FR Ajoutez vos articles à Google Actualités avec notre plan de site XML Google News. Permettez à Google de découvrir vos articles rapidement et d’optimiser l’indexation de vos actualités.
"ajoutez vos articles" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
FR Ajoutez vos articles à Google Actualités avec notre plan de site XML Google News. Permettez à Google de découvrir vos articles rapidement et d’optimiser l’indexation de vos actualités.
EN Add your posts to Google News with our XML News sitemaps. Allow Google to discover your posts faster and improve indexing of your news.
francês | inglês |
---|---|
ajoutez | add |
xml | xml |
permettez | allow |
découvrir | discover |
rapidement | faster |
vos | your |
à | to |
de | of |
avec | with |
notre | our |
actualités | news |
FR Créez, convertissez, rognez, ajoutez des filigranes, ajoutez des en-têtes et des pieds de page, ajoutez une sécurité par mot de passe et bien plus encore dans un grand nombre de documents à la fois
EN Create, convert, crop, add watermarks, add headers and footers, add password security and much more to many documents at once
francês | inglês |
---|---|
filigranes | watermarks |
en-têtes | headers |
sécurité | security |
pieds de page | footers |
documents | documents |
passe | password |
ajoutez | add |
à | to |
des | many |
plus | more |
un | much |
FR Créez des fiches de produits pour vos divers articles de papeterie et ajoutez des photos de qualité et des descriptions soignées des articles pour attirer de nouveaux clients.
EN Create product listings for your paper products and add quality images and well-written product descriptions to attract new customers.
francês | inglês |
---|---|
ajoutez | add |
descriptions | descriptions |
nouveaux | new |
clients | customers |
qualité | quality |
photos | images |
vos | your |
attirer | attract |
produits | products |
FR Créez des fiches de produits pour vos divers articles de papeterie et ajoutez des photos de qualité et des descriptions soignées des articles pour attirer de nouveaux clients.
EN Create product listings for your paper products and add quality images and well-written product descriptions to attract new customers.
francês | inglês |
---|---|
ajoutez | add |
descriptions | descriptions |
nouveaux | new |
clients | customers |
qualité | quality |
photos | images |
vos | your |
attirer | attract |
produits | products |
FR Si vous n'ajoutez pas de garantie supplémentaire pour ces articles, sachez que nous ne pourrons couvrir ces articles que jusqu'à 5 000 € (et personne ne souhaite que cela arrive).
EN If you don’t add Extra Coverage for these items, know that we’ll be able to cover these items only up to 5 000 € (and nobody wants that to happen).
FR Ajoutez des tablettes en hauteur pour y ranger des articles qui ne servent plus, mais que vous voulez conserver, comme les souvenirs ou les articles saisonniers.
EN Add shelves near the top of the closet to store items you no longer use but want to keep, such as mementoes and seasonal items.
francês | inglês |
---|---|
les | items |
ajoutez | add |
comme | as |
articles | and |
pour | near |
voulez | want to |
conserver | to keep |
FR Ajoutez ces stickers merci à vos emballages, joignez-les à un reçu ou ajoutez-les à un cadeau, cette délicate attention restera dans la mémoire de vos clients ou de vos invités
EN Add these stickers to your packaging, use them to attach a receipt, or add them to a gift — the thoughtful touch will stick with your customers or guests
francês | inglês |
---|---|
ajoutez | add |
stickers | stickers |
emballages | packaging |
reçu | receipt |
cadeau | gift |
un | a |
ou | or |
clients | customers |
invités | guests |
à | to |
vos | your |
la | the |
FR Vous pouvez ajouter ou supprimer des libellés pour des articles individuels ou modifier les libellés pour plusieurs articles à la fois. Vous devez avoir Guide Professional ou Enterprise pour pouvoir utiliser les libellés d’articles.
EN You can add and remove labels on individual articles or you can change labels on multiple articles at once. You must have Guide Professional or Enterprise to use article labels.
francês | inglês |
---|---|
ajouter | add |
supprimer | remove |
libellés | labels |
ou | or |
professional | professional |
enterprise | enterprise |
individuels | individual |
à | to |
guide | guide |
plusieurs | multiple |
vous | you |
FR Le fait d’ajouter un ou plusieurs articles à votre panier d’achats ne signifie pas que ces articles vous seront réservés et ne garantit pas que vous pourrez acheter ces articles ultérieurement
EN Adding an item or items to your shopping cart does not reserve such item(s) for you or guarantee that you will be able to purchase such item(s) at a later date
francês | inglês |
---|---|
garantit | guarantee |
ou | or |
s | s |
acheter | purchase |
un | a |
panier | cart |
votre | your |
fait | that |
à | to |
pourrez | you |
FR Vous trouverez ci-dessous une collection d'articles concis traitant de la PI, écrits par nos experts en Articles de sport. Regardez de plus près nos articles et brochures sur la PI.
EN Below is a collection of concise IP knowledge, written by our experts on Sports. Have a closer look at our IP brochures and articles.
francês | inglês |
---|---|
collection | collection |
concis | concise |
experts | experts |
sport | sports |
brochures | brochures |
plus près | closer |
écrits | written |
regardez | look at |
de | of |
près | at |
dessous | below |
une | a |
nos | our |
sur | on |
par | by |
FR Combien d’articles puis-je acheter ? Il n’est possible d’acheter que deux articles par couleur et par taille et au maximum dix articles par commande.
EN Do I have to create an account to place an order? No, you can place orders by using the Checkout option, which allows you to place an order without registration.
francês | inglês |
---|---|
puis-je | can |
je | i |
commande | order |
possible | you can |
et | create |
par | by |
dix | the |
combien | an |
acheter | have |
FR Veuillez nous retourner les articles achetés dans un délai de 30 jours suivant la date d'expédition pour les articles achetés à prix normal et dans un délai de 14 jours suivant la date d'expédition pour tous les articles soldés
EN Please return the goods to us within 30 days of the shipping date for all full price items and within 14 days of the date of receipt for all sale items
francês | inglês |
---|---|
veuillez | please |
de | of |
jours | days |
la | the |
à | to |
prix | price |
date | date |
et | and |
les | items |
pour | for |
FR Le fait d’ajouter un ou plusieurs articles à votre panier d’achats ne signifie pas que ces articles vous seront réservés et ne garantit pas que vous pourrez acheter ces articles ultérieurement
EN Adding an item or items to your shopping cart does not reserve such item(s) for you or guarantee that you will be able to purchase such item(s) at a later date
francês | inglês |
---|---|
garantit | guarantee |
ou | or |
s | s |
acheter | purchase |
un | a |
panier | cart |
votre | your |
fait | that |
à | to |
pourrez | you |
FR Recevez des renseignements à jour concernant les articles en vedette dans la circulaire hebdomadaire, les articles en chute de prix et en liquidation, les articles exclusifs et les offres spéciales de. Vous pouvez vous désabonner en tout temps.
EN Get up-to-date information on weekly flyer features, Rollback & clearance items, exclusive products, and offers. You can unsubscribe at any time.
francês | inglês |
---|---|
renseignements | information |
circulaire | flyer |
hebdomadaire | weekly |
liquidation | clearance |
offres | offers |
désabonner | unsubscribe |
exclusifs | exclusive |
concernant | on |
temps | time |
à | to |
les | items |
recevez | get |
vous | you |
FR Boards Vous y trouverez des informations sur le site products, des articles sélectionnés par des invités, des articles de rue et des centaines d'articles incontournables exclusifs à leur site.
EN Boards include: just-in products, guest-curated edits, street style, and hundreds of must-haves exclusive to their site.
francês | inglês |
---|---|
boards | boards |
invités | guest |
incontournables | must-haves |
exclusifs | exclusive |
products | products |
rue | street |
site | site |
de | of |
à | to |
centaines | hundreds |
leur | their |
FR Ajoutez autant de champs que vous le souhaitez pour collecter les informations de vos contacts. Ajoutez des champs de saisie, des cases à cocher, des listes déroulantes et plus encore pour obtenir la meilleure segmentation possible pour vos campagnes.
EN Add as many different fields to collect the information you want from your new contacts. Add text input fields, radio buttons, dropdown lists, and more to have the best possible segmentation for your emails.
francês | inglês |
---|---|
contacts | contacts |
segmentation | segmentation |
possible | possible |
collecter | collect |
champs | fields |
informations | information |
listes | lists |
vos | your |
à | to |
et | and |
ajoutez | add |
des | many |
plus | more |
meilleure | the best |
FR Ajoutez, modifiez et suivez vos clients existants et potentiels directement depuis votre tableau de bord. Ajoutez leurs coordonnées à vos devis, factures et projets. Vous pouvez utiliser les modèles d'e-mail personnalisés pour aller plus loin.
EN Add, edit, and track clients and leads directly from your dashboard. Add client contact information to your estimates, invoices, and projects. You can use the customisable email templates to deepen your relationships.
francês | inglês |
---|---|
modifiez | edit |
suivez | track |
directement | directly |
coordonnées | contact |
devis | estimates |
factures | invoices |
projets | projects |
utiliser | use |
tableau de bord | dashboard |
modèles | templates |
ajoutez | add |
clients | clients |
à | to |
et | and |
depuis | from |
vous | you |
FR Ajoutez autant de champs que vous le souhaitez pour collecter les informations de vos contacts. Ajoutez des champs de saisie, des cases à cocher, des listes déroulantes et plus encore pour obtenir la meilleure segmentation possible pour vos campagnes.
EN Add as many different fields to collect the information you want from your new contacts. Add text input fields, radio buttons, dropdown lists, and more to have the best possible segmentation for your emails.
francês | inglês |
---|---|
contacts | contacts |
segmentation | segmentation |
possible | possible |
collecter | collect |
champs | fields |
informations | information |
listes | lists |
vos | your |
à | to |
et | and |
ajoutez | add |
des | many |
plus | more |
meilleure | the best |
FR Ajoutez autant de champs que vous le souhaitez pour collecter les informations de vos contacts. Ajoutez des champs de saisie, des cases à cocher, des listes déroulantes et plus encore pour obtenir la meilleure segmentation possible pour vos campagnes.
EN Add as many different fields to collect the information you want from your new contacts. Add text input fields, radio buttons, dropdown lists, and more to have the best possible segmentation for your emails.
francês | inglês |
---|---|
contacts | contacts |
segmentation | segmentation |
possible | possible |
collecter | collect |
champs | fields |
informations | information |
listes | lists |
vos | your |
à | to |
et | and |
ajoutez | add |
des | many |
plus | more |
meilleure | the best |
FR Ajoutez autant de champs que vous le souhaitez pour collecter les informations de vos contacts. Ajoutez des champs de saisie, des cases à cocher, des listes déroulantes et plus encore pour obtenir la meilleure segmentation possible pour vos campagnes.
EN Add as many different fields to collect the information you want from your new contacts. Add text input fields, radio buttons, dropdown lists, and more to have the best possible segmentation for your emails.
francês | inglês |
---|---|
contacts | contacts |
segmentation | segmentation |
possible | possible |
collecter | collect |
champs | fields |
informations | information |
listes | lists |
vos | your |
à | to |
et | and |
ajoutez | add |
des | many |
plus | more |
meilleure | the best |
FR Ajoutez autant de champs que vous le souhaitez pour collecter les informations de vos contacts. Ajoutez des champs de saisie, des cases à cocher, des listes déroulantes et plus encore pour obtenir la meilleure segmentation possible pour vos campagnes.
EN Add as many different fields to collect the information you want from your new contacts. Add text input fields, radio buttons, dropdown lists, and more to have the best possible segmentation for your emails.
francês | inglês |
---|---|
contacts | contacts |
segmentation | segmentation |
possible | possible |
collecter | collect |
champs | fields |
informations | information |
listes | lists |
vos | your |
à | to |
et | and |
ajoutez | add |
des | many |
plus | more |
meilleure | the best |
FR Ajoutez autant de champs que vous le souhaitez pour collecter les informations de vos contacts. Ajoutez des champs de saisie, des cases à cocher, des listes déroulantes et plus encore pour obtenir la meilleure segmentation possible pour vos campagnes.
EN Add as many different fields to collect the information you want from your new contacts. Add text input fields, radio buttons, dropdown lists, and more to have the best possible segmentation for your emails.
francês | inglês |
---|---|
contacts | contacts |
segmentation | segmentation |
possible | possible |
collecter | collect |
champs | fields |
informations | information |
listes | lists |
vos | your |
à | to |
et | and |
ajoutez | add |
des | many |
plus | more |
meilleure | the best |
FR Ajoutez autant de champs que vous le souhaitez pour collecter les informations de vos contacts. Ajoutez des champs de saisie, des cases à cocher, des listes déroulantes et plus encore pour obtenir la meilleure segmentation possible pour vos campagnes.
EN Add as many different fields to collect the information you want from your new contacts. Add text input fields, radio buttons, dropdown lists, and more to have the best possible segmentation for your emails.
francês | inglês |
---|---|
contacts | contacts |
segmentation | segmentation |
possible | possible |
collecter | collect |
champs | fields |
informations | information |
listes | lists |
vos | your |
à | to |
et | and |
ajoutez | add |
des | many |
plus | more |
meilleure | the best |
FR Comment puis-je créer ma liste d’articles favoris ? Après avoir créé un compte, vous pourrez créer une liste de souhaits et y ajouter vos articles favoris pour finaliser plus rapidement vos futurs achats et/ou la partager avec vos amis.
EN I received a promocode, how can I use it? Apply the promocode to your shopping cart before finalizing your order as a guest or registered user.
francês | inglês |
---|---|
puis-je | can |
ou | or |
je | i |
achats | shopping |
de | before |
comment | how |
vos | your |
la | the |
un | a |
après | to |
FR Ajoutez simplement des filtres afin de catégoriser le contenu de vos section articles. Sélectionnez le design de vos catégories parmi 5 templates : expendable, dropdown, pager, circle band ou overlay.
EN Add filters easily to categorize the content in your articles' sections. Select the design of your categories from 5 templates: expendable, dropdown, pager, circle band or overlay.
francês | inglês |
---|---|
ajoutez | add |
simplement | easily |
filtres | filters |
sélectionnez | select |
band | band |
contenu | content |
catégories | categories |
ou | or |
le | the |
design | design |
vos | your |
de | of |
articles | articles |
FR À l'aide de notre système de téléphonie d'entreprise 100% Cloud, ajoutez des numéros de nombreux pays et ajoutez l’ensemble de vos collaborateurs en quelques clics et où qu’ils soient dans le monde
EN Create numbers in 100+ countries and begin onboarding teammates from multiple departments by the end of the day
francês | inglês |
---|---|
pays | countries |
collaborateurs | teammates |
nombreux | multiple |
de | of |
numéros | numbers |
FR À l'aide de notre système de téléphonie d'entreprise 100% Cloud, ajoutez des numéros de nombreux pays et ajoutez l’ensemble de vos collaborateurs en quelques clics et où qu’ils soient dans le monde
EN Create numbers in 100+ countries and begin onboarding teammates from multiple departments by the end of the day
francês | inglês |
---|---|
pays | countries |
collaborateurs | teammates |
nombreux | multiple |
de | of |
numéros | numbers |
FR Ajoutez des liens de contenu vers des sites d'évaluation des entreprises locales, tels que Yelp. Ajoutez également des liens vers Google Maps dans vos coordonnées. Ces ajouts assureront un meilleur ciblage de l'audience pour les entreprises locales.
EN Add content links to sites that review local businesses, such as Yelp. Also, add links in your contact info to Google Maps. These additions will ensure better audience targeting for local businesses.
francês | inglês |
---|---|
ajoutez | add |
contenu | content |
entreprises | businesses |
maps | maps |
coordonnées | contact |
ajouts | additions |
meilleur | better |
ciblage | targeting |
évaluation | review |
locales | local |
liens | links |
vos | your |
également | also |
dans | in |
sites | sites |
FR Configurez les formulaires du lot de travaux pour répondre à vos besoins. Ajoutez ou modifiez des groupes d'attributs et ajoutez des champs personnalisés.
EN Configure work package forms to fit your needs. Add or change attribute groups and add custom fields.
francês | inglês |
---|---|
configurez | configure |
formulaires | forms |
lot | package |
besoins | needs |
ajoutez | add |
groupes | groups |
ou | or |
champs | fields |
vos | your |
à | to |
et | and |
de | custom |
FR Par exemple, si vous ajoutez un nouveau domaine pour un pays donné, ajoutez des balises hreflang à toutes vos pages web existantes afin de pointer vers les pages web associées à ce nouveau domaine
EN For example, if you add a new domain for a country, you’ll need to add hreflang tags to all your existing web pages to point to the web pages in that new domain
francês | inglês |
---|---|
pays | country |
balises | tags |
hreflang | hreflang |
si | if |
nouveau | new |
domaine | domain |
ce | that |
existantes | existing |
ajoutez | add |
à | to |
web | web |
pointer | point |
un | a |
vos | your |
pages | pages |
exemple | example |
vous | you |
afin | in |
FR Ajoutez une signature personnalisée sur vos documents PDF. Dessinez votre signature, ajoutez une image de celle-ci, ou tapez votre nom et votre prénom pour la générer.
EN Put a custom signature on PDF documents. Draw your signature, add an image of it, or type your name and surname to generate it.
francês | inglês |
---|---|
ajoutez | add |
signature | signature |
documents | documents |
dessinez | draw |
image | image |
tapez | type |
ou | or |
nom | name |
générer | generate |
de | of |
et | and |
une | a |
sur | on |
prénom | surname |
FR Support pour les gradients multi-arrêts complets avec IE9 (en utilisant SVG). Ajoutez une classe 'gradient' à tous vos éléments qui ont un gradient, et ajoutez la surcharge suivante à votre HTML pour compléter le support IE9:
EN Support for full multi-stop gradients with IE9 (using SVG). Add a "gradient" class to all your elements that have a gradient, and add the following override to your HTML to complete the IE9 support:
FR Il n’est pas nécessaire de laver vos vêtements de sport séparément de vos autres articles de lessive, mais vous devez les laver avec d’autres articles délicats ou synthétiques afin d’éviter une usure excessive ou des effilochages.
EN While you don’t need to wash your activewear separately from your other laundry, you should wash these items with other delicate and/or synthetic fabrics to avoid excessive wear or snagging.
francês | inglês |
---|---|
séparément | separately |
lessive | laundry |
délicats | delicate |
excessive | excessive |
éviter | avoid |
ou | or |
usure | wear |
laver | wash |
vos | your |
les | items |
devez | need to |
avec | with |
vous devez | need |
pas | dont |
autres | other |
vous | you |
FR Publiez vos articles de blog au moment optimal. Rédigez vos articles au moment qui vous convient et programmez leur mise en ligne quand vous le souhaitez.
EN Publish your blog posts at the optimal time. Write posts at your convenient times and schedule them to go live whenever you decide.
francês | inglês |
---|---|
blog | blog |
optimal | optimal |
programmez | schedule |
publiez | publish |
le | the |
vos | your |
moment | time |
en ligne | live |
de | times |
vous | you |
et | write |
quand | to |
FR Le système de commentaires intégré à Pixpa permet aux visiteurs d'interagir avec vos articles de blog et de dire ce qu'ils ont à dire sur vos articles
EN Pixpa's built-in commenting system lets visitors interact with your blog posts and say what they want to say about your posts
francês | inglês |
---|---|
permet | lets |
visiteurs | visitors |
blog | blog |
système | system |
vos | your |
à | to |
et | and |
avec | with |
dire | say |
FR Activez les widgets de médias sociaux sur vos articles de blog et laissez les visiteurs partager vos articles de blog sur Facebook, Twitter, Google Plus et d'autres réseaux sociaux.
EN Enable social media widgets on your blog posts and let visitors share your blog posts on Facebook, Twitter, Google Plus, and other social networks.
francês | inglês |
---|---|
activez | enable |
widgets | widgets |
blog | blog |
laissez | let |
visiteurs | visitors |
partager | share |
sur | on |
vos | your |
sociaux | social media |
réseaux sociaux | social |
médias | media |
de | other |
et | and |
réseaux | networks |
FR Créez votre logo et vos cartes de visite. Ajoutez un filigrane à toutes vos images. Gardez votre logo, vos polices et vos couleurs dans un kit de marque pour les utiliser à tout moment. Un partenaire de choix pour tous vos besoins de branding.
EN Create a logo and business card. Watermark your images. Stash your logo, fonts, and colors in a brand kit for easy access. Your one-stop shop for branding has it all.
francês | inglês |
---|---|
cartes | card |
filigrane | watermark |
images | images |
couleurs | colors |
polices | fonts |
kit | kit |
un | a |
logo | logo |
branding | branding |
à | and |
dans | in |
de | all |
marque | brand |
FR Créez votre logo et vos cartes de visite. Ajoutez un filigrane à toutes vos images. Gardez votre logo, vos polices et vos couleurs dans un kit de marque pour les utiliser à tout moment. Un partenaire de choix pour tous vos besoins de branding.
EN Create a logo and business card. Watermark your images. Stash your logo, fonts, and colors in a brand kit for easy access. Your one-stop shop for branding has it all.
francês | inglês |
---|---|
cartes | card |
filigrane | watermark |
images | images |
couleurs | colors |
polices | fonts |
kit | kit |
un | a |
logo | logo |
branding | branding |
à | and |
dans | in |
de | all |
marque | brand |
FR Parcourez le catalogue en ligne, ajoutez des produits à votre panier, confirmez votre commande et payez, puis ramassez vos articles avant votre vol
EN Browse the catalogue online, add products to your cart, confirm your order and pay, then pick up before your flight
francês | inglês |
---|---|
parcourez | browse |
ajoutez | add |
panier | cart |
confirmez | confirm |
commande | order |
payez | pay |
vol | flight |
en ligne | online |
catalogue | catalogue |
le | the |
à | to |
et | and |
produits | products |
FR Ajoutez facilement des règles pour cacher d'autres éléments, notamment les pages HTML. Les expressions régulières appliquées aux URL vous permettent de cacher en 2 clics toutes vos pages produits ou tous les articles.
EN Easily add rules to cache other elements, including HTML pages. The regular expressions applied to URLs allow you to cache all of your product pages or all items in just 2 clicks.
francês | inglês |
---|---|
ajoutez | add |
html | html |
expressions | expressions |
régulières | regular |
url | urls |
permettent | allow |
clics | clicks |
facilement | easily |
ou | or |
règles | rules |
éléments | elements |
les | items |
en | in |
pages | pages |
vos | your |
notamment | including |
de | of |
dautres | other |
vous | you |
produits | product |
toutes | to |
FR Ajoutez facilement des règles pour cacher d'autres éléments, notamment les pages HTML. Les expressions régulières appliquées aux URL vous permettent de cacher en 2 clics toutes vos pages produits ou tous les articles.
EN Easily add rules to cache other elements, including HTML pages. The regular expressions applied to URLs allow you to cache all of your product pages or all items in just 2 clicks.
francês | inglês |
---|---|
ajoutez | add |
html | html |
expressions | expressions |
régulières | regular |
url | urls |
permettent | allow |
clics | clicks |
facilement | easily |
ou | or |
règles | rules |
éléments | elements |
les | items |
en | in |
pages | pages |
vos | your |
notamment | including |
de | of |
dautres | other |
vous | you |
produits | product |
toutes | to |
FR Parcourez le catalogue en ligne, ajoutez des produits à votre panier, confirmez votre commande et payez, puis ramassez vos articles avant votre vol
EN Browse the catalogue online, add products to your cart, confirm your order and pay, then pick up before your flight
francês | inglês |
---|---|
parcourez | browse |
ajoutez | add |
panier | cart |
confirmez | confirm |
commande | order |
payez | pay |
vol | flight |
en ligne | online |
catalogue | catalogue |
le | the |
à | to |
et | and |
produits | products |
FR Pour fixer le prix des articles faits main, additionnez tous les coûts associés à la création et à la mise sur le marché de votre article, ajoutez la marge bénéficiaire que vous avez définie à ces dépenses, et indiquez vos prix
EN To price handmade products, total all of the costs associated with creating your item and bringing it to market, set your profit margin on top of those expenses, and list your prices
francês | inglês |
---|---|
marge | margin |
marché | market |
dépenses | expenses |
coûts | costs |
de | of |
définie | set |
à | to |
et | and |
mise | with |
sur | on |
associé | associated |
FR Pour fixer le prix des articles faits main, additionnez tous les coûts associés à la création et à la mise sur le marché de votre article, ajoutez la marge bénéficiaire que vous avez définie à ces dépenses, et indiquez vos prix
EN To price handmade products, total all of the costs associated with creating your item and bringing it to market, set your profit margin on top of those expenses, and list your prices
francês | inglês |
---|---|
marge | margin |
marché | market |
dépenses | expenses |
coûts | costs |
de | of |
définie | set |
à | to |
et | and |
mise | with |
sur | on |
associé | associated |
FR Pour fixer le prix des articles faits main, additionnez tous les coûts associés à la création et à la mise sur le marché de votre article, ajoutez la marge bénéficiaire que vous avez définie à ces dépenses, et indiquez vos prix
EN To price handmade products, total all of the costs associated with creating your item and bringing it to market, set your profit margin on top of those expenses, and list your prices
francês | inglês |
---|---|
marge | margin |
marché | market |
dépenses | expenses |
coûts | costs |
de | of |
définie | set |
à | to |
et | and |
mise | with |
sur | on |
associé | associated |
FR Ajoutez des taxes pour vous assurer de respecter les lois de votre pays et facturer à vos clients les bons montants pour leurs articles
EN Add tax to make sure to follow your country’s laws and charge your customers the right amounts for their items
francês | inglês |
---|---|
ajoutez | add |
clients | customers |
respecter | follow |
lois | laws |
taxes | tax |
facturer | charge |
les | items |
à | to |
et | and |
FR Ajoutez des visuels à vos articles de blog en profitant des outils de visualisation de données, des icônes, des illustrations, des photos et plus encore de Visme.
EN Add visuals to your blog posts by taking advantage of Visme’s data visualization tools, icons, illustrations, photos and more.
francês | inglês |
---|---|
visuels | visuals |
blog | blog |
profitant | taking advantage |
outils | tools |
visualisation | visualization |
données | data |
icônes | icons |
illustrations | illustrations |
photos | photos |
vos | your |
de | of |
à | to |
et | and |
ajoutez | add |
plus | more |
FR Vous souhaitez acheter d'autres articles, en plus de vos badges ? Lorsque vous ajoutez plusieurs produits à votre panier, vous profitez de remises automatiques
EN Want more than just buttons? Get automatic discounts when you add multiple products to your cart
francês | inglês |
---|---|
panier | cart |
remises | discounts |
automatiques | automatic |
lorsque | when |
produits | products |
à | to |
acheter | get |
de | than |
ajoutez | add |
plusieurs | multiple |
plus | more |
FR Vous souhaitez acheter d'autres articles, en plus de vos stickers ? Lorsque vous ajoutez plusieurs produits à votre panier, vous profitez de remises automatiques
EN Want more than just stickers? Get automatic discounts when you add multiple products to your cart
francês | inglês |
---|---|
stickers | stickers |
panier | cart |
remises | discounts |
automatiques | automatic |
lorsque | when |
produits | products |
à | to |
acheter | get |
de | than |
ajoutez | add |
plusieurs | multiple |
plus | more |
FR Vous souhaitez acheter d'autres articles, en plus de vos magnets ? Lorsque vous ajoutez plusieurs produits à votre panier, vous profitez de remises automatiques
EN Want more than just magnets? Get automatic discounts when you add multiple products to your cart
francês | inglês |
---|---|
panier | cart |
remises | discounts |
automatiques | automatic |
lorsque | when |
produits | products |
à | to |
acheter | get |
de | than |
ajoutez | add |
plusieurs | multiple |
plus | more |
Mostrando 50 de 50 traduções