Traduzir "interactuar con esa" para holandês

NL “Getriggerde campagnes hebben zeker een positief effect, omdat ze klanten ertoe aanzetten om onze chat te gebruiken. Het biedt een kans om met onze klanten in contact te komen.”

• positief effect
• omdat ze klanten
• gebruiken
• biedt een kans

NL Het gebruik van de juiste software voor klantbetrokkenheid helpt uw bedrijf om via verschillende kanalen in contact te komen en het helpt uw klanten om te kiezen of ze geïnteresseerd zijn in de interactie met de berichten van uw bedrijf

• helpt uw bedrijf
• bedrijf

NL Het gebruik van de juiste software voor klantbetrokkenheid helpt uw bedrijf om via verschillende kanalen in contact te komen en het helpt uw klanten om te kiezen of ze geïnteresseerd zijn in de interactie met de berichten van uw bedrijf

• helpt uw bedrijf
• bedrijf

NL Of je nu te maken hebt met een collega, klasgenoot of ex, wees duidelijk over hoe en wanneer je bereid bent om met deze persoon om te gaan. Hoewel het moeilijk kan zijn, mag je daarin heel direct zijn.

• klasgenoot of ex
• wanneer je bereid
• Hoewel het moeilijk
• mag je daarin
• direct

NL Vermijd situaties waarin je deze persoon zou kunnen tegenkomen. Soms moet je veranderingen aanbrengen om iemand te vermijden met wie je niet wilt praten. Als je weet dat de persoon op een feestje of bijeenkomst aanwezig zal zijn, ga er dan niet naartoe.

• Vermijd situaties waarin
• aanbrengen om iemand
• vermijden met wie
• wilt praten
• feestje of bijeenkomst

NL Die buitenste staaf is aanraakgevoelig, zodat je Siri kunt gebruiken, de muziek kunt pauzeren of de track kunt overslaan

• zodat je Siri
• gebruiken
• muziek kunt pauzeren
• track kunt overslaan

NL Dat was de enige manier waarop ik met anderen kon communiceren

• was de enige
• kon communiceren

NL Verbreek de banden met deze persoon. Als je dit kunt doen, wees dan duidelijk en beëindig de relatie. Als je een ex hebt waar je niet meer mee om wilt gaan of wilt praten, of iemand uit je vriendenkring, dan kun je de band met die persoon verbreken.[4]

• Verbreek de banden
• persoon
• wees dan duidelijk
• beëindig de relatie
• praten

NL Het voldoet ook aan die bewering, zolang je maar niet te fel gaat met dat scherm en er niet elke dag oefeningen mee bijhoudt

• bewering
• elke dag oefeningen
• bijhoudt

NL Weet je jouw lettertype? Heb je een standaard lettertype voor online gebruik? Deze gids biedt al jouw typografische informatie in een makkelijk te gebruiken PDF document.

• makkelijk te gebruiken

NL Wees je ervan bewust dat de mogelijkheid bestaat dat je nooit hetzelfde voor hem zult voelen als hij voor jou. Eer je ware gevoelens en zet de relatie niet voort als dat het geval is.

• Wees je ervan
• jou
• Eer je ware
• zet de relatie
• geval

NL Dankzij de manier waarop de camera in de S21 is geïntegreerd, met die behuizing vlak tegen het verbrede frame van de telefoon in die hoek, heeft deze telefoon een gevoel van doelgerichtheid en stijl dat je nergens anders krijgt.

• Dankzij de manier
• geïntegreerd
• behuizing vlak tegen
• telefoon een gevoel
• doelgerichtheid en stijl
• nergens anders

NL U zult zien dat iemand op de deurbel heeft gedrukt, zodat u ofwel die oproep kunt aannemen - en met die persoon kunt praten - of de oproep kunt weigeren en gewoon de deur kunt openen.

• deurbel heeft gedrukt
• zodat u ofwel
• oproep kunt aannemen
• persoon kunt praten
• oproep kunt weigeren
• gewoon de deur

NL Matte verf draagt bij aan die esthetiek (hoewel het extra kost) en met namen als Gravity Gold en Cyber Grey blijft dat toekomstgevoel bestaan

• Matte verf draagt
• esthetiek
• hoewel het extra
• namen als Gravity
• Cyber Grey blijft
• toekomstgevoel bestaan

NL Matte verf draagt bij aan die esthetiek (hoewel het extra kost) en met namen als Gravity Gold en Cyber Grey blijft dat toekomstgevoel bestaan

• Matte verf draagt
• esthetiek
• hoewel het extra
• namen als Gravity
• Cyber Grey blijft
• toekomstgevoel bestaan

NL U zult zien dat iemand op de deurbel heeft gedrukt, zodat u ofwel die oproep kunt aannemen - en met die persoon kunt praten - of de oproep kunt weigeren en gewoon de deur kunt openen.

• deurbel heeft gedrukt
• zodat u ofwel
• oproep kunt aannemen
• persoon kunt praten
• oproep kunt weigeren
• gewoon de deur

NL . Dat privacybeleid maakt deel uit van deze algemene voorwaarden en door deze website te gebruiken, erkent u en gaat u ermee akkoord dat u de voorwaarden van dat privacybeleid hebt gelezen en aanvaard.

• privacybeleid maakt deel
• gebruiken

NL Als er een gedachte over die persoon bij je opkomt, druk je dat weg en zeg je tegen jezelf dat je er later op terugkomt als je het moment van de dag bereikt hebt waarop je aan die persoon mag denken.

• opkomt
• zeg je tegen
• later op terugkomt
• bereikt hebt waarop
• persoon mag

NL Activision heeft bevestigd dat zombies blijven bestaan — die functie gaat nog wat langer werken, dus je krijgt ook wat van die actie tot en met seizoen 7.

• Activision heeft bevestigd
• zombies blijven bestaan
• dus je krijgt
• seizoen

NL Het belangrijkste is dat je een hoofdcamera hebt die onder alle omstandigheden een goede foto maakt - dat is degene die je het meest zult gebruiken, dus dat is degene die moet werken

• omstandigheden een goede
• maakt
• meest zult gebruiken

NL Het voorpaneel is ook marginaal anders dan voorheen, en levert nu die 120 Hz verversingssnelheid en die 24,5: 9-beeldverhouding, dus het is een millimeter van de totale voetafdruk verwijderd

• anders dan voorheen
• voetafdruk verwijderd

NL Onder die post bevestigde de Facebook-chef ook dat "Air Link for Quest 1 ook komt...", maar zei niet meer over hoe lang het zou duren voordat die update arriveerde.

• Link for Quest
• lang het zou
• voordat die update

NL Standaard Google-accounts hebben een minimumleeftijd van 13 jaar (net als Facebook-accounts), dus als je een kind aanmeldt voor een account, moeten ze zo oud zijn, of je moet een leugen vertellen om dat account te laten registreren

• net als Facebook-accounts
• account
• account te laten

NL Dit is een slimme functie. Als er een bepaald gebied is dat je in de gaten wilt houden, kun je die zone omlijnen en Nest Aware zal je waarschuwen als er in dat gebied iets gebeurt.

• slimme functie
• gaten wilt houden
• omlijnen en Nest
• zal je waarschuwen
• gebied iets

NL Het heeft nog steeds die metaalachtige glanslaag onder het glas, om het die extra laag textuur te geven

• steeds die metaalachtige
• glas
• extra laag textuur
• geven

NL Als het Cursor-pictogram werd opgebouwd in dat WordPress Child Theme-blog-serie die we blijven brachten, waarom vinken we woorden wanneer we die citaat kunnen optrekken?

• Cursor-pictogram werd opgebouwd
• WordPress Child Theme-blog-serie
• blijven brachten
• optrekken

NL Alles, van reclame tot het gemak van boeken, vormt die klantervaring, en uw branding is de sleutel tot het versterken van die ervaring

• Alles
• boeken
• vormt die klantervaring

NL Het belangrijkste is dat je de hoofdcamera hebt die onder alle omstandigheden een goede foto maakt - dat is degene die je het meest zult gebruiken, dus dat is degene die moet werken

• omstandigheden een goede
• maakt
• meest zult gebruiken

NL Dat is de keerzijde van het "ruimtelijke ventilatieopeningen" -ontwerp, dat is ontworpen om dat "verstopte" gevoel weg te nemen - maar resulteert in het feit dat je soms naar achtergrondgeluid luistert dat je niet wilt

• ontwerp
• soms naar achtergrondgeluid
• wilt

NL Het betekent dat je bijvoorbeeld kunt zien hoe dat beeld eruitziet op de ultragroothoek, en vervolgens kunt overschakelen naar die lens

• vervolgens kunt overschakelen
• lens

NL . Dat privacybeleid maakt deel uit van deze algemene voorwaarden en door deze website te gebruiken, erkent u en gaat u ermee akkoord dat u de voorwaarden van dat privacybeleid hebt gelezen en aanvaard.

• privacybeleid maakt deel
• gebruiken

NL Het belangrijkste is dat je de hoofdcamera hebt die onder alle omstandigheden een goede foto maakt - dat is degene die je het meest zult gebruiken, dus dat is degene die moet werken

• omstandigheden een goede
• maakt
• meest zult gebruiken

NL Het voorpaneel is ook marginaal anders dan voorheen, en levert nu die 120 Hz verversingssnelheid en die 24,5: 9-beeldverhouding, dus het is een millimeter van de totale voetafdruk verwijderd

• anders dan voorheen
• voetafdruk verwijderd

NL Om uit die weergave te komen, moet je het wachtwoord van je Fitbit-account invoeren, dus het is effectief vergrendeld voor dat gedeelte op de telefoon van het kind.

• weergave te komen
• invoeren

NL Je kunt je standaard muziek-app instellen op het tabblad Services van de instellingen van de Google Assistent en deze wordt automatisch afgespeeld vanaf die muziek van die bron.

• standaard muziek-app instellen
• automatisch afgespeeld vanaf

NL Dat betekent dat je bijvoorbeeld kunt zien hoe dat beeld eruitziet op de ultragroothoek, en vervolgens naar dat objectief kunt overschakelen

• overschakelen

NL Het heeft nog steeds die metaalachtige glanslaag onder het glas, om het die extra laag textuur te geven

• steeds die metaalachtige
• glas
• extra laag textuur
• geven

NL Alles, van reclame tot het gemak van boeken, vormt die klantervaring, en uw branding is de sleutel tot het versterken van die ervaring

• Alles
• boeken
• vormt die klantervaring

NL Het voorpaneel is ook marginaal anders dan voorheen, en biedt nu die 120Hz verversingssnelheid en die 24,5:9 beeldverhouding, dus het heeft een millimeter van de totale voetafdrukhoogte afgesneden

• anders dan voorheen
• beeldverhouding
• voetafdrukhoogte afgesneden

NL Onder die post bevestigde de Facebook-chef ook dat "Air Link for Quest 1 ook komt...", maar zei niet meer over hoe lang het zou duren voordat die update arriveerde.

• Link for Quest
• lang het zou
• voordat die update

NL Dit is een slimme functie. Als je een bepaald gebied in de gaten wilt houden, kun je die zone afbakenen en Nest Aware waarschuwt je als er iets in dat gebied gebeurt.

• slimme functie
• gaten wilt houden
• afbakenen en Nest

NL Het helpt echt als uw gebruikers of klanten van mening zijn dat ze kunnen communiceren met het product, met het bedrijf, met het merk en dat het na verloop van tijd mee groeit

• gebruikers of klanten
• bedrijf
• verloop van tijd
• groeit

NL Het helpt echt als uw gebruikers of klanten van mening zijn dat ze kunnen communiceren met het product, met het bedrijf, met het merk en dat het na verloop van tijd mee groeit

• gebruikers of klanten
• bedrijf
• verloop van tijd
• groeit

NL Freshchat helpt ons proactief in contact te komen met online bezoekers en klanten – we bereiken meer dan 3,1 miljoen bezoekers met een antwoordpercentage van 28%.

• klanten

NL Wilt u zichtbaar zijn of uw reputatie bij uw bestaande klanten verbeteren? Werkt u met het oog op interactie met uw gemeenschap of geeft u de voorkeur aan eenzijdige communicatie?

• Wilt u zichtbaar
• klanten verbeteren
• oog op interactie
• gemeenschap of geeft
• voorkeur aan eenzijdige

NL Op basis van onze ervaringen met Polar-horloges met touchscreen is dat eigenlijk geen slechte zaak, want wij geven de voorkeur aan het gebruik van de vijf fysieke knoppen voor interactie met de Vantage M2.

• Polar-horloges met touchscreen
• eigenlijk geen slechte
• want wij geven
• vijf fysieke knoppen

NL Deze communiceert dan met de versie die ingebouwd is in de web pagina’s, waardoor je dingen kunt doen zoals spelletjes spelen of interactie hebben met bepaalde soorten inhoud.

• versie die ingebouwd
• web
• waardoor je dingen
• bepaalde soorten

NL Om in contact te komen met bestaande gebruikers tijdens hun thuiswinkelervaring, stuurt Zillow een nurture-e-mailcampagne met getargete content.

• komen met bestaande
• tijdens hun thuiswinkelervaring
• getargete

NL Mopinion helpt je betrokken te blijven bij je klanten tijdens iedere stap van hun customer journey en via alle kanalen

• tijdens iedere stap
• kanalen

NL Notitie: Om met een factuur te bekijken en te communiceren, moet u zich aanmelden bij de hostwinds ' Klantengebied.Ga door met de stappen als een bestaande client van de startpagina van uw clientgebied.

• Notitie
• factuur te bekijken
• communiceren