NL We gebruiken Litespeed Als webserver voor alle websites over onze zakelijke pakketten. Dit dient uw website-inhoud sneller dan welke andere in de handel verkrijgbare webserver.
Traduzir "webserver" para espanhol
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "webserver" de holandês para espanhol
Tradução de holandês para espanhol de webserver
holandês
espanhol
ES Utilizamos Litespeed Como servidor web para todos los sitios web en nuestros paquetes de negocios. Esto sirve al contenido de su sitio web más rápido que cualquier otro servidor web disponible comercialmente.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| pakketten | paquetes |
| dient | sirve |
| inhoud | contenido |
NL Om een webserver voor te bereiden zodat deze HTTPS-verbindingen accepteert, moet de webbeheerder een public key-certificaat voor de webserver aanmaken
ES Para preparar un servidor web para que acepte conexiones HTTPS, el administrador web debe crear un certificado de clave pública para el servidor web
| holandês | espanhol |
|---|---|
| bereiden | preparar |
| moet | debe |
| public | pública |
| aanmaken | crear |
| verbindingen | conexiones |
| https | https |
| certificaat | certificado |
NL We gebruiken Litespeed Als webserver voor alle websites over onze zakelijke pakketten. Dit dient uw website-inhoud sneller dan welke andere in de handel verkrijgbare webserver.
ES Utilizamos Litespeed Como servidor web para todos los sitios web en nuestros paquetes de negocios. Esto sirve al contenido de su sitio web más rápido que cualquier otro servidor web disponible comercialmente.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| pakketten | paquetes |
| dient | sirve |
| inhoud | contenido |
NL We gebruiken Litespeed Als webserver voor alle websites over onze zakelijke pakketten. Dit dient uw website-inhoud sneller dan welke andere in de handel verkrijgbare webserver.
ES Utilizamos Litespeed Como servidor web para todos los sitios web en nuestros paquetes de negocios. Esto sirve al contenido de su sitio web más rápido que cualquier otro servidor web disponible comercialmente.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| pakketten | paquetes |
| dient | sirve |
| inhoud | contenido |
NL We gebruiken Litespeed Als webserver voor alle websites over onze zakelijke pakketten. Dit dient uw website-inhoud sneller dan welke andere in de handel verkrijgbare webserver.
ES Utilizamos Litespeed Como servidor web para todos los sitios web en nuestros paquetes de negocios. Esto sirve al contenido de su sitio web más rápido que cualquier otro servidor web disponible comercialmente.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| pakketten | paquetes |
| dient | sirve |
| inhoud | contenido |
NL We gebruiken Litespeed Als webserver voor alle websites over onze zakelijke pakketten. Dit dient uw website-inhoud sneller dan welke andere in de handel verkrijgbare webserver.
ES Utilizamos Litespeed Como servidor web para todos los sitios web en nuestros paquetes de negocios. Esto sirve al contenido de su sitio web más rápido que cualquier otro servidor web disponible comercialmente.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| pakketten | paquetes |
| dient | sirve |
| inhoud | contenido |
NL We gebruiken Litespeed Als webserver voor alle websites over onze zakelijke pakketten. Dit dient uw website-inhoud sneller dan welke andere in de handel verkrijgbare webserver.
ES Utilizamos Litespeed Como servidor web para todos los sitios web en nuestros paquetes de negocios. Esto sirve al contenido de su sitio web más rápido que cualquier otro servidor web disponible comercialmente.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| pakketten | paquetes |
| dient | sirve |
| inhoud | contenido |
NL We gebruiken Litespeed Als webserver voor alle websites over onze zakelijke pakketten. Dit dient uw website-inhoud sneller dan welke andere in de handel verkrijgbare webserver.
ES Utilizamos Litespeed Como servidor web para todos los sitios web en nuestros paquetes de negocios. Esto sirve al contenido de su sitio web más rápido que cualquier otro servidor web disponible comercialmente.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| pakketten | paquetes |
| dient | sirve |
| inhoud | contenido |
NL We gebruiken Litespeed Als webserver voor alle websites over onze zakelijke pakketten. Dit dient uw website-inhoud sneller dan welke andere in de handel verkrijgbare webserver.
ES Utilizamos Litespeed Como servidor web para todos los sitios web en nuestros paquetes de negocios. Esto sirve al contenido de su sitio web más rápido que cualquier otro servidor web disponible comercialmente.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| pakketten | paquetes |
| dient | sirve |
| inhoud | contenido |
NL We gebruiken Litespeed Als webserver voor alle websites over onze zakelijke pakketten. Dit dient uw website-inhoud sneller dan welke andere in de handel verkrijgbare webserver.
ES Utilizamos Litespeed Como servidor web para todos los sitios web en nuestros paquetes de negocios. Esto sirve al contenido de su sitio web más rápido que cualquier otro servidor web disponible comercialmente.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| pakketten | paquetes |
| dient | sirve |
| inhoud | contenido |
NL We gebruiken Litespeed Als webserver voor alle websites over onze zakelijke pakketten. Dit dient uw website-inhoud sneller dan welke andere in de handel verkrijgbare webserver.
ES Utilizamos Litespeed Como servidor web para todos los sitios web en nuestros paquetes de negocios. Esto sirve al contenido de su sitio web más rápido que cualquier otro servidor web disponible comercialmente.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| pakketten | paquetes |
| dient | sirve |
| inhoud | contenido |
NL We gebruiken Litespeed Als webserver voor alle websites over onze zakelijke pakketten. Dit dient uw website-inhoud sneller dan welke andere in de handel verkrijgbare webserver.
ES Utilizamos Litespeed Como servidor web para todos los sitios web en nuestros paquetes de negocios. Esto sirve al contenido de su sitio web más rápido que cualquier otro servidor web disponible comercialmente.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| pakketten | paquetes |
| dient | sirve |
| inhoud | contenido |
NL We gebruiken Litespeed Als webserver voor alle websites over onze zakelijke pakketten. Dit dient uw website-inhoud sneller dan welke andere in de handel verkrijgbare webserver.
ES Utilizamos Litespeed Como servidor web para todos los sitios web en nuestros paquetes de negocios. Esto sirve al contenido de su sitio web más rápido que cualquier otro servidor web disponible comercialmente.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| pakketten | paquetes |
| dient | sirve |
| inhoud | contenido |
NL Om een webserver voor te bereiden zodat deze HTTPS-verbindingen accepteert, moet de webbeheerder een public key-certificaat voor de webserver aanmaken
ES Para preparar un servidor web para que acepte conexiones HTTPS, el administrador web debe crear un certificado de clave pública para el servidor web
NL Om u te helpen minimale laadtijden te bereiken, gebruiken we LiteSpeed WebServer - misschien wel de snelste webserver ter wereld
ES Para ayudarte a alcanzar tiempos de carga mínimos, utilizamos LiteSpeed WebServer, probablemente el servidor web más rápido mundialmente
NL We runnen ook een zeer afgestemde Enterprise-webserver om ervoor te zorgen dat uw website sneller wordt geladen dan op standaard gedeelde hosting.
ES También ejecutamos un servidor web de empresa altamente sintonizado para garantizar que su sitio web se cargue más rápido que en el alojamiento estándar compartido.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| zorgen | garantizar |
| standaard | estándar |
| gedeelde | compartido |
| enterprise | empresa |
NL Stap 1: Installeer Apache als de webserver.Voer "Y" in voor JA wanneer daarom wordt gevraagd.
ES Paso 1: Instale Apache como el servidor web.Ingrese "Y" para SÍ cuando se le solicite.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| stap | paso |
| installeer | instale |
| apache | apache |
NL Om toegang te krijgen tot de Drupal GUI, moet u een configuratiebestand in Apache maken om uw webserver te vertellen waar u de vereiste map en bestanden wilt uitzien en toegang hebt.
ES Para acceder a la GUI de Drupal, deberá crear un archivo de configuración en Apache para informar a su servidor web donde buscar y acceder a la carpeta y archivos requeridos.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| toegang | acceder |
| gui | gui |
| apache | apache |
| vertellen | informar |
| vereiste | requeridos |
| en | y |
| drupal | drupal |
| moet | deberá |
NL Stap 3: Start uw Apache-webserver opnieuw om dit te finaliseren.
ES Paso 3: Reinicie su servidor web Apache para finalizar esto.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| stap | paso |
| dit | esto |
| apache | apache |
NL Om toegang te krijgen tot de OwnCloud GUI, moet u een configuratiebestand in Apache maken om uw webserver te vertellen waar u de vereiste map en bestanden wilt uitzien en toegang hebt.
ES Para acceder a la GUI de OwnCloud, deberá crear un archivo de configuración en Apache para informar a su servidor web donde buscar y acceder a la carpeta y archivos requeridos.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| toegang | acceder |
| gui | gui |
| apache | apache |
| vertellen | informar |
| vereiste | requeridos |
| en | y |
| moet | deberá |
NL Het tabblad bevat ook informatie over een nameserver en een webserver
ES La pestaña también incluye información sobre un servidor de nombres y un servidor web
| holandês | espanhol |
|---|---|
| tabblad | pestaña |
| bevat | incluye |
| ook | también |
| informatie | información |
| en | y |
NL Een ?webserver? is serversoftware die voldoet aan de verzoeken van gebruikers op internet. Het verwerkt deze aanvragen via HTTP en andere protocollen. De primaire functie is het opslaan, verwerken en leveren van webpagina?s aan een client.
ES Un ?servidor web? es un software de servidor que satisface las solicitudes de los usuarios en Internet. Procesa esas solicitudes a través de HTTP y otros protocolos. Su función principal es almacenar, manejar y entregar páginas web a un cliente.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| http | http |
| andere | otros |
| protocollen | protocolos |
| primaire | principal |
| functie | función |
| opslaan | almacenar |
| verwerken | manejar |
| leveren | entregar |
| s | s |
NL __RequestVerificationToken: Cookie dat een token bevat tegen vervalsing dat wordt gebruikt om CSRF-aanvallen te voorkomen. Dit cookie verzekert een beveiligde communicatie tussen de gebruiker en de webserver.
ES __RequestVerificationToken: Cookie que contiene un token antifalsificación usado para evitar los ataques de falsificación de solicitud, o CSRF. Esta cookie garantiza la seguridad de la comunicación entre el usuario y el servidor web.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| bevat | contiene |
| communicatie | comunicación |
| en | y |
| cookie | cookie |
| aanvallen | ataques |
NL Cookies zijn uniek en worden toegewezen aan elke bezoeker en kunnen alleen worden gelezen door een webserver in het domein dat de cookie aan de bezoeker heeft uitgegeven
ES Las cookies se asignan exclusivamente a cada usuario y solo puede leerlas el servidor web que las ha emitido
| holandês | espanhol |
|---|---|
| kunnen | puede |
| uitgegeven | emitido |
NL Een beveiligd socketlaag (SSL) -certificaat, indien geïnstalleerd, versleutelt informatie en transacties om deze veilig veilig van browser naar webserver te overbrengen
ES Un certificado seguro de capa de socket (SSL), cuando se instala, cifra información y transacciones para transferirlo desde el navegador hasta el servidor web de manera segura
| holandês | espanhol |
|---|---|
| ssl | ssl |
| indien | cuando |
| informatie | información |
| en | y |
| transacties | transacciones |
| browser | navegador |
| certificaat | certificado |
NL Dus eigenlijk voeg je een redirect toe aan je webserver om de nieuwe URL aan te geven die de oude zal vervangen
ES Así que, básicamente, usted añade una redirección en su servidor web para indicar la nueva URL que sustituirá a la antigua
| holandês | espanhol |
|---|---|
| eigenlijk | básicamente |
| voeg | añade |
| redirect | redirección |
| nieuwe | nueva |
| url | url |
| oude | antigua |
| vervangen | sustituir |
NL In één zin: een HTTP-statuscode is de code die de webserver terugstuurt naar de browser van de gebruiker bij het openen van een pagina.
ES En una frase: un código de estado HTTP es el código que el servidor del sitio web devuelve al navegador del usuario al abrir una página.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| code | código |
| browser | navegador |
| openen | abrir |
| http | http |
NL Wat ook van invloed is op de snelheid van de pagina is de tijd die nodig is om de eerste byte te ontvangen, dit is hoe lang het duurt voor de browser van de gebruiker om de eerste byte aan gegevens van de webserver te ontvangen.
ES Lo que también afecta la velocidad de la página es el tiempo que tarda el primer byte, es decir, el tiempo que tarda el navegador del usuario en recibir el primer byte de datos del servidor web.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| invloed | afecta |
| snelheid | velocidad |
| pagina | página |
| ontvangen | recibir |
| browser | navegador |
| gegevens | datos |
NL Zorg ervoor dat uw webserver actief is en controleer of u meer ruimte moet toevoegen.
ES Asegúrate de que tu servidor web esté activo y comprueba si necesitas añadir más espacio.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| actief | activo |
| en | y |
| controleer | comprueba |
| meer | más |
| ruimte | espacio |
| moet | necesitas |
| toevoegen | añadir |
| zorg ervoor | asegúrate |
NL Caching-plugins helpen u de prestaties van uw webserver te verbeteren en de laadtijd van de pagina's te verkorten.
ES Los plugins de caché te ayudan a mejorar el rendimiento de tu servidor web y a reducir el tiempo de carga de la página.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| helpen | ayudan |
| prestaties | rendimiento |
| verbeteren | mejorar |
| en | y |
| laadtijd | tiempo de carga |
| pagina | página |
| plugins | plugins |
| caching | caché |
NL De eenvoudigste manier om in de webdirectory te zoeken, is door verbinding te maken met de webserver via SSH of RDP en de opdracht uit te voeren om de lijst met lokale directory's uit te voeren.
ES La forma más fácil de buscar en el directorio web es conectarse al servidor web a través de SSH o RDP y ejecutar el comando para generar la lista de directorios locales.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| zoeken | buscar |
| is | es |
| ssh | ssh |
| rdp | rdp |
| en | y |
| opdracht | comando |
| lokale | locales |
| s | s |
| directory | directorio |
NL Voor bezoekers van de site om te gebruiken wat u wilt weergeven, hebt u een capabele, up-to-date webserver nodig.Omwille van dit artikel gaan we NGINX gebruiken.Dit is de E. in LEMP vanwege zijn uitspraak (engine - x)
ES Para los visitantes del sitio para usar lo que desea mostrar, necesitará un servidor web capacitado y actualizado.Por el bien de este artículo, vamos a utilizar NGINX.Este es el mi en LEMP debido a su pronunciación (motor - x)
| holandês | espanhol |
|---|---|
| bezoekers | visitantes |
| weergeven | mostrar |
| up-to-date | actualizado |
| nodig | necesitar |
| engine | motor |
| x | x |
| nginx | nginx |
| e | mi |
NL Uw webserver is nu geïnstalleerd. U kunt de Nginx-service starten door de volgende opdracht in te voeren:
ES Su servidor web ahora está instalado. Puede iniciar el servicio Nginx ingresando el comando:
| holandês | espanhol |
|---|---|
| nu | ahora |
| geïnstalleerd | instalado |
| kunt | puede |
| de | el |
| starten | iniciar |
| opdracht | comando |
| is | está |
| service | servicio |
| nginx | nginx |
NL Om uw webpagina's te verwerken die in PHP zijn geschreven, wilt u PHP op uw webserver installeren en ook controleren of het start als uw systeem opnieuw opstart met het gebruik van de volgende opdrachten:
ES Para procesar sus páginas web que se escriben en PHP, querrá instalar PHP a su servidor web y también asegurarse de que se inicie si su sistema se reinicia usando los siguientes comandos:
| holandês | espanhol |
|---|---|
| verwerken | procesar |
| php | php |
| en | y |
| start | inicie |
| gebruik | usando |
NL Om PHP en de webserver toe te staan om de nieuwe wijzigingen te bekijken, moeten beide services opnieuw worden opgestart. Typ de volgende opdracht om het PHP opnieuw te starten:
ES Para permitir que PHP y el servidor web vean los nuevos cambios, ambos servicios deberán reiniciarse. Para reiniciar PHP, escriba el siguiente comando:
| holandês | espanhol |
|---|---|
| php | php |
| en | y |
| nieuwe | nuevos |
| wijzigingen | cambios |
| beide | ambos |
| services | servicios |
| opnieuw | reiniciar |
| opdracht | comando |
| bekijken | vean |
NL Zorg ervoor dat u het bestand in uw / usr / share / nginx / html directory, aangezien dit is waar uw webserver bestanden vandaan haalt.
ES Asegúrese de colocar el archivo en su / usr / share / nginx / html directorio, ya que aquí es donde su servidor web tomará los archivos.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| html | html |
| nginx | nginx |
NL Business Hosting biedt een zeer geoptimaliseerde Litespeed-webserver
ES El alojamiento de negocios ofrece un servidor web de Litespeed altamente optimizado
| holandês | espanhol |
|---|---|
| biedt | ofrece |
| zeer | altamente |
| geoptimaliseerde | optimizado |
NL U kunt upgraden naar een van de bovenstaande plannen.Met Business Hosting krijgt u meer snelheid aangezien onze Business Servers gebruikmaken van de litespeed-webserver en extra PHP-geheugen aanbieden.
ES Puede actualizar a cualquiera de los planes anteriores.Con el alojamiento de negocios, obtendrías más velocidad, ya que nuestros servidores de negocios utilizan el servidor web de Litespeed y ofrecían memoria PHP adicional.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| upgraden | actualizar |
| plannen | planes |
| snelheid | velocidad |
| gebruikmaken | utilizan |
| en | y |
| geheugen | memoria |
| php | php |
NL We gebruiken de open source software Matomo op onze websites om statistieken over het gebruik te verzamelen. Matomo wordt op onze eigen webserver gehost. Matomo draagt geen gegevens over aan servers die buiten onze controle vallen.
ES Utilizamos el software de fuente abierta Matomo en nuestros sitios web para recopilar las estadísticas del tráfico. Matomo se aloja en nuestros propios servidores web. Matomo no transfiere ningún dato a servidores fuera de nuestro control.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| source | fuente |
| verzamelen | recopilar |
| servers | servidores |
| controle | control |
| matomo | matomo |
NL Apache, Nginx, Microsoft IIS of een andere webserver met de juiste PHP-ondersteuning.
ES Apache, Nginx, Microsoft IIS, o cualquier otro servidor web con el soporte de PHP adecuado.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| apache | apache |
| microsoft | microsoft |
| nginx | nginx |
| iis | iis |
| ondersteuning | soporte |
| php | php |
NL Een Apache-webserver maken op uw Linux VPS
ES Creación de un servidor web Apache en su VPS Linux
| holandês | espanhol |
|---|---|
| maken | creación |
| linux | linux |
| vps | vps |
| apache | apache |
NL Hoewel dit een goede interpretatie is, zijn die afbeeldingen echt alleen commercieel-niveau-computers.Wat een computer maakt, is een webserver de software die erop is geïnstalleerd.
ES Si bien esta es una buena interpretación, esas imágenes son realmente solo computadoras de nivel comercial.Lo que hace que una computadora sea un servidor web es el software instalado en él.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| hoewel | si bien |
| interpretatie | interpretación |
| afbeeldingen | imágenes |
| echt | realmente |
| software | software |
| erop | en él |
| geïnstalleerd | instalado |
| niveau | nivel |
| commercieel | comercial |
NL Moet Nginx boven Apache kiezen voor een webserver
ES Necesito elegir Nginx sobre Apache para un servidor web
| holandês | espanhol |
|---|---|
| apache | apache |
| kiezen | elegir |
| nginx | nginx |
NL Als u op deze manier verbinding kunt maken, zorg er dan voor dat uw webserver actief is
ES Si puede conectarse de esta manera, asegúrese de que su servidor web esté funcionando
| holandês | espanhol |
|---|---|
| manier | manera |
| actief | funcionando |
NL Webhosting verwijst normaal gesproken naar de webserver (uitgebreide computer) die veel gegevensbestanden opslaat voor meerdere gebruikers).
ES El alojamiento web normalmente se refiere al servidor web (computadora extensa) que almacena muchos archivos de datos para varios usuarios).
| holandês | espanhol |
|---|---|
| uitgebreide | extensa |
| computer | computadora |
| gebruikers | usuarios |
NL De webontwikkelaar gebruikt het om externe links en andere elementen te integreren door verbinding te maken met een webserver
ES El desarrollador web lo utiliza para integrar enlaces externos y otros elementos conectándose a un servidor web
| holandês | espanhol |
|---|---|
| gebruikt | utiliza |
| externe | externos |
| links | enlaces |
| en | y |
| andere | otros |
| elementen | elementos |
| integreren | integrar |
| verbinding | web |
NL Het kan worden geassocieerd met HTML en maakt een goede communicatie mogelijk tussen de pagina en de webserver
ES Se puede asociar a HTML y permite una buena comunicación entre la página y el servidor web
| holandês | espanhol |
|---|---|
| html | html |
| en | y |
| goede | buena |
| communicatie | comunicación |
| pagina | página |
NL Web analytics maakt gebruik van twee verschillende methoden om informatie te verzamelen: analyse van webserver logs en het gebruik van JavaScript tags.
ES La analítica web utiliza dos métodos distintos para recopilar información: el análisis de los registros del servidor web y el uso de etiquetas JavaScript.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| web | web |
| methoden | métodos |
| verzamelen | recopilar |
| en | y |
| javascript | javascript |
| tags | etiquetas |
NL Zo verzamelt het alle bewegingen die op de webserver hebben plaatsgevonden
ES Así, recoge todos los movimientos que se produjeron en el servidor web
| holandês | espanhol |
|---|---|
| verzamelt | recoge |
| bewegingen | movimientos |
| zo | así |
NL als geïntegreerde webserver, waarmee zaken eenvoudig te visualiseren zijn.
ES Como servidor web integrado que permite crear visualizaciones con facilidad.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| geïntegreerde | integrado |
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe