Traduzir "taux de croissance" para inglês

FR Des taux de croissance de plus de 10 % par an y ont été atteints, même si les taux de croissance ont déjà commencé à baisser ces dernières années.

• taux de croissance
• atteints
• dernières

FR Malgré un taux de croissance économique en forte hausse récente (+6,1 %), les Philippines connaissent un taux élevé de chômage (5,1 %) et une augmentation du taux de pauvreté

• Malgré un taux
• hausse récente
• élevé de chômage
• augmentation du taux
• pauvreté

FR Malgré un taux de croissance économique en forte hausse récente (+6,1 %), les Philippines connaissent un taux élevé de chômage (5,1 %) et une augmentation du taux de pauvreté

• Malgré un taux
• hausse récente
• élevé de chômage
• augmentation du taux
• pauvreté

FR Une stratégie de marketing de croissance peut être axée sur des métriques comme les taux d'acquisition de clients, les taux de conversion, les taux de rétention de clients et la valeur à vie des clients

• stratégie de marketing
• d'acquisition de clients
• taux de conversion
• taux de rétention
• clients

FR Nous utilisons le taux de marché moyen pour notre convertisseur. Le taux est donné à titre d'information seulement. Vous ne bénéficierez pas de ce taux lors d'un envoi d'argent. Vérifiez les taux d'envoi.

• utilisons le taux
• convertisseur
• taux est donné
• titre d'information seulement
• taux lors d'un
• d'argent
• Vérifiez les taux

FR Aucun taux promotionnel d’ouverture : il n’y a pas de taux promotionnel d’ouverture, ni d’offre à durée limitée, ni de date d’expiration. Le taux affiché est le taux offert, point.

• Aucun taux promotionnel
• promotionnel
• ni
• durée limitée
• ni de date
• taux offert

FR BCE / Lagarde En juillet, les trois taux directeurs pourraient être concernés par la hausse (taux de refinancement, taux de dépôts et taux de prêt marginal)

• BCE
• Lagarde En juillet
• trois taux directeurs
• taux de refinancement
• taux de dépôts
• taux de prêt

FR Les pays du monde entier trouvent des possibilités de croissance économique en se joignant à l?économie numérique. Il a été constaté que la croissance de l?adoption du haut débit mobile est liée à la croissance économique.[2]

• trouvent des possibilités
• économie numérique
• a été constaté
• adoption du haut
• mobile est liée
• croissance

FR Au cours des cinq prochaines années, selon le Fonds monétaire international, la croissance économique cumulée par habitant en Afrique subsaharienne devrait représenter environ un quart du taux de croissance observée dans le reste du monde.

• cours des cinq
• années
• selon le Fonds
• international
• croissance économique cumulée
• habitant en Afrique
• devrait représenter environ
• quart du taux

FR Au cours des cinq prochaines années, selon le Fonds monétaire international, la croissance économique cumulée par habitant en Afrique subsaharienne devrait représenter environ un quart du taux de croissance observée dans le reste du monde.

• cours des cinq
• années
• selon le Fonds
• international
• croissance économique cumulée
• habitant en Afrique
• devrait représenter environ
• quart du taux

FR Dans ce vaste territoire de chasse, nous recherchons des entreprises présentant un taux de croissance composé à long terme, une bonne croissance structurelle et une protection contre les risques de baisse en période difficile.

• recherchons des entreprises
• taux de croissance
• long terme
• bonne croissance structurelle
• baisse en période

FR Le taux de croissance du .fr, orienté à la hausse, soit 17 % entre juillet 2011 et juillet 2012, supérieur à la croissance brute du nombre de noms de domaines déposés en France ;

• taux de croissance
• soit
• juillet
• brute du nombre
• noms de domaines
• France

FR Le .fr a connu une croissance de 4,4 % en 2018 (sur un marché français des noms de domaine en croissance de 2,1 %) et un très bon taux de renouvellement de 83,9 %.

• domaine en croissance

FR L?abordabilité des logements pour propriétaires-occupants diminuera en raison de la hausse des taux hypothécaires et de la croissance des prix qui devrait dépasser la croissance des revenus

• abordabilité des logements
• hausse des taux
• croissance des prix
• revenus

FR Le taux de croissance du nombre d'abonnés est important car la croissance de l'audience est essentielle pour augmenter views, le temps de visionnage et votre classement sur YouTube.

• taux de croissance
• car la croissance
• l'audience est essentielle
• augmenter views
• visionnage

FR Parmi les entreprises privée aux États-Unis, c'est celle qui connaît la croissance la plus rapide, avec un taux de croissance extraordinaire de 48 000 %

• Parmi les entreprises
• États-Unis
• taux de croissance

FR De hausse globale du nombre de clics sur Google Shopping. Croissance de la part d'impression, taux de clics améliorés et plus de clics depuis les sites à fort taux de conversion.

• clics sur Google
• d'impression
• taux de clics

FR Malgré des gains récents, le Bihar a certains des taux de mortalité maternelle, néonatale et infantile les plus élevés du pays, ainsi qu'une prévalence élevée de malnutrition, un retard de croissance et des taux de fécondité élevés

• Malgré des gains
• Bihar a certains
• taux de mortalité
• néonatale
• pays
• qu'une prévalence élevée
• malnutrition
• retard de croissance
• taux de fécondité

FR La valeur ajoutée par l’industrie du transport de fret devrait augmenter à un taux annualisé de 2 % sur 10 ans jusqu’en 2024, en fonction du taux de croissance du PIB prévu du Canada de 1,7 % au cours de la même période

• transport de fret
• fonction du taux
• croissance du PIB
• période

FR Le chiffre d’affaires des médicaments princeps s’élève à 3,306 Mds€ pour l’exercice 2020/21, soit une croissance de 4,8 % à taux constants (+0,6 % à taux réels) par rapport à l’exercice 2019/20

• chiffre
• médicaments princeps
• soit une croissance
• taux constants
• taux réels

FR Le chiffre d’affaires des médicaments génériques est en croissance de 2,9 % à taux constants (+1,1 % à taux réels), par rapport à l’exercice précédent pour atteindre 1,419 Md€.

• chiffre
• taux constants
• taux réels
• précédent pour atteindre

FR De hausse globale du nombre de clics sur Google Shopping. Croissance de la part d'impression, taux de clics améliorés et plus de clics depuis les sites à fort taux de conversion.

• clics sur Google
• d'impression
• taux de clics

FR De hausse globale du nombre de clics sur Google Shopping. Croissance de la part d'impression, taux de clics améliorés et plus de clics depuis les sites à fort taux de conversion.

• clics sur Google
• d'impression
• taux de clics

FR De hausse globale du nombre de clics sur Google Shopping. Croissance de la part d'impression, taux de clics améliorés et plus de clics depuis les sites à fort taux de conversion.

• clics sur Google
• d'impression
• taux de clics

FR La valeur ajoutée par l’industrie du transport de fret devrait augmenter à un taux annualisé de 2 % sur 10 ans jusqu’en 2024, en fonction du taux de croissance du PIB prévu du Canada de 1,7 % au cours de la même période

• transport de fret
• fonction du taux
• croissance du PIB
• période

FR La croissance démographique mondiale est le résultat du taux de natalité et du taux de mortalité

• croissance démographique mondiale
• résultat du taux
• natalité
• taux de mortalité

FR Ce mois-ci, après le taux de croissance du .fr, c’est le taux de corrélation entre créations d’entreprises et dépôt de noms de domaine en .fr qui est mis en exergue.

• mois-ci
• taux de croissance
• taux de corrélation
• créations
• dépôt de noms

FR Malgré des gains récents, le Bihar a certains des taux de mortalité maternelle, néonatale et infantile les plus élevés du pays, ainsi qu'une prévalence élevée de malnutrition, un retard de croissance et des taux de fécondité élevés

• Malgré des gains
• Bihar a certains
• taux de mortalité
• néonatale
• pays
• qu'une prévalence élevée
• malnutrition
• retard de croissance
• taux de fécondité

FR Taux de croissance des abonnés : Le taux auquel vous gagnez de nouveaux abonnés.

• Taux de croissance
• abonnés
• nouveaux

FR Taux de croissance : Votre taux d'augmentation du nombre de followers.

• Taux de croissance

FR Le taux de réalisation est de 0 % si le taux de rendement Air Liquide est inférieur de 3 % à l’objectif médian, et de 100 % si le taux de rendement Air Liquide est supérieur de plus de 3 % à l’objectif

• taux de réalisation
• taux de rendement
• Liquide est inférieur
• médian
• Liquide est supérieur

FR Taux de clic, taux d ouverture, nombre de visites, taux de conversion : les statistiques permettent de définir le ROI de votre campagne.

• Taux de clic
• taux d ouverture
• nombre de visites
• taux de conversion

FR Ils concernent le taux de conversion, le taux de rebond, le taux de clics, etc.

• concernent le taux
• conversion
• taux de rebond
• taux de clics

FR Le taux de clic ou taux d'ouvertureLe taux de clic moyen des notifications de push mobile est de 8,1%

• taux de clic
• taux d'ouvertureLe taux

FR Les prix incluent en particulier la taxe sur la valeur ajoutée (TVA) au taux en vigueur à la date de commande. Toute modification du taux applicable peut impacter le prix des PRODUITS à compter de la date d’entrée en vigueur du nouveau taux.

• ajoutée
• TVA
• taux en vigueur
• date de commande
• modification du taux
• impacter le prix
• PRODUITS à compter
• date
• vigueur du nouveau

FR 100000 EUR (en USD) * Taux de change de base en USD (1,13 / 1) (taux EURUSD) * taux de marge dans les spécifications (1%) = 1130 USD

• EUR
• USD
• Taux de change
• base en USD
• taux EURUSD
• taux de marge
• spécifications

FR Liste des taux de marge variables (taux de couverture flottants) et des taux de marge (couverture) pour les erreurs de suivi à l’égard des produits sur indice canadien ou américain admissibles

• Liste des taux
• marge variables
• taux de couverture
• taux de marge
• couverture
• erreurs de suivi
• produits sur indice
• américain admissibles

FR Votre réussite globale réside dans l'apprentissage à partir d'indicateurs tels que votre taux d'ouverture, votre taux de clics et votre taux de rebond

• réussite globale réside
• l'apprentissage à partir
• d'ouverture
• taux de clics
• taux de rebond

FR afin de déterminer l’économie offerte par un taux variable par rapport à un taux fixe. Vous pourriez ensuite déterminer que l’avantage n’est pas assez important comparativement à la certitude offerte par un prêt hypothécaire à taux fixe.

• déterminer
• variable par rapport
• taux fixe
• pourriez ensuite déterminer
• assez important comparativement

FR Ces produits sont presque exclusivement à taux variable : ils sont donc moins volatils que les obligations à taux fixe lorsque les taux d’intérêt s’avèrent instables.

• produits sont presque
• taux variable
• donc moins volatils
• obligations à taux
• lorsque les taux

FR Ces produits sont presque exclusivement à taux variable : ils sont donc moins volatils que les obligations à taux fixe lorsque les taux d’intérêt remontent.

• produits sont presque
• taux variable
• donc moins volatils
• obligations à taux
• lorsque les taux

FR Les données figurant dans le graphique des taux sont tirées de l'aperçu des taux hypothécaires de comparis.ch, où les taux indicatifs actualisés sont publiés quotidiennement.

• graphique des taux
• tirées de l'aperçu
• où les taux
• actualisés sont publiés

FR * Le taux d’intérêt admissible pour tous les prêts hypothécaires à taux fixe, révisable ou variable (ordinaire ou plafonné) est le taux contractuel plus 2 pourcent ou 5,25 pourcent, selon le plus élevé des deux

• taux
• fixe
• révisable
• variable
• ordinaire
• plafonné
• pourcent

FR Comme le taux de change interbancaire fluctue constamment, les taux sont verrouillés pour le week-end peuvent ne pas être les mêmes que les taux disponibles à l'ouverture des marchés le lundi matin.

• taux de change
• fluctue constamment
• taux sont verrouillés
• disponibles à l'ouverture
• marchés le lundi

FR Observez-vous des taux d’ouverture, des taux de clic, des taux d’achat et une valeur d’achat plus élevés ?

• Observez-vous des taux
• taux de clic
• taux
• valeur
• élevés

FR Ratios ABD maximal de 39 % et ATD maximal de 44 % calculés selon le plus élevé des taux suivants : le taux prévu au contrat hypothécaire +2% ou le taux d’intérêt fixe des prêts ordinaires de 5 ans affiché par la Banque du Canada.

• Ratios ABD maximal
• élevé des taux
• hypothécaire
• taux
• fixe des prêts

FR Le taux de change bancaire officiel et tous les frais associés avec un tampon comportant la date et l'heure. (Les taux de Yahoo, de Google ou d'autres sources de taux de change similaires ne seront pas acceptés.)

• taux de change
• officiel
• l'heure
• taux de Yahoo
• Google

FR Découvrez les entreprises en croissance et leurs principaux canaux de croissance du trafic

• Découvrez les entreprises
• croissance
• trafic

FR Compte-tenu de ce qui précède, l’objectif de croissance du BNPA récurrent, de date à date sur 3 ans pour les plans antérieurs, devient sur la même période de 3 ans un objectif de croissance en moyenne annuelle

• précède
• croissance du BNPA
• date à date
• plans antérieurs
• objectif de croissance
• moyenne annuelle

FR Il nous fallait une solution capable de suivre notre croissance et notre croissance était exponentielle. »

• fallait une solution
• suivre notre croissance
• croissance était exponentielle