ES Pero con Zendesk Guide, pudimos crear los videos y otros materiales de aprendizaje muy fácilmente sin utilizar ningún recurso o dinero extra, para que nuestros clientes puedan navegar fácilmente y encontrar lo que necesitan".
"fácilmente sin utilizar" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
ES Pero con Zendesk Guide, pudimos crear los videos y otros materiales de aprendizaje muy fácilmente sin utilizar ningún recurso o dinero extra, para que nuestros clientes puedan navegar fácilmente y encontrar lo que necesitan".
NL “We konden onze video's en ander lesmateriaal heel gemakkelijk opbouwen via Zendesk Guide zonder extra middelen of geld, zodat onze klanten nu gemakkelijk kunnen vinden wat ze nodig hebben.
espanhol | holandês |
---|---|
zendesk | zendesk |
videos | videos |
otros | ander |
muy | heel |
fácilmente | gemakkelijk |
dinero | geld |
extra | extra |
clientes | klanten |
encontrar | vinden |
y | en |
puedan | kunnen |
pudimos | konden |
utilizar | via |
o | of |
nuestros | onze |
necesitan | nodig |
sin | zonder |
ES Pero con Zendesk Guide, pudimos crear los videos y otros materiales de aprendizaje muy fácilmente sin utilizar ningún recurso o dinero extra, para que nuestros clientes puedan navegar fácilmente y encontrar lo que necesitan".
NL “We konden onze video's en ander lesmateriaal heel gemakkelijk opbouwen via Zendesk Guide zonder extra middelen of geld, zodat onze klanten nu gemakkelijk kunnen vinden wat ze nodig hebben.
espanhol | holandês |
---|---|
zendesk | zendesk |
videos | videos |
otros | ander |
muy | heel |
fácilmente | gemakkelijk |
dinero | geld |
extra | extra |
clientes | klanten |
encontrar | vinden |
y | en |
puedan | kunnen |
pudimos | konden |
utilizar | via |
o | of |
nuestros | onze |
necesitan | nodig |
sin | zonder |
ES Pero con Zendesk Guide, pudimos crear los videos y otros materiales de aprendizaje muy fácilmente sin utilizar ningún recurso o dinero extra, para que nuestros clientes puedan navegar fácilmente y encontrar lo que necesitan".
NL “We konden onze video's en ander lesmateriaal heel gemakkelijk opbouwen via Zendesk Guide zonder extra middelen of geld, zodat onze klanten nu gemakkelijk kunnen vinden wat ze nodig hebben.
espanhol | holandês |
---|---|
zendesk | zendesk |
videos | videos |
otros | ander |
muy | heel |
fácilmente | gemakkelijk |
dinero | geld |
extra | extra |
clientes | klanten |
encontrar | vinden |
y | en |
puedan | kunnen |
pudimos | konden |
utilizar | via |
o | of |
nuestros | onze |
necesitan | nodig |
sin | zonder |
ES Pero con Zendesk Guide, pudimos crear los videos y otros materiales de aprendizaje muy fácilmente sin utilizar ningún recurso o dinero extra, para que nuestros clientes puedan navegar fácilmente y encontrar lo que necesitan".
NL “We konden onze video's en ander lesmateriaal heel gemakkelijk opbouwen via Zendesk Guide zonder extra middelen of geld, zodat onze klanten nu gemakkelijk kunnen vinden wat ze nodig hebben.
espanhol | holandês |
---|---|
zendesk | zendesk |
videos | videos |
otros | ander |
muy | heel |
fácilmente | gemakkelijk |
dinero | geld |
extra | extra |
clientes | klanten |
encontrar | vinden |
y | en |
puedan | kunnen |
pudimos | konden |
utilizar | via |
o | of |
nuestros | onze |
necesitan | nodig |
sin | zonder |
ES Pero con Zendesk Guide, pudimos crear los videos y otros materiales de aprendizaje muy fácilmente sin utilizar ningún recurso o dinero extra, para que nuestros clientes puedan navegar fácilmente y encontrar lo que necesitan".
NL “We konden onze video's en ander lesmateriaal heel gemakkelijk opbouwen via Zendesk Guide zonder extra middelen of geld, zodat onze klanten nu gemakkelijk kunnen vinden wat ze nodig hebben.
espanhol | holandês |
---|---|
zendesk | zendesk |
videos | videos |
otros | ander |
muy | heel |
fácilmente | gemakkelijk |
dinero | geld |
extra | extra |
clientes | klanten |
encontrar | vinden |
y | en |
puedan | kunnen |
pudimos | konden |
utilizar | via |
o | of |
nuestros | onze |
necesitan | nodig |
sin | zonder |
ES Pero con Zendesk Guide, pudimos crear los videos y otros materiales de aprendizaje muy fácilmente sin utilizar ningún recurso o dinero extra, para que nuestros clientes puedan navegar fácilmente y encontrar lo que necesitan".
NL “We konden onze video's en ander lesmateriaal heel gemakkelijk opbouwen via Zendesk Guide zonder extra middelen of geld, zodat onze klanten nu gemakkelijk kunnen vinden wat ze nodig hebben.
espanhol | holandês |
---|---|
zendesk | zendesk |
videos | videos |
otros | ander |
muy | heel |
fácilmente | gemakkelijk |
dinero | geld |
extra | extra |
clientes | klanten |
encontrar | vinden |
y | en |
puedan | kunnen |
pudimos | konden |
utilizar | via |
o | of |
nuestros | onze |
necesitan | nodig |
sin | zonder |
ES Pero con Zendesk Guide, pudimos crear los videos y otros materiales de aprendizaje muy fácilmente sin utilizar ningún recurso o dinero extra, para que nuestros clientes puedan navegar fácilmente y encontrar lo que necesitan".
NL “We konden onze video's en ander lesmateriaal heel gemakkelijk opbouwen via Zendesk Guide zonder extra middelen of geld, zodat onze klanten nu gemakkelijk kunnen vinden wat ze nodig hebben.
espanhol | holandês |
---|---|
zendesk | zendesk |
videos | videos |
otros | ander |
muy | heel |
fácilmente | gemakkelijk |
dinero | geld |
extra | extra |
clientes | klanten |
encontrar | vinden |
y | en |
puedan | kunnen |
pudimos | konden |
utilizar | via |
o | of |
nuestros | onze |
necesitan | nodig |
sin | zonder |
ES Pero con Zendesk Guide, pudimos crear los videos y otros materiales de aprendizaje muy fácilmente sin utilizar ningún recurso o dinero extra, para que nuestros clientes puedan navegar fácilmente y encontrar lo que necesitan".
NL “We konden onze video's en ander lesmateriaal heel gemakkelijk opbouwen via Zendesk Guide zonder extra middelen of geld, zodat onze klanten nu gemakkelijk kunnen vinden wat ze nodig hebben.
espanhol | holandês |
---|---|
zendesk | zendesk |
videos | videos |
otros | ander |
muy | heel |
fácilmente | gemakkelijk |
dinero | geld |
extra | extra |
clientes | klanten |
encontrar | vinden |
y | en |
puedan | kunnen |
pudimos | konden |
utilizar | via |
o | of |
nuestros | onze |
necesitan | nodig |
sin | zonder |
ES Pero con Zendesk Guide, pudimos crear los videos y otros materiales de aprendizaje muy fácilmente sin utilizar ningún recurso o dinero extra, para que nuestros clientes puedan navegar fácilmente y encontrar lo que necesitan".
NL “We konden onze video's en ander lesmateriaal heel gemakkelijk opbouwen via Zendesk Guide zonder extra middelen of geld, zodat onze klanten nu gemakkelijk kunnen vinden wat ze nodig hebben.
espanhol | holandês |
---|---|
zendesk | zendesk |
videos | videos |
otros | ander |
muy | heel |
fácilmente | gemakkelijk |
dinero | geld |
extra | extra |
clientes | klanten |
encontrar | vinden |
y | en |
puedan | kunnen |
pudimos | konden |
utilizar | via |
o | of |
nuestros | onze |
necesitan | nodig |
sin | zonder |
ES Pero con Zendesk Guide, pudimos crear los videos y otros materiales de aprendizaje muy fácilmente sin utilizar ningún recurso o dinero extra, para que nuestros clientes puedan navegar fácilmente y encontrar lo que necesitan".
NL “We konden onze video's en ander lesmateriaal heel gemakkelijk opbouwen via Zendesk Guide zonder extra middelen of geld, zodat onze klanten nu gemakkelijk kunnen vinden wat ze nodig hebben.
espanhol | holandês |
---|---|
zendesk | zendesk |
videos | videos |
otros | ander |
muy | heel |
fácilmente | gemakkelijk |
dinero | geld |
extra | extra |
clientes | klanten |
encontrar | vinden |
y | en |
puedan | kunnen |
pudimos | konden |
utilizar | via |
o | of |
nuestros | onze |
necesitan | nodig |
sin | zonder |
ES Puede haber algunos errores, utilice nuestro potente editor para hacer correcciones fácilmente. Busca fácilmente en la transcripción los momentos clave y compártelos fácilmente con otros.
NL Er kunnen een paar fouten zijn, gebruik onze krachtige editor om eenvoudig correcties aan te brengen. Doorzoek het transcript eenvoudig naar belangrijke momenten en deel ze eenvoudig met anderen.
espanhol | holandês |
---|---|
errores | fouten |
potente | krachtige |
editor | editor |
correcciones | correcties |
fácilmente | eenvoudig |
transcripción | transcript |
momentos | momenten |
otros | anderen |
busca | doorzoek |
y | en |
en | te |
haber | zijn |
puede | kunnen |
con | met |
ES Puede haber algunos errores, utilice nuestro potente editor para hacer correcciones fácilmente. Busca fácilmente en la transcripción los momentos clave y compártelos fácilmente con otros.
NL Er kunnen een paar fouten zijn, gebruik onze krachtige editor om eenvoudig correcties aan te brengen. Doorzoek het transcript eenvoudig naar belangrijke momenten en deel ze eenvoudig met anderen.
espanhol | holandês |
---|---|
errores | fouten |
potente | krachtige |
editor | editor |
correcciones | correcties |
fácilmente | eenvoudig |
transcripción | transcript |
momentos | momenten |
otros | anderen |
busca | doorzoek |
y | en |
en | te |
haber | zijn |
puede | kunnen |
con | met |
ES Los usuarios con abono anual podrán utilizar las aplicaciones hasta 99 días sin necesidad de estar conectados a Internet. Los usuarios con abono mensual podrán utilizar el software sin conexión hasta 30 días.
NL Leden met een jaarlidmaatschap kunnen de apps maximaal 99 dagen gebruiken in de offlinemodus. Leden met een maandlidmaatschap kunnen de software maximaal 30 dagen gebruiken in de offlinemodus.
espanhol | holandês |
---|---|
días | dagen |
usuarios | leden |
utilizar | gebruiken |
el | de |
software | software |
aplicaciones | apps |
a | kunnen |
ES La interfaz intuitiva y diseño claro hace la aplicación muy fácil de utilizar para los usuarios de niveles de experiencia diferentes. Encuentra las herramientas y ajustes importantes fácilmente sin parar.
NL Een intuïtieve interface en een strak ontwerp maken het gemakkelijk voor gebruikers van elk ervaringsniveau om te begrijpen wat wat is. Belangrijke tools en instellingen zijn direct vanaf het begin gemakkelijk te vinden.
espanhol | holandês |
---|---|
interfaz | interface |
ajustes | instellingen |
importantes | belangrijke |
diseño | ontwerp |
usuarios | gebruikers |
encuentra | is |
y | en |
niveles | een |
herramientas | tools |
fácilmente | gemakkelijk |
ES Con los archivos vectoriales, puede escalar fácilmente su logotipo sin que se vea borroso y utilizar el diseño a través de diferentes medios, ya sea en línea o impreso.
NL Met vectorbestanden kunt u uw logo eenvoudig opschalen zonder wazigheid en het ontwerp gebruiken op meerdere media, zoals online en print.
espanhol | holandês |
---|---|
fácilmente | eenvoudig |
logotipo | logo |
puede | kunt |
medios | media |
en línea | online |
utilizar | gebruiken |
diseño | ontwerp |
y | en |
sin | zonder |
en | op |
a | meerdere |
ES También puedes utilizar el Google Search Console y comprobar cualquier problema en la sección "Crawl Errors". Sin embargo, la ventaja de utilizar un rastreador SEO es que encontrará los errores antes que Google.
NL U kunt ook gebruik maken van Google Search Console en elk probleem controleren bij de sectie "Crawl Errors". Het voordeel van het gebruik van een SEO-crawler is echter dat u de fouten eerder vindt dan Google.
espanhol | holandês |
---|---|
console | console |
comprobar | controleren |
rastreador | crawler |
seo | seo |
errores | fouten |
search | search |
también | ook |
puedes | kunt |
y | en |
ventaja | voordeel |
es | is |
sin embargo | echter |
problema | probleem |
encontrará | vindt |
en | elk |
de | bij |
ES También puedes utilizar el Google Search Console y comprobar cualquier problema en la sección "Crawl Errors". Sin embargo, la ventaja de utilizar un rastreador SEO es que encontrará los errores antes que Google.
NL U kunt ook gebruik maken van Google Search Console en elk probleem controleren bij de sectie "Crawl Errors". Het voordeel van het gebruik van een SEO-crawler is echter dat u de fouten eerder vindt dan Google.
espanhol | holandês |
---|---|
console | console |
comprobar | controleren |
rastreador | crawler |
seo | seo |
errores | fouten |
search | search |
también | ook |
puedes | kunt |
y | en |
ventaja | voordeel |
es | is |
sin embargo | echter |
problema | probleem |
encontrará | vindt |
en | elk |
de | bij |
ES Que la arquitectura sea sin código significa que puedes agregar nuevas funcionalidades sin modificar una sola línea de código, integrar fácilmente con aplicaciones de terceros y actualizar sin temor a romper lo que has creado.
NL Door servicebeheeractiviteiten te centraliseren, kunnen bedrijven licentiekosten verlagen, de efficiëntie tussen afdelingen verbeteren, kennis delen en managementrapportage centraliseren.
espanhol | holandês |
---|---|
significa | |
la | de |
y | en |
ES También es aceptable utilizar más de dos métodos de autenticación. Sin embargo, la mayoría de los usuarios quieren una autenticación sin fricciones (la posibilidad de ser verificados sin necesidad de realizar una verificación).
NL Het is ook aanvaardbaar om meer dan twee authenticatiemethoden te gebruiken. De meeste gebruikers willen echter een wrijvingsloze authenticatie (de mogelijkheid om geverifieerd te worden zonder verificatie te hoeven uitvoeren).
espanhol | holandês |
---|---|
aceptable | aanvaardbaar |
posibilidad | mogelijkheid |
verificados | geverifieerd |
métodos de autenticación | authenticatiemethoden |
es | is |
usuarios | gebruikers |
necesidad | hoeven |
a | om |
utilizar | gebruiken |
sin embargo | echter |
también | ook |
autenticación | authenticatie |
la | de |
realizar | uitvoeren |
verificación | verificatie |
sin | zonder |
mayoría | de meeste |
la mayoría | meeste |
quieren | willen |
ES También es aceptable utilizar más de dos métodos de autenticación. Sin embargo, la mayoría de los usuarios quieren una autenticación sin fricciones (la posibilidad de ser verificados sin necesidad de realizar una verificación).
NL Het is ook aanvaardbaar om meer dan twee authenticatiemethoden te gebruiken. De meeste gebruikers willen echter een wrijvingsloze authenticatie (de mogelijkheid om geverifieerd te worden zonder verificatie te hoeven uitvoeren).
espanhol | holandês |
---|---|
aceptable | aanvaardbaar |
posibilidad | mogelijkheid |
verificados | geverifieerd |
métodos de autenticación | authenticatiemethoden |
es | is |
usuarios | gebruikers |
necesidad | hoeven |
a | om |
utilizar | gebruiken |
sin embargo | echter |
también | ook |
autenticación | authenticatie |
la | de |
realizar | uitvoeren |
verificación | verificatie |
sin | zonder |
mayoría | de meeste |
la mayoría | meeste |
quieren | willen |
ES Integra fácilmente los componentes del BPM en cualquier campaña para que los usuarios puedan pasar fácilmente de un estado a otro.
NL Integreer makkelijk BPM-componenten in elke marketingflow, om mensen de mogelijkheid te bieden van de ene naar de andere status te gaan.
espanhol | holandês |
---|---|
integra | integreer |
fácilmente | makkelijk |
componentes | componenten |
bpm | bpm |
puedan | mogelijkheid |
estado | status |
a | om |
del | de |
un | ene |
en | in |
que | andere |
ES Te daremos una transcripción en minutos que puedes pulir fácilmente. Luego, resalte y exporte fácilmente secciones precisas para que puedas apoyar mejor a tus clientes.
NL We geven je binnen enkele minuten een transcript dat je gemakkelijk kunt polijsten. Vervolgens kunt u eenvoudig nauwkeurige secties markeren en exporteren, zodat u uw klanten beter kunt ondersteunen.
espanhol | holandês |
---|---|
minutos | minuten |
secciones | secties |
precisas | nauwkeurige |
apoyar | ondersteunen |
mejor | beter |
clientes | klanten |
transcripción | transcript |
y | en |
a | zodat |
puedes | kunt |
una | een |
en | binnen |
luego | vervolgens |
tus | je |
ES Te daremos una transcripción en cuestión de minutos. Puede haber algunos errores, utilice nuestro potente editor para hacer correcciones fácilmente. Luego, resalte y comparta fácilmente sus transcripciones precisas.
NL We geven je binnen enkele minuten een transcript. Er kunnen een paar fouten zijn, gebruik onze krachtige editor om eenvoudig correcties aan te brengen. Vervolgens kunt u eenvoudig uw nauwkeurige transcripties markeren en delen.
espanhol | holandês |
---|---|
errores | fouten |
utilice | gebruik |
potente | krachtige |
editor | editor |
correcciones | correcties |
fácilmente | eenvoudig |
comparta | delen |
precisas | nauwkeurige |
transcripción | transcript |
minutos | minuten |
puede | kunt |
transcripciones | transcripties |
y | en |
algunos | enkele |
en | te |
luego | vervolgens |
sus | uw |
ES Puede haber algunos errores, utilice nuestro potente editor para hacer correcciones fácilmente. Luego, compártelo fácilmente con otros.
NL Er kunnen een paar fouten zijn, gebruik onze krachtige editor om eenvoudig correcties aan te brengen. Deel het dan gemakkelijk met anderen.
espanhol | holandês |
---|---|
errores | fouten |
potente | krachtige |
editor | editor |
correcciones | correcties |
otros | anderen |
haber | zijn |
puede | kunnen |
con | met |
ES Esto le permite ordenar fácilmente sus productos para que puedan identificarse más fácilmente
NL Hiermee kunt u eenvoudig uw producten sorteren, zodat ze gemakkelijker kunnen worden geïdentificeerd
espanhol | holandês |
---|---|
ordenar | sorteren |
productos | producten |
fácilmente | eenvoudig |
sus | uw |
para que | zodat |
esto | ze |
que | worden |
ES Se montará fácilmente en los postes del boom y en los soportes de los micrófonos de escritorio, se limpiará fácilmente, y detendrá esos sonidos "P" muertos en su camino.
NL Het zal gemakkelijk aan boompalen en bureaumicrofoonstandaarden bevestigen, zal gemakkelijk schoonmaken, en zal die "P" geluiden dood in hun sporen tegenhouden.
espanhol | holandês |
---|---|
fácilmente | gemakkelijk |
sonidos | geluiden |
p | p |
muertos | dood |
montar | bevestigen |
limpiar | schoonmaken |
en | in |
y | en |
su | hun |
ES Visualice fácilmente datos geográficos con mapas, tablas, gráficos y otros widgets de datos. Todas las herramientas de datos son fácilmente personalizables con Visme.
NL Visualiseer gemakkelijk geografische gegevens met kaarten, grafieken, diagrammen en andere gegevens widgets. Alle hulpmiddelen zijn gemakkelijk aan te passen met Visme.
espanhol | holandês |
---|---|
visualice | visualiseer |
fácilmente | gemakkelijk |
datos | gegevens |
mapas | kaarten |
widgets | widgets |
personalizables | aan te passen |
otros | andere |
y | en |
las herramientas | hulpmiddelen |
ES Te daremos una transcripción en minutos que puedes pulir fácilmente. Luego, resalte y exporte fácilmente secciones precisas para que puedas apoyar mejor a tus clientes.
NL We geven je binnen enkele minuten een transcript dat je gemakkelijk kunt polijsten. Vervolgens kunt u eenvoudig nauwkeurige secties markeren en exporteren, zodat u uw klanten beter kunt ondersteunen.
espanhol | holandês |
---|---|
minutos | minuten |
secciones | secties |
precisas | nauwkeurige |
apoyar | ondersteunen |
mejor | beter |
clientes | klanten |
transcripción | transcript |
y | en |
a | zodat |
puedes | kunt |
una | een |
en | binnen |
luego | vervolgens |
tus | je |
ES Te daremos una transcripción en cuestión de minutos. Puede haber algunos errores, utilice nuestro potente editor para hacer correcciones fácilmente. Luego, resalte y comparta fácilmente sus transcripciones precisas.
NL We geven je binnen enkele minuten een transcript. Er kunnen een paar fouten zijn, gebruik onze krachtige editor om eenvoudig correcties aan te brengen. Vervolgens kunt u eenvoudig uw nauwkeurige transcripties markeren en delen.
espanhol | holandês |
---|---|
errores | fouten |
utilice | gebruik |
potente | krachtige |
editor | editor |
correcciones | correcties |
fácilmente | eenvoudig |
comparta | delen |
precisas | nauwkeurige |
transcripción | transcript |
minutos | minuten |
puede | kunt |
transcripciones | transcripties |
y | en |
algunos | enkele |
en | te |
luego | vervolgens |
sus | uw |
ES Puede haber algunos errores, utilice nuestro potente editor para hacer correcciones fácilmente. Luego, compártelo fácilmente con otros.
NL Er kunnen een paar fouten zijn, gebruik onze krachtige editor om eenvoudig correcties aan te brengen. Deel het dan gemakkelijk met anderen.
espanhol | holandês |
---|---|
errores | fouten |
potente | krachtige |
editor | editor |
correcciones | correcties |
otros | anderen |
haber | zijn |
puede | kunnen |
con | met |
ES El resultado: Al utilizar la autenticación basada en la nube, los bancos podrían adoptar fácilmente la aplicación de autenticación para la autenticación de los usuarios
NL Het resultaat: Door cloud-gebaseerde authenticatie te gebruiken, konden banken de authenticatie-app gemakkelijk gebruiken voor de authenticatie van gebruikers
espanhol | holandês |
---|---|
autenticación | authenticatie |
basada | gebaseerde |
nube | cloud |
bancos | banken |
podrían | konden |
fácilmente | gemakkelijk |
aplicación | app |
usuarios | gebruikers |
en | te |
utilizar | gebruiken |
resultado | resultaat |
de | door |
para | voor |
ES También puedes utilizar planchas de madera contrachapada para exteriores, pero considera que las ardillas pueden dañarlo fácilmente
NL Je kunt ook multiplex voor extern gebruik nemen, maar dit materiaal is gemakkelijker te beschadigen door de eekhoorns
espanhol | holandês |
---|---|
ardillas | eekhoorns |
fácilmente | gemakkelijker |
utilizar | gebruik |
también | ook |
puedes | kunt |
pero | maar |
de | door |
para | voor |
las | de |
ES Si vas a utilizar un taladro atornillador eléctrico, tómate tu tiempo. Recuerda que si te apresuras, podrías dañar la madera fácilmente.
NL Als je een elektrische schroevendraaier gebruikt, neem dan je tijd. Het is eenvoudig om hout te beschadigen als je te snel te werk gaat.
espanhol | holandês |
---|---|
eléctrico | elektrische |
dañar | beschadigen |
madera | hout |
utilizar | gebruikt |
tiempo | tijd |
fácilmente | eenvoudig |
si | als |
un | een |
a | om |
ES Para facilitar el despliegue y el mantenimiento, Splashtop puede utilizar el Directorio Activo para aprovisionar fácilmente las cuentas de los usuarios y autenticar / autorizar cada solicitud de sesión de usuario con el Directorio Activo.
NL Voor gemakkelijke implementatie en onderhoud kan Splashtop Active Directory gebruiken om eenvoudig gebruikersaccounts in te richten en elk verzoek van gebruikerssessies te verifiëren / autoriseren met Active Directory.
espanhol | holandês |
---|---|
despliegue | implementatie |
mantenimiento | onderhoud |
splashtop | splashtop |
directorio | directory |
activo | active |
autenticar | verifiëren |
puede | kan |
solicitud | verzoek |
utilizar | gebruiken |
fácilmente | eenvoudig |
y | en |
usuario | gebruikersaccounts |
ES Te daremos una transcripción en cuestión de minutos. Puede utilizar esta transcripción y su programa de edición de audio favorito para editar y compartir fácilmente su contenido.
NL We geven je binnen enkele minuten een transcript. Je kunt dit transcript en je favoriete audiobewerkingsprogramma gebruiken om je inhoud eenvoudig te bewerken en te delen.
espanhol | holandês |
---|---|
transcripción | transcript |
minutos | minuten |
favorito | favoriete |
compartir | delen |
fácilmente | eenvoudig |
contenido | inhoud |
puede | kunt |
utilizar | gebruiken |
y | en |
en | te |
editar | bewerken |
su | geven |
ES Lograr con Maxchip fácilmente ventas adicionales para su negocio y utilizar el efecto de sinergia para dirigirse a nuevos clientes.
NL Bereik met Maxchip eenvoudig extra verkoop voor uw bedrijf en gebruik het synergie-effect om nieuwe klanten aan te spreken.
espanhol | holandês |
---|---|
maxchip | maxchip |
fácilmente | eenvoudig |
efecto | effect |
sinergia | synergie |
clientes | klanten |
utilizar | gebruik |
nuevos | nieuwe |
y | en |
ventas | verkoop |
adicionales | extra |
negocio | bedrijf |
el | bereik |
a | om |
ES Se puede utilizar para videollamadas y llamadas de voz. Puede iniciar una llamada con una persona y luego agregar a otros participantes fácilmente. El límite de videollamadas grupales ahora es de ocho.
NL Het kan worden gebruikt voor video- en spraakoproepen. U kunt een gesprek starten met één persoon en vervolgens eenvoudig andere deelnemers toevoegen. De limiet voor groepsvideogesprekken is nu acht.
espanhol | holandês |
---|---|
iniciar | starten |
agregar | toevoegen |
otros | andere |
participantes | deelnemers |
fácilmente | eenvoudig |
límite | limiet |
es | is |
utilizar | gebruikt |
el | de |
y | en |
ahora | nu |
persona | persoon |
ES Sound Capture se instala como una aplicación independiente que te permite utilizar fácilmente distintas fuentes de audio.
NL Installeer Sound Capture als een afzonderlijke app en gebruik eenvoudig meerdere audiobronnen.
espanhol | holandês |
---|---|
instala | installeer |
independiente | afzonderlijke |
fácilmente | eenvoudig |
sound | sound |
aplicación | app |
de | en |
una | een |
utilizar | gebruik |
como | als |
distintas | meerdere |
ES Puedes utilizar la versión gratuita de tu logo, fácilmente para tu sitio Web, el logotipo de Facebook o una firma en tu email
NL De gratis versie van uw logo kunt u eenvoudig gebruiken voor uw website, als Facebook-logo of e-mail handtekening
espanhol | holandês |
---|---|
fácilmente | eenvoudig |
firma | handtekening |
o | of |
puedes | kunt |
utilizar | gebruiken |
gratuita | gratis |
logo | logo |
versión | versie |
ES Una vez aquí, puede recorrer la región fácilmente en coche o bicicleta, viajar en tren entre Dundee y las principales ciudades de Angus, utilizar el autobús local o incluso contratar una visita guiada.
NL Meteen bij aankomst is het eenvoudig rijden of fietsen in deze regio, reis met de trein tussen Dundee en de voornaamste steden in Angus, gebruik de regionale busdienst of neem een rondleiding.
espanhol | holandês |
---|---|
fácilmente | eenvoudig |
bicicleta | fietsen |
ciudades | steden |
o | of |
utilizar | gebruik |
región | regio |
en | in |
visita | rondleiding |
y | en |
tren | trein |
de | bij |
principales | een |
ES Con la aplicación, puede instalar fácilmente su extensor de rango mesh en pocos pasos. Una vez configurado, podrás utilizar el intuitivo panel para comprobar los ajustes WiFi o los dispositivos conectados al extensor de rango y mucho más.
NL Met de app kunt u uw Mesh Extender eenvoudig in een paar stappen installeren. Na de installatie kunt u het intuïtieve dashboard gebruiken om de WiFi-instellingen te controleren, de apparaten die met de extender zijn verbonden te bekijken, en meer.
espanhol | holandês |
---|---|
panel | dashboard |
ajustes | instellingen |
wifi | wifi |
conectados | verbonden |
instalar | installeren |
dispositivos | apparaten |
puede | kunt |
utilizar | gebruiken |
y | en |
aplicación | app |
fácilmente | eenvoudig |
pasos | stappen |
en | in |
ES Crea fácilmente un sistema WiFi de malla extendida con tu gateway o router existente. Puedes utilizar su nombre WiFi actual y su contraseña de seguridad
NL Creëert eenvoudig een uitgebreid mesh WiFi-systeem met uw bestaande gateway of router. U kunt uw huidige WiFi-naam en beveiligingswachtwoord gebruiken
espanhol | holandês |
---|---|
crea | creëert |
fácilmente | eenvoudig |
wifi | wifi |
gateway | gateway |
router | router |
nombre | naam |
malla | mesh |
o | of |
existente | bestaande |
utilizar | gebruiken |
puedes | kunt |
actual | huidige |
sistema | systeem |
y | en |
ES Al utilizar un perfil de verificación previa, puedes identificar y corregir fácilmente los problemas en archivos PDF
NL Met een preflightprofiel kan je PDF-problemen gemakkelijk identificeren en oplossen
espanhol | holandês |
---|---|
identificar | identificeren |
corregir | oplossen |
fácilmente | gemakkelijk |
problemas | problemen |
y | en |
puedes | kan |
previa | een |
ES En WordPress puedes utilizar fácilmente un plugin para tal fin
NL In WordPress kun je daarvoor gemakkelijk plugins gebruiken
espanhol | holandês |
---|---|
wordpress | wordpress |
fácilmente | gemakkelijk |
plugin | plugins |
en | in |
utilizar | gebruiken |
ES El Rode smartLav+ está pensado para ser utilizado con la toma de auriculares de un smartphone (que parece estar desapareciendo en estos días) aunque se puede utilizar fácilmente con un adaptador para cámaras u otros dispositivos.
NL De Rode smartLav+ is bedoeld om te worden gebruikt met de hoofdtelefoonaansluiting van een smartphone (die tegenwoordig lijkt te verdwijnen), hoewel hij gemakkelijk kan worden gebruikt met een adapter voor camera's of andere apparaten.
espanhol | holandês |
---|---|
smartphone | smartphone |
parece | lijkt |
fácilmente | gemakkelijk |
adaptador | adapter |
cámaras | cameras |
dispositivos | apparaten |
en | te |
u | of |
puede | kan |
toma de auriculares | hoofdtelefoonaansluiting |
está | is |
aunque | hoewel |
otros | andere |
utilizar | gebruikt |
ES El único inconveniente de Arlo Go 2 es que necesita una suscripción a Arlo Secure si desea acceder fácilmente a las imágenes grabadas guardadas en la nube o utilizar la detección de personas, animales y vehículos de la cámara
NL Het enige nadeel van Arlo Go 2 is dat je een Arlo Secure-abonnement nodig hebt als je gemakkelijk toegang wilt hebben tot opgenomen beelden die in de cloud zijn opgeslagen of als je de persoons-, dieren- en voertuigdetectie van de camera wilt gebruiken
espanhol | holandês |
---|---|
inconveniente | nadeel |
arlo | arlo |
suscripción | abonnement |
secure | secure |
imágenes | beelden |
guardadas | opgeslagen |
nube | cloud |
animales | dieren |
es | is |
acceder | toegang |
en | in |
o | of |
utilizar | gebruiken |
desea | wilt |
fácilmente | gemakkelijk |
y | en |
cámara | camera |
si | als |
ES Lograr con Maxchip fácilmente ventas adicionales para su negocio y utilizar el efecto de sinergia para dirigirse a nuevos clientes.
NL Bereik met Maxchip eenvoudig extra verkoop voor uw bedrijf en gebruik het synergie-effect om nieuwe klanten aan te spreken.
espanhol | holandês |
---|---|
maxchip | maxchip |
fácilmente | eenvoudig |
efecto | effect |
sinergia | synergie |
clientes | klanten |
utilizar | gebruik |
nuevos | nieuwe |
y | en |
ventas | verkoop |
adicionales | extra |
negocio | bedrijf |
el | bereik |
a | om |
ES Lograr con Maxchip fácilmente ventas adicionales para su negocio y utilizar el efecto de sinergia para dirigirse a nuevos clientes.
NL Bereik met Maxchip eenvoudig extra verkoop voor uw bedrijf en gebruik het synergie-effect om nieuwe klanten aan te spreken.
espanhol | holandês |
---|---|
maxchip | maxchip |
fácilmente | eenvoudig |
efecto | effect |
sinergia | synergie |
clientes | klanten |
utilizar | gebruik |
nuevos | nieuwe |
y | en |
ventas | verkoop |
adicionales | extra |
negocio | bedrijf |
el | bereik |
a | om |
ES Lograr con Maxchip fácilmente ventas adicionales para su negocio y utilizar el efecto de sinergia para dirigirse a nuevos clientes.
NL Bereik met Maxchip eenvoudig extra verkoop voor uw bedrijf en gebruik het synergie-effect om nieuwe klanten aan te spreken.
espanhol | holandês |
---|---|
maxchip | maxchip |
fácilmente | eenvoudig |
efecto | effect |
sinergia | synergie |
clientes | klanten |
utilizar | gebruik |
nuevos | nieuwe |
y | en |
ventas | verkoop |
adicionales | extra |
negocio | bedrijf |
el | bereik |
a | om |
ES Lograr con Maxchip fácilmente ventas adicionales para su negocio y utilizar el efecto de sinergia para dirigirse a nuevos clientes.
NL Bereik met Maxchip eenvoudig extra verkoop voor uw bedrijf en gebruik het synergie-effect om nieuwe klanten aan te spreken.
espanhol | holandês |
---|---|
maxchip | maxchip |
fácilmente | eenvoudig |
efecto | effect |
sinergia | synergie |
clientes | klanten |
utilizar | gebruik |
nuevos | nieuwe |
y | en |
ventas | verkoop |
adicionales | extra |
negocio | bedrijf |
el | bereik |
a | om |
Mostrando 50 de 50 traduções