FR Nos solutions offrent tout ce dont vous avez besoin pour accroître votre efficacité. tout ce dont vous avez besoin pour améliorer le service clientèle. Et tout ce dont vous avez besoin pour être prêt pour le prochain changement de secteur.
"besoin pour l exécution" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
FR Nos solutions offrent tout ce dont vous avez besoin pour accroître votre efficacité. tout ce dont vous avez besoin pour améliorer le service clientèle. Et tout ce dont vous avez besoin pour être prêt pour le prochain changement de secteur.
EN Our solutions deliver everything you need to increase efficiencies. Everything you need to boost customer service. And everything you need to be ready for the next industry shift.
francês | inglês |
---|---|
offrent | deliver |
efficacité | efficiencies |
prêt | ready |
changement | shift |
solutions | solutions |
secteur | industry |
service | service |
le | the |
besoin | need |
prochain | for |
nos | our |
accroître | increase |
dont | you |
être | be |
FR moderne, captivant et convivial. Que vous ayez besoin d?un nouveau site web pour votre marque ou que vous ayez besoin de rafraîchir votre site actuel, Global Trends a les capacités pour tout projet dont vous pourriez avoir besoin.
EN . Whether you need a new website for your brand or need to give your current website a refresh, Global Trends has the capabilities for any project you may require.
francês | inglês |
---|---|
rafraîchir | refresh |
trends | trends |
projet | project |
un | a |
ou | or |
global | global |
nouveau | new |
actuel | current |
besoin | need |
votre | your |
de | capabilities |
site | website |
marque | brand |
FR Et même si vous avez besoin de quelque chose qui ne leur est pas décrit ou si vous avez simplement besoin d'aide, un service client amical fera de son mieux pour vous fournir la solution dont vous avez besoin le plus rapidement possible.
EN And even if you need something that's not described in them, or you just need help, friendly customer support will do their best to give you the solution you need as quickly as possible.
francês | inglês |
---|---|
décrit | described |
client | customer |
amical | friendly |
si | if |
ou | or |
rapidement | quickly |
possible | possible |
solution | solution |
besoin | need |
un | just |
fera | will |
service | support |
et | and |
mieux | to |
dont | you |
FR Vous ne souhaitez pas déraciner votre chat ? Vous avez simplement besoin que quelqu'un passe le voir, lui donne à manger et nettoie derrière lui ? Réservez le service dont vous avez besoin, quand vous en avez besoin.
EN Don't want to uproot your cat? Do you simply need someone to stop by and play, feed, and scoop? Book the service you need, when you need it.
francês | inglês |
---|---|
réservez | book |
service | service |
simplement | simply |
votre | your |
besoin | need |
à | to |
et | and |
pas | dont |
le | the |
dont | you |
quand | when |
FR Optimisez l'efficacité en permettant aux utilisateurs métier, aux développeurs et au service informatique d’accéder aux outils dont ils ont besoin, quand ils en ont besoin et où ils en ont besoin
EN Optimize efficiency by giving business users, developers, and IT what they need, when and where they need it
francês | inglês |
---|---|
optimisez | optimize |
utilisateurs | users |
métier | business |
développeurs | developers |
quand | when |
besoin | need |
et | and |
dont | what |
en | it |
ils | they |
FR Avec la plateforme CipherTrust, vous appliquez une protection des données là où vous en avez besoin, quand vous en avez besoin et de la manière dont vous en avez besoin, en fonction des besoins uniques de votre entreprise
EN With the CipherTrust Platform, you apply data protection where you need it, when you need it and how you need it — according to the unique requirements of your business
francês | inglês |
---|---|
plateforme | platform |
ciphertrust | ciphertrust |
appliquez | apply |
protection | protection |
données | data |
uniques | unique |
entreprise | business |
et | and |
besoin | need |
avec | with |
la | the |
votre | your |
en | to |
quand | when |
dont | you |
FR Vos utilisateurs ont besoin d'un accès rapide et direct aux applications et aux données, et ont également besoin des contrôles de sécurité dont l'entreprise a besoin
EN Your users need fast and direct access to apps and data, and also need security controls the business requires
francês | inglês |
---|---|
utilisateurs | users |
accès | access |
rapide | fast |
direct | direct |
applications | apps |
contrôles | controls |
sécurité | security |
données | data |
besoin | need |
également | also |
vos | your |
et | and |
dont | the |
FR Optimisez l'efficacité en permettant aux utilisateurs métier, aux développeurs et au service informatique d’accéder aux outils dont ils ont besoin, quand ils en ont besoin et où ils en ont besoin
EN Optimize efficiency by giving business users, developers, and IT what they need, when and where they need it
francês | inglês |
---|---|
optimisez | optimize |
utilisateurs | users |
métier | business |
développeurs | developers |
quand | when |
besoin | need |
et | and |
dont | what |
en | it |
ils | they |
FR Vos utilisateurs ont besoin d'un accès rapide et direct aux applications et aux données, et ont également besoin des contrôles de sécurité dont l'entreprise a besoin
EN Your users need fast and direct access to apps and data, and also need security controls the business requires
francês | inglês |
---|---|
utilisateurs | users |
accès | access |
rapide | fast |
direct | direct |
applications | apps |
contrôles | controls |
sécurité | security |
données | data |
besoin | need |
également | also |
vos | your |
et | and |
dont | the |
FR Utilisez Slack pour vous épargner des heures de recherches dans des documents et des e-mails et pour obtenir ce dont vous avez besoin, quand vous en avez besoin. Modifiez, affichez et commentez depuis Slack.
EN Use Slack to remove the constant hunt through documents and emails to get what you need, when you need it. Edit, view, and comment from Slack.
francês | inglês |
---|---|
slack | slack |
documents | documents |
modifiez | edit |
affichez | view |
commentez | comment |
utilisez | use |
besoin | need |
obtenir | get |
et | and |
dont | you |
quand | when |
depuis | from |
FR Notre logiciel de flipbook avancé vous donne tous les outils dont vous avez besoin pour faire de tout type de flipbook votre besoin pour votre entreprise
EN Our advanced flipbook software gives you all the tools you need to make any type of flipbook your need for your business
francês | inglês |
---|---|
avancé | advanced |
donne | gives |
entreprise | business |
flipbook | flipbook |
logiciel | software |
outils | tools |
de | of |
besoin | need |
type | type |
votre | your |
notre | our |
dont | you |
pour | for |
FR À la fin de chaque leçon, vous trouverez un lien Pour aller plus loin. Ces renseignements supplémentaires sont là pour vous aider si vous avez besoin de détails, mais ils ne doivent pas vous embarraser si vous n'en avez pas besoin.
EN We have included a More on this topic page for each lesson. This extra information is there to support you when you need the detail, but should not get in your way if you don't.
francês | inglês |
---|---|
leçon | lesson |
renseignements | information |
aider | support |
détails | detail |
si | if |
un | a |
besoin | need |
plus | more |
mais | but |
supplémentaires | extra |
pour | on |
FR Comment pouvez-vous aider? Inscrivez-vous ci-dessous pour vous joindre à l’Association canadienne pour la santé mentale en partageant haut et fort ce message : nous avons besoin de soins en santé mentale gratuits et nous en avons besoin maintenant
EN How can you help? Sign up below to join the Canadian Mental Health Association in spreading this message far and wide: we need free mental health care and we need it now
francês | inglês |
---|---|
canadienne | canadian |
gratuits | free |
inscrivez-vous | sign up |
mentale | mental |
ce | this |
message | message |
pouvez | can |
santé | health |
besoin | need |
aider | help |
joindre | join |
en | in |
de | far |
soins | care |
comment | how |
pour | sign |
à | to |
nous | we |
dessous | below |
et | and |
vous | you |
FR Tout le monde a besoin d’une compréhension plus approfondie du besoin de plaidoyer pour améliorer les perceptions, et pour atteindre nos objectifs définitivement. Chaque bibliothécaire, un promoteur des bibliothèques!
EN Everyone in the field needs a deeper understanding of the need for advocacy to improve perceptions and ultimately achieve our goals. Every librarian an advocate!
francês | inglês |
---|---|
plaidoyer | advocacy |
perceptions | perceptions |
bibliothécaire | librarian |
le | the |
besoin | need |
plus | deeper |
objectifs | goals |
un | a |
améliorer | improve |
de | of |
chaque | every |
tout le monde | everyone |
nos | our |
a | needs |
pour | for |
atteindre | to |
FR Vous avez besoin d'aide pour gérer les talents pendant les périodes de pointe ou les projets de courte durée? Nous offrons des solutions flexibles pour vous assurer d'avoir toujours accès au talent dont vous avez besoin
EN Need help managing your talent during cycle fluctuations or short-term projects? We offer flexible solutions to ensure you always have access to the talent you need
francês | inglês |
---|---|
courte | short |
solutions | solutions |
flexibles | flexible |
toujours | always |
accès | access |
ou | or |
offrons | we offer |
nous offrons | offer |
gérer | managing |
durée | term |
besoin | need |
projets | projects |
nous | we |
assurer | ensure |
dont | you |
de | during |
FR Comment pouvez-vous aider? Inscrivez-vous ci-dessous pour vous joindre à l’Association canadienne pour la santé mentale en partageant haut et fort ce message : nous avons besoin de soins en santé mentale gratuits et nous en avons besoin maintenant
EN How can you help? Sign up below to join the Canadian Mental Health Association in spreading this message far and wide: we need free mental health care and we need it now
francês | inglês |
---|---|
canadienne | canadian |
gratuits | free |
inscrivez-vous | sign up |
mentale | mental |
ce | this |
message | message |
pouvez | can |
santé | health |
besoin | need |
aider | help |
joindre | join |
en | in |
de | far |
soins | care |
comment | how |
pour | sign |
à | to |
nous | we |
dessous | below |
et | and |
vous | you |
FR Elles requièrent suffisamment de lumière pour photosynthétiser et produire des sucres vitaux, elles ont aussi besoin d’assez d’eau pour mener à bien certains processus physiologiques important et leurs racines ont besoin de pouvoir respirer
EN They need enough sunlight to photosynthesise and produce vital sugars; they require enough water to carry out important physiological process, and their roots need to be able to breathe
francês | inglês |
---|---|
sucres | sugars |
racines | roots |
lumière | sunlight |
processus | process |
important | important |
besoin | need |
respirer | breathe |
mener | carry |
à | to |
et | and |
pour | enough |
elles | be |
produire | produce |
FR De quoi avez-vous besoin pour commencer un classement dans Dota 2 ? De quel niveau avez-vous besoin ? Nous répondons à ces questions pour vous.
EN What do you need to get started in a ranked in Dota 2? What level do you need? We answer those questions her for you.
francês | inglês |
---|---|
commencer | started |
niveau | level |
dota | dota |
un | a |
à | to |
nous | we |
questions | questions |
besoin | need |
dans | in |
quoi | what |
vous | you |
FR Outils de configuration: De quelles étapes et étapes votre communauté a-t-elle besoin pour mettre en place les outils dont elle a besoin pour participer? Assurez-vous de les garder aussi simples que possible.
EN Setup Tools: What step and step guidance does your community need to set up the tools they need to participate? Make sure to keep these as simple as possible.
francês | inglês |
---|---|
possible | possible |
outils | tools |
communauté | community |
simples | simple |
configuration | setup |
quelles | what |
besoin | need |
vous | your |
et | and |
FR Si vous avez besoin de conseils supplémentaires pour améliorer votre stratégie emailing ou si vous avez besoin de services et d’un accompagnement grands comptes, notre offre délivrabilité est là pour vous.
EN If you need more guidance on how to improve your email program or need Enterprise level services and support, our Deliverability Suite can help.
francês | inglês |
---|---|
emailing | |
délivrabilité | deliverability |
si | if |
ou | or |
services | services |
accompagnement | support |
supplémentaires | more |
améliorer | improve |
besoin | need |
conseils | guidance |
votre | your |
notre | our |
vous | you |
FR Je peux toujours compter sur mon gestionnaire de compte pour me fournir de bonnes solutions pour le matériel dont j'ai besoin, quand j'en ai besoin, à un prix difficile à battre, avec une garantie à vie en prime !".
EN I can always count on my account manager to provide me with good solutions for hardware I need, when I need it, at a price point that is hard to beat with a lifetime warranty to boot!"
francês | inglês |
---|---|
toujours | always |
gestionnaire | manager |
matériel | hardware |
difficile | hard |
battre | beat |
garantie | warranty |
je | i |
peux | i can |
me | me |
solutions | solutions |
besoin | need |
mon | my |
à | to |
compte | account |
un | a |
prix | price |
avec | with |
sur | on |
quand | when |
FR Vous souhaitez constituer une équipe d'affiliés travaillant pour votre entreprise ? Avez-vous besoin de recruter davantage de spécialistes du marketing d'affiliation ? Besoin d'aide pour suivre et
EN Want to create a team of affiliates working for your business? Do you need to attract more affiliate marketers? Need help tracking and managing your affiliates? Want to use the power of influencers
francês | inglês |
---|---|
équipe | team |
travaillant | working |
entreprise | business |
marketing | marketers |
de | of |
votre | your |
besoin | need |
suivre | tracking |
une | a |
pour | for |
FR Lorsque vous avez besoin de savoir ce que font vos concurrents, vous pouvez compter sur la veille, le monitoring et nos rapports pour vous fournir les données dont vous avez besoin pour ajuster votre stratégie.
EN When you need to know what your competitors are up to, you can count on our listening, monitoring, and reporting to give you the data you need to adjust your strategy.
francês | inglês |
---|---|
compter | count |
monitoring | monitoring |
stratégie | strategy |
lorsque | when |
données | data |
besoin | need |
concurrents | competitors |
et | listening |
rapports | reporting |
sur | on |
nos | our |
fournir | to |
dont | you |
ajuster | adjust |
FR Comment pouvez-vous aider? Inscrivez-vous ci-dessous pour vous joindre à l’Association canadienne pour la santé mentale en partageant haut et fort ce message : nous avons besoin de soins en santé mentale gratuits et nous en avons besoin maintenant
EN How can you help? Sign up below to join the Canadian Mental Health Association in spreading this message far and wide: we need free mental health care and we need it now
francês | inglês |
---|---|
canadienne | canadian |
gratuits | free |
inscrivez-vous | sign up |
mentale | mental |
ce | this |
message | message |
pouvez | can |
santé | health |
besoin | need |
aider | help |
joindre | join |
en | in |
de | far |
soins | care |
comment | how |
pour | sign |
à | to |
nous | we |
dessous | below |
et | and |
vous | you |
FR Comment pouvez-vous aider? Inscrivez-vous ci-dessous pour vous joindre à l’Association canadienne pour la santé mentale en partageant haut et fort ce message : nous avons besoin de soins en santé mentale gratuits et nous en avons besoin maintenant
EN How can you help? Sign up below to join the Canadian Mental Health Association in spreading this message far and wide: we need free mental health care and we need it now
francês | inglês |
---|---|
canadienne | canadian |
gratuits | free |
inscrivez-vous | sign up |
mentale | mental |
ce | this |
message | message |
pouvez | can |
santé | health |
besoin | need |
aider | help |
joindre | join |
en | in |
de | far |
soins | care |
comment | how |
pour | sign |
à | to |
nous | we |
dessous | below |
et | and |
vous | you |
FR Plus besoin de signer pour recevoir un colis, plus besoin de rester à la maison pour attendre une livraison, les interactions physiques sont aussi limitées que possible. Le sentiment de sécurité est accru.
EN No signing for parcels, no more staying at home for a delivery, as little physical interaction as possible. A tremendous sense of safety.
francês | inglês |
---|---|
signer | signing |
interactions | interaction |
physiques | physical |
possible | possible |
sentiment | sense |
sécurité | safety |
colis | parcels |
à | at |
livraison | delivery |
de | of |
plus | more |
pour | for |
un | a |
est | staying |
FR Comme l’accès à Internet s’avère fondamental pour le développement économique, nous avons un besoin urgent de plus d’abordabilité, d’accessibilité et de qualité pour les populations qui en ont le plus besoin.
EN Considering that Internet access is crucial to economic development, we urgently need affordability, accessibility and quality to increase for the populations that need it most.
francês | inglês |
---|---|
internet | internet |
développement | development |
économique | economic |
urgent | urgently |
qualité | quality |
populations | populations |
besoin | need |
le | the |
à | to |
nous | we |
et | and |
FR Utilisez Slack pour vous épargner des heures de recherches dans des documents et des e-mails et pour obtenir ce dont vous avez besoin, quand vous en avez besoin. Modifiez, affichez et commentez depuis Slack.
EN Use Slack to remove the constant hunt through documents and emails to get what you need, when you need it. Edit, view, and comment from Slack.
francês | inglês |
---|---|
slack | slack |
documents | documents |
modifiez | edit |
affichez | view |
commentez | comment |
utilisez | use |
besoin | need |
obtenir | get |
et | and |
dont | you |
quand | when |
depuis | from |
FR Notre logiciel de flipbook avancé vous donne tous les outils dont vous avez besoin pour faire de tout type de flipbook votre besoin pour votre entreprise
EN Our advanced flipbook software gives you all the tools you need to make any type of flipbook your need for your business
francês | inglês |
---|---|
avancé | advanced |
donne | gives |
entreprise | business |
flipbook | flipbook |
logiciel | software |
outils | tools |
de | of |
besoin | need |
type | type |
votre | your |
notre | our |
dont | you |
pour | for |
FR À la fin de chaque leçon, vous trouverez un lien Pour aller plus loin. Ces renseignements supplémentaires sont là pour vous aider si vous avez besoin de détails, mais ils ne doivent pas vous embarraser si vous n'en avez pas besoin.
EN We have included a More on this topic page for each lesson. This extra information is there to support you when you need the detail, but should not get in your way if you don't.
francês | inglês |
---|---|
leçon | lesson |
renseignements | information |
aider | support |
détails | detail |
si | if |
un | a |
besoin | need |
plus | more |
mais | but |
supplémentaires | extra |
pour | on |
FR Il n'y a pas besoin de payer pour utiliser Camo, et l'édition gratuite fournit tout ce dont vous avez besoin pour utiliser votre iPhone comme webcam de haute qualité
EN There's no need to pay to use Camo, and the free edition provides everything you need to use your iPhone as a high-quality webcam
francês | inglês |
---|---|
camo | camo |
gratuite | free |
iphone | iphone |
webcam | webcam |
haute | high |
édition | edition |
qualité | quality |
besoin | need |
payer | pay |
fournit | provides |
votre | your |
comme | as |
l | a |
et | and |
dont | you |
FR Vous avez besoin d'aide pour gérer les talents pendant les périodes de pointe ou les projets de courte durée? Nous offrons des solutions flexibles pour vous assurer d'avoir toujours accès au talent dont vous avez besoin
EN We have the best cost containment strategies of any staffing partner in Canada
francês | inglês |
---|---|
de | of |
ou | any |
nous | we |
dont | the |
projets | strategies |
FR Ces travailleurs de première ligne ont besoin d'autant de données dynamiques que les autres travailleurs du savoir, et ils doivent avoir accès aux bons outils pour obtenir les données dont ils ont besoin pour rester compétitifs.
EN And these frontline workers require just as much dynamic data as any other knowledge workers, and they need access to the right tools to get the data they need to stay competitive.
francês | inglês |
---|---|
travailleurs | workers |
dynamiques | dynamic |
outils | tools |
compétitifs | competitive |
première ligne | frontline |
accès | access |
besoin | need |
données | data |
doivent | need to |
obtenir | get |
autres | other |
et | and |
FR Notre logiciel de flipbook avancé vous donne tous les outils dont vous avez besoin pour créer n'importe quel type de flipbook dont vous avez besoin pour votre entreprise
EN Our advanced flipbook software gives you all the tools you need to make any type of flipbook your need for your business
francês | inglês |
---|---|
avancé | advanced |
donne | gives |
entreprise | business |
flipbook | flipbook |
logiciel | software |
outils | tools |
de | of |
besoin | need |
type | type |
votre | your |
notre | our |
dont | you |
pour | for |
créer | to |
FR Par exemple, l'hébergement VPS est idéal pour les boutiques d'e-commerce de taille moyenne qui n'ont pas besoin de trop de ressources, mais qui ont besoin d'une marge de manœuvre pour se développer et s'adapter
EN For instance, VPS hosting is a ideal for medium-sized eCommerce shops which don’t need too many resources, but do need room to grow and scale
francês | inglês |
---|---|
idéal | ideal |
ressources | resources |
vps | vps |
boutiques | shops |
besoin | need |
est | is |
moyenne | medium |
développer | grow |
taille | sized |
par exemple | instance |
pas | dont |
mais | but |
et | and |
FR "Il y a beaucoup de similitudes entre l'état d'esprit et l'organisation dont vous avez besoin pour réussir en Formule XNUMX et ce dont vous avez besoin pour réussir en Coupe de l'America"
EN "There are lots of similarities between the mindset and organisation you need to be successful in Formula One, and what you need to succeed in the America’s Cup"
francês | inglês |
---|---|
similitudes | similarities |
formule | formula |
coupe | cup |
beaucoup de | lots |
réussir | succeed |
en | in |
besoin | need |
de | of |
et | and |
dont | you |
FR Si vous avez besoin de fichiers pour une utilisation digitale, alors vous aurez besoin de fichiers JPG, GIF ou PNG en mode couleur RGB
EN If you need files for digital use then you need JPG, GIF or PNG files in RGB color mode
francês | inglês |
---|---|
fichiers | files |
jpg | jpg |
gif | gif |
couleur | color |
rgb | rgb |
si | if |
utilisation | use |
ou | or |
png | png |
vous | you |
en | in |
besoin | need |
une | digital |
mode | mode |
FR Sprout propose aux entreprises des secteurs du voyage et de l'hôtellerie les outils de gestion des médias sociaux dont elles ont besoin pour entrer en contact avec les voyageurs où qu'ils soient et les aider à distance dès qu'ils en ont besoin.
EN Sprout empowers travel and hospitality businesses with the social media management tools they need to reach travelers wherever they are and be a concierge whenever they need it.
francês | inglês |
---|---|
sprout | sprout |
outils | tools |
voyageurs | travelers |
voyage | travel |
entreprises | businesses |
besoin | need |
sociaux | social media |
entrer | a |
à | to |
et | and |
gestion | management |
avec | with |
du | wherever |
médias | media |
dont | the |
FR Nous avons veillé à ce qu'il n'y ait aucun point d'échec unique pour que notre réseau redondant vous fournisse la stabilité dont vous avez besoin.Vos fenêtres VPS Desktop à distance seront toujours disponibles lorsque vous en avez besoin.
EN We have ensured that there is no single point of failure so that our redundant network will provide you with the stability you require. Your windows VPS remote desktop will always be available when you need it.
francês | inglês |
---|---|
point | point |
réseau | network |
redondant | redundant |
stabilité | stability |
fenêtres | windows |
vps | vps |
desktop | desktop |
distance | remote |
échec | failure |
fournisse | provide |
toujours | always |
ce | that |
lorsque | when |
à | with |
la | the |
aucun | no |
notre | our |
besoin | need |
vos | your |
nous | we |
ait | have |
dont | you |
disponibles | available |
FR Vos données Oncrawl sont disponibles partout où vous en avez besoin pour des analyses approfondies, sans besoin de code, de scripts personnalisés ou d’accès non contrôlés.
EN Your Oncrawl data are available wherever you need them for in-depth analysis, without coding, custom scripting or ungoverned access.
francês | inglês |
---|---|
oncrawl | oncrawl |
approfondies | in-depth |
données | data |
scripts | scripting |
ou | or |
analyses | analysis |
en | in |
vos | your |
besoin | need |
disponibles | are |
sans | without |
de | custom |
FR Téléchargez cet e-book pour découvrir ce que signifie réellement «ouvert» et pourquoi, de même que chaque entreprise a besoin d'un site Web, chaque entreprise a désormais besoin d'une DXP ouverte.
EN Download this e-book to learn what “open” truly means and why just as every company needs a website, every company now needs an open DXP.
francês | inglês |
---|---|
téléchargez | download |
découvrir | learn |
réellement | truly |
entreprise | company |
besoin | needs |
dxp | dxp |
désormais | now |
et | and |
chaque | every |
signifie | means |
dun | a |
ouverte | open |
ce | this |
site | website |
FR Créez des expériences connectées attrayantes pour les employés. Motivez vos employés et donnez-leur les moyens d’obtenir facilement ce dont ils ont besoin, quand ils en ont besoin.
EN Create connected, engaging employee experiences. Motivate your workforce and make it easy for employees to get what they need, when they need it.
francês | inglês |
---|---|
expériences | experiences |
attrayantes | engaging |
motivez | motivate |
facilement | easy |
employés | employees |
besoin | need |
connecté | connected |
employé | employee |
vos | your |
moyens | get |
pour | for |
quand | when |
dont | to |
FR Aramark fournit "l'intelligence dont les gens sur le terrain ont besoin - où et quand ils en ont besoin" pour améliorer le service et réduire les coûts.
EN Aramark delivers “the intelligence that people in the field need ? where and when they need it” to improve service and reduce costs.
francês | inglês |
---|---|
fournit | delivers |
gens | people |
terrain | field |
service | service |
réduire | reduce |
coûts | costs |
besoin | need |
et | and |
améliorer | improve |
le | the |
quand | when |
ils | they |
en | in |
FR On doit laisser au vestiaire tous les sacs à dos, sacs de grande taille, sacs à provisions, colis et parapluies. Un sac à mailles vous sera fourni au besoin pour transporter les objets dont vous avez besoin pendant votre visite.
EN All backpacks, large bags, shopping bags, packages and umbrellas must be stored at Coat Check. If required, a mesh bag will be provided to carry any belongings you need for the day.
francês | inglês |
---|---|
colis | packages |
parapluies | umbrellas |
mailles | mesh |
transporter | carry |
un | a |
sac | bag |
sacs | bags |
grande | large |
sacs à dos | backpacks |
à | to |
besoin | need |
et | and |
doit | must |
de | provided |
dont | you |
FR Si vous avez besoin de traiter vous-même des données SEO, nous vous fournissons la documentation nécessaire pour obtenir ce que vous voulez, quand vous en avez besoin
EN If you need to process SEO data on your own, we offer the documentation you need to get what you want, when you need it
francês | inglês |
---|---|
traiter | process |
si | if |
seo | seo |
documentation | documentation |
la | the |
données | data |
fournissons | offer |
de | own |
besoin | need |
nous | we |
obtenir | get |
voulez | you want |
quand | when |
FR Les entreprises en croissance ont besoin d'une plateforme qui les soutient en leur donnant toute la puissance et la flexibilité dont elles ont besoin pour développer une expérience client optimale
EN Scaling businesses need a platform that can keep up with their growth and give them the power and flexibility to craft a best-in-class customer experience
francês | inglês |
---|---|
entreprises | businesses |
flexibilité | flexibility |
client | customer |
croissance | growth |
besoin | need |
plateforme | platform |
expérience | experience |
optimale | best |
en | in |
la | the |
puissance | power |
et | and |
développer | scaling |
FR Que vous ayez besoin de rentrer en stock des fournitures de bureau ou des fournitures de laboratoire, Jotform vous fournira les outils dont vous avez besoin pour organiser les commandes plus efficacement
EN Whether you need to restock office supplies or lab supplies, Jotform will supply you with the tools you need to organize orders more efficiently
francês | inglês |
---|---|
bureau | office |
laboratoire | lab |
jotform | jotform |
efficacement | efficiently |
ou | or |
outils | tools |
fournitures | supplies |
organiser | organize |
besoin | need |
commandes | orders |
plus | more |
FR Plus besoin de dessiner les favicons et de les convertir aux formats appropriés. Avec Logaster, vous n’avez besoin d’aucun outil ou compétence supplémentaire pour transformer votre logo en de magnifiques favicons.
EN Skip scrupulously drawing favicons and converting them to suitable formats. With Logaster, you don’t need any skills or extra tools to turn your logo into beautiful favicons.
francês | inglês |
---|---|
dessiner | drawing |
favicons | favicons |
logaster | logaster |
outil | tools |
compétence | skills |
magnifiques | beautiful |
formats | formats |
ou | or |
besoin | need |
logo | logo |
votre | your |
avec | with |
et | and |
vous | you |
supplémentaire | extra |
approprié | suitable |
FR Nos offres Full-Service BI s'adaptent à chaque projet. Si vous avez besoin d'aide pour démarrer ou si vous avez besoin d'un Chef de Projet BI dédié, nous pouvons vous aider.
EN Our Full-Service BI offering is tailored to every project. Need help just to get started or need a Dedicated BI Manager, we got you covered.
francês | inglês |
---|---|
bi | bi |
projet | project |
chef | manager |
ou | or |
à | to |
besoin | need |
démarrer | started |
dédié | dedicated |
aider | help |
nos | our |
dun | a |
vous avez | got |
nous | we |
vous | you |
FR Le technicien, au besoin, travaillera de concert avec notre centre d’appels spécialisé pour mieux vous soutenir si vous avez besoin d’aide supplémentaire durant l’installation.
EN The technician, where necessary, will work directly with our dedicated support call centre teams if there is any additional assistance required with the installation
francês | inglês |
---|---|
technicien | technician |
centre | centre |
soutenir | support |
si | if |
le | the |
notre | our |
besoin | will |
Mostrando 50 de 50 traduções