ES La Figura 22.7 ordena cada sitio web por la fracción de solicitudes HTTP/2 para terceros conocidos o solicitudes de contenido propio en comparación con otras solicitudes
"solicitudes por chat" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
ES La Figura 22.7 ordena cada sitio web por la fracción de solicitudes HTTP/2 para terceros conocidos o solicitudes de contenido propio en comparación con otras solicitudes
NL Figuur 22.7 bestelt van elke website door de fractie van HTTP/2-verzoeken voor bekende derden of eerste partijverzoeken in vergelijking met andere verzoeken
espanhol | holandês |
---|---|
figura | figuur |
solicitudes | verzoeken |
http | http |
conocidos | bekende |
comparación | vergelijking |
la | de |
o | of |
otras | andere |
en | in |
cada | elke |
de | door |
para | voor |
terceros | derden |
con | met |
ES La Figura 22.7 ordena cada sitio web por la fracción de solicitudes HTTP/2 para terceros conocidos o solicitudes de contenido propio en comparación con otras solicitudes
NL Figuur 22.7 bestelt van elke website door de fractie van HTTP/2-verzoeken voor bekende derden of eerste partijverzoeken in vergelijking met andere verzoeken
espanhol | holandês |
---|---|
figura | figuur |
solicitudes | verzoeken |
http | http |
conocidos | bekende |
comparación | vergelijking |
la | de |
o | of |
otras | andere |
en | in |
cada | elke |
de | door |
para | voor |
terceros | derden |
con | met |
ES Discord es una aplicación de chat que es completamente multiplataforma, por lo que puede usarla desde su teléfono o computadora, y tiene todas las funciones que espera de una aplicación de chat, incluido el chat de voz
NL Discord is een chat-app die volledig platformonafhankelijk is, dus je kunt hem vanaf je telefoon of je computer gebruiken, en hij heeft alle functies die je van een chat-app mag verwachten, inclusief voicechat
espanhol | holandês |
---|---|
teléfono | telefoon |
computadora | computer |
espera | verwachten |
incluido | inclusief |
es | is |
aplicación | app |
usarla | gebruiken |
o | of |
funciones | functies |
puede | kunt |
y | en |
chat | chat |
completamente | volledig |
ES ⭐⭐⭐⭐⭐ Sí, la primera ronda fue única. Fui asombrado por el Editor de CHAT ADAFACE CHAT y el Editor de Código que aparece dentro de la Interfaz de Chat. Gran experiencia. Esperando la oportunidad en compañía.
NL ⭐⭐⭐⭐⭐ Ja, de eerste ronde was uniek. Ik was verbaasd over de Adaface Chat Bot en Code-editor die verschijnt in de chatinterface. Geweldige ervaring. Ik kijk uit naar de kans in companyx.
ES Discord es una aplicación de chat que es completamente multiplataforma, por lo que puede usarla desde su teléfono o computadora, y tiene todas las funciones que espera de una aplicación de chat, incluido el chat de voz
NL Discord is een chat-app die volledig platformonafhankelijk is, dus je kunt hem vanaf je telefoon of je computer gebruiken, en hij heeft alle functies die je van een chat-app mag verwachten, inclusief voicechat
espanhol | holandês |
---|---|
teléfono | telefoon |
computadora | computer |
espera | verwachten |
incluido | inclusief |
es | is |
aplicación | app |
usarla | gebruiken |
o | of |
funciones | functies |
puede | kunt |
y | en |
chat | chat |
completamente | volledig |
ES WeChat también permite el chat de voz, el chat grupal, el chat de video y el intercambio de emoticonos. Y todo es gratis para descargar.
NL WeChat maakt ook voicechat, groepchat, videochat en het delen van emoticons mogelijk. En het is allemaal gratis te downloaden.
espanhol | holandês |
---|---|
permite | mogelijk |
intercambio | delen |
descargar | downloaden |
es | is |
también | ook |
y | en |
gratis | gratis |
ES REVE Chat es un software multicanal de chat en vivo, que brinda asistencia instantánea a los clientes para mejorar las ventas y la asistencia. Descubre más sobre REVE Chat
NL Reageer snel op je klantenbehoeften met Front voor livechat. Krijg antwoorden of los problemen op met het klantencommunicatieplatform van Front. Meer informatie over Front
espanhol | holandês |
---|---|
instantánea | snel |
más | meer |
en | op |
y | antwoorden |
de | over |
ES Pure Chat ayuda a las pequeñas y medianas organizaciones a interactuar con los visitantes de su sitio web mediante este software potente y fácil de usar para chat en vivo. Utiliza Pure Chat durante
NL Met Livechats van Ideta kun je realtime gesprekken met je klanten voeren terwijl ze op je website zijn. Door een livechat te gebruiken, kun je je klanttevredenheid en betrokkenheid vergroten door
espanhol | holandês |
---|---|
en vivo | realtime |
visitantes | klanten |
vivo | zijn |
y | en |
pequeñas | een |
usar | gebruiken |
en | te |
ES REVE Chat es un software multicanal de chat en vivo, que brinda asistencia instantánea a los clientes para mejorar las ventas y la asistencia. Descubre más sobre REVE Chat
NL Reageer snel op je klantenbehoeften met Front voor livechat. Krijg antwoorden of los problemen op met het klantencommunicatieplatform van Front. Meer informatie over Front
espanhol | holandês |
---|---|
instantánea | snel |
más | meer |
en | op |
y | antwoorden |
de | over |
ES Pure Chat ayuda a las pequeñas y medianas organizaciones a interactuar con los visitantes de su sitio web mediante este software potente y fácil de usar para chat en vivo. Utiliza Pure Chat durante
NL Met Livechats van Ideta kun je realtime gesprekken met je klanten voeren terwijl ze op je website zijn. Door een livechat te gebruiken, kun je je klanttevredenheid en betrokkenheid vergroten door
espanhol | holandês |
---|---|
en vivo | realtime |
visitantes | klanten |
vivo | zijn |
y | en |
pequeñas | een |
usar | gebruiken |
en | te |
ES REVE Chat es un software multicanal de chat en vivo, que brinda asistencia instantánea a los clientes para mejorar las ventas y la asistencia. Descubre más sobre REVE Chat
NL Reageer snel op je klantenbehoeften met Front voor livechat. Krijg antwoorden of los problemen op met het klantencommunicatieplatform van Front. Meer informatie over Front
espanhol | holandês |
---|---|
instantánea | snel |
más | meer |
en | op |
y | antwoorden |
de | over |
ES Pure Chat ayuda a las pequeñas y medianas organizaciones a interactuar con los visitantes de su sitio web mediante este software potente y fácil de usar para chat en vivo. Utiliza Pure Chat durante
NL Het HelpOnClick-team doet zijn best om de software te creëren waarmee verkopers gemakkelijk met hun websitebezoekers kunnen communiceren. Eenvoudige en intuïtieve livechat en helpdesk zorgen ervoor
espanhol | holandês |
---|---|
ayuda | helpdesk |
software | software |
vivo | zijn |
fácil | gemakkelijk |
y | en |
interactuar | communiceren |
en | te |
a | om |
con | ervoor |
su | hun |
ES Las solicitudes a la API pueden estar limitadas ya sea por un límite de tasa estándar o por un límite de solicitudes en vuelo
NL Verzoeken om de API kunnen worden beperkt door een standaardtarieflimiet of door een limiet voor aanvragen tijdens de vlucht
espanhol | holandês |
---|---|
api | api |
vuelo | vlucht |
límite | limiet |
o | of |
limitadas | beperkt |
la | de |
solicitudes | verzoeken |
a | om |
pueden | kunnen |
ES Las solicitudes a la API pueden estar limitadas ya sea por un límite de tasa estándar o por un límite de solicitudes en vuelo
NL Verzoeken om de API kunnen worden beperkt door een standaardtarieflimiet of door een limiet voor aanvragen tijdens de vlucht
espanhol | holandês |
---|---|
api | api |
vuelo | vlucht |
límite | limiet |
o | of |
limitadas | beperkt |
la | de |
solicitudes | verzoeken |
a | om |
pueden | kunnen |
ES Muchos proveedores de chat en vivo les cobran a sus clientes por agente y por mes, lo que implica cobros mensuales basados en el número de agentes en el chat que usarán el software
NL Veel leveranciers van live chat brengen een bedrag per agent per maand in rekening, wat betekent dat ze hun klanten maandelijks factureren op basis van het aantal chatagents dat gebruikmaakt van de software
espanhol | holandês |
---|---|
proveedores | leveranciers |
clientes | klanten |
basados | op basis van |
chat | chat |
software | software |
agente | agent |
en | in |
mes | maand |
mensuales | maandelijks |
el | de |
de | per |
vivo | live |
muchos | een |
ES Ejemplo de límite de velocidad: el número de solicitudes a la API de una sola organización está limitado a 10.000 solicitudes por hora. Esto ayuda a proteger contra picos maliciosos o accidentales en el tráfico.
NL Voorbeeld van snelheidsbeperking: het aantal verzoeken aan de API van een enkele organisatie is beperkt tot 10.000 verzoeken per uur. Dit helpt beschermen tegen kwaadaardige of toevallige spikes in het verkeer.
espanhol | holandês |
---|---|
ejemplo | voorbeeld |
solicitudes | verzoeken |
api | api |
organización | organisatie |
ayuda | helpt |
proteger | beschermen |
maliciosos | kwaadaardige |
o | of |
limitado | beperkt |
en | in |
tráfico | verkeer |
está | is |
hora | uur |
de | per |
una | aantal |
contra | van |
sola | een |
ES Los candidatos también pueden crear currículos, enviar solicitudes por video y realizar un seguimiento del estado de las solicitudes
NL Kandidaten kunnen ook cv's maken, videotoepassingen verzenden en hun sollicitatiestatus volgen
espanhol | holandês |
---|---|
candidatos | kandidaten |
enviar | verzenden |
seguimiento | volgen |
también | ook |
pueden | kunnen |
y | en |
crear | maken |
ES Ejemplo de límite de velocidad: el número de solicitudes a la API de una sola organización está limitado a 10.000 solicitudes por hora. Esto ayuda a proteger contra picos maliciosos o accidentales en el tráfico.
NL Voorbeeld van snelheidsbeperking: het aantal verzoeken aan de API van een enkele organisatie is beperkt tot 10.000 verzoeken per uur. Dit helpt beschermen tegen kwaadaardige of toevallige spikes in het verkeer.
espanhol | holandês |
---|---|
ejemplo | voorbeeld |
solicitudes | verzoeken |
api | api |
organización | organisatie |
ayuda | helpt |
proteger | beschermen |
maliciosos | kwaadaardige |
o | of |
limitado | beperkt |
en | in |
tráfico | verkeer |
está | is |
hora | uur |
de | per |
una | aantal |
contra | van |
sola | een |
ES Habla con tus clientes por el medio que ellos prefieran (correo electrónico, web o chat) y prioriza las solicitudes entrantes con colas y SLA
NL Ontmoet je klanten overal (e-mail, web of chat) en geef prioriteit aan inkomende aanvragen met wachtrijen en SLA's
espanhol | holandês |
---|---|
clientes | klanten |
web | web |
entrantes | inkomende |
colas | wachtrijen |
o | of |
electrónico | e |
y | en |
correo | |
solicitudes | aanvragen |
correo electrónico | |
tus | je |
chat | chat |
ES La cookie de presencia contiene el estado del chat del usuario. Por ejemplo, qué pestañas del chat están abiertas.
NL De aanwezigheidscookie bevat de chatstatus van de gebruiker. Welke chat-tabbladen zijn bijvoorbeeld geopend.
espanhol | holandês |
---|---|
chat | chat |
pestañas | tabbladen |
abiertas | geopend |
contiene | bevat |
usuario | gebruiker |
ejemplo | bijvoorbeeld |
presencia | zijn |
de | van |
ES Con el módulo Chat online desarrollado por PrestaShop podrás incluir en tu tienda un chat en directo para hablar con tus clientes
NL Met de module Online Chat, ontwikkeld door PrestaShop, kunt u in uw webshop eindelijk een online chatmogelijkheid aanbieden om met uw klanten te praten
espanhol | holandês |
---|---|
módulo | module |
desarrollado | ontwikkeld |
prestashop | prestashop |
clientes | klanten |
el | de |
chat | chat |
online | online |
podrá | kunt |
tienda | webshop |
con | met |
un | een |
en | in |
tus | uw |
ES Ya sea que esté dispuesto a cambiar de su mesa de ayuda, su chat en vivo, su base de conocimientos o su chat, descubra por qué Crisp es una gran alternativa.
NL Of u nu bereid bent om over te schakelen van uw helpdesk, uw livechat, uw kennisbank of uw chat, ontdek waarom Crisp een geweldig alternatief is.
espanhol | holandês |
---|---|
dispuesto | bereid |
cambiar | schakelen |
gran | geweldig |
base de conocimientos | kennisbank |
o | of |
descubra | ontdek |
alternativa | alternatief |
a | om |
chat | chat |
es | is |
ayuda | helpdesk |
en | te |
base | een |
su | bent |
de | over |
ES Con el módulo Chat online desarrollado por PrestaShop podrás incluir en tu tienda un chat en directo para hablar con tus clientes. Con esta herramienta de ...
NL Met de module Online Chat, ontwikkeld door PrestaShop, kunt u in uw webshop eindelijk een online chatmogelijkheid aanbieden om met uw klanten te praten. Met ...
espanhol | holandês |
---|---|
módulo | module |
desarrollado | ontwikkeld |
prestashop | prestashop |
clientes | klanten |
el | de |
chat | chat |
online | online |
podrá | kunt |
tienda | webshop |
en | in |
tus | uw |
de | door |
con | met |
un | een |
ES Los cargos del chat se aplican por minuto y se muestran en forma prominente antes de ingresar al chat de video premium.
NL De kosten voor de chat worden per minuut berekend en duidelijk getoond voordat je een betaalde videochat binnengaat.
espanhol | holandês |
---|---|
cargos | kosten |
minuto | minuut |
y | en |
antes de | voordat |
del | de |
chat | chat |
ES Diviértete por medio del chat gratuito, las cámaras web, y las salas de chat
NL Beleef plezier aan gratis chatten, webcams en chatrooms
espanhol | holandês |
---|---|
y | en |
gratuito | gratis |
ES Los cargos del chat se aplican por minuto y se muestran en forma prominente antes de ingresar al chat de video premium.
NL De kosten voor de chat worden per minuut berekend en duidelijk getoond voordat je een betaalde videochat binnengaat.
espanhol | holandês |
---|---|
cargos | kosten |
minuto | minuut |
y | en |
antes de | voordat |
del | de |
chat | chat |
ES También tiene un micrófono con cancelación de ruido y eco para el chat en el juego. Esto incluso elimina el sonido que proviene de los parlantes incorporados, por lo que la calidad del chat es clara en ambos extremos.
NL Het heeft ook een ruis- en echo-onderdrukkende microfoon voor in-game chatten. Dit elimineert zelfs het geluid dat uit de ingebouwde luidsprekers komt, zodat de chatkwaliteit aan beide kanten duidelijk is.
espanhol | holandês |
---|---|
micrófono | microfoon |
eco | echo |
juego | game |
elimina | elimineert |
clara | duidelijk |
parlantes | luidsprekers |
es | is |
ruido | ruis |
también | ook |
y | en |
en | in |
sonido | geluid |
de | zodat |
incluso | zelfs |
ambos | beide |
para | voor |
tiene | heeft |
ES Ya sea que esté dispuesto a cambiar de su mesa de ayuda, su chat en vivo, su base de conocimientos o su chat, descubra por qué Crisp es una gran alternativa.
NL Of u nu bereid bent om over te schakelen van uw helpdesk, uw livechat, uw kennisbank of uw chat, ontdek waarom Crisp een geweldig alternatief is.
espanhol | holandês |
---|---|
dispuesto | bereid |
cambiar | schakelen |
gran | geweldig |
base de conocimientos | kennisbank |
o | of |
descubra | ontdek |
alternativa | alternatief |
a | om |
chat | chat |
es | is |
ayuda | helpdesk |
en | te |
base | een |
su | bent |
de | over |
ES Olark Live Chat es la forma más fácil de comenzar a hablar con los clientes que navegan por tu sitio web. Agrega un widget de chat Olark a tu sitio para ayudar a los clientes y cerrar más ventas.
NL Elevio maakt je producten gemakkelijker om te leren. Het verbetert de retentie en vermindert je ondersteuningslasten. Het product brengt je bestaande ondersteuningsstack bij elkaar om een alles-in-één
espanhol | holandês |
---|---|
más fácil | gemakkelijker |
la | de |
y | en |
con | brengt |
a | bij |
ES Muy apreciado por pymes y startups, el software de chat en vivo te brinda aún más. El chat en vivo incluye una bandeja de entrada compartida que permite a las empresas aumentar la colaboración
NL Het geautomatiseerde beoordelingsplatform van Broadly helpt lokale bedrijven positieve klantbeoordelingen te genereren op de belangrijkste platforms, waaronder Google, Facebook, TripAdvisor, NextDoor
espanhol | holandês |
---|---|
empresas | bedrijven |
software | platforms |
entrada | van |
en | te |
que | waaronder |
ES Olark Live Chat es la forma más fácil de comenzar a hablar con los clientes que navegan por tu sitio web. Agrega un widget de chat Olark a tu sitio para ayudar a los clientes y cerrar más ventas.
NL Elevio maakt je producten gemakkelijker om te leren. Het verbetert de retentie en vermindert je ondersteuningslasten. Het product brengt je bestaande ondersteuningsstack bij elkaar om een alles-in-één
espanhol | holandês |
---|---|
más fácil | gemakkelijker |
la | de |
y | en |
con | brengt |
a | bij |
ES Muy apreciado por pymes y startups, el software de chat en vivo te brinda aún más. El chat en vivo incluye una bandeja de entrada compartida que permite a las empresas aumentar la colaboración
NL Het geautomatiseerde beoordelingsplatform van Broadly helpt lokale bedrijven positieve klantbeoordelingen te genereren op de belangrijkste platforms, waaronder Google, Facebook, TripAdvisor, NextDoor
espanhol | holandês |
---|---|
empresas | bedrijven |
software | platforms |
entrada | van |
en | te |
que | waaronder |
ES Olark Live Chat es la forma más fácil de comenzar a hablar con los clientes que navegan por tu sitio web. Agrega un widget de chat Olark a tu sitio para ayudar a los clientes y cerrar más ventas.
NL Elevio maakt je producten gemakkelijker om te leren. Het verbetert de retentie en vermindert je ondersteuningslasten. Het product brengt je bestaande ondersteuningsstack bij elkaar om een alles-in-één
espanhol | holandês |
---|---|
más fácil | gemakkelijker |
la | de |
y | en |
con | brengt |
a | bij |
ES Con el módulo Chat online desarrollado por PrestaShop podrás incluir en tu tienda un chat en directo para hablar con tus clientes
NL Met de module Online Chat, ontwikkeld door PrestaShop, kunt u in uw webshop eindelijk een online chatmogelijkheid aanbieden om met uw klanten te praten
espanhol | holandês |
---|---|
módulo | module |
desarrollado | ontwikkeld |
prestashop | prestashop |
clientes | klanten |
el | de |
chat | chat |
online | online |
podrá | kunt |
tienda | webshop |
con | met |
un | een |
en | in |
tus | uw |
ES La cookie de presencia contiene el estado del chat del usuario. Por ejemplo, qué pestañas del chat están abiertas.
NL De aanwezigheidscookie bevat de chatstatus van de gebruiker. Welke chat-tabbladen zijn bijvoorbeeld geopend.
espanhol | holandês |
---|---|
chat | chat |
pestañas | tabbladen |
abiertas | geopend |
contiene | bevat |
usuario | gebruiker |
ejemplo | bijvoorbeeld |
presencia | zijn |
de | van |
ES Una vez que hayas añadido la aplicación a Slack, navega por la configuración de tu repositorio, haz clic en Notificaciones de chat (Chat notifications) para configurar tus preferencias de notificación. Más información.
NL Blader, nadat je de app aan Slack hebt toegevoegd, naar de instellingen van je opslagplaats en klik op 'Chatmeldingen' om je meldingsvoorkeuren te configureren. Meer informatie.
espanhol | holandês |
---|---|
repositorio | opslagplaats |
clic | klik |
información | informatie |
la | de |
configuración | instellingen |
configurar | configureren |
aplicación | app |
a | om |
en | te |
tus | je |
ES Zoom Meetings incluye Zoom Team Chat para que pueda colaborar por chat antes, durante y después de las reuniones dentro de la misma aplicación.
NL Zoom Meetings wordt geleverd met Zoom Team Chat, zodat je voor, tijdens en na vergaderingen kunt samenwerken via de chat, alles binnen dezelfde toepassing.
espanhol | holandês |
---|---|
zoom | zoom |
team | team |
colaborar | samenwerken |
reuniones | vergaderingen |
pueda | kunt |
la | de |
y | en |
después | na |
chat | chat |
de | zodat |
durante | tijdens |
misma | dezelfde |
ES Nota: Los informes de 2017 y de años posteriores incluyen las solicitudes de datos de usuarios de Trello. Los anteriores a 2017 no incluyen dichas solicitudes.
NL Let op: de gegevens van rapporten uit 2017 en later omvatten ook verzoeken om gebruikersgegevens uit Trello. Rapporten voor 2017 omvatten geen verzoeken om gebruikersgegevens uit Trello.
espanhol | holandês |
---|---|
incluyen | omvatten |
solicitudes | verzoeken |
trello | trello |
informes | rapporten |
datos | gegevens |
y | en |
a | om |
no | geen |
ES En el panel Tu trabajo verás solicitudes de incorporación de cambios abiertas de las que seas revisor, solicitudes abiertas que has creado y una lista de repositorios a los que puedes acceder.
NL Op het dashboard 'Je werk' zie je open pull-aanvragen waarvan jij beoordelaar bent, open pull-aanvragen die je hebt gemaakt en een lijst met repositories waartoe je toegang hebt.
espanhol | holandês |
---|---|
panel | dashboard |
repositorios | repositories |
acceder | toegang |
creado | gemaakt |
y | en |
solicitudes | aanvragen |
seas | bent |
verás | zie je |
has | je |
lista | lijst |
a | zie |
en | op |
trabajo | werk |
ES Las solicitudes de incorporación de cambios son el lugar donde se revisa el código en Bitbucket y la vista Solicitudes de incorporación de cambios te permite encontrar fácilmente aquello a lo que debes prestar atención.
NL Controle van de code vindt in Bitbucket plaats via pull-aanvragen; de weergave Pull-aanvragen helpt je om snel te vinden wat je aandacht nodig heeft.
espanhol | holandês |
---|---|
código | code |
bitbucket | bitbucket |
fácilmente | snel |
lugar | plaats |
atención | aandacht |
solicitudes | aanvragen |
encontrar | vinden |
de | via |
en | in |
a | om |
y | wat |
ES Esta cookie limita la recopilación de datos cuando una página recibe demasiadas solicitudes. Algunas solicitudes quedan bloqueadas.
NL Deze cookie beperkt gegevensverzameling wanneer er teveel verzoeken zijn op een pagina. Sommige verzoeken zijn geblokkeerd en de resultaten eruit gehaald.
espanhol | holandês |
---|---|
cookie | cookie |
página | pagina |
solicitudes | verzoeken |
bloqueadas | geblokkeerd |
datos | resultaten |
la | de |
quedan | zijn |
de | eruit |
esta | deze |
una | een |
algunas | sommige |
cuando | wanneer |
ES Un ?servidor web? es un software de servidor que satisface las solicitudes de los usuarios en Internet. Procesa esas solicitudes a través de HTTP y otros protocolos. Su función principal es almacenar, manejar y entregar páginas web a un cliente.
NL Een ?webserver? is serversoftware die voldoet aan de verzoeken van gebruikers op internet. Het verwerkt deze aanvragen via HTTP en andere protocollen. De primaire functie is het opslaan, verwerken en leveren van webpagina?s aan een client.
espanhol | holandês |
---|---|
http | http |
protocolos | protocollen |
función | functie |
almacenar | opslaan |
manejar | verwerken |
s | s |
es | is |
usuarios | gebruikers |
cliente | client |
internet | internet |
en | op |
y | en |
solicitudes | verzoeken |
otros | andere |
páginas web | webpagina |
satisface | voldoet |
entregar | leveren |
principal | een |
páginas | van |
ES La comprobación de la identidad ayuda en la lucha contra el fraude en las solicitudes, sobre todo teniendo en cuenta que la apertura de cuentas a distancia es el lugar donde es más probable que se produzca el fraude en las solicitudes
NL Identiteitsbewijzen helpen in de strijd tegen aanvraagfraude, vooral omdat het openen van een rekening op afstand de meeste kans op aanvraagfraude biedt
espanhol | holandês |
---|---|
ayuda | helpen |
lucha | strijd |
apertura | openen |
en | in |
cuenta | rekening |
distancia | op afstand |
de | omdat |
contra | van |
ES Se espera que resuelva las solicitudes de soporte rápidamente para evitar la acumulación de solicitudes de soporte pendientes
NL Er wordt van u verwacht dat u ondersteuningsverzoeken snel oplost om een opeenstapeling van openstaande supporttickets te voorkomen
espanhol | holandês |
---|---|
espera | verwacht |
rápidamente | snel |
evitar | voorkomen |
ES Asimismo, puedes encontrar solicitudes de incorporación de cambios abiertas en la pestaña Solicitudes de incorporación de cambios de tu Panel
NL Je kunt open pull-aanvragen ook vinden op het tabblad Pull-aanvragen op je dashboard
espanhol | holandês |
---|---|
encontrar | vinden |
pestaña | tabblad |
panel | dashboard |
asimismo | ook |
puedes | kunt |
solicitudes | aanvragen |
en | op |
de | open |
la | het |
ES Organiza a tu equipo, haz un seguimiento de las múltiples solicitudes y optimiza para un servicio al cliente más eficaz gracias a un software de sistema de solicitudes de asistencia integrado
NL Organiseer uw team, houd meerdere verzoeken in de gaten en optimaliseer voor een effectievere klantenservice dankzij de geïntegreerde ticketsysteemsoftware
espanhol | holandês |
---|---|
organiza | organiseer |
equipo | team |
solicitudes | verzoeken |
integrado | geïntegreerde |
y | en |
más | de |
múltiples | een |
a | meerdere |
ES Nuestro software de gestión de solicitudes de asistencia ayudará a tus agentes a controlar las solicitudes de atención al cliente en una bandeja de entrada central compartida, al tiempo que se benefician de todas las funciones incluidas.
NL Onze ticketingsoftware helpt uw vertegenwoordigers om klantenserviceverzoeken in één centrale gedeelde inbox in de gaten te houden, terwijl ze profiteren van al de inbegrepen functies.
espanhol | holandês |
---|---|
agentes | vertegenwoordigers |
central | centrale |
compartida | gedeelde |
benefician | profiteren |
incluidas | inbegrepen |
ayudará | helpt |
a | om |
funciones | functies |
entrada | van |
tus | uw |
en | in |
ES Gracias a la bandeja de entrada compartida de Crisp, desarrollada sobre tu centro de solicitudes de asistencia, puedes tratar dichas solicitudes en tiempo real para que la experiencia del cliente sea aún mejor
NL Dankzij de gedeelde inbox van Crisp, die bovenop uw ticketcentrum is ontwikkeld, kunt u tickets in realtime afhandelen om de klantervaring verder te verbeteren
espanhol | holandês |
---|---|
compartida | gedeelde |
desarrollada | ontwikkeld |
mejor | verbeteren |
experiencia del cliente | klantervaring |
a | om |
la | de |
puedes | kunt |
que | verder |
sea | is |
tiempo real | realtime |
entrada | van |
en | in |
ES Se evalúan todas las solicitudes recibidas y se elige a un candidato entre todas las solicitudes recibidas.
NL Alle ontvangen verzoeken worden beoordeeld en er wordt een kandidaat uit de ontvangen verzoeken gekozen.
espanhol | holandês |
---|---|
solicitudes | verzoeken |
candidato | kandidaat |
y | en |
ES En caso de solicitudes del interesado, el encargado del tratamiento transmitirá dichas solicitudes al responsable del tratamiento, o remitirá al interesado al responsable del tratamiento.
NL In geval van verzoeken van betrokkenen zal de Verwerker deze verzoeken doorsturen naar de Verwerkingsverantwoordelijke, of de betrokkene doorverwijzen naar de Verwerkingsverantwoordelijke.
espanhol | holandês |
---|---|
solicitudes | verzoeken |
tratamiento | verwerker |
en | in |
o | of |
al | naar de |
el | de |
Mostrando 50 de 50 traduções