Traduzir "técnicas" para holandês

ES Para obtener más información sobre las técnicas de marketing adaptativo para un mundo cambiante, descarga una copia de nuestro white paper, Técnicas de Marketing Adaptativo para Mensajes Post-Pandémicos, utilizando el botón de abajo

• técnicas de marketing
• cambiante
• descarga una copia
• white paper
• Técnicas de Marketing
• Mensajes Post-Pandémicos
• utilizando el botón
• abajo

ES Divers Alert Network entiende la importancia de ser un buceador activo e involucrado, que se toma el tiempo para aprender no sólo sobre nuevas técnicas de buceo, sino técnicas para cuidarse a sí mismo y a los demás, en caso de un accidente de buceo.

• Divers Alert Network
• aprender no sólo
• sí mismo
• demás

ES Aprenderás nuevas técnicas para añadir a la experiencia que ya tienes en un campo de especialidad y te divertirás mejorando tus técnicas y métodos de enseñanza

• Aprenderás nuevas técnicas
• especialidad
• divertirás mejorando tus
• métodos de enseñanza

ES Después de una evaluación previa de tus conocimientos a nivel de instructor sobre teoría de buceo, de tus técnicas de buceo ejemplares y de técnicas de presentación que puedan servir de modelo, participarás en estas sesiones:

• previa de tus
• nivel de instructor
• teoría de buceo
• ejemplares
• técnicas de presentación

ES enseñó pasos de tap y técnicas de baile mientras aprendían coreografías ajustadas a su nivel de habilidad, con referencia a personajes y técnicas de actuación mientras aprendían a "actuar a través de la danza".

• técnicas de baile
• aprendían coreografías ajustadas
• nivel de habilidad
• referencia a personajes
• técnicas de actuación

ES enseñó técnicas básicas de combate en el césped y técnicas de combate escénico sin armas para coreografiar la coreografía de lucha.

• enseñó técnicas básicas
• técnicas de combate
• armas para coreografiar

ES Aprenderás nuevas técnicas para añadir a la experiencia que ya tienes en un campo de especialidad y te divertirás mejorando tus técnicas y métodos de enseñanza

• Aprenderás nuevas técnicas
• especialidad
• divertirás mejorando tus
• métodos de enseñanza

ES Después de una evaluación previa de tus conocimientos a nivel de instructor sobre teoría de buceo, de tus técnicas de buceo ejemplares y de técnicas de presentación que puedan servir de modelo, participarás en estas sesiones:

• previa de tus
• nivel de instructor
• teoría de buceo
• ejemplares
• técnicas de presentación

ES El servicio de Gestor de cuentas técnicas de Atlassian incluye hasta un día laborable de servicio de un Gestor de cuentas técnicas de Atlassian a la semana por 84 000 $ al año.

• Gestor de cuentas

ES Gerentes de cuentas técnicas: ¿quieres un consejero de Atlassian con experiencia y conocimiento del producto y de la industria? Ten en cuenta que un gerente de cuentas técnicas puede ser tu partner estratégico para cualquier cosa en Atlassian

• Gerentes de cuentas
• quieres un consejero
• Atlassian con experiencia
• conocimiento del producto
• industria
• gerente de cuentas
• cosa en Atlassian

ES Para obtener más información sobre el servicio del Gerente de cuentas técnicas, consulta la Ficha técnica del Gerente de cuentas técnicas de Atlassian.

• Gerente de cuentas
• consulta la Ficha

ES Divers Alert Network entiende la importancia de ser un buceador activo e involucrado, que se toma el tiempo para aprender no sólo sobre nuevas técnicas de buceo, sino técnicas para cuidarse a sí mismo y a los demás, en caso de un accidente de buceo.

• Divers Alert Network
• aprender no sólo
• sí mismo
• demás

ES El molino de papel de Basilea es uno de los pocos museos de Europa donde se preservan las técnicas tradicionales de fabricación de papel en su entorno original. También permite observar estas técnicas en su aplicación práctica.

• molino de papel
• preservan las técnicas
• fabricación de papel
• entorno original
• aplicación

ES Por razones técnicas, los nombres de estas cookies pueden sufrir cambios (en particular, __Secure-CASTGC y __Secure-ECAS_SESSIONID).

• razones técnicas
• sufrir cambios
• particular

ES Las cookies técnicas que requieren determinados sistemas informáticos son las siguientes:

• determinados sistemas informáticos

ES Es una herramienta para hacer podcasts que automatiza muchas de las partes técnicas confusas, y prácticamente construye tu episodio para ti

• partes técnicas confusas
• ti

ES El asesoramiento, las buenas prácticas y las configuraciones técnicas permiten garantizar el éxito de las soluciones de metodología ágil, DevOps e ITSM de todos los tamaños.

• asesoramiento
• buenas prácticas
• configuraciones técnicas permiten
• metodología ágil
• DevOps e ITSM

ES Incluye aspectos como la búsqueda de palabras clave, la creación de contenidos, la creación de enlaces y las auditorías técnicas.

• búsqueda de palabras
• creación de contenidos
• creación de enlaces
• auditorías

ES Puede auditar tu sitio y darte sugerencias técnicas

• auditar tu sitio
• darte sugerencias técnicas

ES Hemos implementado medidas de protección organizativas y técnicas para proteger los datos de nuestros usuarios y cumplir con los requisitos del RGPD

• Hemos implementado medidas
• protección organizativas
• técnicas para proteger
• usuarios
• RGPD

ES “Atención al cliente” evoca las dificultades técnicas y la tecnología misteriosa que ayuda a mantener en marcha nuestras vidas y negocios

• evoca las dificultades
• mantener en marcha
• vidas
• negocios

ES “Muchas de las cosas que valorábamos en el liderazgo técnico se centraban en las capacidades técnicas, no en aquellas conducentes a una mejor experiencia del cliente o en determinadas habilidades interpersonales de liderazgo”.

• técnico se centraban
• capacidades técnicas
• experiencia del cliente
• determinadas habilidades interpersonales

ES Brummel conviene en que los encargados de soporte tienden en todos los sectores a contratar primero atendiendo a las necesarias capacidades técnicas, y que ascienden a aquellos que las dominan

• encargados de soporte
• sectores a contratar
• capacidades técnicas
• ascienden a aquellos
• dominan

ES Brummel afirma que, para aquellos con inclinaciones más técnicas, es fácil sobresalir en la función de soporte tradicional

• aquellos con inclinaciones
• técnicas
• función de soporte

ES Fue posible descubrir la solución porque el analista fue más allá de los límites de las técnicas de visualización para crear algo útil y nuevo.

• Fue posible descubrir
• fue más allá
• visualización para crear
• útil

ES Obtén una visión más profunda de las tecnologías de colaboración y de las soluciones de ONLYOFFICE desde perspectivas técnicas y específicas del sector y descubre datos útiles sobre nuestros productos para una gran variedad de usos.

• Obtén una visión
• colaboración
• soluciones de ONLYOFFICE
• perspectivas técnicas
• específicas del sector
• descubre datos útiles

ES Competencias técnicas de los equipos

• equipos

ES Encuentro mucha inspiración en los dashboards de Tableau Public. Realmente me ayudan a ver lo que es posible hacer y a aplicar nuevas técnicas en mi propio trabajo.

• Encuentro mucha inspiración
• dashboards de Tableau
• Realmente me ayudan
• aplicar nuevas técnicas
• mi propio

ES Benefíciese de interacciones y una ejecución mucho más rápidas gracias a Hyper, nuestra tecnología de motor de datos con patente en trámite. Hyper utiliza técnicas de paralelismo patentadas para acelerar el proceso de preparación de datos.

• Benefíciese de interacciones
• gracias a Hyper
• tecnología de motor
• patente en trámite
• Hyper utiliza técnicas
• proceso de preparación

ES Esta página está pensada para ofrecer una visión general de algunas de las técnicas que Majestic puede utilizar a la hora de facilitar datos

• página está pensada
• ofrecer una visión
• Majestic puede utilizar
• hora de facilitar

ES Empleamos medidas de seguridad físicas, administrativas y técnicas para reducir los riesgos de pérdida, uso inadecuado o acceso no autorizado, divulgación o modificación de sus datos personales.

• físicas
• administrativas
• técnicas para reducir
• riesgos de pérdida
• inadecuado
• acceso no autorizado
• divulgación

ES Utilizamos medidas de seguridad técnicas, administrativas y físicas para reducir el riesgo de pérdida, uso incorrecto o acceso no autorizado, revelación o modificación de sus datos personales.

• técnicas
• administrativas
• físicas para reducir
• riesgo de pérdida
• incorrecto
• acceso no autorizado
• revelación

ES Utilizamos medidas de seguridad administrativas, técnicas y físicas para ayudar a proteger su información personal

• administrativas
• técnicas
• físicas para ayudar

ES La batería es de acceso directo. Retirarla requiere desatornilladores especiales y conocimiento de técnicas de eliminación del adhesivo, pero no es difícil.

• directo
• Retirarla requiere desatornilladores
• conocimiento de técnicas
• eliminación del adhesivo

ES La batería se puede acceder de forma directa. Para removerla se requieren destornilladores y conocimiento de técnicas para remover adhesivos, pero no es difícil.

• directa
• removerla se requieren
• conocimiento de técnicas
• remover adhesivos

ES Por teléfono o chat, los ingenieros del TAC para pequeñas empresas están certificados para CCNA y para asistir en todas las necesidades técnicas de las pequeñas empresas.

• teléfono
• chat
• ingenieros del TAC
• CCNA
• pequeñas

ES iPhone Backup Extractor puede buscar y recuperar automáticamente los contactos eliminados en su dispositivo iOS. Puede hacer esto con una serie de técnicas forenses patentadas de recuperación de iOS .

• iPhone Backup Extractor
• buscar
• iOS
• técnicas forenses patentadas
• recuperación de iOS

ES La accesibilidad adicional de la aplicación de Windows hizo que fuera mucho más fácil de usar para las personas no técnicas, por lo que el resultado neto de la mejora fue que recibí más correos electrónicos en lugar de menos

• aplicación de Windows
• técnicas
• menos

ES Si las técnicas anteriores no lo han llevado a su archivo, aún no está todo perdido

• aún no está
• perdido

ES Ha realizado una serie de descubrimientos en el campo de la recuperación de datos, especialmente técnicas para transferir datos entre copias de seguridad de iPhone

• realizado una serie
• copias de seguridad
• iPhone

ES Andrew cofundó Reincubate en 2008 y fue pionero en técnicas con recuperación de datos de ubicación de iOS

• Andrew cofundó Reincubate
• ubicación de iOS

ES Además de esto, existen otras técnicas que utilizamos en la aplicación y con las que nuestro equipo de soporte puede ayudar

• esto
• existen otras técnicas
• equipo de soporte
• ayudar

ES Tenemos una guía detallada sobre técnicas para restaurar datos como este en tu iPhone .

• Tenemos una guía
• técnicas para restaurar
• iPhone

ES Buscado por su talento y experiencia, el trabajo de Fitzpatrick y las técnicas en las que ha sido pionero se han citado en más de 20 artículos académicos sobre análisis forense móvil, que incluyen:

• experiencia
• Fitzpatrick
• forense móvil

ES Los libros más actuales abordan las teorías y las técnicas de visualización de datos y ofrecen ejemplos y consejos prácticos atemporales

• libros más actuales
• teorías
• técnicas de visualización
• ofrecen ejemplos
• consejos prácticos atemporales

ES De forma predeterminada, solo un VCS ofrece las ventajas técnicas antes mencionadas sobre la resolución de conflictos de equipos y ayudas de colaboración

• predeterminada
• técnicas antes mencionadas
• resolución de conflictos
• equipos
• ayudas de colaboración

ES Por lo general, cuando comparamos dos productos entre sí, es algo con una larga lista de especificaciones técnicas, como qué computadora portátil o tableta debe comprar. Con estos termostatos, la funcionalidad está algo limitada.

• comparamos dos productos
• sí
• lista de especificaciones
• qué computadora portátil
• tableta debe comprar
• termostatos
• funcionalidad está algo

ES MeisterTask requiere que los usuarios definan una contraseña segura y utiliza las más novedosas técnicas de inicio de sesión para validar el acceso de los usuarios a nuestro servicio.

• segura
• técnicas de inicio
• sesión para validar

ES Nuestros equipos de soporte seguirán disponibles para responder a tus necesidades comerciales y técnicas, y mantendrán los tiempos de respuesta de servicio sin interrupciones

• equipos de soporte
• disponibles para responder
• tus necesidades comerciales
• técnicas
• mantendrán los tiempos
• interrupciones

ES Asimismo, los clientes que trabajan con los Gerentes para el éxito de los clientes y los Gerentes de cuentas técnicas continuarán recibiendo soporte ininterrumpido para sus cuentas

• Asimismo
• clientes que trabajan
• clientes
• Gerentes de cuentas
• continuarán recibiendo soporte
• cuentas