Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "pouvoir télécharger gestion" para alemão

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "pouvoir télécharger gestion" de francês para alemão

Traduções de pouvoir télécharger gestion

"pouvoir télécharger gestion" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:

pouvoir aber alle allen alles als am an app arbeiten auch auf auf der aus bei bei der beim benötigen bieten bis bist bitte brauchen da damit dann das dass daten davon dazu dein deine deinen deiner dem den der des dich die dies diese diesem diesen dieser dieses dir du durch eigenen ein eine einem einen einer eines einfach einige er erforderlich erhalten erreichen erstellen es es ist etwas finden funktionen für ganz ganzen genau gibt haben hast hat hier ich ihnen ihr ihre ihrem ihren ihrer ihres immer in in der lage sein indem ist ist es jedem jeder jedes jedoch kann kannst kannst du keine kraft können können sie lassen leicht machen macht mehr meine mit mitarbeiter muss musst möchten möglichkeit müssen nach neue nicht noch nur nutzen oder ohne sehen sehr sein selbst service services sich sicher sie sie ihre sie müssen sind so sodass sollte sollten stellen tun um und uns unser unsere unseren unserer unter unternehmen unterstützen verbindung verfügt verstehen verwenden viel vom von vor war was welche wenn werden wie wir wird wissen wollen wurde während zeit zu zugreifen zugriff zum zur zwischen über
télécharger alle als an auch auf bei benötigen das dass daten dein des die dies diese download du e-mail ein eine einem einer eines erhalten erstellen für haben herunter herunterladen herunterzuladen hier hochladen hochzuladen ich ihr ihre in installieren ist kann klicken können sie laden mail mehr mit müssen nach nur oder sie sie können sind tun und unsere von was wenn werden wie wir wird wählen zu zum zur über
gestion admin alle anwendung anwendungen arbeiten aufgaben benutzer bietet business damit das dass des die dies diese du durch ein eine einem einer eines enterprise funktionen geräte haben ihr ihre installieren ist kann können sie machen management marketing mit müssen nach nutzen oder online plattform produkte projekt prozess prozesse richtlinien service services sicherheit sie software system systeme team teams tools und unsere unternehmen unterstützt verwalten verwaltung von was wir wird zu zum über

Tradução de francês para alemão de pouvoir télécharger gestion

francês
alemão

FR Comment télécharger une liste de lecture YouTube Comment télécharger une chaîne YouTube Comment télécharger YouTube VEVO Comment télécharger des vidéos torrent Comment télécharger YouTube Premium Comment télécharger des vidéos Vimeo

DE Wie kann man YouTube-Playliste downloaden Wie kann man YouTube-Kanäle downloaden Wie kann man VEVO von YouTube downloaden Wie kann man Torrent-Videos herunterladen Wie kann man YouTube Premium downloaden Wie kann man Vimeo-Video herunterladen

francês alemão
premium premium
ne kann
youtube youtube
vimeo vimeo
de von
vidéos videos
comment wie
télécharger downloaden

FR Comment télécharger une liste de lecture YouTube Comment télécharger une chaîne YouTube Comment télécharger YouTube VEVO Comment télécharger des vidéos torrent Comment télécharger YouTube Premium Comment télécharger des vidéos Vimeo

DE Wie kann man YouTube-Playliste downloaden Wie kann man YouTube-Kanäle downloaden Wie kann man VEVO von YouTube downloaden Wie kann man Torrent-Videos herunterladen Wie kann man YouTube Premium downloaden Wie kann man Vimeo-Video herunterladen

francês alemão
premium premium
ne kann
youtube youtube
vimeo vimeo
de von
vidéos videos
comment wie
télécharger downloaden

FR Comment télécharger une liste de lecture YouTube Comment télécharger YouTube VEVO Comment télécharger des vidéos torrent Comment télécharger YouTube Premium Comment télécharger des vidéos Vimeo

DE Wie kann man YouTube-Playliste downloaden Wie kann man VEVO von YouTube downloaden Wie kann man Torrent-Videos herunterladen Wie kann man YouTube Premium downloaden Wie kann man Vimeo-Video herunterladen

francês alemão
youtube youtube
premium premium
vimeo vimeo
de von
vidéos videos
comment wie
télécharger downloaden

FR Télécharger sur Windows Télécharger sur Linux Télécharger sur MacOs X Télécharger sur bureau

DE Download für Windows Download für Linux Download für MaxOS X Download für Desktop

francês alemão
télécharger download
sur für
x x
bureau desktop
windows windows
linux linux

FR Télécharger maintenant Télécharger maintenant Télécharger maintenant Télécharger maintenant

DE Jetzt herunterladen Jetzt herunterladen Jetzt herunterladen Jetzt herunterladen

francês alemão
télécharger herunterladen
maintenant jetzt

FR Télécharger maintenant Télécharger maintenant Télécharger maintenant Télécharger maintenant

DE Jetzt herunterladen Jetzt herunterladen Jetzt herunterladen Jetzt herunterladen

francês alemão
télécharger herunterladen
maintenant jetzt

FR Télécharger sur Windows Télécharger sur Linux Télécharger sur MacOs X Télécharger sur bureau

DE Download für Windows Download für Linux Download für MaxOS X Download für Desktop

francês alemão
télécharger download
sur für
x x
bureau desktop
windows windows
linux linux

FR Veuillez remplir ce formulaire pour pouvoir télécharger Apple Enterprise Management : une offre qui dépasse la simple gestion des appareils mobiles

DE Bitte füllen Sie das Formular aus, um Apple Enterprise Management– so viel mehr als Mobile Device Management herunterzuladen.

francês alemão
télécharger herunterzuladen
apple apple
mobiles mobile
veuillez bitte
enterprise enterprise
remplir füllen
management management
formulaire formular
pour um

FR Veuillez remplir ce formulaire pour pouvoir télécharger Gestion des identités et sécurité : guide avancé

DE Bitte füllen Sie das Formular aus, um Identitätsverwaltung und Sicherheit: ein erweiterter Leitfaden herunterzuladen.

francês alemão
télécharger herunterzuladen
sécurité sicherheit
guide leitfaden
et und
veuillez bitte
pour um
remplir füllen
formulaire formular

FR Veuillez remplir ce formulaire pour pouvoir télécharger Comment dynamiser le retour sur investissement : Rapport sur une solution de gestion des appareils Apple ayant fait ses preuves

DE Bitte füllen Sie das Formular aus, um Steigerung des ROI : Argumente für eine bewährte Verwaltungslösung für Apple Geräte herunterzuladen.

francês alemão
télécharger herunterzuladen
appareils geräte
apple apple
veuillez bitte
remplir füllen
formulaire formular

FR Veuillez remplir ce formulaire pour pouvoir télécharger Apple Enterprise Management : une offre qui dépasse la simple gestion des appareils mobiles

DE Bitte füllen Sie das Formular aus, um Apple Enterprise Management– so viel mehr als Mobile Device Management herunterzuladen.

francês alemão
télécharger herunterzuladen
apple apple
mobiles mobile
veuillez bitte
enterprise enterprise
remplir füllen
management management
formulaire formular
pour um

FR Veuillez remplir ce formulaire pour pouvoir télécharger Gestion des appareils Apple pour les débutants

DE Bitte füllen Sie das Formular aus, um Apple Geräteverwaltung für Anfänger herunterzuladen.

francês alemão
télécharger herunterzuladen
apple apple
débutants anfänger
veuillez bitte
pour für
remplir füllen
formulaire formular

FR Veuillez remplir ce formulaire pour pouvoir télécharger Introduction à la gestion d?inventaire

DE Bitte füllen Sie das Formular aus, um Bestandsverwaltung für Einsteiger herunterzuladen.

francês alemão
télécharger herunterzuladen
veuillez bitte
pour um
remplir füllen
la aus
formulaire formular

FR Veuillez remplir ce formulaire pour pouvoir télécharger Comment dynamiser le retour sur investissement : Rapport sur une solution de gestion des appareils Apple ayant fait ses preuves

DE Bitte füllen Sie das Formular aus, um Steigerung des ROI : Argumente für eine bewährte Verwaltungslösung für Apple Geräte herunterzuladen.

francês alemão
télécharger herunterzuladen
appareils geräte
apple apple
veuillez bitte
remplir füllen
formulaire formular

FR Veuillez remplir ce formulaire pour pouvoir télécharger Gestion des identités et sécurité : guide avancé

DE Bitte füllen Sie das Formular aus, um Identitätsverwaltung und Sicherheit: ein erweiterter Leitfaden herunterzuladen.

francês alemão
télécharger herunterzuladen
sécurité sicherheit
guide leitfaden
et und
veuillez bitte
pour um
remplir füllen
formulaire formular

FR Produits Personnalisation de votre boutique Juridique Gestion de votre boutique Gestion des commandes Gestion de vos clients Obtenir des informations Gestion de votre entreprise Pour aller plus loin Assistance

DE Produkte Individuelle Gestaltung Ihres Shops Rechtliche Informationen Verwaltung Ihres Shops Bestellungsmanagement Verwaltung von Kunden Datenanalyse Verwaltung Ihres Unternehmens Erweiterung Ihres Geschäfts Hilfe erhalten

francês alemão
personnalisation individuelle
juridique rechtliche
clients kunden
informations informationen
produits produkte
gestion verwaltung
entreprise unternehmens
boutique shops
assistance hilfe

FR Produits Personnalisation de votre boutique Juridique Gestion de votre boutique Gestion des commandes Gestion de vos clients Obtenir des informations Gestion de votre entreprise Pour aller plus loin Assistance

DE Produkte Individuelle Gestaltung Ihres Shops Rechtliche Informationen Verwaltung Ihres Shops Bestellungsmanagement Verwaltung von Kunden Datenanalyse Verwaltung Ihres Unternehmens Erweiterung Ihres Geschäfts Hilfe erhalten

francês alemão
personnalisation individuelle
juridique rechtliche
clients kunden
informations informationen
produits produkte
gestion verwaltung
entreprise unternehmens
boutique shops
assistance hilfe

FR Gestion de la maintenance préventive et non programmée/réactive, gestion des garanties, administration des bons de travail, gestion des pièces et des stocks, gestion des fournisseurs et évaluation des bâtiments.

DE Umfasst präventives und ungeplantes/reaktives Instandhaltungsmanagement, Garantiemanagement, Verwaltung von Arbeitsaufträgen, Teile- und Bestandsmanagement, Lieferantenmanagement und Gebäudebewertung.

francês alemão
pièces teile
et und
gestion verwaltung
de von

FR Service Desk donne une nouvelle dimension à la gestion de vos contrats en fournissant un logiciel de gestion des fournisseurs, un logiciel de gestion des bons de commande et un logiciel de gestion des contrats

DE Service Desk hebt Ihre Vertragsverwaltung auf die nächste Ebene an, indem Anbieter-, Bestell- und Vertragsverwaltungssoftware bereitgestellt wird

francês alemão
desk desk
fournisseurs anbieter
et und
service service
à die

FR WooCommerce est un plug-in de gestion d'e-commerce pour WordPress. Il est conçu pour les petites et moyennes entreprises et permet la gestion de sites web, la gestion des commandes, la gestion client, l'optimisation des ventes et... En savoir plus

DE QuickBooks Online Advanced ist eine cloudbasierte Buchhaltungslösung, mit der kleine bis große Unternehmen Ausgaben, Projekte, Rechnungen und mehr verwalten können. Die Software bietet ein zentrales Dashboard, mit dem Nutzer... Mehr erfahren

FR WooCommerce est un plug-in de gestion d'e-commerce pour WordPress. Il est conçu pour les petites et moyennes entreprises et permet la gestion de sites web, la gestion des commandes, la gestion client, l'optimisation des ventes et... En savoir plus

DE QuickBooks Online Advanced ist eine cloudbasierte Buchhaltungslösung, mit der kleine bis große Unternehmen Ausgaben, Projekte, Rechnungen und mehr verwalten können. Die Software bietet ein zentrales Dashboard, mit dem Nutzer... Mehr erfahren

FR WooCommerce est un plug-in de gestion d'e-commerce pour WordPress. Il est conçu pour les petites et moyennes entreprises et permet la gestion de sites web, la gestion des commandes, la gestion client, l'optimisation des ventes et... En savoir plus

DE QuickBooks Online Advanced ist eine cloudbasierte Buchhaltungslösung, mit der kleine bis große Unternehmen Ausgaben, Projekte, Rechnungen und mehr verwalten können. Die Software bietet ein zentrales Dashboard, mit dem Nutzer... Mehr erfahren

FR WooCommerce est un plug-in de gestion d'e-commerce pour WordPress. Il est conçu pour les petites et moyennes entreprises et permet la gestion de sites web, la gestion des commandes, la gestion client, l'optimisation des ventes et... En savoir plus

DE QuickBooks Online Advanced ist eine cloudbasierte Buchhaltungslösung, mit der kleine bis große Unternehmen Ausgaben, Projekte, Rechnungen und mehr verwalten können. Die Software bietet ein zentrales Dashboard, mit dem Nutzer... Mehr erfahren

FR WooCommerce est un plug-in de gestion d'e-commerce pour WordPress. Il est conçu pour les petites et moyennes entreprises et permet la gestion de sites web, la gestion des commandes, la gestion client, l'optimisation des ventes et... En savoir plus

DE QuickBooks Online Advanced ist eine cloudbasierte Buchhaltungslösung, mit der kleine bis große Unternehmen Ausgaben, Projekte, Rechnungen und mehr verwalten können. Die Software bietet ein zentrales Dashboard, mit dem Nutzer... Mehr erfahren

FR Bitrix24 est une plateforme de collaboration cloud et open source gratuite qui propose des outils de CRM, de gestion des documents, de gestion des tâches, de gestion du temps et de gestion de projets

DE Bitrix24 ist eine kostenlose Cloud- und Open-Source-Kollaboration-Plattform, die Tools für CRM, Aufgabenstellung sowie Dokumenten-, Zeit- und Projektmanagement bietet

FR Flowlu est une suite d'outils de gestion d'entreprise en ligne qui assure une gestion des tâches, la gestion de projet, la facturation en ligne et la gestion des connaissances. En savoir plus sur Flowlu

DE Flowlu ist ein Online-Business-Management-Tool, das Aufgaben-, Projekt- und Wissensmanagement sowie Online-Rechnungsstellung bietet. Erfahre mehr über Flowlu

FR Les outils d’auto-gestion d’Entrust simplifient la gestion des connexions et le contrôle d’accès en donnant le pouvoir aux utilisateurs.

DE Die Selbstverwaltungstools von Entrust unterstützen Benutzer und vereinfachen die Anmeldeverwaltung und die Zugriffskontrolle.

francês alemão
simplifient vereinfachen
utilisateurs benutzer
et und

FR Quel est le pouvoir d'une bonne gestion de votre réputation en ligne ? Découvrez comment un grand magasin du classement Fortune 500 a renforcé sa réputation en ligne en utilisant les produits de gestion de la réputation de DAC.

DE Welche Macht hat das richtige Management Ihrer Online-Reputation? Finden Sie heraus, wie ein Fortune-500-Kaufhaus seine Online-Reputation mit Hilfe von DACs Reputation Management-Produkten gesteigert hat.

francês alemão
réputation reputation
découvrez finden
gestion management
a hat

FR Le fabuleux pouvoir des émotions : Laissez vos sentiments vous guider: Le fabuleux pouvoir des émotions

DE Die Macht der Gewohnheit. Warum wir tun, was wir tun

francês alemão
le der

FR Pour les podcasteurs solitaires, la solution idéale est de pouvoir diffuser en direct et de pouvoir mixer facilement à la volée.

DE Für Solo-Podcaster ist es vorteilhaft, wenn Sie auch Live-Streaming betreiben und die Möglichkeit haben wollen, einfach on-the-fly zu mischen.

francês alemão
podcasteurs podcaster
diffuser streaming
direct live
et und
facilement einfach
est ist
à zu

FR Le pouvoir de se connecter avec l'hôte est le pouvoir de la publicité podcast

DE Die Macht, sich mit dem Host zu verbinden, ist die Macht der Podcast-Werbung

francês alemão
publicité werbung
podcast podcast
connecter verbinden
pouvoir zu
est ist

FR Assurez-vous toujours que votre déploiement actuel dispose des ressources suffisantes pour pouvoir évoluer. Sinon, vous risqueriez de ne pas pouvoir déployer de nouveaux nœuds.

DE Achten Sie immer darauf, dass Ihr aktuelles Deployment über ausreichende Ressourcen verfügt, um skalieren zu können, damit neue Node-Deployments nicht aufgrund mangelnder Ressourcen blockiert werden.

francês alemão
ressources ressourcen
nouveaux neue
déploiement deployment
toujours immer
actuel aktuelles
pas nicht
dispose verfügt
de aufgrund
évoluer werden

FR Les faits sont là : tout ce qui touche votre entreprise vous expose à des risques. Vous devez pouvoir tout voir pour pouvoir tout sécuriser.

DE Dabei droht jedoch Gefahr: Alles, was sich mit Ihrem Unternehmen verbindet, stellt ein potenzielles Risiko dar. Sie müssen alles sehen und alles absichern können.

francês alemão
entreprise unternehmen
risques risiko
devez können

FR Nous donnons du pouvoir aux autres autour de nous, tout comme nous avons le pouvoir de faire bouger les choses et de progresser.

DE Wir befähigen andere um uns herum, genauso wie wir befähigt sind, Veränderungen und Fortschritte zu bewirken.

francês alemão
progresser fortschritte
autour um
et und
autour de herum
faire bewirken
nous wir

FR Avant de pouvoir inspecter, transformer et exploiter les données, il faut pouvoir les déplacer d'un endroit à l'autre en temps réel, et Apache Kafka fournit une approche native pour déplacer et stocker les données en temps réel.

DE Bevor Sie Daten überprüfen, transformieren und nutzen können, müssen Sie sie in Echtzeit von Ort zu Ort verschieben können, und Apache Kafka bietet einen nativen Ansatz zum Verschieben und Speichern von Daten in Echtzeit.

francês alemão
transformer transformieren
exploiter nutzen
déplacer verschieben
apache apache
kafka kafka
fournit bietet
approche ansatz
native nativen
stocker speichern
temps réel echtzeit
et und
données daten
à zu
en in

FR On dit souvent que pour pouvoir gérer quelque chose, il faut pouvoir le mesurer

DE Einem alten Sprichwort nach, kann nicht gesteuert werden, was nicht gemessen werden kann

francês alemão
mesurer gemessen
dit nicht

FR Les faits sont là : tout ce qui touche votre entreprise vous expose à des risques. Vous devez pouvoir tout voir pour pouvoir tout sécuriser.

DE Dabei droht jedoch Gefahr: Alles, was sich mit Ihrem Unternehmen verbindet, stellt ein potenzielles Risiko dar. Sie müssen alles sehen und alles absichern können.

francês alemão
entreprise unternehmen
risques risiko
devez können

FR Prenez conscience que le seul pouvoir que les autres ont sur vous est le pouvoir que vous leur donnez.

DE Erkenne an, dass die einzige Macht, die jemand über dich hat, die ist, die du ihm gibst.

francês alemão
sur über
est ist
que dass
le ihm

FR Afin de pouvoir commencer directement dans la nature et pouvoir y terminer le tour, j'ai choisi l'arrêt de bus au zoo d'Eberswalde, qui est bien desservi et dont le service s'harmonise bien avec le rythme des trains express régionaux.

DE Um direkt in der Natur starten und die Tour auch dort beenden zu können, wählte ich die Bushaltestelle am Zoo in Eberswalde, die gut angebunden ist und deren Bedienung auch mit dem Takt der Regionalexpresszüge gut harmoniert.

francês alemão
commencer starten
terminer beenden
tour tour
zoo zoo
bien gut
choisi wählte
service bedienung
et und
dont zu
directement direkt
dans in
express die
nature natur
est ist
afin um

FR Afin de pouvoir générer des liens automatisés avec les mots clés du contenu, chaque page web doit pouvoir générer un lien court et précis

DE Um automatisierte Links mit den Schlüsselwörtern der Inhalte generieren zu können, muss jede Webseite in der Lage sein, einen kurzen und präzisen Link zu generieren

francês alemão
générer generieren
court kurzen
et und
contenu inhalte
doit muss
lien link
liens links
un einen
afin um
chaque jede

FR Afin de pouvoir proposer aux utilisateurs des annonces correspondant à leurs centres d'intérêt, DoubleClick doit pouvoir reconnaître le visiteur

DE Um den Nutzern interessengerechte Werbung anzeigen zu können, muss DoubleClick den jeweiligen Betrachter wiedererkennen können

francês alemão
utilisateurs nutzern
correspondant jeweiligen
à zu
doit muss
afin um
annonces anzeigen

FR Afin de pouvoir prendre votre réservation en compte, nous aurons besoin des informations obligatoires dans les champs indiqués comme tels pour pouvoir vous contacter si nécessaire et vous informer du statut de votre réservation.

DE Zur Durchführung der Reservierung benötigen wir die im Reservierungsformular als Pflichtinformationen gekennzeichneten Felder für eventuelle Rückfragen und zur Kommunikation des Reservierungs-Status.

francês alemão
réservation reservierung
champs felder
statut status
besoin benötigen
et und
dans im
nous wir
du des

FR Mais avant de pouvoir vous inscrire, vous devez créer un site web afin de pouvoir l'utiliser pour promouvoir vos liens d'affiliation ! C'est tellement facile de nos jours

DE Aber bevor Sie sich registrieren können, müssen Sie eine Website erstellen, damit Sie diese zur Förderung Ihrer Partner-Links nutzen können! Das ist heutzutage so einfach

francês alemão
inscrire registrieren
créer erstellen
promouvoir förderung
liens links
de nos jours heutzutage
tellement so
site website
mais aber

FR Mais ces symboles contiennent une sorte de pouvoir qui peut augmenter les armes, les armures et même les outils ! Ce skin présente un design noir avec le pouvoir qui circule autour du livre

DE Aber diese Symbole verfügen über eine gewisse Zeit der Macht, die Waffen, Rüstungen und sogar Werkzeuge verbessern können! Dieses skin zeigt das schwarze Design mit der Kraft, die um das Buch herum fließt

francês alemão
symboles symbole
augmenter verbessern
outils werkzeuge
présente zeigt
noir schwarze
livre buch
armes waffen
design design
et und
autour um
mais aber
ces diese

FR C'est délicat à mettre en place mais vous trouverez beaucoup d'aide sur ce subreddit, et une fois que vous y serez, vous aurez le sentiment qu'aucun homme ne devrait pouvoir posséder un tel pouvoir

DE Es ist schwierig einzurichten, aber Sie werden viel Hilfe bei diesem Unterpunkt finden, und wenn Sie erst einmal drin sind, werden Sie das Gefühl haben, dass kein Mensch in der Lage sein sollte, eine solche Macht zu besitzen

francês alemão
daide hilfe
sentiment gefühl
homme mensch
et und
cest es
à zu
en in
ce diesem
mais aber
que dass

FR Konnichiwa ! Vous avez envie d'apprendre le japonais ? Beaucoup de gens le font pour pouvoir lire leur manga préféré exactement comme l'a conçu l'auteur, et beaucoup d'autres le font pour pouvoir visiter le Japon et parler avec les gens normalement

DE Konnichiwa! Willst du unbedingt Japanisch lernen? Viele tun es, um ihren Lieblingsmanga genau so lesen zu können, wie er vom Autor erdacht wurde, und viele andere tun es, um Japan zu besuchen und sich ganz normal mit den Menschen unterhalten zu können

francês alemão
visiter besuchen
normalement normal
japon japan
japonais japanisch
et und
gens menschen
exactement genau
conçu zu
lire lesen
le wurde
de vom
beaucoup viele
avec mit

FR Il est frustrant de souscrire un service et de ne plus pouvoir l’utiliser quand on voyage. Heureusement, il ne vous suffit que de trois étapes pour pouvoir profiter de votre musique préférée, où que vous soyez :

DE Es ist ärgerlich, einen Dienst zu abonnieren und ihn dann nicht nutzen zu können, wenn man verreist. Glücklicherweise sind nur drei Schritte erforderlich, damit du überall auf der Welt die Musik genießen kannst, die dir gefällt:

francês alemão
souscrire abonnieren
heureusement glücklicherweise
profiter genießen
musique musik
et und
il es
suffit zu
on auf
étapes schritte
un service dienst
est ist
ne nicht
de damit
un einen
trois drei
pour überall

FR Pour pouvoir commercialiser notre plateforme Helpro, nous avions besoin de pouvoir compter sur une infrastructure avec les meilleures garanties de performance et de sécurité

DE Um unsere Helpro-Plattform auf den Markt zu bringen, waren wir daher auf eine Infrastruktur angewiesen, die höchste Leistung und Sicherheit garantiert

francês alemão
commercialiser markt
performance leistung
plateforme plattform
infrastructure infrastruktur
et und
sécurité sicherheit
avec bringen
nous wir
de unsere
les waren
sur auf
une eine

FR La connaissance est le pouvoir, mais avec le pouvoir vient la responsabilité

DE Wissen ist Macht, aber mit Macht kommt Verantwortung

francês alemão
responsabilité verantwortung
avec mit
mais aber
vient kommt
est ist

FR -Nous souhaitions offrir à tous une possibilité : soit pouvoir être tranquillement assis seul et profiter d’un livre, soit pouvoir prendre s’étendre en groupe sur une superficie plus grande

DE -Unsere Bestrebungen gingen dahin, Bedürfnisse aller Art zu decken – ob man ungestört ein Buch lesen möchte oder als größere Gruppe etwas mehr Raum für Aktivitäten braucht

francês alemão
livre buch
groupe gruppe
soit oder
possibilité ob
à zu
dun ein
plus mehr

Mostrando 50 de 50 traduções