Traduzir "mantener en marcha" para holandês

ES Tendrás que aplicar la potencia y cambiar de marcha de marcha a marcha atrás, pero te conducirá al lugar perfecto

• Tendrás que aplicar
• potencia
• cambiar de marcha
• marcha a marcha
• conducirá al lugar

ES Al cambiar de una marcha alta a la marcha 2, se recomienda conducir a una velocidad inferior a 20 km/h mientras que la marcha 1 a una velocidad inferior a 10 km/h.

• inferior a km

ES Para mantener una temperatura en particular, puedes usar las flechas hacia arriba y hacia abajo para anular manualmente los valores de la agenda programada y luego presiona "HOLD" (mantener) para mantener esa temperatura

• mantener una temperatura
• particular
• hacia arriba
• manualmente los valores
• agenda programada
• luego presiona
• mantener
• mantener esa temperatura

ES Para mantener una temperatura en particular, puedes usar las flechas hacia arriba y hacia abajo para anular manualmente los valores de la agenda programada y luego presiona "HOLD" (mantener) para mantener esa temperatura

• mantener una temperatura
• particular
• hacia arriba
• manualmente los valores
• agenda programada
• luego presiona
• mantener
• mantener esa temperatura

ES Cuando se vuelve a pulsar el botón “START”, conmuta de marcha atrás hacia delante, permitiendo invertir rápidamente la marcha en caso de maniobras complicadas o de estar en medio al tráfico

• vuelve a pulsar
• botón
• conmuta de marcha
• hacia delante
• permitiendo invertir rápidamente
• marcha en caso
• maniobras complicadas
• estar en medio
• tráfico

ES El último iPad Pro de 12,9″ de 2021 tiene el tamaño perfecto para tomar notas en entrevistas de podcast, buscar recursos sobre la marcha e incluso utilizarlo para grabar sobre la marcha

• último iPad Pro
• notas en entrevistas
• podcast
• marcha e incluso

ES “Atención al cliente” evoca las dificultades técnicas y la tecnología misteriosa que ayuda a mantener en marcha nuestras vidas y negocios

• evoca las dificultades
• mantener en marcha
• vidas
• negocios

ES Utiliza una única herramienta para ganar en claridad y obtener información valiosa sobre las operaciones. Deja que Jira Work Management se encargue de gestionar los detalles para que tu equipo y tú podáis mantener la empresa en marcha.

• Utiliza una única
• ganar en claridad
• obtener información valiosa
• operaciones
• Deja que Jira
• Management se encargue
• gestionar los detalles
• equipo
• tú podáis mantener

ES Vea cómo las soluciones correctas de intercambio de documentos ayudan a mantener en marcha los proyectos y a progresar

• correctas de intercambio
• marcha los proyectos
• progresar

ES Cuanto más deprisa puedan los empleados usar nuevos portátiles, tabletas y smartphones de forma segura y compatible, mejor posicionamiento tendrá su negocio para mantener en marcha la creatividad y la innovación.

• Cuanto más deprisa
• empleados usar nuevos
• tabletas
• compatible
• mantener en marcha
• creatividad

ES Como eres parte de una colección cambiante de forajidos, dirigida por Dutch van der Linde, también hay una microgestión para mantener el campamento en marcha.

• dirigida por Dutch
• der Linde
• microgestión para mantener

ES El contenido dura entre 30 minutos y una hora, dependiendo de sus habilidades, lo que puede parecer un poco corto, pero también está disponible por alrededor de £ 2 / $ 2.49 . Por lo tanto, vale la pena pagar para mantener la acción en marcha.

• hora
• parecer un poco
• vale la pena
• mantener la acción

ES La colección de sudaderas, suéteres y jerséis para niños de The North Face ha sido diseñada para mantener en marcha a jóvenes exploradores cuando las temperaturas bajan

• colección de sudaderas
• suéteres
• jerséis para niños
• The North Face
• marcha a jóvenes
• temperaturas bajan

ES Nuestro equipo de atención al cliente está preparado para responder con rapidez y precisión a tus preguntas técnicas y mantener tu operativa en marcha

• equipo de atención
• cliente está preparado
• responder con rapidez
• precisión a tus
• técnicas
• mantener tu operativa
• marcha

ES Cuanto más deprisa puedan los empleados usar nuevos portátiles, tabletas y smartphones de forma segura y compatible, mejor posicionamiento tendrá su negocio para mantener en marcha la creatividad y la innovación.

• Cuanto más deprisa
• empleados usar nuevos
• tabletas
• compatible
• mantener en marcha
• creatividad

ES Vea cómo las soluciones correctas de intercambio de documentos ayudan a mantener en marcha los proyectos y a progresar

• correctas de intercambio
• marcha los proyectos
• progresar

ES Y si el M1 no es suficiente para mantener feliz ese proceso de flujo de trabajo, el iPad Pro de 12.9 pulgadas ahora también viene en un sabor 5G para aquellos que desean una conectividad rápida sobre la marcha

• suficiente para mantener
• ahora también viene
• sabor para aquellos
• desean una conectividad
• marcha

ES 5 IAM Perspectivas para mantener las iniciativas digitales en marcha

ES Nuestra prioridad es ayudar a proteger su inversión y complementar su equipo de proyecto con asistencia para ayudarle a mantener sus aplicaciones siempre en marcha y que pueda centrarse en su negocio.

• prioridad es ayudar
• proteger su inversión
• complementar su equipo
• proyecto con asistencia
• ayudarle a mantener

ES Necesitas una camiseta sin mangas ligera, ventilada y que se seque rápidamente para mantener tu piel fresca sobre la marcha.

• Necesitas una camiseta
• mangas ligera
• ventilada

ES La colección de sudaderas, suéteres y jerséis para niños de The North Face ha sido diseñada para mantener en marcha a jóvenes exploradores cuando las temperaturas bajan

• colección de sudaderas
• suéteres
• jerséis para niños
• The North Face
• marcha a jóvenes
• temperaturas bajan

ES “Estábamos desesperados por reducir los costes operativos y dejar que los desarrolladores se dedicaran a lo suyo, que es desarrollar, en vez de tener que encargarse de un ciclo interminable de mantener las actividades en marcha”.

• costes operativos
• desarrollar
• interminable de mantener

ES Utiliza una única herramienta para ganar en claridad y obtener información valiosa sobre las operaciones. Deja que Jira Work Management se encargue de gestionar los detalles para que tu equipo y tú podáis mantener la empresa en marcha.

• Utiliza una única
• ganar en claridad
• obtener información valiosa
• operaciones
• Deja que Jira
• Management se encargue
• gestionar los detalles
• equipo
• tú podáis mantener

ES Como eres parte de una colección cambiante de forajidos, dirigida por Dutch van der Linde, también hay una microgestión para mantener el campamento en marcha.

• dirigida por Dutch
• der Linde
• microgestión para mantener

ES El contenido dura entre 30 minutos y una hora, dependiendo de sus habilidades, lo que puede parecer un poco corto, pero también está disponible por alrededor de £ 2 / $ 2.49 . Por lo tanto, vale la pena pagar para mantener la acción en marcha.

• hora
• parecer un poco
• vale la pena
• mantener la acción

ES Conéctese al PC/Mac de la clase desde su iPad o dispositivo Android Salga de detrás de su pupitre y mejore la gestión de la clase y la atención de los alumnos Siéntese al lado de los alumnos sin dejar de mantener la clase en marcha

• Conéctese al PC
• iPad
• dispositivo Android Salga
• mejore la gestión
• clase
• Siéntese al lado
• alumnos sin dejar
• mantener la clase
• marcha

ES Si tienes una tienda WooCommerce, sabes que ofrecer un excelente servicio de atención al cliente es esencial para mantener tu negocio en marcha

• tienes una tienda
• sabes que ofrecer
• cliente es esencial
• mantener tu negocio
• marcha

ES “Atención al cliente” evoca las dificultades técnicas y la tecnología misteriosa que ayuda a mantener en marcha nuestras vidas y negocios

• evoca las dificultades
• mantener en marcha
• vidas
• negocios

ES “Atención al cliente” evoca las dificultades técnicas y la tecnología misteriosa que ayuda a mantener en marcha nuestras vidas y negocios

• evoca las dificultades
• mantener en marcha
• vidas
• negocios

ES Conecte de manera confiable al personal, los diseñadores, las fábricas, las cadenas de suministro y más de todo el mundo para mantener la producción en marcha.

• personal
• diseñadores
• fábricas
• cadenas de suministro
• mantener la producción

ES ¡Una vez que tu temporizador se ponga en marcha, debes mantener la concentración hasta que suene! Asegúrate de añadir cualquier idea o solicitud que se te ocurra como una tarea nueva en tu Bandeja de entrada de Todoist

• temporizador se ponga
• marcha
• suene
• Asegúrate de añadir
• idea
• entrada de Todoist

ES Conecte de manera confiable al personal, los diseñadores, las fábricas, las cadenas de suministro y más de todo el mundo para mantener la producción en marcha.

• personal
• diseñadores
• fábricas
• cadenas de suministro
• mantener la producción

ES Simplifica con 1 herramienta en lugar de 10 para mantener tu negocio en marcha

• Simplifica con herramienta
• negocio en marcha

ES La extensa colección de plantillas de gestión de proyectos de Miro te permiten mantener la marcha de los proyectos, reunir gente y resolver los cuellos de botella que te impiden alcanzar el éxito

• gestión de proyectos
• Miro te permiten
• reunir gente
• resolver los cuellos
• alcanzar el éxito

ES Hay ocasiones en las que necesitará cambiar su información de usuario para mantener alta la seguridad o mantener fuera a alguien que antes tuvo acceso

• usuario para mantener
• seguridad
• antes tuvo acceso

ES Si desea mantener la misma estructura de URLs y mantener el mismo dominio, asegúrese de tener los mismos URLs en el nuevo sitio que en el antiguo.

• estructura de URLs
• mantener el mismo

ES Definitivamente, queríamos mantener nuestra probada Estante de especiasen el que tenemos nuestro Colección de especias, varios aceites y también Tablas de cortar mantener prácticamente "en el sitio".

• Definitivamente
• Estante de especiasen
• tenemos nuestro Colección
• especias
• varios aceites
• Tablas de cortar
• prácticamente

ES Nos encargamos de mantener la base de datos de virus y páginas web peligrosas más actualizada. Los descubrimientos de nuestros usuarios son una parte muy importante de este labor que nos ayuda a mantener una base de datos rigurosa.

• encargamos de mantener
• virus
• páginas web peligrosas
• actualizada
• ayuda a mantener

ES Mantener buenas relaciones con la prensa significa mantener un contacto regular y positivo e informar a los periodistas proporcionándoles suficiente material para ayudarles a hacer su trabajo.

• Mantener buenas relaciones
• prensa significa mantener
• contacto regular
• positivo e informar
• periodistas proporcionándoles suficiente

ES Los suplementos también se pueden utilizar para mantener el cuerpo como una máquina bien engrasada, y mantener el cerebro sano y activo

• utilizar para mantener
• bien engrasada
• mantener el cerebro
• activo

ES Para mantener el alto nivel de rendimiento de nuestra tecnología de reuniones, es de suma importancia mantener sus unidades actualizadas

• mantener el alto
• reuniones
• suma importancia mantener
• unidades actualizadas

ES El Zoom espacial de 100x sigue siendo una tontería, con resultados que se parecen más al arte abstracto, pero hay un nuevo sistema de estabilización que tiene como objetivo mantener a raya el apretón de manos y mantener estable al sujeto.

• siendo una tontería
• arte abstracto
• apretón de manos

ES El "zoom espacial" de 100 aumentos sigue siendo un sinsentido -los resultados se parecen más al arte abstracto-, pero hay un nuevo sistema de estabilización que pretende mantener a raya el movimiento de las manos y mantener estable el sujeto.

• aumentos sigue siendo
• sinsentido
• resultados se parecen
• arte abstracto-

ES Se recomienda mantener la dirección sin esfuerzo para garantizar una conducción sin esfuerzo. Debe abstenerse de mantener las manos en la parte superior o incluso demasiado abajo, en la parte inferior del volante.

• esfuerzo para garantizar
• conducción sin esfuerzo
• superior
• incluso demasiado abajo

ES Nos encargamos de mantener la base de datos de virus y páginas web peligrosas más actualizada. Los descubrimientos de nuestros usuarios son una parte muy importante de este labor que nos ayuda a mantener una base de datos rigurosa.

• encargamos de mantener
• virus
• páginas web peligrosas
• actualizada
• ayuda a mantener

ES Hay ocasiones en las que necesitará cambiar su información de usuario para mantener alta la seguridad o mantener fuera a alguien que antes tuvo acceso

• usuario para mantener
• seguridad
• antes tuvo acceso

ES Mantener la movilidad, mantener la inteligencia.

• Mantener la movilidad

ES Mantener la infraestructura actual estable - ¿Cómo podría BDP mantener todo estable mientras se asegura de que no hay cambios innecesarios en la infraestructura subyacente de la empresa?

• Mantener la infraestructura
• estable
• Cómo podría BDP
• empresa

ES Si desea mantener la misma estructura de URLs y mantener el mismo dominio, asegúrese de tener los mismos URLs en el nuevo sitio que en el antiguo.

• estructura de URLs
• mantener el mismo

ES (b) mantener y actualizar con prontitud los Datos de registro, a fin de mantener la información fiel y fidedigna, precisa, actualizada y completa

• mantener
• actualizar con prontitud
• registro
• fin de mantener
• fiel
• fidedigna
• precisa
• actualizada
• completa