ES pdfaPilot admite las tres versiones de PDF/A: PDF/A-1, PDF/A-2 y PDF/A-3. No solo convierte archivos PDF, sino también documentos Office, formatos de imagen y correos electrónicos (incluidos los archivos adjuntos) en archivos PDF/A indexados.
"archivos pdf" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
ES pdfaPilot admite las tres versiones de PDF/A: PDF/A-1, PDF/A-2 y PDF/A-3. No solo convierte archivos PDF, sino también documentos Office, formatos de imagen y correos electrónicos (incluidos los archivos adjuntos) en archivos PDF/A indexados.
NL pdfaPilot ondersteunt de drie PDF/A-versies: PDF/A-1, PDF/A-2 en PDF/A-3. De tool converteert niet alleen PDF-bestanden, maar ook Office-documenten, afbeeldingsformaten en e-mails (en hun bijlagen) naar doorzoekbare PDF/A-bestanden.
espanhol | holandês |
---|---|
versiones | versies |
office | office |
electrónicos | e |
archivos | bestanden |
documentos | documenten |
y | en |
no | niet |
también | ook |
correos | mails |
solo | alleen |
convierte | de |
ES Además, la herramienta iTop PDF es fácil para ti combinar múltiples archivos PDF en un solo documento, comprimir archivos PDF sin perder calidad y editar texto, imágenes, sellos y anotaciones en tus archivos PDF.
NL Plus, iTop PDF gereedschap is eenvoudig voor u om meerdere PDF bestanden te combineren in een enkel document, PDF-bestanden comprimeren zonder kwaliteit te verliezen en tekst, afbeeldingen, stempels en annotaties in uw PDF bestanden te bewerken.
espanhol | holandês |
---|---|
combinar | combineren |
comprimir | comprimeren |
perder | verliezen |
calidad | kwaliteit |
sellos | stempels |
anotaciones | annotaties |
es | is |
fácil | eenvoudig |
archivos | bestanden |
documento | document |
y | en |
editar | bewerken |
imágenes | afbeeldingen |
sin | zonder |
para | voor |
texto | tekst |
un | enkel |
múltiples | een |
en | in |
ES pdfaPilot admite las tres versiones de PDF/A y no solo convierte archivos PDF, sino también documentos Office, formatos de imagen y correos electrónicos (incluidos los archivos adjuntos) en archivos PDF/A indexados
NL pdfaPilot ondersteunt de drie PDF/A-versies en converteert niet alleen PDF-bestanden, maar ook Office-documenten, afbeeldingsformaten en e-mails (en hun bijlagen) naar doorzoekbare PDF/A-bestanden
espanhol | holandês |
---|---|
versiones | versies |
office | office |
electrónicos | e |
archivos | bestanden |
documentos | documenten |
y | en |
no | niet |
también | ook |
correos | mails |
solo | alleen |
convierte | de |
ES Convierte de PDF a Word, PDF a texto, PDF a JPG y PDF a html
NL Converteren van PDF naar Word, PDF naar text, PDF naar JPG en PDF naar html
espanhol | holandês |
---|---|
jpg | jpg |
word | word |
html | html |
y | en |
ES PDF Expert 6 le permite leer, resaltar, firmar y completar archivos PDF en un iPad. También admite editar texto PDF existente, reemplazar imágenes y más.
NL Met PDF Expert 6 kunt u PDFs lezen, markeren, ondertekenen en invullen op een iPad. Het ondersteunt ook het bewerken van bestaande PDF-tekst, het vervangen van afbeeldingen en meer.
espanhol | holandês |
---|---|
expert | expert |
resaltar | markeren |
firmar | ondertekenen |
completar | invullen |
ipad | ipad |
existente | bestaande |
reemplazar | vervangen |
imágenes | afbeeldingen |
editar | bewerken |
y | en |
en | op |
también | ook |
texto | tekst |
más | meer |
ES pdfaPilot convierte los PDF o los documentos nativos y los correos electrónicos en archivos PDF o PDF/A robustos y con capacidad de búsqueda para su archivo a largo plazo.
NL pdfaPilot converteert PDF's of native documenten en e-mails in robuuste, doorzoekbare PDF- of PDF/A-bestanden voor langdurige archivering.
espanhol | holandês |
---|---|
nativos | native |
electrónicos | e |
robustos | robuuste |
o | of |
documentos | documenten |
en | in |
archivos | bestanden |
y | en |
correos | mails |
ES pdfGoHTML es un plug-in gratuito de Acrobat que convierte archivos PDF etiquetados en HTML, compatible con PDF/UA. Muestra dónde hay que mejorar la estructura de etiquetado del PDF.
NL pdfGoHTML is een gratis Acrobat-plugin die PDF-bestanden met tags converteert naar HTML, met ondersteuning voor PDF/UA. Het laat zien waar de taggingstructuur van de PDF verbetering behoeft.
espanhol | holandês |
---|---|
acrobat | acrobat |
archivos | bestanden |
mejorar | verbetering |
es | is |
html | html |
gratuito | gratis |
la | de |
ES pdfaPilot es la solución para convertir documentos PDF o documentos nativos y correos electrónicos en archivos PDF o PDF/A fiables y que admiten búsquedas, para almacenamiento a largo plazo
NL pdfaPilot is dé oplossing voor conversie van PDF- of andere documenten en e-mails naar hoogkwalitatieve, doorzoekbare PDF- of PDF/A-bestanden voor archivering op lange termijn
espanhol | holandês |
---|---|
electrónicos | e |
plazo | termijn |
es | is |
documentos | documenten |
o | of |
y | en |
archivos | bestanden |
solución | oplossing |
en | op |
correos | mails |
que | andere |
largo | lange |
para | voor |
ES La herramienta definitiva en línea para convertir documentos a PDF, convertir PDF a otros formatos de archivo y girar, dividir y fusionar archivos PDF.
NL Het ultieme online gereedschap voor het converteren van documenten naar PDF, converteren van PDF naar andere bestandsformaten en het roteren, splitsen en samenvoegen van PDF bestanden.
espanhol | holandês |
---|---|
otros | andere |
dividir | splitsen |
fusionar | samenvoegen |
en línea | online |
documentos | documenten |
archivos | bestanden |
y | en |
ES pdfaPilot convierte los PDF o los documentos nativos y los correos electrónicos en archivos PDF o PDF/A robustos y con capacidad de búsqueda para su archivo a largo plazo.
NL pdfaPilot converteert PDF's of native documenten en e-mails in robuuste, doorzoekbare PDF- of PDF/A-bestanden voor langdurige archivering.
espanhol | holandês |
---|---|
nativos | native |
electrónicos | e |
robustos | robuuste |
o | of |
documentos | documenten |
en | in |
archivos | bestanden |
y | en |
correos | mails |
ES Además de las herramientas creativas, Movavi Unlimited también ofrece innumerables oportunidades para tareas de optimización y negocios: cree y edite archivos PDF, así como también convierta otros archivos de texto o gráficos a PDF.
NL Naast de creatieve tools biedt Movavi Unlimited ook uitgebreide mogelijkheden voor ondernemingen en optimalisatie: maak en bewerk pdf-bestanden en converteer andere tekst- of grafische bestanden naar pdf.
espanhol | holandês |
---|---|
creativas | creatieve |
ofrece | biedt |
oportunidades | mogelijkheden |
optimización | optimalisatie |
negocios | ondernemingen |
edite | bewerk |
archivos | bestanden |
gráficos | grafische |
movavi | movavi |
o | of |
otros | andere |
también | ook |
y | en |
texto | tekst |
herramientas | tools |
a | maak |
además | naast |
ES Además de las herramientas creativas, Movavi Unlimited también ofrece innumerables oportunidades para tareas de optimización y negocios: cree y edite archivos PDF, así como también convierta otros archivos de texto o gráficos a PDF.
NL Naast de creatieve tools biedt Movavi Unlimited ook uitgebreide mogelijkheden voor ondernemingen en optimalisatie: maak en bewerk pdf-bestanden en converteer andere tekst- of grafische bestanden naar pdf.
espanhol | holandês |
---|---|
creativas | creatieve |
ofrece | biedt |
oportunidades | mogelijkheden |
optimización | optimalisatie |
negocios | ondernemingen |
edite | bewerk |
archivos | bestanden |
gráficos | grafische |
movavi | movavi |
o | of |
otros | andere |
también | ook |
y | en |
texto | tekst |
herramientas | tools |
a | maak |
además | naast |
ES Además de las herramientas creativas, Movavi Unlimited también ofrece innumerables oportunidades para tareas de optimización y negocios: cree y edite archivos PDF, así como también convierta otros archivos de texto o gráficos a PDF.
NL Naast de creatieve tools biedt Movavi Unlimited ook uitgebreide mogelijkheden voor ondernemingen en optimalisatie: maak en bewerk pdf-bestanden en converteer andere tekst- of grafische bestanden naar pdf.
espanhol | holandês |
---|---|
creativas | creatieve |
ofrece | biedt |
oportunidades | mogelijkheden |
optimización | optimalisatie |
negocios | ondernemingen |
edite | bewerk |
archivos | bestanden |
gráficos | grafische |
movavi | movavi |
o | of |
otros | andere |
también | ook |
y | en |
texto | tekst |
herramientas | tools |
a | maak |
además | naast |
ES Cree, edite, visualice, imprima y anote archivos PDF con FreePDF, el mejor editor gratuito de archivos PDF para Windows.
NL Maak, bewerk, bekijk, annoteer PDF-bestanden en druk ze af met FreePDF, de beste gratis PDF-editor voor Windows.
espanhol | holandês |
---|---|
edite | bewerk |
archivos | bestanden |
editor | editor |
windows | windows |
el | de |
y | en |
gratuito | gratis |
mejor | beste |
ES ¿Ya tiene un libro en formato PDF? Use nuestra calculadora de especificaciones para ajustar su archivo PDF en cualquier tamaño de libro. Una vez que los PDF de las páginas y de la cubierta estén listos, simplemente cárguelos y pida su libro.
NL Heb je al een boek in de PDF-indeling? Gebruik onze specificatiecalculator om jouw PDF af te stemmen op elk gewenst boekformaat. Zodra de PDF-bestanden voor de pagina's en omslag klaar zijn, upload je de bestanden en bestel je je boek.
espanhol | holandês |
---|---|
ya | al |
libro | boek |
la | de |
estén | zijn |
use | gebruik |
y | en |
listos | klaar |
formato | indeling |
cubierta | omslag |
en | in |
archivo | bestanden |
archivo pdf | pdf-bestanden |
ES La versión PDF del Web Almanac sigue las mejores prácticas de accesibilidad de PDF y cumple con el estándar PDF/UA-1.
NL De pdf-versie van de Web Almanac volgt beste praktijken voor pdf-toegankelijkheid en voldoet aan de PDF/UA-1 standaard.
espanhol | holandês |
---|---|
versión | versie |
web | web |
sigue | volgt |
prácticas | praktijken |
accesibilidad | toegankelijkheid |
estándar | standaard |
mejores | beste |
y | en |
ES ¿Ya tiene un libro en formato PDF? Use nuestra calculadora de especificaciones para ajustar su archivo PDF en cualquier tamaño de libro. Una vez que los PDF de las páginas y de la cubierta estén listos, simplemente cárguelos y pida su libro.
NL Heb je al een boek in de PDF-indeling? Gebruik onze specificatiecalculator om jouw PDF af te stemmen op elk gewenst boekformaat. Zodra de PDF-bestanden voor de pagina's en omslag klaar zijn, upload je de bestanden en bestel je je boek.
espanhol | holandês |
---|---|
ya | al |
libro | boek |
la | de |
estén | zijn |
use | gebruik |
y | en |
listos | klaar |
formato | indeling |
cubierta | omslag |
en | in |
archivo | bestanden |
archivo pdf | pdf-bestanden |
ES Convertir Word a PDF, Excel a PDF y Powerpoint a PDF
NL Converteer Word naar PDF, Excel naar PDF en Powerpoint naar PDF
espanhol | holandês |
---|---|
word | word |
excel | excel |
powerpoint | powerpoint |
y | en |
a | naar |
ES Edite el PDF de acuerdo con sus necesidades usando las herramientas de vista previa y edición de PDF disponibles en la barra de herramientas, presione el botón "Aplicar" para guardar los cambios y obtener un PDF editado.
NL PDF bewerken volgens uw behoeften met behulp van voorbeeldweergave en PDF-bewerkingstools die op de werkbalk staan, druk op de knop "Toepassen" om de wijzigingen op te slaan en een bewerkte PDF te krijgen.
espanhol | holandês |
---|---|
necesidades | behoeften |
guardar | op te slaan |
barra de herramientas | werkbalk |
usando | met behulp van |
edición | bewerken |
y | en |
botón | knop |
aplicar | toepassen |
presione | druk op |
en | te |
cambios | wijzigingen |
sus | uw |
previa | een |
ES Editar archivos pdf es ahora aún más fácil con el PDF Editor 4.0: cambia textos, intercambia imágenes o rellena formularios directamente en el documento. También se reconocen y utilizan las fuentes incrustadas en el archivo.
NL Het bewerken van pdf-bestanden is nu nog eenvoudiger met de pdf-editor 4.0 - wijzig teksten, wissel afbeeldingen uit of vul formulieren direct in het document in. Ook in het bestand ingesloten lettertypen worden nu herkend en gebruikt.
espanhol | holandês |
---|---|
cambia | wijzig |
rellena | vul |
formularios | formulieren |
fuentes | lettertypen |
editar | bewerken |
es | is |
ahora | nu |
editor | editor |
imágenes | afbeeldingen |
o | of |
documento | document |
y | en |
archivos | bestanden |
directamente | direct |
en | in |
más fácil | eenvoudiger |
el | de |
también | ook |
archivo | bestand |
con | met |
ES Los archivos PDF tienen el mismo aspecto en todas las computadoras que usan (PDF significa "formato de documento portátil"), y son independientes: es un archivo único con imágenes o medios incluidos.
NL PDF-bestanden zien er hetzelfde uit op elke computer die ze gebruiken (PDF staat voor "portable document format") en ze zijn zelfstandig: het is een enkel bestand met alle afbeeldingen of media erin.
espanhol | holandês |
---|---|
significa | |
medios | media |
documento | document |
es | is |
imágenes | afbeeldingen |
o | of |
archivos | bestanden |
computadoras | computer |
y | en |
archivo | bestand |
un | enkel |
tienen | ze |
en | op |
único | een |
ES La segunda aplicación de SoftMaker para la productividad es FlexiPDF, un editor de PDF con el que modificar archivos PDF es tan sencillo como trabajar con un procesador de texto
NL SoftMaker tweede productiviteits-toepassing is FlexiPDF, een PDF-editor waarmee het bewerken van PDF-bestanden net zo makkelijk is als werken met een tekstverwerker
espanhol | holandês |
---|---|
archivos | bestanden |
es | is |
editor | editor |
trabajar | werken |
sencillo | makkelijk |
tan | zo |
segunda | tweede |
como | als |
ES Convertir documentos de ofimática, correos electrónicos y sus adjuntos, corregir archivos PDF y convertirlos en PDF/A..
NL Office-documenten, e-mails en hun bijlagen converteren, PFD-bestanden corrigeren en naar PDF/A omzetten ..
espanhol | holandês |
---|---|
electrónicos | e |
corregir | corrigeren |
documentos | documenten |
archivos | bestanden |
adjuntos | bijlagen |
a | a |
y | en |
correos | mails |
convertir | converteren |
ES Acelera sustancialmente la creación y evaluación de los PDF etiquetados y garantiza un grado mucho mayor de usabilidad de los archivos PDF etiquetados
NL Het versnelt aanzienlijk het aanmaken en evalueren van getagde PDF's en zorgt voor een veel hogere mate van bruikbaarheid van getagde PDF-bestanden
espanhol | holandês |
---|---|
acelera | versnelt |
creación | aanmaken |
evaluación | evalueren |
grado | mate |
usabilidad | bruikbaarheid |
archivos | bestanden |
mayor | hogere |
y | en |
sustancialmente | aanzienlijk |
mucho | veel |
ES pdfGoHTML acelerará sustancialmente la creación y evaluación de los PDF etiquetados y garantiza un grado mucho mayor de usabilidad de los archivos PDF etiquetados.
NL pdfGoHTML zal het aanmaken en evalueren van getagde PDF's aanzienlijk versnellen en zorgt voor een veel hogere mate van gebruiksvriendelijkheid van getagde PDF-bestanden.
espanhol | holandês |
---|---|
creación | aanmaken |
evaluación | evalueren |
grado | mate |
usabilidad | gebruiksvriendelijkheid |
archivos | bestanden |
acelerar | versnellen |
mayor | hogere |
y | en |
sustancialmente | aanzienlijk |
mucho | veel |
ES Esto significa que cada archivo PDF generado puede contener enlaces a uno o más de los otros archivos PDF generados.
NL Dat betekent dat elk gegenereerd PDF-bestand hyperlinks naar één of meer van de andere gegenereerde PDF-bestanden kan bevatten.
espanhol | holandês |
---|---|
contener | bevatten |
o | of |
archivo | bestand |
archivos | bestanden |
generado | gegenereerd |
puede | kan |
otros | andere |
archivo pdf | pdf-bestand |
ES La aplicación, capaz de generar documentos PDF de una o varias páginas, es ideal para generar archivos PDF dinámicos de gran volumen.
NL Dat maakt pdfChip ideaal voor hoogvolume dynamische PDF-generatie.
espanhol | holandês |
---|---|
ideal | ideaal |
dinámicos | dynamische |
ES Extraer páginas PDF en varios archivos PDF
NL Splits één PDF document naar meerdere PDF bestanden
espanhol | holandês |
---|---|
varios | meerdere |
en | naar |
archivos | bestanden |
ES La segunda aplicación de SoftMaker para la productividad es FlexiPDF, un editor de PDF con el que modificar archivos PDF es tan sencillo como trabajar con un procesador de textos
NL SoftMaker tweede productiviteits-toepassing is FlexiPDF, een PDF-editor waarmee het bewerken van PDF-bestanden net zo makkelijk is als werken met een tekstverwerker
espanhol | holandês |
---|---|
archivos | bestanden |
es | is |
editor | editor |
trabajar | werken |
sencillo | makkelijk |
tan | zo |
segunda | tweede |
como | als |
ES Combinar archivos PDF en un único archivo PDF
NL Combineer pdf-bestanden in één pdf
espanhol | holandês |
---|---|
en | in |
un | één |
archivos | bestanden |
archivo pdf | pdf-bestanden |
ES Basta con que use la nueva función Combinar de WinZip 26 Pro para combinar todos sus archivos PDF en un único archivo PDF en el orden exacto en que desea que se muestren.
NL Gebruik simpelweg WinZip Pro's nieuwe combinatiefunctie om al uw pdf-bestanden samen te voegen tot één pdf - in de exacte volgorde waarin u ze wilt laten verschijnen.
espanhol | holandês |
---|---|
nueva | nieuwe |
winzip | winzip |
orden | volgorde |
exacto | exacte |
desea | wilt |
use | gebruik |
archivos | bestanden |
basta | om |
un | één |
sus | uw |
en | in |
archivo pdf | pdf-bestanden |
ES Haga clic en Añadir. ¡Y eso es todo! El conversor de archivos PDF creará un archivo Zip con el nuevo PDF en la carpeta de destino que especificó.
NL Klik op Toevoegen. En dat is alles! De pdf-omzetter maakt een .zip-bestand met de nieuwe pdf in de bestemmingsmap die u hebt opgegeven.
espanhol | holandês |
---|---|
añadir | toevoegen |
zip | zip |
es | is |
archivo | bestand |
y | en |
en | in |
nuevo | nieuwe |
clic | klik |
ES Cómo combinar varios archivos PDF en un único archivo PDF
NL Hoe u meerdere pdf-bestanden kunt samenvoegen tot één pdf
espanhol | holandês |
---|---|
combinar | samenvoegen |
cómo | hoe |
archivos | bestanden |
varios | meerdere |
un | één |
en | tot |
archivo pdf | pdf-bestanden |
ES Manténgase superorganizado combinando varios archivos PDF en un único archivo PDF.
NL Blijf supergeorganiseerd door meerdere pdf-bestanden samen te voegen tot één pdf.
espanhol | holandês |
---|---|
manténgase | blijf |
archivos | bestanden |
en | te |
varios | meerdere |
un | één |
archivo pdf | pdf-bestanden |
ES Elija el orden en que se combinan los archivos PDF en un único PDF para que su documento final tenga el aspecto exacto que buscaba.
NL Kies de volgorde waarin pdf-bestanden worden samengevoegd tot één pdf, zodat uw uiteindelijke document er precies zo uitziet als u wilt.
espanhol | holandês |
---|---|
elija | kies |
orden | volgorde |
final | uiteindelijke |
archivos | bestanden |
documento | document |
el | de |
un | één |
para que | zodat |
ES Una sencilla herramienta de PDF para convertir, combinar, editar y comprimir archivos PDF
NL Een eenvoudige PDF-tool om te converteren, samenvoegen, bewerken en PDFs comprimeren
espanhol | holandês |
---|---|
herramienta | tool |
combinar | samenvoegen |
editar | bewerken |
comprimir | comprimeren |
y | en |
ES Los archivos PDF tienen el mismo aspecto en todas las computadoras que usan (PDF significa "formato de documento portátil"), y son independientes: es un archivo único con imágenes o medios incluidos.
NL PDF-bestanden zien er hetzelfde uit op elke computer die ze gebruiken (PDF staat voor "portable document format") en ze zijn zelfstandig: het is een enkel bestand met alle afbeeldingen of media erin.
espanhol | holandês |
---|---|
significa | |
medios | media |
documento | document |
es | is |
imágenes | afbeeldingen |
o | of |
archivos | bestanden |
computadoras | computer |
y | en |
archivo | bestand |
un | enkel |
tienen | ze |
en | op |
único | een |
ES Pero, ¿por qué conformarse con un solo PDF? Carga varios archivos PDF en lote, y genera flipbooks profesionales en un abrir y cerrar de ojos.
NL Maar waarom zou u het bij één enkele PDF laten? Upload meerdere PDF's in bulk en maak in een mum van tijd professionele flipbooks.
espanhol | holandês |
---|---|
carga | upload |
genera | maak |
en | in |
y | en |
varios | meerdere |
pero | maar |
de | bij |
un | een |
ES Configure el navegador para usar el plugin de PDF de Adobe para abrir los archivos PDF en línea.
NL Browser configureren om de Adobe PDF-invoegtoepassing te gebruiken voor het openen van online PDF-bestanden
espanhol | holandês |
---|---|
configure | configureren |
navegador | browser |
adobe | adobe |
archivos | bestanden |
en línea | online |
abrir | openen |
en | te |
el | de |
usar | gebruiken |
ES Recuento de archivos. La mayoría de las copias de seguridad comprometen un puñado de archivos "meta" (como un Manifest o un conjunto de archivos Plist ) junto con decenas o cientos de miles de archivos de datos.
NL Aantal bestanden. De meeste back-ups maken een handvol ' Plist bestanden (zoals een Manifest of een reeks Plist bestanden) mogelijk, samen met tientallen of honderdduizenden gegevensbestanden.
espanhol | holandês |
---|---|
puñado | handvol |
plist | plist |
decenas | tientallen |
archivos | bestanden |
o | of |
recuento | aantal |
la | de |
mayoría | de meeste |
junto | een |
la mayoría | meeste |
a | reeks |
ES Puede explorar sus bibliotecas de archivos, copiar archivos, guardarlos en su computadora, eliminar archivos no deseados y transferir archivos desde su computadora al teléfono
NL U kunt door uw bestandsbibliotheken bladeren, bestanden kopiëren, ze op uw computer opslaan, ongewenste bestanden verwijderen en bestanden van uw computer naar de telefoon overbrengen
espanhol | holandês |
---|---|
puede | kunt |
explorar | bladeren |
copiar | kopiëren |
computadora | computer |
eliminar | verwijderen |
transferir | overbrengen |
teléfono | telefoon |
archivos | bestanden |
en | op |
y | en |
al | naar de |
sus | uw |
ES No tiene que limitarse a los archivos RAR a la hora de comprimir varios archivos en archivos fáciles de usar. De hecho, uno de los puntos más fuertes de WinZip es la opción de convertir archivos RAR a otros formatos de archivo.
NL U kunt meer dan alleen RAR-bestanden gebruiken als u meerdere bestanden wilt comprimeren tot gebruiksvriendelijke archieven. De grote kracht van WinZip is namelijk de mogelijkheid om RAR-bestanden te converteren naar andere archiefindelingen.
espanhol | holandês |
---|---|
comprimir | comprimeren |
winzip | winzip |
en | te |
usar | gebruiken |
archivos | bestanden |
es | is |
la | de |
a | om |
otros | andere |
opción | mogelijkheid |
convertir | converteren |
no | als |
ES WinZip no puede proteger con contraseña sus archivos 7z. Pero sí que puede convertir sus archivos 7z en archivos Zip mediante WinZip. Así podrá cifrar y proteger con contraseña sus archivos 7z.
NL Met WinZip kunt u geen 7z-bestanden met een wachtwoord beveiligen. U kunt het 7z-bestand echter in een Zip-bestand omzetten in WinZip. Hierdoor kunt u het 7z-bestand versleutelen en met een wachtwoord beveiligen.
espanhol | holandês |
---|---|
winzip | winzip |
proteger | beveiligen |
contraseña | wachtwoord |
zip | zip |
cifrar | versleutelen |
en | in |
y | en |
archivos | bestanden |
no | geen |
ES Aunque WinZip no crea archivos Tar GZ, sí que crea archivos Zip. Los archivos Zip son parecidos a los archivos Tar GZ y ofrecen muchas de las mismas ventajas y mayor accesibilidad.
NL Met WinZip kunt u geen Tar GZ-bestanden maken, maar wel Zip-bestanden. Zip-bestanden zijn vergelijkbaar met Tar GZ-bestanden en bieden veel van dezelfde voordelen, plus grotere toegankelijkheid.
espanhol | holandês |
---|---|
winzip | winzip |
archivos | bestanden |
tar | tar |
gz | gz |
zip | zip |
accesibilidad | toegankelijkheid |
ventajas | voordelen |
y | en |
mayor | grotere |
no | geen |
que | wel |
ofrecen | zijn |
ES Recuento de archivos. La mayoría de las copias de seguridad comprometen un puñado de archivos "meta" (como un Manifest o un conjunto de archivos Plist ) junto con decenas o cientos de miles de archivos de datos.
NL Aantal bestanden. De meeste back-ups maken een handvol ' Plist bestanden (zoals een Manifest of een reeks Plist bestanden) mogelijk, samen met tientallen of honderdduizenden gegevensbestanden.
espanhol | holandês |
---|---|
puñado | handvol |
plist | plist |
decenas | tientallen |
archivos | bestanden |
o | of |
recuento | aantal |
la | de |
mayoría | de meeste |
junto | een |
la mayoría | meeste |
a | reeks |
ES Ve archivos PDF, fotos y videos. Ordena, renombra, mueve y copia archivos, crea carpetas en el dispositivo o en la nube.
NL Bekijk pdf-, foto- en videobestanden. Sorteer, hernoem, verplaats en kopieer bestanden, maak mappen op het apparaat of in de cloud.
espanhol | holandês |
---|---|
ordena | sorteer |
crea | maak |
nube | cloud |
archivos | bestanden |
fotos | foto |
y | en |
carpetas | mappen |
o | of |
dispositivo | apparaat |
en | in |
ES Vea archivos PDF, de fotos y video. Ordene, renombre, mueva y copie archivos, cree carpetas en el dispositivo o en la nube.
NL Bekijk pdf-, foto- en videobestanden. Sorteer, hernoem, verplaats en kopieer bestanden, maak mappen op het apparaat of in de cloud.
espanhol | holandês |
---|---|
vea | bekijk |
nube | cloud |
archivos | bestanden |
fotos | foto |
carpetas | mappen |
o | of |
y | en |
dispositivo | apparaat |
en | in |
ES ¿Deseas realizar una impresión profesional de tus documentos? Entonces utiliza los archivos PDF/X estandarizados para transferir a la imprenta archivos fieles a tus plantillas
NL Wilt u uw documenten professioneel laten afdrukken? Dan kunt u de gestandaardiseerde PDF/X-bestanden gebruiken voor het voorbeeldgetrouw versturen van uw bestanden naar de drukkerij
espanhol | holandês |
---|---|
impresión | afdrukken |
x | x |
documentos | documenten |
archivos | bestanden |
deseas | wilt |
la | de |
a | laten |
de | professioneel |
tus | uw |
utiliza | gebruiken |
ES En los software de desarrollo de mapas mentales, como MindMeister, esto es posible como con ningún otro método porque te permiten insertar videos, agregar notas y comentarios o adjuntar archivos completos, como archivos PDF u hojas de cálculo.
NL Mind mapping software zoals MindMeister brengt dit naar het volgende niveau door je video's te laten insluiten, notities en opmerkingen toe te voegen, of complete bestanden zoals pdf's of spreadsheets bij te voegen.
espanhol | holandês |
---|---|
software | software |
videos | videos |
agregar | voegen |
o | of |
archivos | bestanden |
en | te |
notas | notities |
y | en |
comentarios | opmerkingen |
con | brengt |
insertar | insluiten |
completos | complete |
de | bij |
permiten | laten |
ES Después de la conversión, los archivos adjuntos de correo electrónico se incorporan al archivo de documento portátil. Haga clic en el icono Clip en el archivo PDF para ubicar los archivos adjuntos en su formato original.
NL Na conversie worden de e-mailbijlagen opgenomen in het draagbare documentbestand. Klik op het pictogram Clip in het pdf-bestand om de bijgevoegde bestanden in hun oorspronkelijke indeling te zoeken.
espanhol | holandês |
---|---|
electrónico | e |
portátil | draagbare |
icono | pictogram |
archivo pdf | pdf-bestand |
archivo | bestand |
archivos | bestanden |
después | na |
formato | indeling |
clic | klik |
en | in |
su | hun |
Mostrando 50 de 50 traduções