Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "défini vos articles" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "défini vos articles" de francês para inglês

Traduções de défini vos articles

"défini vos articles" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

défini a about after all also an and any are as at at the based be before best between by by the complete custom define defined domain each first for for the from from the group has have how if in in the into is link more need no not number number of of of the on on the one only other out page pages personal see set set to setting settings site specific system team than that the them then they this through time to to the under up us use used user using via we what when which with within without
vos a able about across add against all also always an and and more and the any are as as well as well as at at the based be be able be able to before between build business but by can complete create custom customer data do even every everything for from full get give go have how if in in the including information into is it just keep know learn like ll location look make may messages more most need need to needs new no not of of the on on the one only or other our out over own pages people personal privacy product questions resources results right s see set site so such such as take team that that you the the best the most their them then they this through time to to be to get to the understand up us using want way we well what when where whether which while who will will be with without work working you you are you can you have your you’re
articles a able about across add all already also an and and more and the answer any are article articles as as well as well as at available back based based on be been below best business but by can can be case content create custom data different do don each easily every for for the free from from the full get goods has have have been help how i if in in the include including information into is it item items its just keep know learn like ll look made make many may more more than most multiple need need to new news no not now number number of of of the on on the once one only or other our out over page pages people please post posts product products publish publishing purchase quality questions re read resources results s same section see service services share site so some stories such such as support team template than that the the most their them then there these they this those through time to to all to be to get to the top up us use used using want way we web website well what when where which will will be with within work you you can you have you want your

Tradução de francês para inglês de défini vos articles

francês
inglês

FR La création de contenus nécessite un processus défini Le processus de création de contenus, de l’idéation à la publication, peut être clairement défini lorsque son cycle de vie est géré sur une plateforme de contenus intégrée et unique

EN Content creation needs a defined process The process of content creation – from ideation to publication – can be clearly defined when its lifecycle is managed in a single, integrated Content Hub

francês inglês
contenus content
défini defined
clairement clearly
lorsque when
géré managed
intégrée integrated
nécessite needs
processus process
publication publication
de of
un a
à to
peut can
être be

FR Les présentes Conditions d'utilisation (« Conditions ») entre vous (défini ci-dessous) et Splashtop (défini ci-dessous) décrivent les termes et conditions pour pouvoir utiliser les Services de Splashtop (définis ci-dessous)

EN These Terms of Service (“Terms”) between You (defined below) and Splashtop (defined below) describes the terms and conditions of Your use of Splashtop’s Services (defined below)

francês inglês
splashtop splashtop
décrivent describes
utiliser use
et and
définis defined
services services
vous you
ci-dessous the
entre between

FR Sur le composant TRESTRequest, vous verrez que le type de demande est défini sur rmPOST, le ContentType est défini sur ctAPPLICATION_JSON et qu'il contient un corps de demande pour le POST.

EN On the TRESTRequest component you will see that the request type is set to rmPOST, the ContentType is set to ctAPPLICATION_JSON, and that it contains one request body for the POST.

francês inglês
composant component
demande request
corps body
le the
contient contains
post post
type type
quil it
sur on
vous you
et and

FR Le domaine est défini automatiquement en fonction de l'URL de la page en chargement et le chemin défini à l'aide de cette fonction est toujours considéré par rapport à ce domaine détecté.

EN The domain is set automatically based on the URL of the page on load, and the path that is set using this function is always treated as relative to that detected domain.

francês inglês
automatiquement automatically
fonction function
chargement load
toujours always
détecté detected
domaine domain
défini set
page page
à to
et and
de of
ce this

FR Une fois que vous avez défini vos articles et vos plans, vous pouvez les exporter au format Microsoft Word ou PowerPoint en un clic, ce qui vous permettra ensuite d'en modifier davantage le contenu.

EN After you’re done outlining your articles and plans, you can export them to Microsoft Word or PowerPoint at the click of a button, where you can edit the content further.

francês inglês
plans plans
exporter export
microsoft microsoft
powerpoint powerpoint
clic click
fini done
ou or
contenu content
le the
vos your
et and
word word
un a
vous you

FR Une fois que vous avez défini vos articles et vos plans, vous pouvez les exporter au format Microsoft Word ou PowerPoint en un clic, ce qui vous permettra ensuite d'en modifier davantage le contenu.

EN After you’re done outlining your articles and plans, you can export them to Microsoft Word or PowerPoint at the click of a button, where you can edit the content further.

francês inglês
plans plans
exporter export
microsoft microsoft
powerpoint powerpoint
clic click
fini done
ou or
contenu content
le the
vos your
et and
word word
un a
vous you

FR Vous pouvez ajouter ou supprimer des libellés pour des articles individuels ou modifier les libellés pour plusieurs articles à la fois. Vous devez avoir Guide Professional ou Enterprise pour pouvoir utiliser les libellés d’articles.

EN You can add and remove labels on individual articles or you can change labels on multiple articles at once. You must have Guide Professional or Enterprise to use article labels.

francês inglês
ajouter add
supprimer remove
libellés labels
ou or
professional professional
enterprise enterprise
individuels individual
à to
guide guide
plusieurs multiple
vous you

FR Le fait d’ajouter un ou plusieurs articles à votre panier d’achats ne signifie pas que ces articles vous seront réservés et ne garantit pas que vous pourrez acheter ces articles ultérieurement

EN Adding an item or items to your shopping cart does not reserve such item(s) for you or guarantee that you will be able to purchase such item(s) at a later date

francês inglês
garantit guarantee
ou or
s s
acheter purchase
un a
panier cart
votre your
fait that
à to
pourrez you

FR Vous trouverez ci-dessous une collection d'articles concis traitant de la PI, écrits par nos experts en Articles de sport. Regardez de plus près nos articles et brochures sur la PI.

EN Below is a collection of concise IP knowledge, written by our experts on Sports. Have a closer look at our IP brochures and articles.

francês inglês
collection collection
concis concise
experts experts
sport sports
brochures brochures
plus près closer
écrits written
regardez look at
de of
près at
dessous below
une a
nos our
sur on
par by

FR Combien d’articles puis-je acheter ? Il n’est possible d’acheter que deux articles par couleur et par taille et au maximum dix articles par commande.

EN Do I have to create an account to place an order? No, you can place orders by using the Checkout option, which allows you to place an order without registration.

francês inglês
puis-je can
je i
commande order
possible you can
et create
par by
dix the
combien an
acheter have

FR Veuillez nous retourner les articles achetés dans un délai de 30 jours suivant la date d'expédition pour les articles achetés à prix normal et dans un délai de 14 jours suivant la date d'expédition pour tous les articles soldés

EN Please return the goods to us within 30 days of the shipping date for all full price items and within 14 days of the date of receipt for all sale items

francês inglês
veuillez please
de of
jours days
la the
à to
prix price
date date
et and
les items
pour for

FR Le fait d’ajouter un ou plusieurs articles à votre panier d’achats ne signifie pas que ces articles vous seront réservés et ne garantit pas que vous pourrez acheter ces articles ultérieurement

EN Adding an item or items to your shopping cart does not reserve such item(s) for you or guarantee that you will be able to purchase such item(s) at a later date

francês inglês
garantit guarantee
ou or
s s
acheter purchase
un a
panier cart
votre your
fait that
à to
pourrez you

FR Recevez des renseignements à jour concernant les articles en vedette dans la circulaire hebdomadaire, les articles en chute de prix et en liquidation, les articles exclusifs et les offres spéciales de. Vous pouvez vous désabonner en tout temps.

EN Get up-to-date information on weekly flyer features, Rollback & clearance items, exclusive products, and offers. You can unsubscribe at any time.

francês inglês
renseignements information
circulaire flyer
hebdomadaire weekly
liquidation clearance
offres offers
désabonner unsubscribe
exclusifs exclusive
concernant on
temps time
à to
les items
recevez get
vous you

FR Boards Vous y trouverez des informations sur le site products, des articles sélectionnés par des invités, des articles de rue et des centaines d'articles incontournables exclusifs à leur site.

EN Boards include: just-in products, guest-curated edits, street style, and hundreds of must-haves exclusive to their site.

francês inglês
boards boards
invités guest
incontournables must-haves
exclusifs exclusive
products products
rue street
site site
de of
à to
centaines hundreds
leur their

FR Ajoutez vos articles à Google Actualités avec notre plan de site XML Google News. Permettez à Google de découvrir vos articles rapidement et d’optimiser l’indexation de vos actualités.

EN Add your posts to Google News with our XML News sitemaps. Allow Google to discover your posts faster and improve indexing of your news.

francês inglês
ajoutez add
google google
xml xml
permettez allow
découvrir discover
rapidement faster
vos your
à to
de of
avec with
notre our
actualités news

FR Comment puis-je créer ma liste d’articles favoris ? Après avoir créé un compte, vous pourrez créer une liste de souhaits et y ajouter vos articles favoris pour finaliser plus rapidement vos futurs achats et/ou la partager avec vos amis.

EN I received a promocode, how can I use it? Apply the promocode to your shopping cart before finalizing your order as a guest or registered user.

francês inglês
puis-je can
ou or
je i
achats shopping
de before
comment how
vos your
la the
un a
après to

FR La vente des Produits est sujette aux garanties légales prévues par les articles 129, 130 et 132 du Code de la Consommation, tel que défini ci-après

EN The Product sale is subject to the legal guarantees provided by articles 129, 130 and 132 of the Consumer Code, as defined below

francês inglês
vente sale
garanties guarantees
légales legal
code code
consommation consumer
défini defined
la the
de of
et and
produits product
par by
tel as

FR Le format défini ici détermine l'ordre et la structure des articles par mois. À l'aide du langage LDML, il est possible de spécifier un format de date personnalisé.

EN The format set here determines the order and pattern of posts by month. Using Local Data Markup Language, it is possible to specify a custom date format.

francês inglês
format format
défini set
détermine determines
structure pattern
articles posts
possible possible
spécifier specify
est is
par by
il it
mois month
un a
de of
date date
ici here
et and
la to

FR Il n’est pas nécessaire de laver vos vêtements de sport séparément de vos autres articles de lessive, mais vous devez les laver avec d’autres articles délicats ou synthétiques afin d’éviter une usure excessive ou des effilochages.

EN While you don’t need to wash your activewear separately from your other laundry, you should wash these items with other delicate and/or synthetic fabrics to avoid excessive wear or snagging.

francês inglês
séparément separately
lessive laundry
délicats delicate
excessive excessive
éviter avoid
ou or
usure wear
laver wash
vos your
les items
devez need to
avec with
vous devez need
pas dont
autres other
vous you

FR Publiez vos articles de blog au moment optimal. Rédigez vos articles au moment qui vous convient et programmez leur mise en ligne quand vous le souhaitez.

EN Publish your blog posts at the optimal time. Write posts at your convenient times and schedule them to go live whenever you decide.

francês inglês
blog blog
optimal optimal
programmez schedule
publiez publish
le the
vos your
moment time
en ligne live
de times
vous you
et write
quand to

FR Le système de commentaires intégré à Pixpa permet aux visiteurs d'interagir avec vos articles de blog et de dire ce qu'ils ont à dire sur vos articles

EN Pixpa's built-in commenting system lets visitors interact with your blog posts and say what they want to say about your posts

francês inglês
permet lets
visiteurs visitors
blog blog
système system
vos your
à to
et and
avec with
dire say

FR Activez les widgets de médias sociaux sur vos articles de blog et laissez les visiteurs partager vos articles de blog sur Facebook, Twitter, Google Plus et d'autres réseaux sociaux.

EN Enable social media widgets on your blog posts and let visitors share your blog posts on Facebook, Twitter, Google Plus, and other social networks.

francês inglês
activez enable
widgets widgets
blog blog
laissez let
visiteurs visitors
google google
partager share
facebook facebook
sur on
vos your
twitter twitter
sociaux social media
réseaux sociaux social
médias media
de other
et and
réseaux networks

FR Vous prévoyez une série d'articles de blog sur une thématique générale ? Créez votre brief une seule fois, faites-en un modèle et recevez vos articles toutes les semaines, toutes les deux semaines ou tous les mois.

EN Planning a series of blog posts on an overarching topic? Create your brief just once, make a template, and get your articles weekly, biweekly, or monthly.

francês inglês
prévoyez planning
série series
blog blog
thématique topic
brief brief
toutes les semaines weekly
modèle template
ou or
de of
un a
mois monthly
le on

FR Pour protéger le contenu, placez vos articles au centre de la boîte en vous assurant de laisser un espace de 3 po (7,6 cm) entre les articles et les parois de la boîte.

EN To protect the contents, pack items in the centre of the box, ensuring 3” (7.6 cm) of cushioning material from the box walls

francês inglês
contenu contents
centre centre
boîte box
assurant ensuring
cm cm
parois walls
protéger protect
de of
au to
en in

FR Si vous souhaitez faire livrer vos articles dans un lieu différent, veuillez le sélectionner ci-dessous. La disponibilité des articles, le prix et les détails de livraison seront mis à jour en fonction de la nouvelle destination choisie.

EN If you want to ship your items to a different location, select it below. Item availability, prices and delivery information will be updated in line with your new shipping destination.

francês inglês
sélectionner select
disponibilité availability
si if
détails information
nouvelle new
destination destination
mis à jour updated
un a
lieu location
livraison delivery
à to
en in
dessous below
prix prices
les items
vos your

FR Si vos articles sont défectueux ou ne correspondent pas à la description donnée sur le site, nous vous rembourserons le montant de votre commande pour ces articles

EN If your goods are faulty or do not meet the description given on the site, we will refund the value of your order for those goods

francês inglês
défectueux faulty
montant value
si if
ou or
commande order
site site
sont are
description description
nous we
sur on

FR Il vous tient au courant des articles traçables auxquels le Tracker est attaché afin que vous n?oubliiez jamais vos articles où que ce soit

EN It keeps you aware of the traceable items to which the Tracker is attached so that you never forget your items anywhere

francês inglês
tient keeps
tracker tracker
attaché attached
au courant aware
il it
ce that
auxquels which
le the
vos your
vous you
au of
jamais never

FR On prend vos articles, en s’assurant de ne toucher que les articles qu’on emporte, et on balaie les lieux après le travail. On perçoit le paiement une fois que le travail est terminé.

EN We'll remove your items, being sure to only touch the items we're taking away, and sweep up the area. We'll then collect payment once the job is complete.

francês inglês
prend taking
toucher touch
lieux area
travail job
terminé complete
paiement payment
le the
les items
vos your
après to
de away
et and
une fois once

FR Si vous souhaitez faire livrer vos articles dans un lieu différent, veuillez le sélectionner ci-dessous. La disponibilité des articles, le prix et les détails de livraison seront mis à jour en fonction de la nouvelle destination choisie.

EN If you want to ship your items to a different location, select it below. Item availability, prices and delivery information will be updated in line with your new shipping destination.

francês inglês
sélectionner select
disponibilité availability
si if
détails information
nouvelle new
destination destination
mis à jour updated
un a
lieu location
livraison delivery
à to
en in
dessous below
prix prices
les items
vos your

FR Les articles de papeterie font généralement référence au papier et aux autres produits pour l'écriture, mais ils peuvent également comprendre des articles de bureau qui répondent à vos besoins numériques

EN Stationery supplies usually refer to paper and other writing products, but they can also include desk items that work with your digital needs

francês inglês
papeterie stationery
généralement usually
bureau desk
besoins needs
numériques digital
papier paper
produits products
les items
également also
vos your
mais but
à to
peuvent can
et writing
autres other

FR Pour protéger le contenu, placez vos articles au centre de la boîte en vous assurant de laisser un espace de 3 po (7,6 cm) entre les articles et les parois de la boîte.

EN To protect the contents, pack items in the centre of the box, ensuring 3” (7.6 cm) of cushioning material from the box walls

francês inglês
contenu contents
centre centre
boîte box
assurant ensuring
cm cm
parois walls
protéger protect
de of
au to
en in

FR Créez des fiches de produits pour vos divers articles de papeterie et ajoutez des photos de qualité et des descriptions soignées des articles pour attirer de nouveaux clients.

EN Create product listings for your paper products and add quality images and well-written product descriptions to attract new customers.

francês inglês
ajoutez add
descriptions descriptions
nouveaux new
clients customers
qualité quality
photos images
vos your
attirer attract
produits products

FR Créez des fiches de produits pour vos divers articles de papeterie et ajoutez des photos de qualité et des descriptions soignées des articles pour attirer de nouveaux clients.

EN Create product listings for your paper products and add quality images and well-written product descriptions to attract new customers.

francês inglês
ajoutez add
descriptions descriptions
nouveaux new
clients customers
qualité quality
photos images
vos your
attirer attract
produits products

FR Les articles de votre panier d'achat ne seront sécurisés qu'après la réception de votre paiement et la livraison de vos articles.

EN The items in your shopping bag will only be secured for you after payment has been taken and your items have been shipped.

francês inglês
panier bag
paiement payment
sécurisé secured
la the
les items
de after
et and

FR Vous prévoyez une série d'articles de blog sur une thématique générale ? Créez votre brief une seule fois, faites-en un modèle et recevez vos articles toutes les semaines, toutes les deux semaines ou tous les mois.

EN Planning a series of blog posts on an overarching topic? Create your brief just once, make a template, and get your articles weekly, biweekly, or monthly.

francês inglês
prévoyez planning
série series
blog blog
thématique topic
brief brief
toutes les semaines weekly
modèle template
ou or
de of
un a
mois monthly
le on

FR Vous pouvez créer, publier ou planifier des articles de blog facilement et ajouter des images, des vidéos et d'autres médias intégrables à vos articles de blog

EN You can create, publish, or schedule blog posts easily and add images, videos, and other embeddable media to your blog posts

francês inglês
blog blog
facilement easily
ajouter add
médias media
publier publish
ou or
images images
vidéos videos
planifier schedule
vos your
à to
créer create
vous you
de other

FR Utilisez des balises pour classer les articles de votre blog. Les balises vous permettent de filtrer et de trier les articles de blog sur vos sites Web.

EN Use tags to categorize your blog posts. Tags let you filter and sort blog posts on your websites.

francês inglês
balises tags
blog blog
permettent let
filtrer filter
utilisez use
classer categorize
trier sort
sur on
vous you
et and

FR Votre équipe peut facilement ajouter de nouveaux articles et mettre à jour les articles existants sur tous vos canaux.

EN Your staff can easily distribute new and updated articles to all your channels.

francês inglês
équipe staff
facilement easily
canaux channels
nouveaux new
mettre à jour updated
à to
et and
de all

FR Votre équipe peut facilement ajouter de nouveaux articles et mettre à jour les articles existants sur tous vos canaux.

EN Your staff can easily distribute new and updated articles to all your channels.

francês inglês
équipe staff
facilement easily
canaux channels
nouveaux new
mettre à jour updated
à to
et and
de all

FR Votre équipe peut facilement ajouter de nouveaux articles et mettre à jour les articles existants sur tous vos canaux.

EN Your staff can easily distribute new and updated articles to all your channels.

francês inglês
équipe staff
facilement easily
canaux channels
nouveaux new
mettre à jour updated
à to
et and
de all

FR Votre équipe peut facilement ajouter de nouveaux articles et mettre à jour les articles existants sur tous vos canaux.

EN Your staff can easily distribute new and updated articles to all your channels.

francês inglês
équipe staff
facilement easily
canaux channels
nouveaux new
mettre à jour updated
à to
et and
de all

FR Votre équipe peut facilement ajouter de nouveaux articles et mettre à jour les articles existants sur tous vos canaux.

EN Your staff can easily distribute new and updated articles to all your channels.

francês inglês
équipe staff
facilement easily
canaux channels
nouveaux new
mettre à jour updated
à to
et and
de all

FR Votre équipe peut facilement ajouter de nouveaux articles et mettre à jour les articles existants sur tous vos canaux.

EN Your staff can easily distribute new and updated articles to all your channels.

francês inglês
équipe staff
facilement easily
canaux channels
nouveaux new
mettre à jour updated
à to
et and
de all

FR Votre équipe peut facilement ajouter de nouveaux articles et mettre à jour les articles existants sur tous vos canaux.

EN Your staff can easily distribute new and updated articles to all your channels.

francês inglês
équipe staff
facilement easily
canaux channels
nouveaux new
mettre à jour updated
à to
et and
de all

FR Votre équipe peut facilement ajouter de nouveaux articles et mettre à jour les articles existants sur tous vos canaux.

EN Your staff can easily distribute new and updated articles to all your channels.

francês inglês
équipe staff
facilement easily
canaux channels
nouveaux new
mettre à jour updated
à to
et and
de all

FR Votre équipe peut facilement ajouter de nouveaux articles et mettre à jour les articles existants sur tous vos canaux.

EN Your staff can easily distribute new and updated articles to all your channels.

francês inglês
équipe staff
facilement easily
canaux channels
nouveaux new
mettre à jour updated
à to
et and
de all

FR Votre équipe peut facilement ajouter de nouveaux articles et mettre à jour les articles existants sur tous vos canaux.

EN Your staff can easily distribute new and updated articles to all your channels.

francês inglês
équipe staff
facilement easily
canaux channels
nouveaux new
mettre à jour updated
à to
et and
de all

FR Si vous souhaitez faire livrer vos articles dans un lieu différent, veuillez le sélectionner ci-dessous. La disponibilité des articles, le prix et les détails de livraison seront mis à jour en fonction de la nouvelle destination choisie.

EN If you want to ship your items to a different location, select it below. Item availability, prices and delivery information will be updated in line with your new shipping destination.

francês inglês
sélectionner select
disponibilité availability
si if
détails information
nouvelle new
destination destination
mis à jour updated
un a
lieu location
livraison delivery
à to
en in
dessous below
prix prices
les items
vos your

FR Vous voulez que vos articles aient un look harmonieux avec l'image de marque et, surtout, qu'ils incluent des articles à la fois uniques et fonctionnels

EN You want your items to have a consistent look with branding and, more importantly, include both unique and functional items

francês inglês
fonctionnels functional
surtout importantly
vos your
aient have
un a
à to
avec with
de unique
la items
voulez you want

FR Nous nous faisons un devoir de traiter et recueillir vos données de façon légale, transparente, équitable et sans affecter l’exercice de vos droits en qualité de personne concernée (tel que défini ci-dessous).

EN We aim at all times to process and collect your data lawfully, transparently, fairly and without adversely affecting your rights as a Data Subject (as defined below).

francês inglês
recueillir collect
données data
transparente transparently
affecter affecting
droits rights
défini defined
nous we
un a
vos your
traiter process
dessous below
tel as
et and

Mostrando 50 de 50 traduções