | de |
EN Why drive to downtown Toronto? Park your car at Pearson and ride the Union Pearson Express to Union Station with your family for just $35.
FR Pourquoi se rendre au centre-ville de Toronto en voiture? Garez votre voiture à Pearson et prenez avec votre famille la navette express entre l’aéroport et la station Union pour seulement 35 $.
| inglês | francês |
|---|---|
| union | union |
| station | station |
| pearson | pearson |
| family | famille |
| car | voiture |
| toronto | toronto |
| downtown | centre |
| the | la |
| drive | de |
| your | votre |
| express | express |
| with | avec |
EN Step into another world in the heart of downtown Toronto
FR Entrez dans un autre monde situé au cœur du centre-ville de Toronto
| inglês | francês |
|---|---|
| world | monde |
| toronto | toronto |
| heart | cœur |
| in | dans |
| of | de |
| downtown | centre |
EN Explore the waters of the world in the heart of downtown Toronto with 20,000 animals, 100 interactive displays, and multiple touch exhibits featuring sharks, stingrays and horseshoe crabs
FR Explorez les eaux du monde au cœur du centre-ville de Toronto avec 20 000 animaux, 100 expositions interactives et de multiples expositions tactiles mettant en vedette des requins, des raies et des limules
| inglês | francês |
|---|---|
| explore | explorez |
| waters | eaux |
| world | monde |
| toronto | toronto |
| interactive | interactives |
| animals | animaux |
| multiple | multiples |
| exhibits | expositions |
| in | en |
| heart | cœur |
| sharks | requins |
| downtown | centre |
| the | mettant |
| of | de |
| and | et |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
downtown hub downtown san francisco head downtown downtown areas downtown downtown core drive downtown downtown line downtown los angeles minutes from downtown downtown madrid downtown skyline philadelphia downtown cincinnati downtown la downtown boston downtown toronto downtown very emotional downtown calgary hotel sheraton atlanta downtown marriott atlanta downtown dazzling downtown downtown seattle connecting downtown montreal downtown coral gables downtown disney downtown shanghai hotel downtown washington d downtown spokane accessible from downtown well represented downtown downtown zurich boasts courtyard chicago downtown downtown dallas downtown culver forms downtown winnipeg city downtown downtown area charming downtown ga hotels downtown downtown toronto hotel downtown montreal downtown denver downtown montreal office downtown near downtown dc downtown phoenix downtown washington space in downtown downtown fun la downtownTraduzir downtown para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe