FR Télécharger pour Windows Télécharger pour Mac Télécharger pour Android Télécharger pour iOS
Traduzir "pouvoir télécharger gestion" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "pouvoir télécharger gestion" de francês para holandês
Traduções de pouvoir télécharger gestion
"pouvoir télécharger gestion" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de francês para holandês de pouvoir télécharger gestion
francês
holandês
NL Downloaden voor Windows Downloaden voor Mac Downloaden voor Android Downloaden voor iOS
| francês | holandês |
|---|---|
| télécharger | downloaden |
| pour | voor |
| windows | windows |
| mac | mac |
| android | android |
| ios | ios |
FR Télécharger pour Windows Télécharger pour Mac Télécharger pour Android Télécharger pour iOS
NL Downloaden voor Windows Downloaden voor Mac Downloaden voor Android Downloaden voor iOS
| francês | holandês |
|---|---|
| télécharger | downloaden |
| pour | voor |
| windows | windows |
| mac | mac |
| android | android |
| ios | ios |
FR Télécharger Télécharger Télécharger Télécharger
NL Downloaden Downloaden Downloaden Downloaden
| francês | holandês |
|---|---|
| télécharger | downloaden |
FR Produits Personnalisation de votre boutique Juridique Gestion de votre boutique Gestion des commandes Gestion de vos clients Obtenir des informations Gestion de votre entreprise Pour aller plus loin Assistance
NL Producten Pas uw winkel aan Juridisch Beheer uw winkel Beheer bestellingen Beheer uw klanten Krijg inzicht Beheer uw bedrijf Zet een stap verder Vraag om ondersteuning
| francês | holandês |
|---|---|
| juridique | juridisch |
| clients | klanten |
| boutique | winkel |
| commandes | bestellingen |
| entreprise | bedrijf |
| assistance | ondersteuning |
| gestion | beheer |
| produits | producten |
| votre | uw |
FR Souhaitez-vous que nous nous occupions de la gestion immobilière et de la gestion de l'entreprise ou également de la gestion des actifs et des projets ? Le plan de gestion s'assure d'adapter nos services à vos besoins précis.
NL Wenst u dat wij het vastgoedbeheer en het bedrijfsbeheer of ook het asset- en projectbeheer voor onze rekening nemen? Het Zorgplan zorgt ervoor dat we onze dienstverlening op maat aanpassen, zodat ze precies aansluit bij uw behoeften.
| francês | holandês |
|---|---|
| services | dienstverlening |
| souhaitez | wenst |
| et | en |
| ou | of |
| besoins | behoeften |
| vous | u |
| précis | precies |
| également | ook |
| nous | we |
| des | aanpassen |
| le | op |
| nos | onze |
FR Produits Personnalisation de votre boutique Juridique Gestion de votre boutique Gestion des commandes Gestion de vos clients Obtenir des informations Gestion de votre entreprise Pour aller plus loin Assistance
NL Producten Pas uw winkel aan Juridisch Beheer uw winkel Beheer bestellingen Beheer uw klanten Krijg inzicht Beheer uw bedrijf Zet een stap verder Vraag om ondersteuning
| francês | holandês |
|---|---|
| juridique | juridisch |
| clients | klanten |
| boutique | winkel |
| commandes | bestellingen |
| entreprise | bedrijf |
| assistance | ondersteuning |
| gestion | beheer |
| produits | producten |
| votre | uw |
FR Souhaitez-vous que nous nous occupions de la gestion immobilière et de la gestion de l'entreprise ou également de la gestion des actifs et des projets ? Le plan de gestion s'assure d'adapter nos services à vos besoins précis.
NL Wenst u dat wij het vastgoedbeheer en het bedrijfsbeheer of ook het asset- en projectbeheer voor onze rekening nemen? Het Zorgplan zorgt ervoor dat we onze dienstverlening op maat aanpassen, zodat ze precies aansluit bij uw behoeften.
| francês | holandês |
|---|---|
| services | dienstverlening |
| souhaitez | wenst |
| et | en |
| ou | of |
| besoins | behoeften |
| vous | u |
| précis | precies |
| également | ook |
| nous | we |
| des | aanpassen |
| le | op |
| nos | onze |
FR Bitrix24 est une plateforme de collaboration cloud et open source gratuite qui propose des outils de CRM, de gestion des documents, de gestion des tâches, de gestion du temps et de gestion de projets
NL Bitrix24 is een gratis cloudgebaseerd en open source platform voor samenwerking dat tools biedt voor CRM, documentbeheer, taaktoewijzing, tijdbeheer en projectmanagement
FR Flowlu est une suite d'outils de gestion d'entreprise en ligne qui assure une gestion des tâches, la gestion de projet, la facturation en ligne et la gestion des connaissances. En savoir plus sur Flowlu
NL Flowlu is een online tool voor bedrijfsvoering die taakbeheer, projectmanagement, online facturering en kennisbeheer biedt. Meer informatie over Flowlu
FR Pour les podcasteurs solitaires, la solution idéale est de pouvoir diffuser en direct et de pouvoir mixer facilement à la volée.
NL Waar het echt schittert voor solo podcasters is als je ook live-streaming doet en de mogelijkheid wilt hebben om gemakkelijk on-the-fly te mixen.
| francês | holandês |
|---|---|
| podcasteurs | podcasters |
| direct | live |
| mixer | mixen |
| facilement | gemakkelijk |
| et | en |
| la | de |
| est | is |
| pour | voor |
| à | te |
FR Le pouvoir de se connecter avec l'hôte est le pouvoir de la publicité podcast
NL De kracht om verbinding te maken met de gastheer is de kracht van podcastreclame
| francês | holandês |
|---|---|
| connecter | verbinding |
| est | is |
FR Afin de pouvoir commencer directement dans la nature et pouvoir y terminer le tour, j'ai choisi l'arrêt de bus au zoo d'Eberswalde, qui est bien desservi et dont le service s'harmonise bien avec le rythme des trains express régionaux.
NL Om direct in de natuur te kunnen beginnen en de tour daar te kunnen beëindigen, heb ik gekozen voor de bushalte bij de dierentuin in Eberswalde, die goed is aangesloten en waarvan de service goed aansluit bij het ritme van de regionale sneltreinen.
| francês | holandês |
|---|---|
| commencer | beginnen |
| directement | direct |
| tour | tour |
| choisi | gekozen |
| zoo | dierentuin |
| rythme | ritme |
| régionaux | regionale |
| et | en |
| de | bij |
| bien | goed |
| afin | te |
| service | service |
| dans | in |
| est | is |
| au | aangesloten |
FR Savoir, c’est pouvoir ? nous nous efforçons de mettre ce pouvoir entre vos mains en fournissant des ressources inégalées pour obtenir des avis d’experts, des opinions et des informations sur le trading et l’investissement
NL Ze zeggen dat kennis macht is, en we streven ernaar die macht in uw handen te leggen door toegang tot ongeëvenaarde hulpbronnen te verstrekken waarmee u deskundige inzichten opdoet en opinies en onderwijs krijgt over handelen en investeren
| francês | holandês |
|---|---|
| efforçons | streven |
| mains | handen |
| fournissant | verstrekken |
| trading | handelen |
| et | en |
| en | in |
| ressources | hulpbronnen |
| nous | we |
| informations | inzichten |
| cest | is |
FR Une affiliation à un RIR se révèle nécessaire pour pouvoir recevoir un numéro public de SA. La possession d'objets publics (adresses IPv4 et/ou IPv6) se montre aussi primordiale pour pouvoir revendiquer un SA public.
NL Om een publiek AS-nummer te kunnen krijgen is lidmaatschap tot een RIR noodzakelijk. Ook het bezit van publieke objecten (IPv4 en/of IPv6 adressen) is primordiaal om aanspraak te kunnen maken op een publiek AS-nummer.
| francês | holandês |
|---|---|
| nécessaire | noodzakelijk |
| possession | bezit |
| adresses | adressen |
| et | en |
| ou | of |
| public | publiek |
| le | op |
| numéro | nummer |
FR Il est frustrant de souscrire un service et de ne plus pouvoir l’utiliser quand on voyage. Heureusement, il ne vous suffit que de trois étapes pour pouvoir profiter de votre musique préférée, où que vous soyez :
NL Het is vervelend om je op een services te abonneren en deze vervolgens niet kunnen gebruiken als je op reis bent. Gelukkig zijn er maar drie stappen nodig om te genieten van de muziek die je wilt, waar je ook bent:
| francês | holandês |
|---|---|
| souscrire | abonneren |
| et | en |
| lutiliser | gebruiken |
| étapes | stappen |
| suffit | om |
| heureusement | gelukkig |
| profiter | genieten |
| musique | muziek |
| plus | de |
| voyage | reis |
| pour | op |
| est | is |
| ne | niet |
| de | vervolgens |
| service | die |
| vous | bent |
| trois | drie |
| votre | je |
FR Vous n'êtes pas certain de pouvoir vous rappeler de toutes les commandes Git que vous venez de découvrir ? Pas de problème. Placez un signet sur notre page Commandes Git de base pour pouvoir vous y référer au besoin.
NL Twijfel je of je alle Git-opdrachten die je net hebt geleerd kunt onthouden? Geen zorgen. Voeg een bladwijzer toe naar onze pagina basis Git-opdrachten zodat je deze kunt raadplegen wanneer dat nodig is.
| francês | holandês |
|---|---|
| rappeler | onthouden |
| git | git |
| vous | je |
| besoin | nodig |
| de | zodat |
| problème | dat |
| notre | onze |
| page | pagina |
| pour | toe |
| toutes | alle |
| base | een |
FR Ceux qui attendent de pouvoir installer la dernière version de macOS d'Apple devraient pouvoir le faire au cours de la dernière semaine d'octobre,
NL Wie wacht om Apple's nieuwste versie van macOS geïnstalleerd te krijgen, zou dat volgens een nieuw rapport in de laatste week van oktober moeten
| francês | holandês |
|---|---|
| version | versie |
| macos | macos |
| semaine | week |
| dernière | laatste |
| de | volgens |
| installer | geïnstalleerd |
FR Nous ne vous demandons pas de pouvoir accéder à tout moment à des informations géolocalisées, ni de pouvoir les suivre, lors du téléchargement ou de l’utilisation de nos Applis mobiles ou de nos Services.
NL Op geen enkel moment vragen we om, verkrijgen we toegang tot, of volgen we op locatie gebaseerde informatie van uw mobiele apparaat wanneer uw downloadt of onze mobiele apps of diensten gebruikt.
| francês | holandês |
|---|---|
| informations | informatie |
| suivre | volgen |
| mobiles | mobiele |
| ou | of |
| services | diensten |
| moment | moment |
| nous | we |
| nos | onze |
| accéder | toegang |
| pas | geen |
| à | van |
| applis | mobiele apps |
FR Prise en charge de la gestion de la mobilité d'entreprise (EMM), de la gestion des appareils mobiles (MDM) et de la gestion des applications mobiles (MAM)
NL Ondersteuning voor Enterprise Mobility Management (EMM), Mobile Device Management (MDM) en Mobile Application Management (MAM)
| francês | holandês |
|---|---|
| mdm | mdm |
| appareils | device |
| et | en |
| applications | application |
| gestion | management |
| de | voor |
| mobiles | mobile |
FR Unité de gestion du contenu et de diffusionCette Unité est chargée de la divulgation et de la recherche d’informations, de la gestion des informations et des archives, et de la gestion de la sensibilisation, du rayonnement et des connaissances
NL Deze unit is verantwoordelijk voor informatieverstrekking, onderzoek en naslag, informatie- en dossierbeheer, actueel bewustzijn, hulpverlening en kennisbeheer
| francês | holandês |
|---|---|
| unité | unit |
| sensibilisation | bewustzijn |
| et | en |
| informations | informatie |
| recherche | onderzoek |
| est | is |
| de | voor |
FR Nécessité de mettre en place une gestion des utilisateurs/groupes VPN et également une gestion des utilisateurs/groupes RDP, ce qui entraîne un travail inutiles et des difficultés de suivi/gestion
NL Noodzaak om VPN-gebruikers-/ groepsbeheer en ook RDP-gebruikers- / groepsbeheer in te stellen, wat resulteert in overtollig werk en moeilijk te volgen/ beheren
| francês | holandês |
|---|---|
| nécessité | noodzaak |
| utilisateurs | gebruikers |
| vpn | vpn |
| en | in |
| et | en |
| gestion | beheren |
| également | ook |
| travail | werk |
| suivi | volgen |
| de | stellen |
| mettre | om |
| ce | wat |
FR De la gestion de réunions à la gestion de projets : les cartes mentales fournissent une approche visuelle, partageable et sécurisée de la gestion de l'entreprise et des ressources humaines.
NL Van Vergaderbeheer tot projectbeheer: mind mappen bieden een visuele, deelbare en veilige benadering van bedrijfsbeheer en HR.
| francês | holandês |
|---|---|
| fournissent | bieden |
| approche | benadering |
| visuelle | visuele |
| et | en |
| à | van |
| sécurisé | veilige |
FR Ses domaines d'expertise incluent la gestion d’entreprise à forte croissance, la gestion stratégique et opérationnelle, le développement commercial, la stratégie produits et la gestion de projets.
NL Zijn expertise omvat onder meer snelgroeiend bedrijfsbeheer, strategisch en operationeel management, bedrijfsontwikkeling, productstrategie en projectmanagement.
| francês | holandês |
|---|---|
| incluent | omvat |
| stratégique | strategisch |
| et | en |
| gestion | management |
| de | onder |
FR La gestion des données d'entreprise représente une évolution par rapport aux solutions traditionnelles de gestion des données de base (MDM), qui se concentrent uniquement sur la gestion des informations client et produit
NL Enterprise data management vertegenwoordigt een evolutie van traditionele master data management (MDM) -oplossingen, die zich uitsluitend richten op klant- en productinformatiebeheer
| francês | holandês |
|---|---|
| représente | vertegenwoordigt |
| évolution | evolutie |
| solutions | oplossingen |
| traditionnelles | traditionele |
| mdm | mdm |
| client | klant |
| concentrent | richten |
| et | en |
| données | data |
| sur | op |
| base | een |
| gestion | management |
| de | van |
| qui | die |
FR Les fonctionnalités d'achat incluent la gestion des conteneurs et des commandes, les prévisions et le réapprovisionnement des stocks, la budgétisation, la gestion de plusieurs devises et la gestion des exportateurs.
NL Inkoopfuncties omvatten het beheer van containers en inkooporders, prognoses en voorraadaanvullingen, budgettering, meerdere valuta's en exportbeheer.
| francês | holandês |
|---|---|
| incluent | omvatten |
| conteneurs | containers |
| prévisions | prognoses |
| budgétisation | budgettering |
| et | en |
| gestion | beheer |
| de | van |
| plusieurs | meerdere |
FR la plus vaste gamme de solutions de gestion ISR d’Europe continentale : gestion active sur les actions, les obligations, le marché monétaire et l’allocation d’actifs, mais aussi de la gestion passive en actions et en obligations
NL Het ruimste aanbod van SRI-oplossingen op het Europese vasteland: niet alleen actieve beleggingsoplossingen op het gebied van aandelen, obligaties, geldmarkt en assetallocatie maar ook passieve aandelen- en obligatiefondsen.
| francês | holandês |
|---|---|
| solutions | oplossingen |
| continentale | vasteland |
| active | actieve |
| obligations | obligaties |
| gamme | gebied |
| et | en |
| mais | maar |
| de | van |
| le | op |
FR Logiciel d'assistance de service client et outil de gestion des ressources comprenant une base de connaissances, la gestion des SLA, le suivi des tickets et la gestion des stocks.
NL Verlaag het uitgavenpakket voor softwarelicenties, IT-overhead en software-auditrisico met Cherwell Asset Management.
| francês | holandês |
|---|---|
| ressources | - |
| logiciel | software |
| et | en |
| comprenant | met |
| de | voor |
| gestion | management |
FR ManageEngine ServiceDesk Plus est un logiciel de gestion de service d'assistance et de gestion des ressources. Il offre un package intégré proposant la gestion des incidents (dossiers d'incidents),
NL Cherwell Asset Management is ontworpen voor organisaties die flink willen besparen op hun uitgaven voor softwarelicenties, IT-overhead en software-auditrisico. Door alle gegevens met betrekking tot
| francês | holandês |
|---|---|
| logiciel | software |
| ressources | - |
| dossiers | gegevens |
| et | en |
| est | is |
| proposant | met |
| gestion | management |
| service | die |
FR Logiciel d'assistance de service client et outil de gestion des ressources comprenant une base de connaissances, la gestion des SLA, le suivi des tickets et la gestion des stocks.
NL Verlaag het uitgavenpakket voor softwarelicenties, IT-overhead en software-auditrisico met Cherwell Asset Management.
| francês | holandês |
|---|---|
| ressources | - |
| logiciel | software |
| et | en |
| comprenant | met |
| de | voor |
| gestion | management |
FR ManageEngine ServiceDesk Plus est un logiciel de gestion de service d'assistance et de gestion des ressources. Il offre un package intégré proposant la gestion des incidents (dossiers d'incidents),
NL Cherwell Asset Management is ontworpen voor organisaties die flink willen besparen op hun uitgaven voor softwarelicenties, IT-overhead en software-auditrisico. Door alle gegevens met betrekking tot
| francês | holandês |
|---|---|
| logiciel | software |
| ressources | - |
| dossiers | gegevens |
| et | en |
| est | is |
| proposant | met |
| gestion | management |
| service | die |
FR Unité de gestion du contenu et de diffusionCette Unité est chargée de la divulgation et de la recherche d’informations, de la gestion des informations et des archives, et de la gestion de la sensibilisation, du rayonnement et des connaissances
NL Deze unit is verantwoordelijk voor informatieverstrekking, onderzoek en naslag, informatie- en dossierbeheer, actueel bewustzijn, hulpverlening en kennisbeheer
| francês | holandês |
|---|---|
| unité | unit |
| sensibilisation | bewustzijn |
| et | en |
| informations | informatie |
| recherche | onderzoek |
| est | is |
| de | voor |
FR Les solutions de gestion aident non seulement les gestionnaires de flotte, mais également les conducteurs, le personnel administratif et toute autre personne impliquée dans la gestion d'une flotte professionnelle.
NL Niet alleen fleet managers hebben profijt van een fleet management-oplossing. Ook bestuurders, administratief personeel en alle andere betrokkenen bij het wagenpark hebben er baat bij.
| francês | holandês |
|---|---|
| conducteurs | bestuurders |
| gestion | manage |
| et | en |
| de | bij |
| seulement | een |
| également | ook |
| le | op |
| autre | andere |
| personnel | personeel |
| mais | niet |
FR Nécessité de mettre en place une gestion des utilisateurs/groupes VPN et également une gestion des utilisateurs/groupes RDP, ce qui entraîne un travail inutiles et des difficultés de suivi/gestion
NL Noodzaak om VPN-gebruikers-/ groepsbeheer en ook RDP-gebruikers- / groepsbeheer in te stellen, wat resulteert in overtollig werk en moeilijk te volgen/ beheren
| francês | holandês |
|---|---|
| nécessité | noodzaak |
| utilisateurs | gebruikers |
| vpn | vpn |
| en | in |
| et | en |
| gestion | beheren |
| également | ook |
| travail | werk |
| suivi | volgen |
| de | stellen |
| mettre | om |
| ce | wat |
FR Prise en charge de la gestion de la mobilité d'entreprise (EMM), de la gestion des appareils mobiles (MDM) et de la gestion des applications mobiles (MAM)
NL Ondersteuning voor Enterprise Mobility Management (EMM), Mobile Device Management (MDM) en Mobile Application Management (MAM)
| francês | holandês |
|---|---|
| mdm | mdm |
| appareils | device |
| et | en |
| applications | application |
| gestion | management |
| de | voor |
| mobiles | mobile |
FR Elle permet de simplifier les relations commerciales grâce aux solutions dédiées pour l'automatisation des facteurs fournisseurs, la gestion de l'approvisionnement, la gestion des fournisseurs et la gestion des fonds de roulement.
NL Wij vereenvoudigen zakelijke relaties met oplossingen voor AP automatisering, inkoop, leveranciersmanagement en werkkapitaal.
| francês | holandês |
|---|---|
| simplifier | vereenvoudigen |
| relations | relaties |
| commerciales | zakelijke |
| solutions | oplossingen |
| et | en |
FR ProofHub est une plateforme de gestion de projet pour tous les types d'équipes, et probablement l'une des meilleures parmi les très rares qui couvrent les trois : gestion de projet, gestion des tâches et collaboration d'équipe
NL ProofHub is een project management platform voor alle soorten teams, en waarschijnlijk een van de beste onder de weinige die alle drie: project management, taakbeheer, en team samenwerking
| francês | holandês |
|---|---|
| plateforme | platform |
| probablement | waarschijnlijk |
| gestion des tâches | taakbeheer |
| et | en |
| équipes | teams |
| équipe | team |
| types | soorten |
| collaboration | samenwerking |
| est | is |
| projet | project |
| parmi | van |
| de | onder |
| gestion | management |
| pour | voor |
| tous | alle |
| meilleures | de beste |
| qui | die |
| trois | drie |
| une | een |
FR De la gestion de réunions à la gestion de projets : les cartes mentales fournissent une approche visuelle, partageable et sécurisée de la gestion de l'entreprise et des ressources humaines.
NL Van Vergaderbeheer tot projectbeheer: mind mappen bieden een visuele, deelbare en veilige benadering van bedrijfsbeheer en HR.
| francês | holandês |
|---|---|
| fournissent | bieden |
| approche | benadering |
| visuelle | visuele |
| et | en |
| à | van |
| sécurisé | veilige |
FR Une solution de gestion du travail pour les PME et équipes qui offre des outils natifs de gestion du temps, gestion de tâches, planification des ressources et facturation. Version d'essai gratuite. En savoir plus sur Paymo
NL Oplossing voor werkmanagement voor kleine en middelgrote bedrijven en teams met native urenregistratie, taakbeheer, resourceplanning en facturering. Gratis proefversie. Meer informatie over Paymo
FR eSPACE est une solution logicielle web de gestion des installations qui propose de nombreuses fonctionnalités : gestion d'événements, gestion des ordres de travail, planification du cycle de vie et intégrations des systèmes de construction majeurs
NL eSPACE is een webgebaseerde softwareoplossing voor faciliteitenbeheer die functies biedt zoals evenementenbeheer, werkorderbeheer, levenscyclusplanning en integraties met belangrijke bouwsystemen
FR Tous vos fichiers sont stockés en toute sécurité et de manière pratique dans votre espace de travail 99designs pour pouvoir les télécharger à tout moment.
NL Al jouw ontwerpbestanden worden eenvoudig en veilig opgeslagen in onze 99designs werkomgeving waar het altijd gedownload kan worden.
| francês | holandês |
|---|---|
| sécurité | veilig |
| pratique | eenvoudig |
| moment | al |
| travail | werkomgeving |
| et | en |
| sont | worden |
| stockés | opgeslagen |
| en | in |
| télécharger | gedownload |
| de | onze |
FR Pour pouvoir suivre ces instructions, vous devez télécharger et installer iTunes avant de redémarrer votre PC pour terminer son processus de configuration
NL Om een van deze instructies te volgen, moet u iTunes downloaden en installeren voordat u uw pc opnieuw opstart om het installatieproces te voltooien
| francês | holandês |
|---|---|
| suivre | volgen |
| instructions | instructies |
| télécharger | downloaden |
| itunes | itunes |
| pc | pc |
| terminer | voltooien |
| redémarrer | opnieuw |
| et | en |
| installer | installeren |
| devez | moet |
| avant | voordat |
| votre | uw |
| vous | u |
| de | van |
FR Pouvoir des filles. Modèle sans couture de vecteur avec des visages de femmes. 275331 - Telecharger Vectoriel Gratuit, Clipart Graphique, Vecteur Dessins et Pictogramme Gratuit
NL Macht van het meisje. Vector naadloos patroon met vrouwengezichten. 275331 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
| francês | holandês |
|---|---|
| pouvoir | macht |
| telecharger | download |
| gratuit | free |
| sans couture | naadloos |
| dessins | ontwerpen |
| filles | meisje |
| vectoriel | vectors |
| vecteur | vector |
| modèle | patroon |
FR Avant de pouvoir utiliser Drop In avec vos contacts qui possèdent un appareil Echo, vous devez leur demander de télécharger et douvrir lapplication Amazon Alexa sur leur appareil mobile, puis de vous inscrire à Alexa Calling and Messaging
NL Voordat u Drop In kunt gebruiken met uw contacten die een Echo-apparaat hebben, moet u ze de Amazon Alexa-app op hun mobiele apparaat laten downloaden en openen en zich vervolgens aanmelden voor Alexa Calling and Messaging
| francês | holandês |
|---|---|
| contacts | contacten |
| amazon | amazon |
| messaging | messaging |
| drop | drop |
| in | in |
| télécharger | downloaden |
| et | en |
| lapplication | app |
| mobile | mobiele |
| utiliser | gebruiken |
| echo | echo |
| alexa | alexa |
| inscrire | aanmelden |
| appareil | apparaat |
| douvrir | openen |
| devez | moet |
| sur | op |
| pouvoir | kunt |
| avant | voordat |
| qui | die |
| vous | u |
| leur | de |
FR Idéalement, vous souhaitez pouvoir récupérer tous vos messages à partir de l'appareil lui-même, et non d'un service cloud, sans avoir à les télécharger à nouveau sur votre téléphone.
NL Idealiter wilt u al uw berichten kunnen herstellen van het apparaat zelf en niet van een cloudservice, zonder de berichten terug naar uw telefoon te hoeven downloaden.
| francês | holandês |
|---|---|
| idéalement | idealiter |
| nouveau | terug |
| souhaitez | wilt |
| récupérer | herstellen |
| et | en |
| dun | van een |
| télécharger | downloaden |
| téléphone | telefoon |
| lappareil | het apparaat |
| messages | berichten |
| pouvoir | kunnen |
| sans | zonder |
| même | zelf |
| votre | uw |
FR Les utilisateurs peuvent télécharger la dernière version de iPhone Backup Extractor pour pouvoir extraire des données à partir de sauvegardes iOS 10 iCloud
NL Gebruikers kunnen de nieuwste versie van de iPhone Backup Extractor downloaden om gegevens uit iOS 10 iCloud-back-ups te extraheren
| francês | holandês |
|---|---|
| utilisateurs | gebruikers |
| dernière | nieuwste |
| version | versie |
| ios | ios |
| icloud | icloud |
| peuvent | kunnen |
| télécharger | downloaden |
| la | de |
| données | gegevens |
| iphone | iphone |
| backup | backup |
| extraire | extraheren |
| sauvegardes | back-ups |
FR Télécharger vos chansons sur une Apple Watch pour pouvoir les utiliser, ou appuyer sur votre iPhone sur un HomePod mini pour transférer la lecture sur votre haut-parleur - il existe de nombreuses façons pour que cela fonctionne à merveille.
NL Je nummers downloaden naar een Apple Watch zodat je ermee kunt rennen, of je iPhone op een HomePod mini tikken om het afspelen over te zetten naar je luidspreker - er zijn talloze manieren waarop het gewoon prachtig werkt.
| francês | holandês |
|---|---|
| télécharger | downloaden |
| apple | apple |
| iphone | iphone |
| mini | mini |
| façons | manieren |
| fonctionne | werkt |
| watch | watch |
| parleur | luidspreker |
| ou | of |
| existe | er zijn |
| de | zodat |
| sur | op |
| merveille | prachtig |
| à | te |
| la | waarop |
FR Cela peut fonctionner pour certains, mais nous pensons quune partie de lattrait dune caméra connectée est de pouvoir revenir sur ce qui sest passé sur votre téléphone et de télécharger les vidéos que vous souhaitez conserver.
NL Dat kan voor sommigen werken, maar we vermoeden dat een deel van de aantrekkingskracht van een aangesloten camera is dat je kunt terugkijken naar wat er op je telefoon is gebeurd en de videos kunt downloaden die je wilt bewaren.
| francês | holandês |
|---|---|
| téléphone | telefoon |
| télécharger | downloaden |
| vidéos | videos |
| caméra | camera |
| et | en |
| connecté | aangesloten |
| peut | kan |
| conserver | bewaren |
| nous | we |
| partie | deel |
| est | is |
| sur | op |
| souhaitez | wilt |
| pour | voor |
| mais | de |
| ce | wat |
| qui | die |
| votre | je |
FR La galerie sharingbox en ligne est accessible pendant 1 an à compter de votre événement. Vous aurez tout le temps pour pouvoir la télécharger et la partager avec vos amis.
NL De online sharingbox-galerij blijft na het evenement een halfjaar beschikbaar. Zo heb je meer dan genoeg tijd om de foto’s te downloaden en met je vrienden te delen.
| francês | holandês |
|---|---|
| galerie | galerij |
| événement | evenement |
| télécharger | downloaden |
| partager | delen |
| amis | vrienden |
| et | en |
| en ligne | online |
| aurez | heb |
| pour | genoeg |
| compter | een |
| à | te |
| temps | tijd |
FR Veuillez renseigner le formulaire suivant pour pouvoir télécharger les ressources demandées.
NL Vul het onderstaande formulier in om de gewenste informatie te downloaden.
| francês | holandês |
|---|---|
| télécharger | downloaden |
| le | de |
| formulaire | formulier |
| suivant | in |
| pour | onderstaande |
FR Interface avec votre ordinateur portable ou fixe pour pouvoir télécharger vos données de plongée.
NL Interface met je laptop/pc zodat je je duikgegevens kunt downloaden.
| francês | holandês |
|---|---|
| interface | interface |
| pouvoir | kunt |
| télécharger | downloaden |
| de | zodat |
| avec | met |
| portable | laptop |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
télécharger télécharger depuis télécharger télécharger acheter pouvoir télécharger pouvoir les télécharger pouvez télécharger télécharger devez télécharger télécharger automatiquement pouvez toujours télécharger devrez télécharger télécharger quoi sélectionnez télécharger voulez télécharger soit télécharger pouvez uniquement télécharger télécharger pendant souhaitez télécharger télécharger engine 2 télécharger l’ancien logiciel télécharger ici windows télécharger mac télécharger android télécharger puis je télécharger télécharger facilement télécharger gratuitement page télécharger télécharger camo studio télécharger plusieurs fichiers pourrez télécharger pourront télécharger re télécharger télécharger rapidement pouvez télécharger autant bouton télécharger télécharger séparément pouvez télécharger gratuitement télécharger uniquement télécharger l’application télécharger des veuillez télécharger télécharger engine puis télécharger pouvez facilement télécharger pouvez télécharger rapidement devez simplement télécharger pouvez télécharger immédiatement documents télécharger télécharger via pouvez soit télécharger
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe