Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "fondo para brindar" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "fondo para brindar" de espanhol para holandês

Traduções de fondo para brindar

"fondo para brindar" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

fondo aan achtergrond afbeelding bij bladeren bloemen bodem die door illustratie in in de maken met naar ontwerp ontwerpen op op de over scherm sjabloon te templates textuur tot uit voor
para - aan aantal al alle alleen alles als altijd andere app apps bedrijf bekijken bent beste bieden biedt bij bij de bij het contact dan dat de de beste degenen deze die dit doen door dus echt een een paar eerste elk elke en enkele er is er zijn ervoor extra for functies ga gaan games gebruik gebruiken gebruikers gebruikt geen gegevens goed gratis heb hebben hebt heeft hele helpen hen het het is hier hoe houden hun iedereen iets ik in in de informatie inhoud is is het jaar je jou jouw kan kiezen kinderen komen krijgen kun kunnen kunt maakt maar maken meer meest mensen met moet naar naar de neem nemen niet nieuwe nog nu of om om te online ons onze ook op op afstand op de over paar pagina per samen service services site software specifieke stellen te te doen tijd toe toegang tot twee u uit uw van van de van een veel verschillende vervolgens vinden volgende voor voor de vragen waar wanneer wat we we gebruiken we hebben website websites werk werken wij worden wordt ze zelfs zien zijn zo zoals zodat zowel één
brindar aan alle bieden biedt bij brengen contact dan dat de deze die doen door een en gaan gebruik gebruiken geven goed hebben hebt heeft helpen het hun in in de informatie is kan komen kunnen leveren maken meer met moet moeten naar nu of ondersteuning ons op over platform producten service services staat toegang tot uit van van de van een verschillende voor waar waarin wat worden ze zij zijn zou

Tradução de espanhol para holandês de fondo para brindar

espanhol
holandês

ES Cambiar Tema (Imagen de Fondo) Etiquetar un Fondo de pantalla sin Etiqueta Apóyanos! / Convertirse en Premium Nuestros Fondo de Pantalla API

NL Verander Thema (Achtergrond Foto) Een Niet Gelabelde Wallpaper Taggen Steun Ons! / Word Premium Lid Onze Wallpaper API

espanhol holandês
cambiar verander
tema thema
imagen foto
fondo achtergrond
sin niet
premium premium
api api

ES Las personas que trabajan en un espacio de oficina abierto pueden seguir teniendo privacidad en su escritorio utilizando dispositivos de audio que tienen cancelación de ruido de fondo y un fondo virtual que oculta las distracciones en el fondo

NL Personen die in een open kantoorruimte werken, kunnen nog steeds privacy aan hun bureau hebben met behulp van audioapparaten met achtergrondruisonderdrukking en een virtuele achtergrond die afleidingen op de achtergrond verbergt

espanhol holandês
trabajan werken
privacidad privacy
fondo achtergrond
virtual virtuele
oculta verbergt
pueden kunnen
utilizando met behulp van
y en
en in
el de
personas een
escritorio bureau
su hun

ES En muchas páginas de contenido, proporcionamos enlaces a contenido relacionado para brindar una mejor experiencia de usuario al brindar un fácil acceso a contenido adicional que pueda ser de interés.

NL Op veel inhoudspaginas bieden we links naar gerelateerde inhoud om een betere gebruikerservaring te bieden door gemakkelijke toegang te bieden tot andere inhoud die van belang kan zijn.

espanhol holandês
contenido inhoud
relacionado gerelateerde
interés belang
experiencia de usuario gebruikerservaring
fácil gemakkelijke
mejor betere
acceso toegang
enlaces links
a om
que andere
en te
páginas van
de door

ES En muchas páginas de contenido, proporcionamos enlaces a contenido relacionado para brindar una mejor experiencia de usuario al brindar un fácil acceso a contenido adicional que pueda ser de interés.

NL Op veel inhoudspaginas bieden we links naar gerelateerde inhoud om een betere gebruikerservaring te bieden door gemakkelijke toegang te bieden tot andere inhoud die van belang kan zijn.

espanhol holandês
contenido inhoud
relacionado gerelateerde
interés belang
experiencia de usuario gebruikerservaring
fácil gemakkelijke
mejor betere
acceso toegang
enlaces links
a om
que andere
en te
páginas van
de door

ES Nuevamente, se trata de usar las habilidades de la pantalla, dar colores asombrosos y controlar la luz de fondo para brindar un mejor rendimiento de video.

NL Nogmaals, het draait allemaal om het gebruik van de vaardigheden van het scherm, het geven van verbluffende kleuren en het regelen van de achtergrondverlichting om betere videoprestaties te bieden.

espanhol holandês
nuevamente nogmaals
usar gebruik
pantalla scherm
controlar regelen
mejor betere
habilidades vaardigheden
la de
dar geven
y en
brindar bieden
colores kleuren

ES Para Zoom, esto ha llevado a la creación de su función de fondo virtual que le permite cambiar su fondo para ayudarlo a fingir que está en una biblioteca, en la playa, en la gruta de Santa o prácticamente en cualquier lugar donde desee.

NL Voor Zoom heeft dit geleid tot de creatie van de virtuele achtergrondfunctie waarmee je je achtergrond kunt veranderen om je te helpen doen alsof je in een bibliotheek, op het strand, in de grot van de Kerstman of vrijwel overal waar je maar wilt bent.

espanhol holandês
zoom zoom
fondo achtergrond
virtual virtuele
biblioteca bibliotheek
playa strand
gruta grot
prácticamente vrijwel
cambiar veranderen
o of
la de
ayudarlo helpen
a om
que alsof
desee wilt
su bent
creación creatie
en in

ES Una inmensa red de pistas de esquí de fondo y variedad de paisajes: aquí hay pistas de esquí de fondo para todos los gustos.

NL Een gigantisch netwerk langlaufloipen en een verscheidenheid aan landschappen: hier vindt iedereen zijn favoriete loipe.

espanhol holandês
variedad verscheidenheid
paisajes landschappen
aquí hier
red netwerk
y en

ES ¿Qué pasa con el uso de un fondo virtual? Algunas aplicaciones pueden identificar su presencia en la escena y crear una máscara en vivo que le permite usar una imagen completamente diferente para cubrir el fondo

NL Hoe zit het met het gebruik van een virtuele achtergrond? Sommige apps kunnen uw aanwezigheid in de scène identificeren en een livemasker maken waarmee u een geheel andere afbeelding kunt gebruiken om de achtergrond te bedekken

espanhol holandês
fondo achtergrond
virtual virtuele
identificar identificeren
presencia aanwezigheid
escena scène
imagen afbeelding
cubrir bedekken
aplicaciones apps
pueden kunnen
y en
uso gebruik
que andere
usar gebruiken
en in
completamente geheel

ES Facebook ha anunciado un fondo de 50 millones de dólares para desarrollar el metaverso de forma más responsable. Se llama oficialmente Fondo de Investigación y Programas XR.

NL Facebook heeft een fonds van $ 50 miljoen aangekondigd om de metaverse op een meer verantwoorde manier te ontwikkelen. Het heet officieel het XR-programmas en onderzoeksfonds.

espanhol holandês
facebook facebook
anunciado aangekondigd
millones miljoen
responsable verantwoorde
oficialmente officieel
xr xr
fondo fonds
forma manier
y en
desarrollar ontwikkelen
el de

ES Di "usar esto como mi fondo de pantalla" para guardar la imagen en pantalla como fondo de pantalla de tu teléfono.

NL Zeg "gebruik dit als achtergrond" om de afbeelding op het scherm op te slaan als achtergrond voor je telefoon.

espanhol holandês
usar gebruik
fondo achtergrond
pantalla scherm
guardar op te slaan
teléfono telefoon
la de
tu zeg
imagen afbeelding
en te
como als

ES Luminosos bosques, praderas nevadas y pantanos, pequeñas colinas, un paraíso para los amantes del esquí de fondo; así se presenta la zona de esquí de fondo de Gais en Appenzell.

NL Open bebossing, besneeuwde weiden en venen, glooiende heuvels, puur langlaufplezier; dat is wat langlaufcentrum Gais in Appenzell u biedt.

espanhol holandês
colinas heuvels
presenta biedt
en in
y en

ES Modelo del asunto para el folleto, revista, folleto, folleto o informe anual. Estructura de la molécula de ADN en un fondo azul. La ciencia de vectores de fondo.

NL Business template voor brochure, tijdschrift, flyer, brochure of jaarverslag. DNA molecuul inrichting op een blauwe achtergrond. Science vector achtergrond.

espanhol holandês
folleto brochure
revista tijdschrift
adn dna
fondo achtergrond
ciencia science
vectores vector
o of
en op

ES Conjunto de modelos de negocio para el folleto, revista, folleto, folleto o informe anual. Estructura de la molécula de ADN en un fondo azul. La ciencia de vectores de fondo.

NL Set van zakelijke sjablonen voor brochure, tijdschrift, flyer, brochure of jaarverslag. DNA molecuul inrichting op een blauwe achtergrond. Science vector achtergrond.

espanhol holandês
negocio zakelijke
folleto brochure
revista tijdschrift
adn dna
fondo achtergrond
ciencia science
modelos sjablonen
o of
vectores vector
en op

ES Ideal para disfrutar del sonido puro: wizardFX Gate suprime suaves ruidos de fondo y otros ruidos molestos. Así podrás evitar fácilmente los ruidos de fondo y la diafonía en tus grabaciones.

NL Ideaal voor ongestoord geluidsplezier: de wizardFX Gate onderdrukt stille achtergrond en ruis. Dit maakt het makkelijk om ruis en overspraak in je opnames te vermijden.

espanhol holandês
ideal ideaal
fondo achtergrond
evitar vermijden
fácilmente makkelijk
grabaciones opnames
a om
sonido ruis
y en
la de
tus je
en in

ES Arrastre el compositor visual del creador de páginas visual personalizado a la plantilla del sitio web lista para cualquier color de fondo, fuentes de Google, imagen de fondo, fondos de video o temas de WordPress de pantalla 2022

NL Sleep aangepaste visuele paginabouwer visuele componist naar websitesjabloon klaar voor elke achtergrondkleur, Google-lettertypen, achtergrondafbeelding, video-achtergronden of scherm WordPress-thema's 2022

espanhol holandês
arrastre sleep
compositor componist
fuentes lettertypen
google google
visual visuele
personalizado aangepaste
o of
wordpress wordpress
pantalla scherm
lista klaar
video video

ES También hay una luz de fondo para los entrenamientos nocturnos y un modo nocturno que puede habilitar que mantiene la luz de fondo encendida hasta que termine de rastrear.

NL Er is ook een achtergrondverlichting voor nachtelijke trainingen en een nachtmodus die u kunt inschakelen die de achtergrondverlichting aanhoudt totdat u klaar bent met volgen.

espanhol holandês
entrenamientos trainingen
habilitar inschakelen
rastrear volgen
la de
también ook
y en
puede kunt
hasta que totdat
hay er

ES Una inmensa red de pistas de esquí de fondo y variedad de paisajes: aquí hay pistas de esquí de fondo para todos los gustos.

NL Een gigantisch netwerk langlaufloipen en een verscheidenheid aan landschappen: hier vindt iedereen zijn favoriete loipe.

espanhol holandês
variedad verscheidenheid
paisajes landschappen
aquí hier
red netwerk
y en

ES ¿Qué pasa con el uso de un fondo virtual? Algunas aplicaciones pueden identificar su presencia en la escena y crear una máscara en vivo que le permite usar una imagen completamente diferente para cubrir el fondo

NL Hoe zit het met het gebruik van een virtuele achtergrond? Sommige apps kunnen uw aanwezigheid in de scène identificeren en een livemasker maken waarmee u een geheel andere afbeelding kunt gebruiken om de achtergrond te bedekken

espanhol holandês
fondo achtergrond
virtual virtuele
identificar identificeren
presencia aanwezigheid
escena scène
imagen afbeelding
cubrir bedekken
aplicaciones apps
pueden kunnen
y en
uso gebruik
que andere
usar gebruiken
en in
completamente geheel

ES Facebook ha anunciado un fondo de 50 millones de dólares para desarrollar el metaverso de forma más responsable. Se llama oficialmente Fondo de Investigación y Programas XR.

NL Facebook heeft een fonds van $ 50 miljoen aangekondigd om de metaverse op een meer verantwoorde manier te ontwikkelen. Het heet officieel het XR-programmas en onderzoeksfonds.

espanhol holandês
facebook facebook
anunciado aangekondigd
millones miljoen
responsable verantwoorde
oficialmente officieel
xr xr
fondo fonds
forma manier
y en
desarrollar ontwikkelen
el de

ES Hay un modo de retrato para desenfocar el fondo que funciona bastante bien, aunque parece suavizar el fondo con sobreexposición, lo que hace que los resultados parezcan un poco torpes.

NL Er is een portretmodus voor het vervagen van de achtergrond die goed genoeg werkt, hoewel het de achtergrond lijkt te verzachten bij overbelichting, waardoor de resultaten er een beetje onhandig uitzien.

espanhol holandês
fondo achtergrond
funciona werkt
parece lijkt
el de
resultados resultaten
aunque hoewel
de bij
hay er
bien goed

ES Diga "usar esto como mi fondo de pantalla" para guardar la imagen en pantalla como fondo de pantalla de su teléfono.

NL Zeg "gebruik dit als mijn achtergrond" om de afbeelding op het scherm op te slaan als de achtergrond van uw telefoon.

espanhol holandês
diga zeg
usar gebruik
fondo achtergrond
pantalla scherm
guardar op te slaan
teléfono telefoon
la de
mi mijn
imagen afbeelding
en te
como als

ES Luminosos bosques, praderas nevadas y pantanos, pequeñas colinas, un paraíso para los amantes del esquí de fondo; así se presenta la zona de esquí de fondo de Gais en Appenzell.

NL Open bebossing, besneeuwde weiden en venen, glooiende heuvels, puur langlaufplezier; dat is wat langlaufcentrum Gais in Appenzell u biedt.

espanhol holandês
colinas heuvels
presenta biedt
en in
y en

ES Trace es una herramienta gratis de Sticker Mule que remueve el fondo de tus fotos instantáneamente. Trace usa IA y aprendizaje automático para remover el fondo con precisión. Trab…

NL Trace is een gratis tool van Sticker Mule om de achtergrond van je foto's direct te verwijderen. Trace gebruikt AI en machinaal leren om met precisie de achtergrond te verwijderen…

ES Esto significa que cuando colocas tu logo sobre un fondo a color, el fondo se verá alrededor de tu logo

NL Dat betekent dat wanneer u uw logo op een gekleurde achtergrond plaatst, de gekleurde achtergrond rondom uw logo wordt weergegeven

espanhol holandês
logo logo
fondo achtergrond
ver weergegeven
el de

ES Suiza ofrece una mejora adicional a la red de esquí de fondo existente: pistas nocturnas. De esta manera, toda la gente incansable conseguirá su valor de dinero en una carrera nocturna de esquí de fondo.

NL Zwitserland biedt een extra upgrade aan ten opzichte van het bestaande langlaufnet: nachtpistes. Op deze manier krijgen alle onvermoeibare mensen hun geld in een nachtelijke langlauf.

espanhol holandês
suiza zwitserland
mejora upgrade
manera manier
dinero geld
ofrece biedt
existente bestaande
gente mensen
en in
su hun

ES Se encuentran en una zona de esquí alpino o de esquí de fondo; se puede llegar a la estación del valle del telesilla o a las pistas de esquí de fondo en 20 minutos en lanzadera

NL In een ski- of langlaufgebied: met de shuttle zijn het dalstation van de skiliften of de langlaufloipen binnen 20 minuten bereikbaar

espanhol holandês
esquí ski
minutos minuten
o of
la de
en in

ES Fondo de color vintage abstracto con hormigón rayado, fondo moderno con textura rugosa, pizarra. arte concreto áspero textura estilizada 1884548 Foto de stock en Vecteezy

NL abstracte vintage kleur achtergrond met bekrast, modern beton als achtergrond met ruwe textuur, schoolbord. concrete kunst ruwe gestileerde textuur 1884548 Stockfoto

espanhol holandês
color kleur
vintage vintage
abstracto abstracte
hormigón beton
moderno modern
arte kunst
fondo achtergrond
textura textuur

ES Fondo de color vintage abstracto con hormigón rayado, fondo moderno con textura rugosa, pizarra. arte concreto áspero textura estilizada Foto gratis

NL abstracte vintage kleur achtergrond met bekrast, modern beton als achtergrond met ruwe textuur, schoolbord. concrete kunst ruwe gestileerde textuur Gratis Foto

espanhol holandês
color kleur
vintage vintage
abstracto abstracte
hormigón beton
moderno modern
arte kunst
foto foto
gratis gratis
fondo achtergrond
textura textuur

ES <a href="https://es.vecteezy.com/vectores-gratis/fondo">Fondo Vectores por Vecteezy</a>

NL <a href="https://nl.vecteezy.com/gratis-vector/abstract">Abstract Vectoren door Vecteezy</a>

espanhol holandês
https https
a a
por door

ES Fondo líquido abstracto Fondo de gotas líquidas con colores modernos. 675195 Vector en Vecteezy

NL Abstracte vloeibare achtergrond. Vloeibare druppelachtergrond met moderne kleuren. 675195 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates

espanhol holandês
fondo achtergrond
abstracto abstracte
colores kleuren
modernos moderne
vector vector

ES Fondo líquido abstracto Fondo de gotas líquidas con colores modernos. Vector Pro

NL Abstracte vloeibare achtergrond. Vloeibare druppelachtergrond met moderne kleuren. Pro Vector

espanhol holandês
fondo achtergrond
abstracto abstracte
colores kleuren
modernos moderne
vector vector
pro pro

ES Fondo abstracto en 3D con formas de corte de papel ligero. Fondo papercut 570020 Vector en Vecteezy

NL 3D abstracte achtergrond met lichte papier gesneden vormen. Papercut achtergrond 570020 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates

espanhol holandês
fondo achtergrond
abstracto abstracte
papel papier
ligero lichte
formas vormen
vector vector

ES Fondo abstracto en 3D con formas de corte de papel ligero. Fondo papercut Vector gratuito

NL 3D abstracte achtergrond met lichte papier gesneden vormen. Papercut achtergrond Gratis Vector

espanhol holandês
fondo achtergrond
abstracto abstracte
formas vormen
papel papier
ligero lichte
vector vector
gratuito gratis

ES Fondo gris abstracto, formas de triángulos texturizados de baja poli en un patrón aleatorio, fondo lowpoly moderno Vector gratuito

NL abstracte grijze achtergrond, laag poly getextureerde driehoekige vormen in willekeurige patroon, trendy lowpoly achtergrond Gratis Vector

espanhol holandês
fondo achtergrond
gris grijze
abstracto abstracte
formas vormen
patrón patroon
aleatorio willekeurige
moderno trendy
vector vector
gratuito gratis
en in

ES <a href="https://es.vecteezy.com/vectores-gratis/fondo-blanco">Fondo Blanco Vectores por Vecteezy</a>

NL <a href="https://nl.vecteezy.com/gratis-vector/abstract">Abstract Vectoren door Vecteezy</a>

espanhol holandês
https https
a a
por door

ES <a href="https://es.vecteezy.com/vectores-gratis/fondo-plantas">Fondo Plantas Vectores por Vecteezy</a>

NL <a href="https://nl.vecteezy.com/gratis-vector/bloem">Bloem Vectoren door Vecteezy</a>

espanhol holandês
https https
a a
por door

ES Eso significa que la luz de fondo utiliza miles de LED diminutos en su luz de fondo, que se agrupan en 1.000 zonas

NL Dat betekent dat de achtergrondverlichting duizenden kleine LEDs gebruikt in de achtergrondverlichting, die zijn gegroepeerd in 1.000 zones

espanhol holandês
utiliza gebruikt
zonas zones
la de
en in
miles duizenden
de dat
se zijn

ES El apacible valle en las alturas del Goms impresiona con su infraestructura de esquí de fondo de primera clase y con una red de más de 100 km de excelentes pistas de esquí de fondo. Pero el tamaño no es su único punto fuerte.

NL Het rustige hooggelegen dal van Goms is populair vanwege een eersteklas langlauf-infrastructuur en uitstekend netwerk langlaufloipen van meer dan 100 km. Maar de omvang is niet de enige troef.

espanhol holandês
valle dal
km km
excelentes uitstekend
primera clase eersteklas
infraestructura infrastructuur
es is
red netwerk
el de
y en
no niet
pero maar

ES En la ventana de personalización, puede elegir que los colores de su fondo de pantalla determinen el acento y los colores de fondo de todo el teléfono

NL In het aanpassingsvenster kun je ervoor kiezen om de kleuren van je wallpaper de accent- en achtergrondkleuren van de hele telefoon te laten bepalen

espanhol holandês
teléfono telefoon
puede kun
elegir kiezen
y en
colores kleuren
en in

ES El sistema le permite elegir un fondo de pantalla y luego tomar los colores del tema del fondo de pantalla o puede elegir un color complementario "básico" en su lugar

NL Met het systeem kunt u een achtergrond kiezen en vervolgens themakleuren uit de achtergrond nemen of u kunt in plaats daarvan een "basis" complementaire kleur kiezen

espanhol holandês
elegir kiezen
fondo achtergrond
tomar nemen
puede kunt
lugar plaats
o of
en in
el de
sistema systeem
y en
luego vervolgens
color kleur

ES Hermosas rosas de jardín rosadas frescas en plena floración sobre fondo blanco, vista superior. Patrón floral, estilo plano laico. Concepto de primavera verano. Telón de fondo del día de San Valentín.

NL gelukkig paar lopen op het strand op zonsondergang

espanhol holandês
en op
de het
a lopen

ES Vector conjunto de folletos trípticos, plantillas de diseño con cuadrados elemento del mapa del mundo. Estructura de la molécula de ADN en un fondo azul. La ciencia de vectores de fondo.

NL Vector set van tri-voudige brochures, vierkant ontwerp sjablonen met element van de wereldkaart. DNA molecuul inrichting op een blauwe achtergrond. Science vector achtergrond.

espanhol holandês
folletos brochures
adn dna
ciencia science
vector vector
fondo achtergrond
plantillas sjablonen
diseño ontwerp
en op
la de
elemento element

ES Considerado por muchos como el mejor Gran Fondo de todo Australia, el Amy Gillett Gran Fondo se celebra cada mes de septiembre a lo largo de la inmaculada Great Ocean Road

NL De Amy Gillett Gran Fondo wordt elke september op de prachtige Great Ocean Road gehouden en wordt door velen als de beste Gran Fondo van Australië beschouwd

espanhol holandês
considerado beschouwd
muchos velen
australia australië
septiembre september
de en
mejor beste
cada elke
como als

ES ¿No sabes cómo? Apple tiene una página de soporte con más información, pero aquí está la versión rápida: vaya a Configuración en su iPhone, toque Fondo de pantalla y luego seleccione Elegir nuevo fondo de pantalla

NL Weet niet hoe? Apple heeft een ondersteuningspagina met meer informatie, maar hier is de snelle versie: Ga naar Instellingen op je iPhone, tik op Achtergrond en selecteer vervolgens Nieuwe achtergrond kiezen

espanhol holandês
apple apple
rápida snelle
vaya ga
configuración instellingen
iphone iphone
toque tik
fondo achtergrond
información informatie
seleccione selecteer
elegir kiezen
no niet
la de
en op
y en
aquí hier
versión versie
nuevo nieuwe
está is
sabes weet
cómo hoe
pero maar

ES Algunos lugares de almacenamiento comunes son, por ejemplo, el fondo del armario de ropa o el fondo del armario de la cocina

NL Een paar voorbeelden van veelgebruikte opbergplaatsen zijn onderin de kledingkast of achterin een keukenkastje

espanhol holandês
ejemplo voorbeelden
o of

ES Nuestras plantillas sin CSS pueden bloquear la superposición de la imagen de fondo o el color de fondo en un bloque de texto u otro contenido de página que agregue

NL Onze CSS-gratis sjablonen kunnen de overlapping van de achtergrondafbeelding of de achtergrondkleur van een tekstblok of andere pagina-inhoud die u toevoegt, blokkeren

espanhol holandês
plantillas sjablonen
css css
bloquear blokkeren
contenido inhoud
agregue toevoegt
pueden kunnen
o of
página pagina
que andere

ES Un fondo poco favorecedor. Principiantes olvidan a menudo el fondo detrás del motivo fotográfico. Así sucede que una farola salga de una cabeza o que se genere demasiada agitación.

NL Ongunstige achtergrond: Beginners vergeten vaak de achtergrond van hun motief. Zo steekt er plotseling een lantaarn uit iemands hoofd of de achtergrond is te onrustig.

espanhol holandês
fondo achtergrond
principiantes beginners
motivo motief
o of
el de
cabeza hoofd

ES Esto significa que cuando colocas tu logo sobre un fondo a color, el fondo se verá alrededor de tu logo

NL Dat betekent dat wanneer u uw logo op een gekleurde achtergrond plaatst, de gekleurde achtergrond rondom uw logo wordt weergegeven

espanhol holandês
logo logo
fondo achtergrond
ver weergegeven
el de

ES Significa que puede elegir un fondo de pantalla y adaptar el tema del teléfono a los colores relacionados con ese fondo de pantalla

NL Het betekent dat je een achtergrond kunt kiezen en het thema van de telefoon kunt aanpassen aan de kleuren die bij die achtergrond horen

espanhol holandês
fondo achtergrond
tema thema
teléfono telefoon
elegir kiezen
puede kunt
y en
el de
colores kleuren
a bij

ES En la ventana de personalización, puede elegir que los colores de su fondo de pantalla determinen el acento y los colores de fondo de todo el teléfono

NL In het aanpassingsvenster kun je ervoor kiezen om de kleuren van je wallpaper de accent- en achtergrondkleuren van de hele telefoon te laten bepalen

espanhol holandês
teléfono telefoon
puede kun
elegir kiezen
y en
colores kleuren
en in

Mostrando 50 de 50 traduções