Traduzir "steeds vrij onzin" para espanhol

ES El Zoom espacial de 100x sigue siendo una tontería, con resultados que se parecen más al arte abstracto, pero hay un nuevo sistema de estabilización que tiene como objetivo mantener a raya el apretón de manos y mantener estable al sujeto.

• siendo una tontería
• arte abstracto
• apretón de manos

ES El "zoom espacial" de 100 aumentos sigue siendo un sinsentido -los resultados se parecen más al arte abstracto-, pero hay un nuevo sistema de estabilización que pretende mantener a raya el movimiento de las manos y mantener estable el sujeto.

• aumentos sigue siendo
• sinsentido
• resultados se parecen
• arte abstracto-

ES Empresa abierta, sin tonterías. Crea con el corazón y con equilibrio. No #@!% al cliente. Trabaja en equipo. Sé el cambio que deseas.

• Empresa abierta
• tonterías
• equilibrio
• cliente
• Trabaja en equipo
• Sé el cambio

ES Deje su cámara web en el polvo con 1080p y transmisión de súper alta resolución directamente desde las increíbles cámaras de su iPhone o dispositivo Android. No hay tonterías de "720p HD".

• Deje su cámara
• transmisión de súper
• iPhone
• dispositivo Android

ES Estas son tonterías, y es peligroso hacer clic en ellas.

• tonterías
• peligroso hacer clic

ES - Prueba de que la teoría de la Tierra plana es una tontería

ES Siéntate frente a una mesa con lápiz y papel. Hazte una pregunta y escribe lo primero que te venga a la mente como respuesta, incluso si parece algo sin sentido o sin relación.

• mesa con lápiz
• papel
• Hazte una pregunta
• escribe lo primero
• respuesta
• incluso si parece
• sentido

ES Al lado del Pixel 4a 5G, el Pixel 5 suena basura, y eso significa que la música, los videos o los juegos que juegas, simplemente no suenan como si vinieran de un teléfono con altavoces estéreo.

• lado del Pixel
• Pixel suena basura
• música
• videos
• juegos que juegas
• simplemente no suenan
• altavoces

ES Nada de las tonterías de los tiradores modernos de triple A, solo el buen juego de armas y el trabajo en equipo a la antigua.

ES ¿Quien dijo que una buena medicina debe saber amarga? ¡Estaba muy equivocado! La CBD Mango Haze es una increíble variedad medicinal rica en CBD y con un delicioso sabor a especias, mango, piña y pimienta

• buena medicina debe
• amarga
• Estaba muy equivocado
• CBD Mango Haze
• increíble variedad medicinal
• CBD
• mango
• piña
• pimienta

ES Y Redmi también ha elegido algunas opciones de color bastante elegantes, ninguna de las tonterías de "Pastel Sky" (léase: rosa y verde barro) que Motorola optó por el G30.

• bastante elegantes
• léase
• rosa
• verde barro

ES Tiene una matriz de luces LED altamente personalizable, pero parece sensato cuando apagas las tonterías llamativas

• matriz de luces
• altamente personalizable
• tonterías llamativas

ES Las cámaras gran angular y macro son basura

• cámaras gran angular
• macro son basura

ES Al lado del Pixel 4a 5G, el Pixel 5 suena basura, y eso significa que la música, los videos o los juegos que juegas, simplemente no suenan como si vinieran de un teléfono con altavoces estéreo.

• lado del Pixel
• Pixel suena basura
• música
• videos
• juegos que juegas
• simplemente no suenan
• altavoces

ES Si realmente quieres involucrarte en alguna tontería sin sentido en el hogar inteligente, entonces puedes usar el Smart Home Bot de Netamo

• realmente quieres involucrarte
• hogar inteligente
• entonces puedes usar
• Smart Home Bot
• Netamo

ES Teléfonos con pantalla doble: ¿Tonterías o el futuro anti-muesca?

• Teléfonos con pantalla
• Tonterías
• futuro anti-muesca

ES Y que esté presente en lugar de un sensor de profundidad es una tontería.

• sensor de profundidad

ES Empresa abierta, sin tonterías. Crea con el corazón y con equilibrio. No #@!% al cliente. Trabaja en equipo. Sé el cambio que deseas.

• Empresa abierta
• tonterías
• equilibrio
• cliente
• Trabaja en equipo
• Sé el cambio

ES Deje su cámara web en el polvo con 1080p y transmisión de súper alta resolución directamente desde las increíbles cámaras de su iPhone o dispositivo Android. No hay tonterías de "720p HD".

• Deje su cámara
• transmisión de súper
• iPhone
• dispositivo Android

ES Estas son tonterías, y es peligroso hacer clic en ellas.

• tonterías
• peligroso hacer clic

ES - Prueba de que la teoría de la Tierra plana es una tontería

ES Deje su cámara web en el polvo con 1080p y transmisión de súper alta resolución directamente desde las increíbles cámaras en su dispositivo iPhone o Android . Nada de tonterías de "720p HD".

• Deje su cámara
• transmisión de súper
• dispositivo iPhone
• Android
• Nada de tonterías

ES A menudo la pereza o el temor de ensuciar la cocina para una persona sola hace cansadora la idea de prepararse una comida sabrosa. Sin embargo, con unas pequeñas estrategias, la experiencia en la coci

• menudo la pereza
• temor de ensuciar
• sola hace cansadora
• idea de prepararse
• comida sabrosa
• embargo
• unas pequeñas estrategias

ES También es una actualización bastante pequeña con respecto al modelo de tercera generación, ya que el bisel de la pantalla aún es demasiado grueso, pero no hay duda de que la Surface Laptop de cuarta generación sigue siendo una de las favoritas

• actualización bastante pequeña
• respecto al modelo
• tercera generación
• aún es demasiado
• generación sigue siendo
• favoritas

ES También es una mejora bastante pequeña respecto al modelo de tercera generación, ya que el bisel de la pantalla sigue siendo demasiado grueso, pero no hay duda de que el Surface Laptop de cuarta generación sigue siendo un favorito absoluto

• mejora bastante pequeña
• modelo de tercera
• sigue siendo demasiado
• generación sigue siendo
• favorito absoluto

ES Free PD alberga una buena cantidad de música que es totalmente libre de usar como quieras, ya que todo es de dominio público y está libre de derechos de autor.

• Free PD alberga
• quieras
• dominio público

ES Uso ilimitado de trenes, autobuses y barcos en días de libre elección dentro de un mismo mes

• ilimitado de trenes
• autobuses
• barcos en días
• libre elección dentro
• mismo mes

ES Tómate un tiempo libre a la llegada de tus parientes. Hazlo para mostrarles que te importan.[48]

• llegada de tus
• Hazlo para mostrarles

ES El resto del paquete le brinda un teléfono decente, libre de bloatware o desorden con un diseño que, aunque de plástico, es bastante liviano en el bisel, para una apariencia moderna.

• resto del paquete
• brinda un teléfono
• libre de bloatware
• aunque de plástico
• bisel
• apariencia

ES Tiene un rango de movimiento bastante amplio de izquierda a derecha, lo que te permite desplazarte bastante lejos

• rango de movimiento
• amplio de izquierda
• derecha
• permite desplazarte bastante

ES El código debe ser libre de errores y sin errores.

• errores

ES Una sociedad libre requiere software libre. Piensa en «libre» como en libertad, no de precio: la libertad para inspeccionar, aprender y modificar el software que utilice.

• sociedad libre requiere
• libre
• libertad
• precio
• libertad para inspeccionar
• aprender
• modificar el software

ES Es una variedad bastante lenta que necesita 80 días para alcanzar su madurez, pero crece muy alta y recompensa al cultivador con 30-150 gramos de hierba con un THC del 10-15%.

• variedad bastante lenta
• madurez
• crece muy alta
• recompensa al cultivador
• gramos de hierba

ES El sistema general, como hemos dicho antes, se beneficiaría de un poco más de color y diseños gráficos ligeramente mejores en algunos menús, pero es bastante fácil de usar, de respuesta rápida y bastante difícil de perder por completo

• hemos dicho antes
• color
• diseños gráficos ligeramente
• algunos menús
• respuesta rápida
• completo

ES Schaebens es conocida por sus máscaras faciales, sus concentrados y sus productos a base de sal del mar Muerto que se encuentran sobre todo en las droguerías.

• Schaebens es conocida
• máscaras faciales
• concentrados
• productos a base
• sal del mar

ES Mientras que en la mezcla los efectos se aplican, digamos, enérgicamente para alcanzar un determinado resultado, durante la masterización se actúa más sutilmente

• mezcla los efectos
• aplican
• digamos
• enérgicamente para alcanzar
• determinado resultado
• masterización se actúa
• sutilmente

ES En verdad, es bastante raro encontrar un auricular para juegos que se vea diferente en el buen sentido y, por lo tanto, no tiene nada que ver con el LS50X que se ve bastante estándar

• verdad
• bastante raro encontrar
• auricular para juegos
• buen sentido
• nada que ver
• ve bastante estándar

ES Uso ilimitado de trenes, autobuses y barcos en días de libre elección dentro de un mismo mes

• ilimitado de trenes
• autobuses
• barcos en días
• libre elección dentro
• mismo mes

ES La interfaz es bastante fluida, pero asegúrate de tener un sistema limpio con mucha memoria libre para evitar el lag

• interfaz es bastante
• lag

ES Tómate un tiempo libre a la llegada de tus parientes. Hazlo para mostrarles que te importan.[48]

• llegada de tus
• Hazlo para mostrarles

ES Eso puede parecer bastante estándar, pero con los anteriores auriculares Nura no ha hecho las cosas de forma "bastante estándar"

• Eso puede parecer
• estándar
• anteriores auriculares Nura
• hecho las cosas

ES Se podría decir que sacrifica un poco de portabilidad para alcanzar los 850 MB/seg. tanto en velocidad de lectura como de escritura, pero si lo tienes en tu escritorio, sigue siendo bastante pequeño (5,25 x 3,25 x,70 pulgadas para ser exactos).

• poco de portabilidad
• alcanzar los MB
• seg
• velocidad de lectura
• escritura
• sigue siendo bastante

ES El acceso a la batería sigue siendo bastante fácil, aunque no sea técnicamente reemplazable por el usuario.

• sigue siendo bastante

ES ¿Sigue buscando? ¿No has visto nada que te guste? Siéntase libre de usar el selector de ofertas de iPhone a continuación para encontrar su oferta ideal.

• Sigue buscando
• has visto nada
• guste
• selector de ofertas
• iPhone a continuación
• encontrar su oferta

ES Se siente bastante seguro, por supuesto, que OLED aparecerá más temprano que tarde, pero la línea de tiempo aún está abierta a la interpretación.

• siente bastante seguro
• supuesto
• tarde

ES Matt Cutts lo explica muy claramente en un video -que es bastante antiguo- que sigue siendo relevante para responder a esta pregunta:

ES Los diseños de una página de sitios web de tamaño completo con un "encabezado grande" siguen siendo bastante comunes; es una gran tendencia

• siguen siendo bastante
• tendencia

ES Sí, el nivel de integración en su automóvil puede ser diferente, pero dado que los teléfonos se vuelven más inteligentes que los automóviles con bastante rapidez, Android Auto sigue mejorando cada vez más.

• Sí
• nivel de integración
• vuelven más inteligentes
• automóviles con bastante
• Android Auto sigue

ES Principalmente, esto se debe a que los parlantes aún requieren que comprenda un poco sobre el asistente inteligente que desea que sea la voz dominante en su hogar. De lo contrario, las cosas pueden fragmentarse entre dispositivos con bastante rapidez.

• Principalmente
• esto se debe
• parlantes aún requieren
• comprenda un poco
• hogar
• contrario
• cosas pueden fragmentarse
• dispositivos con bastante

ES Imagínese poder disfrutar de la inmersión en realidad virtual sin dejar de moverse libremente por una habitación y sin chocar contra cosas

• Imagínese poder disfrutar
• inmersión en realidad
• dejar de moverse
• habitación
• chocar contra cosas