NL Stap 2: Voer de inloggegevens van uw root-gebruiker in voor de server.Dit is de enige en enige administratieve gebruiker die is toegewezen aan het item CWP-besturingswebpaneel.
Traduzir "de enige" para espanhol
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "de enige" de holandês para espanhol
Traduções de de enige
"de enige" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
Tradução de holandês para espanhol de de enige
holandês
espanhol
ES Paso 2: Ingrese las credenciales de inicio de sesión de su usuario raíz para el servidor.Este es el único y único usuario administrativo que se adjunta a la entrada del panel web de control CWP.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| stap | paso |
| inloggegevens | credenciales |
| server | servidor |
| administratieve | administrativo |
| gebruiker | usuario |
| root | raíz |
| cwp | cwp |
NL Na enige tijd op de Amerikaanse markt te hebben doorgebracht, is het slimme thuisnetwerksysteem van Google nu in het VK beland. Het is niet het enige ...
ES Después de pasar un tiempo en el mercado estadounidense, el sistema de redes domésticas inteligentes de Google ahora ha aterrizado en el Reino Unido.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| amerikaanse | estadounidense |
| markt | mercado |
| hebben | ha |
| slimme | inteligentes |
| vk | reino unido |
NL Het niet aandringen op of afdwingen door Webfleet Solutions van een strikte uitvoering van enige van de gebruiksvoorwaarden wordt niet beschouwd als afstand van enige bepaling of recht
ES La falta de insistencia o de aplicación estricta por parte de Webfleet Solutions de cualquiera de estos Términos de uso no se considerará como una suspensión a cualquier disposición o derecho
| holandês | espanhol |
|---|---|
| uitvoering | aplicación |
NL NOCH HET BEDRIJF NOCH ENIGE PERSOON VERBONDEN AAN HET BEDRIJF GEEFT ENIGE GARANTIE OF VERKLARING MET BETREKKING TOT DE VOLLEDIGHEID, VEILIGHEID, BETROUWBAARHEID, KWALITEIT, ACCURAATHEID OF BESCHIKBAARHEID VAN DE SITE
ES NI LA EMPRESA NI NINGUNA PERSONA ASOCIADA A LA EMPRESA GARANTIZAN NI DECLARAN LA INTEGRIDAD, SEGURIDAD, FIABILIDAD, CALIDAD, EXACTITUD O DISPONIBILIDAD DEL SITIO
| holandês | espanhol |
|---|---|
| bedrijf | empresa |
| volledigheid | integridad |
| beschikbaarheid | disponibilidad |
| site | sitio |
NL Stap 2: Voer de inloggegevens van uw root-gebruiker in voor de server.Dit is de enige en enige administratieve gebruiker die is toegewezen aan het item CWP-besturingswebpaneel.
ES Paso 2: Ingrese las credenciales de inicio de sesión de su usuario raíz para el servidor.Este es el único y único usuario administrativo que se adjunta a la entrada del panel web de control CWP.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| stap | paso |
| inloggegevens | credenciales |
| server | servidor |
| administratieve | administrativo |
| gebruiker | usuario |
| root | raíz |
| cwp | cwp |
NL Stap 2: Voer de inloggegevens van uw root-gebruiker in voor de server.Dit is de enige en enige administratieve gebruiker die is toegewezen aan het item CWP-besturingswebpaneel.
ES Paso 2: Ingrese las credenciales de inicio de sesión de su usuario raíz para el servidor.Este es el único y único usuario administrativo que se adjunta a la entrada del panel web de control CWP.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| stap | paso |
| inloggegevens | credenciales |
| server | servidor |
| administratieve | administrativo |
| gebruiker | usuario |
| root | raíz |
| cwp | cwp |
NL Stap 2: Voer de inloggegevens van uw root-gebruiker in voor de server.Dit is de enige en enige administratieve gebruiker die is toegewezen aan het item CWP-besturingswebpaneel.
ES Paso 2: Ingrese las credenciales de inicio de sesión de su usuario raíz para el servidor.Este es el único y único usuario administrativo que se adjunta a la entrada del panel web de control CWP.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| stap | paso |
| inloggegevens | credenciales |
| server | servidor |
| administratieve | administrativo |
| gebruiker | usuario |
| root | raíz |
| cwp | cwp |
NL Stap 2: Voer de inloggegevens van uw root-gebruiker in voor de server.Dit is de enige en enige administratieve gebruiker die is toegewezen aan het item CWP-besturingswebpaneel.
ES Paso 2: Ingrese las credenciales de inicio de sesión de su usuario raíz para el servidor.Este es el único y único usuario administrativo que se adjunta a la entrada del panel web de control CWP.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| stap | paso |
| inloggegevens | credenciales |
| server | servidor |
| administratieve | administrativo |
| gebruiker | usuario |
| root | raíz |
| cwp | cwp |
NL Stap 2: Voer de inloggegevens van uw root-gebruiker in voor de server.Dit is de enige en enige administratieve gebruiker die is toegewezen aan het item CWP-besturingswebpaneel.
ES Paso 2: Ingrese las credenciales de inicio de sesión de su usuario raíz para el servidor.Este es el único y único usuario administrativo que se adjunta a la entrada del panel web de control CWP.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| stap | paso |
| inloggegevens | credenciales |
| server | servidor |
| administratieve | administrativo |
| gebruiker | usuario |
| root | raíz |
| cwp | cwp |
NL Stap 2: Voer de inloggegevens van uw root-gebruiker in voor de server.Dit is de enige en enige administratieve gebruiker die is toegewezen aan het item CWP-besturingswebpaneel.
ES Paso 2: Ingrese las credenciales de inicio de sesión de su usuario raíz para el servidor.Este es el único y único usuario administrativo que se adjunta a la entrada del panel web de control CWP.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| stap | paso |
| inloggegevens | credenciales |
| server | servidor |
| administratieve | administrativo |
| gebruiker | usuario |
| root | raíz |
| cwp | cwp |
NL Stap 2: Voer de inloggegevens van uw root-gebruiker in voor de server.Dit is de enige en enige administratieve gebruiker die is toegewezen aan het item CWP-besturingswebpaneel.
ES Paso 2: Ingrese las credenciales de inicio de sesión de su usuario raíz para el servidor.Este es el único y único usuario administrativo que se adjunta a la entrada del panel web de control CWP.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| stap | paso |
| inloggegevens | credenciales |
| server | servidor |
| administratieve | administrativo |
| gebruiker | usuario |
| root | raíz |
| cwp | cwp |
NL Stap 2: Voer de inloggegevens van uw root-gebruiker in voor de server.Dit is de enige en enige administratieve gebruiker die is toegewezen aan het item CWP-besturingswebpaneel.
ES Paso 2: Ingrese las credenciales de inicio de sesión de su usuario raíz para el servidor.Este es el único y único usuario administrativo que se adjunta a la entrada del panel web de control CWP.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| stap | paso |
| inloggegevens | credenciales |
| server | servidor |
| administratieve | administrativo |
| gebruiker | usuario |
| root | raíz |
| cwp | cwp |
NL Stap 2: Voer de inloggegevens van uw root-gebruiker in voor de server.Dit is de enige en enige administratieve gebruiker die is toegewezen aan het item CWP-besturingswebpaneel.
ES Paso 2: Ingrese las credenciales de inicio de sesión de su usuario raíz para el servidor.Este es el único y único usuario administrativo que se adjunta a la entrada del panel web de control CWP.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| stap | paso |
| inloggegevens | credenciales |
| server | servidor |
| administratieve | administrativo |
| gebruiker | usuario |
| root | raíz |
| cwp | cwp |
NL Stap 2: Voer de inloggegevens van uw root-gebruiker in voor de server.Dit is de enige en enige administratieve gebruiker die is toegewezen aan het item CWP-besturingswebpaneel.
ES Paso 2: Ingrese las credenciales de inicio de sesión de su usuario raíz para el servidor.Este es el único y único usuario administrativo que se adjunta a la entrada del panel web de control CWP.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| stap | paso |
| inloggegevens | credenciales |
| server | servidor |
| administratieve | administrativo |
| gebruiker | usuario |
| root | raíz |
| cwp | cwp |
NL Stap 2: Voer de inloggegevens van uw root-gebruiker in voor de server.Dit is de enige en enige administratieve gebruiker die is toegewezen aan het item CWP-besturingswebpaneel.
ES Paso 2: Ingrese las credenciales de inicio de sesión de su usuario raíz para el servidor.Este es el único y único usuario administrativo que se adjunta a la entrada del panel web de control CWP.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| stap | paso |
| inloggegevens | credenciales |
| server | servidor |
| administratieve | administrativo |
| gebruiker | usuario |
| root | raíz |
| cwp | cwp |
NL Na enige tijd op de Amerikaanse markt te hebben doorgebracht, is het slimme thuisnetwerksysteem van Google nu in het VK beland. Het is niet het enige ...
ES Después de pasar un tiempo en el mercado estadounidense, el sistema de redes domésticas inteligentes de Google ahora ha aterrizado en el Reino Unido.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| amerikaanse | estadounidense |
| markt | mercado |
| hebben | ha |
| slimme | inteligentes |
| vk | reino unido |
NL Sectie 19 (Schadeloosstelling; Vrijwaring van Celigo) vermeldt Celigo's enige en exclusieve rechtsmiddel tegen, en Celigo's enige aansprakelijkheid jegens U voor Claims onder Sectie 19 (Schadeloosstelling; Celigo-vrijwaring).
ES La Sección 19 (Indemnización; Indemnización de Celigo) establece el recurso único y exclusivo de Celigo contra Usted y la única responsabilidad de Celigo ante Usted por Reclamos en virtud de la Sección 19 (Indemnización; Indemnización de Celigo).
NL GEEN MONDELINGE OF SCHRIFTELIJKE INFORMATIE OF ADVIES GEGEVEN DOOR LICENTIEGEVER OF LEVERANCIER OF HUN WERKNEMERS OF AGENTEN ZULLEN EEN GARANTIE CREËREN OF OP ENIGE WIJZE DE REIKWIJDTE VAN ENIGE GARANTIE DIE HIERIN WORDT VERSTREKT, VERGROTEN
ES NINGUNA INFORMACIÓN ORAL O ESCRITA O CONSEJO DADO POR EL LICENCIATOR O PROVEEDOR O SUS EMPLEADOS O AGENTES CREARÁ UNA GARANTÍA O DE CUALQUIER MANERA AUMENTARÁ EL ALCANCE DE CUALQUIER GARANTÍA PROPORCIONADA EN EL PRESENTE DOCUMENTO
NL GEEN MONDELINGE OF SCHRIFTELIJKE INFORMATIE OF ADVIES GEGEVEN DOOR CELIGO OF LEVERANCIER OF HUN WERKNEMERS OF AGENTEN ZULLEN EEN GARANTIE CREËREN OF OP ENIGE WIJZE DE REIKWIJDTE VAN ENIGE GARANTIE DIE HIERIN WORDT VERSTREKT, VERGROTEN
ES NINGUNA INFORMACIÓN ORAL O ESCRITA O CONSEJO DADO POR CELIGO O EL PROVEEDOR O SUS EMPLEADOS O AGENTES CREARÁ UNA GARANTÍA O DE CUALQUIER MANERA AUMENTARÁ EL ALCANCE DE CUALQUIER GARANTÍA PROPORCIONADA EN EL PRESENTE DOCUMENTO
NL Als je kennisneemt van enige overtreding van deze Overeenkomst in verband met het gebruik van de Diensten of Software door enige persoon, moet je contact met Zoom opnemen via trust@zoom.us.
ES Si usted conoce alguna infracción del presente Acuerdo relacionada con el uso de los Servicios o el Software por parte de cualquier persona, debe ponerse en contacto con Zoom enviando un correo electrónico a trust@zoom.us.
NL Zoom kan elke Klantinhoud op elk moment zonder kennisgeving aan jou verwijderen als Zoom er kennis van krijgt dat deze enige bepaling van deze Overeenkomst of enige toepasselijke Wet schendt
ES Zoom puede eliminar cualquier Contenido del cliente, en cualquier momento y sin previo aviso si detecta que dicho Contenido infringe alguna disposición de este Acuerdo o alguna Ley aplicable
NL De partijen doen uitdrukkelijk afstand van het recht om enige vorm van groeps-, collectieve of massavordering, 'private attorney general'-procedure of enige andere procedure door belangenbehartigers in te stellen of eraan deel te nemen
ES Las partes renuncian expresamente al derecho de presentar cualquier tipo de acción de clase, colectiva o masiva, acción de abogado general privado o cualquier otra acción representativa, o de participar en ellas
NL Zendesk is niet aansprakelijk jegens Abonnee, Agenten, Eindgebruikers of enige andere derde partij voor enige wijziging, opschorting of beëindiging van de rechten van de Abonnee op toegang tot en gebruik van de Diensten
ES No seremos responsables ante el Suscriptor, los Agentes, los Usuarios Finales ni otros terceros por cualquier modificación, suspensión o interrupción de los derechos de acceso y uso de los Servicios del Suscriptor
NL Zendesk is niet aansprakelijk jegens Abonnee, Agenten, Eindgebruikers of enige andere derde partij voor enige wijziging, opschorting of beëindiging van de rechten van de Abonnee op toegang tot en gebruik van de Diensten
ES No seremos responsables ante el Suscriptor, los Agentes, los Usuarios Finales ni otros terceros por cualquier modificación, suspensión o interrupción de los derechos de acceso y uso de los Servicios del Suscriptor
NL Ahrefs is de enige SEO-tool die ik nodig heb. De gebruikersinterface is onfeilbaar, de betrouwbaarheid van de data is ongeëvenaard en de ondersteuning vanuit de community is ijzersterk.
ES Ahrefs es la única herramienta de SEO que necesito. La interfaz de usuario es infalible, la integridad de los datos es insuperable, y el apoyo de la comunidad es inquebrantable.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| nodig | necesito |
| en | y |
| ondersteuning | apoyo |
| community | comunidad |
| ahrefs | ahrefs |
| tool | herramienta |
| seo | seo |
NL U kunt hier een 1-jarig abonnement van Amazon krijgen (dit is ook de enige manier om het cadeau te kopen) of klik op de onderstaande knop om u direct aan te melden via Adobe:
ES Puedes obtener una suscripción de 1 año de Amazon aquí (esta es también la única manera de comprarla como regalo) o haz clic en el botón de abajo para registrarte directamente a través de Adobe:
| holandês | espanhol |
|---|---|
| abonnement | suscripción |
| amazon | amazon |
| manier | manera |
| cadeau | regalo |
| knop | botón |
| direct | directamente |
| adobe | adobe |
NL De enige reden waarom ik ze niet bovenaan heb aanbevolen, is dat als je net begint, de kosten misschien onbetaalbaar zijn.
ES La única razón por la que no los recomendé es que cuando recién empiezas, el costo puede ser prohibitivo.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| kosten | costo |
| net | recién |
NL Het enige wat u hoeft te doen is uw opnames te uploaden en de dwaze podcast-specifieke editor te gebruiken om grote fouten uit te sluiten. Alitu doet de rest!
ES Todo lo que tienes que hacer es subir tus grabaciones, y usar el editor específico de podcast a prueba de tontos para eliminar cualquier gran error. ¡Alitu hace el resto!
| holandês | espanhol |
|---|---|
| opnames | grabaciones |
| uploaden | subir |
| en | y |
| editor | editor |
| gebruiken | usar |
| grote | gran |
| fouten | error |
| rest | resto |
| specifieke | específico |
| podcast | podcast |
NL De laatste stap die ik zou aanbevelen is om Auphonic om enige normalisering toe te passen voor luidheid (LUFS), nivellering en filtering. Het zal ook automatisch ID3-tags toevoegen als u ze nodig heeft.
ES El último paso que recomendaría es ir a Auphonic para aplicar algo de normalización para la sonoridad (LUFS), la nivelación y el filtrado. También añadirá automáticamente etiquetas ID3 si las necesitas.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| stap | paso |
| aanbevelen | recomendar |
| automatisch | automáticamente |
| toevoegen | añadir |
| nodig | necesitas |
| tags | etiquetas |
NL Het enige platform waarbij je elk framework op schaal kunt implementeren en uitbreiden, inclusief hybride en aangepaste frameworks.
ES La única plataforma que te permite implementar y ampliar cualquier marco a escala, incluidos los marcos híbridos y personalizados.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| platform | plataforma |
| framework | marco |
| schaal | escala |
| implementeren | implementar |
| en | y |
| uitbreiden | ampliar |
| inclusief | incluidos |
| hybride | híbridos |
| aangepaste | personalizados |
| frameworks | marcos |
NL Confluence werd de enige bron van waarheid voor klantgerichte teams en hielp hen om beloften aan de klant waar te maken.
ES Confluence se convirtió en la única fuente de verdad para los equipos que interactúan con los clientes y les ayudó a cumplir las promesas al cliente.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| bron | fuente |
| teams | equipos |
| beloften | promesas |
NL “Confluence werd de enige bron van waarheid voor klantgerichte teams en hielp hen om beloften aan de klant waar te maken.”
ES "Confluence se convirtió en la única fuente de información para los equipos que interactúan con los clientes y les ayudó a cumplir las promesas al cliente".
| holandês | espanhol |
|---|---|
| bron | fuente |
| teams | equipos |
| beloften | promesas |
NL Het enige wat u nodig heeft is een van onze professioneel ontworpen sjablonen
ES Todo lo que necesitas es una de nuestras plantillas con diseños profesionales
| holandês | espanhol |
|---|---|
| nodig | necesitas |
| professioneel | profesionales |
NL Jouw icoon is het enige wat tussen jou en een nieuwe klant instaat
ES Tu botón es lo único que te hará destacar del resto, por eso tienes que resultar impactante
NL Hostwinds Technici zorgen voor alle technische details voor u, dus het enige wat u hoeft te doen is uw hostingbedrijf groeien.
ES Hostwinds Los técnicos se encargan de todos los detalles técnicos para usted, por lo que todo lo que tiene que hacer es crecer su negocio de alojamiento.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| details | detalles |
| groeien | crecer |
NL Geen advertenties, geen spam, geen trackers, geen achterdeurtjes en vrij van enige regeringstoezicht.
ES Cero anuncios, spam, rastreadores, peticiones ni puertas traseras, y libre de cualquier tipo de vigilancia gubernamental.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| advertenties | anuncios |
| spam | spam |
| trackers | rastreadores |
| en | y |
| vrij | libre |
| van | de |
NL Tenzij de buitenlandse organisatie ons uitdrukkelijk toestemming geeft om rechtstreeks op u te reageren, is de buitenlandse organisatie volledig verantwoordelijk voor de afhandeling van uw vraag, zonder enige betrokkenheid van VeraSafe
ES A menos que la organización extranjera nos autorice específicamente a responderle directamente, la organización extranjera será totalmente responsable de atender su consulta por su cuenta, sin ninguna participación de VeraSafe
| holandês | espanhol |
|---|---|
| tenzij | a menos que |
| buitenlandse | extranjera |
| organisatie | organización |
| rechtstreeks | directamente |
| volledig | totalmente |
| vraag | consulta |
| betrokkenheid | participación |
NL Google is niet de enige zoekmachine die er is. Door grote aantallen clickstreamdata te verwerken kunnen we geschatte zoekvolumes geven voor YouTube, Amazon, Bing, Baidu etc.
ES Google no es el único motor de búsqueda que existe. Al procesar grandes cantidades de flujo de clics, podemos estimar los volúmenes de palabras clave para lugares como YouTube, Amazon, Bing, Baidu, etc.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| grote | grandes |
| verwerken | procesar |
| youtube | youtube |
| amazon | amazon |
| etc | etc |
| enige | único |
NL Een hoog zoekvolume betekent nog niet dat mensen klikken op de zoekresultaten. Ahrefs is de enige tool die een schatting van de klikken op jouw zoektermen geeft.
ES Un volumen de búsqueda alto no significa que la gente haga clic en los resultados de la búsqueda. Ahrefs es la única herramienta que muestra el número estimado de clics para tus palabras clave.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| betekent | significa |
| tool | herramienta |
| ahrefs | ahrefs |
NL Google is niet de enige zoekmachine op de wereld; het is slechts de grootste. Met clickstream data kunnen we de populariteit schatten van zoekopdrachten in 9 andere zoekmachines:
ES Google no es el único motor de búsqueda que existe; es simplemente el más grande. Con los datos del flujo de clics, podemos estimar la popularidad de las búsquedas en otros nueve motores de búsqueda:
| holandês | espanhol |
|---|---|
| slechts | simplemente |
| populariteit | popularidad |
| schatten | estimar |
| enige | único |
NL Dit is de enige rapportage in zijn soort die belangrijke SEO-statistieken zoals backlinks, organisch verkeer en organische zoektermen samenbrengt.
ES Este es el único informe de este tipo que reúne importantes métricas de SEO como los enlaces, el tráfico orgánico y las palabras clave orgánicas.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| rapportage | informe |
| soort | tipo |
| belangrijke | importantes |
| enige | único |
| statistieken | métricas |
| seo | seo |
NL Lucas Paquetá zorgt voor het enige doelpunt.
ES Fideo conversó con el Pollo Vignolo y el equipo de ESPN F90 sobre la consagración con la Selección Argentina en la Copa América 2021 y su presente junto a Lionel Messi en PSG.
NL Als de berichten enige tijd geleden zijn verwijderd, hoeft u zich geen zorgen te maken, want deze handleiding biedt verschillende opties om uw bericht te herstellen.
ES Si los mensajes se eliminaron hace algún tiempo, no se preocupe, ya que esta guía ofrece una variedad de opciones para recuperar su mensaje.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| zorgen | preocupe |
| handleiding | guía |
NL Het enige lichtdoor Arnaud Bertrandevan
ES La unica luzpor Arnaud Bertrandedesde
| holandês | espanhol |
|---|---|
| het | la |
NL De Electro-VoiceRE20 is een andere klassieke omroepmicrofoon. Het heeft een functie genaamd Variable-D die je enige flexibiliteit geeft met je microfoontechniek, waardoor het geweldig is voor zowel beginners als profs.
ES El Electro-VoiceRE20 es otro micrófono de transmisión clásico. Tiene una característica llamada Variable-D que le da cierta flexibilidad con su técnica de micrófono, lo que lo hace genial tanto para principiantes como para profesionales.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| klassieke | clásico |
| functie | característica |
| genaamd | llamada |
| flexibiliteit | flexibilidad |
| geweldig | genial |
| beginners | principiantes |
NL Dit is het enige model dat geen XLR-ingangen heeft, maar wel een lijningang. Je zou zoiets willen om de dingen eenvoudig te houden, maar toch een geweldige audio te krijgen onderweg.
ES Este es el único modelo que no incluye entradas XLR pero tiene una entrada de línea. Querría que algo así mantuviera las cosas simples pero que al mismo tiempo tuviera un gran audio en movimiento.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| model | modelo |
| geweldige | gran |
| audio | audio |
| onderweg | en movimiento |
| xlr | xlr |
NL Dit zijn must-have accessoires als u van plan bent om dit te gebruiken met uw camera. Het enige wat ontbreekt is een hot shoe mount.
ES Estos son accesorios indispensables si planeas usar esto con tu cámara. Lo único que falta es una montura de zapato caliente.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| accessoires | accesorios |
| camera | cámara |
| ontbreekt | falta |
NL Onder de fader van elk kanaal zitten solo- en muteknoppen. U kunt meerdere kanalen tegelijk selecteren en het enige kanaal dat geen mute-knop heeft zijn de soundpads.
ES Bajo el fader de cada canal hay botones de solo y de silencio. Puedes seleccionar varios canales a la vez y el único canal que no tiene un botón de silencio son las almohadillas de sonido.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| tegelijk | a la vez |
| selecteren | seleccionar |
NL Het achterste gedeelte van de mengtafel is de enige ingang. Ik heb ze bovenaan genoemd, dus je hoeft niet alles te herhalen.
ES En la parte trasera del mezclador están todas las entradas. Los mencioné arriba, así que no hay necesidad de repetir todo.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| herhalen | repetir |
NL Vroeger was de enige manier om een advertentie in een podcast in te voegen het opnemen en bewerken ervan in het eigenlijke audiobestand
ES En los viejos tiempos, la única manera de insertar un anuncio en un podcast era grabarlo y editarlo en el archivo de audio real
| holandês | espanhol |
|---|---|
| manier | manera |
| advertentie | anuncio |
| podcast | podcast |
| en | y |
| voegen | insertar |
| was | era |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
enige en enige enige nadeel enige enige probleem enige manier enige model enige bron enige kennis enige vorm com of enige enige tool enige merk enige reden waarom enige hulpmiddel enige echte verschil enige bent enige verschil enige bedrijf enige innovatie enige wereldmonument enige eigenaar enige verantwoordelijk enige platform enige bepaling enige actie enige verantwoordelijk bent enige inhoud enige schade enige terugbetaling enige beperking zonder enige beperking zonder enige tussenkomst enige voorwaarde enige verschil tussen enige manier waarop enige communicatie enige muis enige ervaring enige telefoon enige begeleiding enige doel zonder enige zonder enige vorm enige software enige aansprakelijk enige functie enige hotel zal enige enige onderneming enige museum
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe