Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "realizar eficientemente tareas" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "realizar eficientemente tareas" de espanhol para holandês

Traduções de realizar eficientemente tareas

"realizar eficientemente tareas" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

realizar - aan aantal acties activiteiten af alle alleen alles als andere app apparaat apparaten apps bedrijf beheren bent bepaalde beschikbaar beste betekent bieden biedt bij bijvoorbeeld binnen contact dag dan dat de de meeste deze die dingen dit dit is doen doet door door de dus een eenvoudig eerste eigen elke en er is functie gaan gaat gebruik gebruiken gebruikers gebruikt gebruikt om gedaan geen gegevens gemaakt geven goed hebben hebt heeft hele helpen helpt het het is het uitvoeren van hier hij hoe houden hun ik in in de in het informatie inhoud is is het je je kunt kan kiezen klant krijgen kun kun je kunnen kunt kunt u maak maakt maar maken manier meer meeste mensen met moet moeten mogelijk mogelijkheid na naar niet nodig nog nu of om om te omdat onder ondersteuning ons onze ook op op de op het over pagina per plaatsen producten project seo server services software staat stappen taken te te doen team tijdens toe toegang tot u u kunt uit uitvoeren uw van van de van een vanaf vanuit veel verschillende vervolgens via voeren voor voor de vragen waar wanneer wat we werk werken werkt weten wie wij willen wilt worden wordt zal ze zelf zich zien zijn zoals zodat zonder zou zullen één
eficientemente efficiënt
tareas - aan af alle app apparaten apps bedrijf bedrijven beheer beheren bestanden bieden biedt bij dat de deze die dingen dit do doen door een eenvoudig elk elke en functies gaat gebruik gebruiken gebruikers gebruikt gedaan gegevens hebben hebt heeft helpen helpt het het is het werk hoe hun ideeën in in de informatie is job kan krijgen kun kunnen maak maakt maar maken management manier marketing meer meerdere met moeten naar niet of om om te ook op de opdrachten over plannen platform processen project projecten software systeem taak taken te team teams toe toegang tools tot tussen uit uitvoeren van van de van een vanaf verhogen verschillende via voor voor de vragen waar wanneer wat werk werken werkt workflow workflows zal ze zich zien zijn zoals zorgen één

Tradução de espanhol para holandês de realizar eficientemente tareas

espanhol
holandês

ES Los profesionales de la salud pueden utilizar a distancia sistemas de software médico especializado que se ejecutan en máquinas de alta gama y realizar eficientemente tareas como el análisis de muestras de sangre y tejidos desde cualquier lugar.

NL Mensen die werken in de gezondheidszorg, kunnen op afstand gespecialiseerde medische softwaresystemen op geavanceerde machines gebruiken en efficiënt taken uitvoeren, zoals het analyseren van bloed- en weefselmonsters vanaf elke locatie.

espanhol holandês
especializado gespecialiseerde
máquinas machines
eficientemente efficiënt
análisis analyseren
sangre bloed
lugar locatie
tareas taken
utilizar gebruiken
médico medische
y en
salud gezondheidszorg
distancia op afstand
en in
pueden kunnen

ES Los profesionales de la salud pueden utilizar a distancia sistemas de software médico especializado que se ejecutan en máquinas de alta gama y realizar eficientemente tareas como el análisis de muestras de sangre y tejidos desde cualquier lugar.

NL Mensen die werken in de gezondheidszorg, kunnen op afstand gespecialiseerde medische softwaresystemen op geavanceerde machines gebruiken en efficiënt taken uitvoeren, zoals het analyseren van bloed- en weefselmonsters vanaf elke locatie.

espanhol holandês
especializado gespecialiseerde
máquinas machines
eficientemente efficiënt
análisis analyseren
sangre bloed
lugar locatie
tareas taken
utilizar gebruiken
médico medische
y en
salud gezondheidszorg
distancia op afstand
en in
pueden kunnen

ES Un software de administración de tareas te ayuda a transitar de forma orgánica de tareas pendientes, a tareas en curso y a tareas finalizadas

NL Taakbeheersoftware help je taken moeiteloos van to-do, naar doen, naar gedaan te leiden

espanhol holandês
tareas taken
ayuda help
en te

ES Usa MeisterTask para mejorar la comunicación, gestionar tus tareas eficientemente y asegurarte de que los proyectos marchen sin problemas.

NL Gebruik MeisterTask om de communicatie over taken te verbeteren en ervoor te zorgen dat projecten soepel blijven verlopen.

espanhol holandês
usa gebruik
mejorar verbeteren
comunicación communicatie
sin problemas soepel
tareas taken
la de
proyectos projecten
y en
para ervoor
que blijven
asegurarte zorgen

ES Usa MeisterTask para mejorar la comunicación, gestionar tus tareas eficientemente y asegurarte de que los proyectos marchen sin problemas.

NL Gebruik MeisterTask om de communicatie over taken te verbeteren en ervoor te zorgen dat projecten soepel blijven verlopen.

espanhol holandês
usa gebruik
mejorar verbeteren
comunicación communicatie
sin problemas soepel
tareas taken
la de
proyectos projecten
y en
para ervoor
que blijven
asegurarte zorgen

ES Centraliza. Adjunta imágenes y archivos de hasta 200 MB directamente a las tareas. Todo lo que necesitas para trabajar eficientemente, en un solo lugar.

NL Gecentraliseerd. Voeg afbeeldingen en bestanden tot 200 MB rechtstreeks toe aan taken. Alles wat je nodig hebt om effectief te werken, allemaal op één plek.

espanhol holandês
mb mb
directamente rechtstreeks
lugar plek
imágenes afbeeldingen
archivos bestanden
tareas taken
trabajar werken
y en
a om
un één
en te
todo lo que alles
necesitas nodig

ES Los mapas mentales ayudan a comprender y procesar la información más velozmente, lo que permite planear y ejecutar tareas más eficientemente. Los mapas mentales pueden aumentar la productividad en un 23%, en promedio.

NL Mind mappen helpen je sneller informatie te begrijpen en verwerken, wat leidt tot een efficiëntere planning en uitvoering van taken. Mind mapping kan de productiviteit verhogen met een gemiddelde van 23%.

espanhol holandês
mapas mappen
ayudan helpen
procesar verwerken
productividad productiviteit
promedio gemiddelde
y en
tareas taken
en te
información informatie
aumentar verhogen
la de
pueden kan
un een
lo wat
a tot
comprender begrijpen

ES Colabora más eficientemente convirtiendo los mensajes de tus herramientas favoritas para la comunicación de equipos en tareas factibles sin tener que cambiar de una aplicación a otra.

NL Werk effectiever samen door berichten in je favoriete tools voor team-communicatie in uitvoerbare to-do's om te zetten, zonder tussen apps te hoeven schakelen.

espanhol holandês
favoritas favoriete
cambiar schakelen
tener que hoeven
comunicación communicatie
mensajes berichten
herramientas tools
tus je
sin zonder
a om
tareas werk
en in
de tussen
para voor

ES Si quieres cambiar tus antiguas URL a otras URL en el nuevo sitio, configura tus redirecciones 301 a través de un archivo .htaccess o por código. Usando regex en el .htaccess, podrás realizar redirecciones rápida y eficientemente.

NL Als u uw oude URL's wilt wijzigen in verschillende URL's in de nieuwe site, stel dan uw 301 redirects in via .htaccess file of via code. Met behulp van regex in het .htaccess-bestand kunt u snel en efficiënt omleidingen uitvoeren.

espanhol holandês
cambiar wijzigen
antiguas oude
código code
quieres wilt
archivo bestand
o of
usando met behulp van
rápida snel
eficientemente efficiënt
en in
el de
nuevo nieuwe
sitio site
y en
podrá kunt
si als
un verschillende

ES Si quieres cambiar tus antiguas URL a otras URL en el nuevo sitio, configura tus redirecciones 301 a través de un archivo .htaccess o por código. Usando regex en el .htaccess, podrás realizar redirecciones rápida y eficientemente.

NL Als u uw oude URL's wilt wijzigen in verschillende URL's in de nieuwe site, stel dan uw 301 redirects in via .htaccess file of via code. Met behulp van regex in het .htaccess-bestand kunt u snel en efficiënt omleidingen uitvoeren.

espanhol holandês
cambiar wijzigen
antiguas oude
código code
quieres wilt
archivo bestand
o of
usando met behulp van
rápida snel
eficientemente efficiënt
en in
el de
nuevo nieuwe
sitio site
y en
podrá kunt
si als
un verschillende

ES Wunderlist es otra aplicación de administrador de tareas y lista de tareas pendientes. Hace que sea fácil capturar, compartir y completar tareas, sin importar el dispositivo que esté usando.

NL Wunderlist is een andere takenlijst en app voor taakbeheer. Het maakt het gemakkelijk om taken vast te leggen, te delen en uit te voeren, ongeacht het apparaat dat u gebruikt.

espanhol holandês
fácil gemakkelijk
compartir delen
sin importar ongeacht
aplicación app
tareas taken
es is
y en
lista een
dispositivo apparaat
usando gebruikt
que andere

ES Wunderlist es otra aplicación de lista de tareas pendientes y administrador de tareas. Hace que sea fácil capturar, compartir y completar tareas, sin importar el dispositivo que esté utilizando.

NL Wunderlist is een andere takenlijst en app voor taakbeheer. Het maakt het gemakkelijk om taken vast te leggen, te delen en uit te voeren, ongeacht het apparaat dat u gebruikt.

espanhol holandês
fácil gemakkelijk
compartir delen
sin importar ongeacht
aplicación app
tareas taken
es is
lista een
y en
dispositivo apparaat
utilizando gebruikt
que andere

ES Wunderlist es otra aplicación de lista de tareas pendientes y administrador de tareas. Hace que sea fácil capturar, compartir y completar tareas, sin importar el dispositivo que esté usando.

NL Wunderlist is een andere takenlijst en app voor taakbeheer. Het maakt het gemakkelijk om taken vast te leggen, te delen en uit te voeren, ongeacht het apparaat dat u gebruikt.

espanhol holandês
fácil gemakkelijk
compartir delen
sin importar ongeacht
aplicación app
tareas taken
es is
lista een
y en
dispositivo apparaat
usando gebruikt
que andere

ES Programa tareas en tus mapas mentales y luego expórtalas a MeisterTask, nuestro administrador de tareas para equipos basado en Kanban. Las tareas permanecen sincronizadas entre ambas herramientas.

NL Definieer taken in je mind mappen en exporteer ze rechtstreeks naar MeisterTask , onze Kanban-gebaseerde projectmanager voor teams. Taken blijven gesynchroniseerd tussen beide tools.

espanhol holandês
mapas mappen
basado gebaseerde
kanban kanban
permanecen blijven
sincronizadas gesynchroniseerd
tareas taken
equipos teams
herramientas tools
en in
y en
ambas beide
tus je

ES Para asegurarte de que tus planes y tareas no se queden en el olvido, convierte todos tus planes de MindMeister en tareas ejecutables que puedes asignar en MeisterTask —nuestra herramienta de gestión de tareas— a través de su integración directa.

NL Om ervoor te zorgen dat plannen en taken niet tussen de gaten verdwijnen, worden alle plannen in MindMeister omgezet in bruikbare, toegewezen taken in onze taakbeheertool, MeisterTask , via de directe integratie.

espanhol holandês
asegurarte zorgen
convierte omgezet
directa directe
integración integratie
planes plannen
tareas taken
a om
el de
no niet
en te
y en
todos alle

ES Lleva tus ideas a la práctica exportando tus tareas programadas a MeisterTask, nuestro administrador de tareas para equipos basado en Kanban. Las tareas permanecen sincronizadas entre el mapa mental y el proyecto para que todos se mantengan al tanto.

NL Verander ideeën in actie door to-do's te exporteren naar MeisterTask, onze op Kanban gebaseerde taakmanager voor teams. Taken blijven gesynchroniseerd tussen de mindmap en het project, waardoor iedereen op de hoogte blijft.

espanhol holandês
kanban kanban
sincronizadas gesynchroniseerd
ideas ideeën
tareas taken
equipos teams
proyecto project
y en
basado gebaseerde
que blijven
en in

ES Facilita y agiliza la colaboración con paneles de tareas visuales intuitivos estilo Kanban. Arrastra y suelta tareas de incidentes, gestiona asignaciones de equipos, crea listas de comprobación de tareas y establece prioridades de forma dinámica.

NL Maak teamsamenwerking snel en eenvoudig met intuïtieve, visuele Kanban-taakborden. Versleep incidenttaken, beheer teamtoewijzingen, maak checklists voor taken en stel prioriteiten dynamisch in.

espanhol holandês
visuales visuele
kanban kanban
gestiona beheer
prioridades prioriteiten
dinámica dynamisch
tareas taken
crea maak
y en
facilita snel

ES Wunderlist es otra aplicación de administrador de tareas y lista de tareas pendientes. Hace que sea fácil capturar, compartir y completar tareas, sin importar el dispositivo que esté usando.

NL Wunderlist is een andere takenlijst en app voor taakbeheer. Het maakt het gemakkelijk om taken vast te leggen, te delen en uit te voeren, ongeacht het apparaat dat u gebruikt.

espanhol holandês
fácil gemakkelijk
compartir delen
sin importar ongeacht
aplicación app
tareas taken
es is
y en
lista een
dispositivo apparaat
usando gebruikt
que andere

ES Programa tareas en tus mapas mentales y luego expórtalas a MeisterTask, nuestro administrador de tareas para equipos basado en Kanban. Las tareas permanecen sincronizadas entre ambas herramientas.

NL Definieer taken in je mind mappen en exporteer ze rechtstreeks naar MeisterTask , onze Kanban-gebaseerde projectmanager voor teams. Taken blijven gesynchroniseerd tussen beide tools.

espanhol holandês
mapas mappen
basado gebaseerde
kanban kanban
permanecen blijven
sincronizadas gesynchroniseerd
tareas taken
equipos teams
herramientas tools
en in
y en
ambas beide
tus je

ES Para asegurarte de que tus planes y tareas no se queden en el olvido, convierte todos tus planes de MindMeister en tareas ejecutables que puedes asignar en MeisterTask —nuestra herramienta de gestión de tareas— a través de su integración directa.

NL Om ervoor te zorgen dat plannen en taken niet tussen de gaten verdwijnen, worden alle plannen in MindMeister omgezet in bruikbare, toegewezen taken in onze taakbeheertool, MeisterTask , via de directe integratie.

espanhol holandês
asegurarte zorgen
convierte omgezet
directa directe
integración integratie
planes plannen
tareas taken
a om
el de
no niet
en te
y en
todos alle

ES Lleva tus ideas a la práctica exportando tus tareas programadas a MeisterTask, nuestro administrador de tareas para equipos basado en Kanban. Las tareas permanecen sincronizadas entre el mapa mental y el proyecto para que todos se mantengan al tanto.

NL Verander ideeën in actie door to-do's te exporteren naar MeisterTask, onze op Kanban gebaseerde taakmanager voor teams. Taken blijven gesynchroniseerd tussen de mindmap en het project, waardoor iedereen op de hoogte blijft.

espanhol holandês
kanban kanban
sincronizadas gesynchroniseerd
ideas ideeën
tareas taken
equipos teams
proyecto project
y en
basado gebaseerde
que blijven
en in

ES Controla siempre los plazos de las tareas, marca las tareas terminadas como realizadas y reprograma las tareas atrasadas si es necesario

NL Houd altijd de deadline van uw taken bij, markeer voltooide taken als gedaan, en plan achterstallige taken zo nodig opnieuw in

espanhol holandês
tareas taken
siempre altijd
y en
necesario nodig
es gedaan
de bij
si als

ES El backlog es similar a una lista de tareas de tu proyecto. Es un espacio dedicado para llevar un seguimiento de las tareas que quieras realizar en el futuro.

NL De backlog is een soort van to-do-lijst voor je project. Het is een speciale space voor het bijhouden van taken die je in de toekomst wilt uitvoeren.

espanhol holandês
seguimiento bijhouden
espacio space
es is
tareas taken
proyecto project
en in
quieras je
lista lijst
el de
el futuro toekomst

ES La gestión de tareas es el acto de realizar tareas digitalmente de forma estructurada por medio de un software específico. MeisterTask es un ejemplo excelente de ello, aunque existen muchos otros.

NL Taakbeheer is de gestructureerde, gedigitaliseerde verwerking van taken met behulp van speciale software. MeisterTask is een uitstekend voorbeeld, maar er zijn er nog veel meer.

espanhol holandês
específico speciale
tareas taken
es is
software software
ejemplo voorbeeld

ES No has intentado completar todas las tareas. Asegúrate de intentar realizar todas las tareas requeridas.

NL Je hebt niet geprobeerd om alle taken uit te voeren. Zorg ervoor dat je alle vereiste taken probeert uit te voeren.

espanhol holandês
intentado geprobeerd
intentar probeert
requeridas vereiste
tareas taken
no niet
realizar voeren
asegúrate zorg ervoor
las om

ES La gestión de tareas es el acto de realizar tareas digitalmente de forma estructurada por medio de un software específico. MeisterTask es un ejemplo excelente de ello, aunque existen muchos otros.

NL Taakbeheer is de gestructureerde, gedigitaliseerde verwerking van taken met behulp van speciale software. MeisterTask is een uitstekend voorbeeld, maar er zijn er nog veel meer.

espanhol holandês
específico speciale
tareas taken
es is
software software
ejemplo voorbeeld

ES El backlog es similar a una lista de tareas de tu proyecto. Es un espacio dedicado para llevar un seguimiento de las tareas que quieres realizar en el futuro.

NL De backlog is een soort van to-do-lijst voor je project. Het is een speciale space voor het bijhouden van taken die je in de toekomst wil uitvoeren.

espanhol holandês
seguimiento bijhouden
espacio space
es is
tareas taken
proyecto project
en in
quieres je
lista lijst
el de
el futuro toekomst

ES El backlog es similar a una lista de tareas de tu proyecto. Es un espacio dedicado para llevar un seguimiento de las tareas que quieras realizar en el futuro.

NL De backlog is een soort van to-do-lijst voor je project. Het is een speciale space voor het bijhouden van taken die je in de toekomst wilt uitvoeren.

espanhol holandês
seguimiento bijhouden
espacio space
es is
tareas taken
proyecto project
en in
quieras je
lista lijst
el de
el futuro toekomst

ES No has intentado completar todas las tareas. Asegúrese de intentar realizar todas las tareas requeridas.

NL Je hebt niet geprobeerd om alle taken uit te voeren. Zorg ervoor dat u alle vereiste taken probeert uit te voeren.

espanhol holandês
intentado geprobeerd
asegúrese zorg ervoor dat
intentar probeert
requeridas vereiste
tareas taken
no niet
realizar voeren
las om

ES La conectividad LTE significa que puede realizar y recibir llamadas y mensajes de texto, así como realizar todas las tareas que desee en su reloj sin su iPhone dentro del alcance

NL Dankzij de LTE-connectiviteit kunt u bellen en smsen, en alle taken uitvoeren die u op uw Watch wilt uitvoeren zonder dat uw iPhone binnen bereik is

espanhol holandês
conectividad connectiviteit
lte lte
significa
llamadas bellen
iphone iphone
alcance bereik
tareas taken
reloj watch
la de
puede kunt
y en
desee wilt
sin zonder

ES Además, puedes realizar otras pruebas con diferentes tareas. Siempre hay margen de mejora para un sitio, por muy ‘perfecto’ que pueda parecer. Realizar pruebas de usabilidad periódicamente hará que la usabilidad de tu sitio mejore con el tiempo.

NL Bovendien kunt je ook nog andere testen met verschillende taken uitvoeren. Er is, hoe 'perfect' het ook lijkt, altijd ruimte voor verbetering op een site. Periodieke gebruikerstesten zullen jouw site uiteindelijk echt gebruiksvriendelijk maken.

espanhol holandês
pruebas testen
mejora verbetering
perfecto perfect
parecer lijkt
con el tiempo uiteindelijk
tareas taken
sitio site
siempre altijd
hará maken
tu jouw
el op
puedes kunt
diferentes verschillende
otras andere
hay er

ES Los equipos pueden intercambiar trabajo de forma segura y colaborar eficientemente en documentos

NL Teams kunnen veilig hun werk uitwisselen en efficiënt aan documenten samenwerken

espanhol holandês
equipos teams
intercambiar uitwisselen
colaborar samenwerken
eficientemente efficiënt
documentos documenten
pueden kunnen
y en
segura veilig
trabajo werk

ES Almacena activos para gestionar el inventario eficientemente, hacer un seguimiento de la propiedad y el ciclo de vida, y reducir los costes.

NL Sla assets op om je inventaris efficiënt te beheren, eigendom en levenscyclussen te volgen en kosten te verminderen.

espanhol holandês
activos assets
inventario inventaris
eficientemente efficiënt
propiedad eigendom
reducir verminderen
costes kosten
gestionar beheren
seguimiento volgen
el op
y en

ES Además, brindan soporte al cliente las 24 horas del día, los 7 días de la semana, resolviendo eficientemente cualquier problema

NL Bovendien bieden ze 24/7 klantenondersteuning, en gaan ze efficiënt om met eventuele problemen

espanhol holandês
brindan bieden
eficientemente efficiënt
problema problemen
a om
de en
la met
además bovendien

ES ¿Busca procesar pedidos de catering más eficientemente? Con las plantillas de pedidos de catering de Jotform, los restaurantes, tanto grandes como pequeños, pueden organizar pedidos de catering en un abrir y cerrar de ojos

NL Wilt u cateringbestellingen efficiënter verwerken? Nou, geen probleem — met de Horeca Bestelformulieren van Jotform kunnen restaurants, zowel groot als klein, hun catering orders in een handomdraai organiseren

espanhol holandês
procesar verwerken
pedidos orders
catering catering
restaurantes restaurants
grandes groot
pequeños klein
organizar organiseren
pueden kunnen
en in
como als
más de

ES La tecnología de Emerson permite que la microrred coordine eficientemente todas estas fuentes de energía dispares, lo que es una función crítica que le permite reemplazar una fuente de energía centralizada.

NL Emerson-technologie stelt het micronet in staat om al deze verschillende energiebronnen naadloos te coördineren — een essentiële behoefte waardoor het een gecentraliseerde energiebron kan vervangen.

espanhol holandês
tecnología technologie
emerson emerson
permite in staat
reemplazar vervangen
centralizada gecentraliseerde
lo het
de een
estas deze
energía kan
que te

ES Transfiere archivos, graba sesiones remotas, chatea, comparte la pantalla de tu escritorio, despierta a distancia, reinicia a distancia y mucho más. Apoya fácilmente las necesidades de tus clientes trabaja más eficientemente con Splashtop.

NL Zet bestanden over, neem sessies op afstand op, chat, deel uw bureaublad, wek op afstand, herstart op afstand en nog veel meer. Ondersteun eenvoudig de behoeften van uw klanten en werk efficiënter met Splashtop.

espanhol holandês
archivos bestanden
sesiones sessies
escritorio bureaublad
apoya ondersteun
fácilmente eenvoudig
clientes klanten
trabaja werk
splashtop splashtop
la de
y en
distancia op afstand
necesidades behoeften
mucho veel
tu chat

ES Usted necesita entender claramente cómo están interconectadas sus páginas para distribuir el link juice eficientemente dentro de su sitio web

NL U moet duidelijk begrijpen hoe uw pagina's met elkaar verbonden zijn om het link sap efficiënt te verspreiden binnen uw website

espanhol holandês
claramente duidelijk
distribuir verspreiden
link link
eficientemente efficiënt
usted u
sus uw
necesita moet
cómo hoe
para binnen
de met
el het

ES Estos códigos indican que ya no existe una página, lo que ayudará a que el crawl budget sea utilizado más eficientemente.

NL Deze codes geven aan dat een pagina niet meer bestaat, waardoor uw crawlbudget efficiënter kan worden gebruikt.

espanhol holandês
códigos codes
página pagina
utilizado gebruikt
indican geven
existe bestaat
no niet
más meer
a waardoor
una een

ES Tener una herramienta como FandangoSEO que te permite monitorear múltiples métricas a la vez es extremadamente útil si deseas gastar eficientemente tus recursos y tiempo, y ser competitivo en SEO

NL Het hebben van een tool zoals FandangoSEO die u in staat stelt om meerdere statistieken in een keer te controleren is zeer nuttig als u uw middelen en tijd efficiënt wilt besteden, en concurrerend wilt worden in SEO

espanhol holandês
permite in staat
monitorear controleren
métricas statistieken
útil nuttig
gastar besteden
eficientemente efficiënt
fandangoseo fandangoseo
es is
y en
seo seo
herramienta tool
a om
deseas wilt
recursos middelen
tiempo tijd
múltiples een
en in

ES Usa mapas mentales para para gestionar eficientemente las reuniones con tu equipo y asegurarte de que cada una de las mismas sea entretenida y productiva

NL Zorg ervoor dat elke teambijeenkomst boeiend en productief is door mindmappen te gebruiken voor effectief Vergaderbeheer

espanhol holandês
asegurarte zorg ervoor dat
productiva productief
y en
cada elke
sea is
con ervoor

ES Descubre que es el protocolo Open Graph y cómo usarlos eficientemente

NL Wat Zijn Broken Links en Hoe Aan te Passen, Veranderen of te Verwijderen?

espanhol holandês
y en
el aan
que te
cómo hoe

ES Formularios de PandaDoc capacita a tu equipo a trabajar más eficientemente y gestionar fácilmente los flujos de trabajo de tus documentos

NL PandaDoc-formulieren stellen uw team in staat om efficiënter te werken en documentwerkstromen gemakkelijk te beheren

espanhol holandês
formularios formulieren
pandadoc pandadoc
más te
fácilmente gemakkelijk
equipo team
gestionar beheren
a om
trabajar werken
y en

ES Envíe los artículos adecuados en base al idioma de los consumidores eficientemente mientras responde a los usuarios desde la bandeja de entrada compartida.

NL Terwijl u gebruikers beantwoordt vanuit de gedeelde inbox, verstuurt u naadloos de juiste artikelen op basis van de taal van de klant.

espanhol holandês
envíe verstuurt
base basis
idioma taal
compartida gedeelde
usuarios gebruikers
en op
la de
entrada van

ES Citrix SD-WAN se crea a partir de una asociación duradera con Microsoft integrándose con Office 365 para dirigir automática y eficientemente el tráfico al punto de entrada de Office 365 más cercano

NL Citrix SD-WAN steunt op een lange relatie met Microsoft en integreert Office 365 om verkeer automatisch en efficiënt naar het dichtstbijzijnde Office 365 entry point te sturen

espanhol holandês
citrix citrix
microsoft microsoft
office office
automática automatisch
eficientemente efficiënt
punto point
y en
el op
tráfico verkeer
a om
más cercano dichtstbijzijnde
entrada een

ES Optimice el rendimiento de sus activos de TI durante su ciclo de vida, y al mismo tiempo supervise contratos, garantías e información financiera para asegurarse de que los activos se gestionen y protejan eficientemente.

NL Optimaliseer automatisch de prestaties en het gebruik van uw assets met totale zichtbaarheid van uw softwarelandschap.

espanhol holandês
rendimiento prestaties
el de
activos assets
y en
sus uw

ES Con las cuchillas perforadoras pueden realizarse líneas de perforación más eficientemente que con una herramienta oscilante

NL Met de perforatiemessen kunnen perforatielijnen efficiënter worden gemaakt dan met oscillerend gereedschap

espanhol holandês
pueden kunnen
herramienta gereedschap
más de

ES En sus talleres, seminarios web, su canal de YouTube y su plataforma académica en línea enseña a las empresarias cómo hacer uso de MindMeister y MeisterTask para mejorar su productividad y administrar proyectos eficientemente.

NL In haar workshops, webinars, YouTube-kanaal en haar online academieplatform laat ze zien hoe ondernemers MindMeister en MeisterTask kunnen gebruiken om de productiviteit te verbeteren en projecten efficiënt te beheren.

espanhol holandês
talleres workshops
canal kanaal
mejorar verbeteren
productividad productiviteit
proyectos projecten
eficientemente efficiënt
seminarios web webinars
youtube youtube
administrar beheren
en línea online
canal de youtube youtube-kanaal
y en
a om
uso gebruiken
en in
cómo hoe

ES Con la ayuda de esta opción, nuestra calculadora resuelve tu tarea eficientemente de la misma manera que una persona lo haría.

NL Hiermee lost onze matrixrekening website het probleem efficiënt op, en laat elke stap zien, zoals een persoon zou doen.

espanhol holandês
eficientemente efficiënt
persona persoon
de en
haría doen
una een

ES La plataforma ofrece una amplia gama de funciones flexibles que han sido diseñadas para empresas de rápido movimiento, lo que permite a los usuarios capturar los procesos empresariales eficientemente y ayudar en la toma de decisiones estratégicas.

NL Het platform biedt een breed scala aan flexibele functies die zijn ontworpen voor snel ontwikkelende bedrijven, waardoor gebruikers op efficiënte wijze bedrijfsprocessen kunnen vastleggen en hun strategische besluitvorming ondersteunen.

espanhol holandês
amplia breed
gama scala
funciones functies
flexibles flexibele
rápido snel
usuarios gebruikers
ayudar ondersteunen
estratégicas strategische
ofrece biedt
empresas bedrijven
capturar vastleggen
y en
en op
plataforma platform
toma de decisiones besluitvorming

Mostrando 50 de 50 traduções