ES Extraer palabras del texto Extraer palabras de un documento PDF Extraer palabras de un documento Office Extraer palabras de una página web (URL)
"extraer las bases" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
ES Extraer palabras del texto Extraer palabras de un documento PDF Extraer palabras de un documento Office Extraer palabras de una página web (URL)
NL Extraheer woorden uit tekst Extraheer woorden uit PDF document Extraheer woorden uit Office document Extraheer woorden uit webpagina (URL)
espanhol | holandês |
---|---|
office | office |
url | url |
documento | document |
palabras | woorden |
texto | tekst |
de | uit |
página web | webpagina |
ES Navegue a través de ellos y elija el que desea extraer archivos y haga clic en el enlace "Extraer" correspondiente a archivos, imágenes, listas y bases de datos.
NL Blader door hen en kies degene waaruit u bestanden wilt extraheren en klik op de link "Uitpakken" die overeenkomt met bestanden, afbeeldingen, plists en databases.
espanhol | holandês |
---|---|
enlace | link |
desea | wilt |
archivos | bestanden |
imágenes | afbeeldingen |
y | en |
elija | kies |
el | de |
extraer | extraheren |
en | op |
clic | klik |
ES Navegue a través de ellos y elija el que desea extraer archivos y haga clic en el enlace "Extraer" correspondiente a archivos, imágenes, listas y bases de datos.
NL Blader door hen en kies degene waaruit u bestanden wilt extraheren en klik op de link "Uitpakken" die overeenkomt met bestanden, afbeeldingen, plists en databases.
espanhol | holandês |
---|---|
enlace | link |
desea | wilt |
archivos | bestanden |
imágenes | afbeeldingen |
y | en |
elija | kies |
el | de |
extraer | extraheren |
en | op |
clic | klik |
ES Para extraer todas las fotos que ha adjuntado a su diario, simplemente haga clic en el enlace "Extraer" situado junto a "Todas las fotos", desde la pantalla de la derecha.
NL Om alle foto's die u aan uw dagboek hebt toegevoegd te extraheren, klikt u in het rechterscherm op de link "Uitpakken" naast "Alle foto's".
espanhol | holandês |
---|---|
fotos | fotos |
diario | dagboek |
enlace | link |
haga clic | klikt |
extraer | extraheren |
a | om |
junto | het |
en | in |
de | aan |
ES Para extraer todas las fotos que ha adjuntado a su diario, simplemente haga clic en el enlace "Extraer" situado junto a "Todas las fotos", desde la pantalla de la derecha.
NL Om alle foto's die u aan uw dagboek hebt toegevoegd te extraheren, klikt u in het rechterscherm op de link "Uitpakken" naast "Alle foto's".
espanhol | holandês |
---|---|
fotos | fotos |
diario | dagboek |
enlace | link |
haga clic | klikt |
extraer | extraheren |
a | om |
junto | het |
en | in |
de | aan |
ES Para los usuarios que deseen extraer las bases de datos SQLite que contienen los mensajes, vaya al "Modo experto" para recuperar los archivos de copia de seguridad directamente. Se pueden encontrar en las siguientes rutas:
NL Voor gebruikers die de SQLite-databases die de berichten bevatten willen uitpakken, gaan naar "Expert-modus" om de back-upbestanden rechtstreeks te herstellen. Ze zijn te vinden op de volgende paden:
espanhol | holandês |
---|---|
deseen | willen |
sqlite | sqlite |
contienen | bevatten |
modo | modus |
experto | expert |
directamente | rechtstreeks |
rutas | paden |
usuarios | gebruikers |
encontrar | vinden |
recuperar | herstellen |
extraer | uitpakken |
mensajes | berichten |
en | te |
ES Para los usuarios que deseen extraer las bases de datos SQLite que contienen los mensajes, vaya al "Modo experto" para recuperar los archivos de copia de seguridad directamente. Se pueden encontrar en las siguientes rutas:
NL Voor gebruikers die de SQLite-databases die de berichten bevatten willen uitpakken, gaan naar "Expert-modus" om de back-upbestanden rechtstreeks te herstellen. Ze zijn te vinden op de volgende paden:
espanhol | holandês |
---|---|
deseen | willen |
sqlite | sqlite |
contienen | bevatten |
modo | modus |
experto | expert |
directamente | rechtstreeks |
rutas | paden |
usuarios | gebruikers |
encontrar | vinden |
recuperar | herstellen |
extraer | uitpakken |
mensajes | berichten |
en | te |
ES Queremos ubicar las bases de datos que contienen datos en su copia de seguridad creada recientemente y reemplazarlas con las bases de datos de su copia de seguridad anterior
NL We willen de databases met gegevens in uw recent gemaakte back-up lokaliseren en deze vervangen door de databases van uw oudere back-up
espanhol | holandês |
---|---|
queremos | willen |
ubicar | lokaliseren |
datos | gegevens |
creada | gemaakte |
recientemente | recent |
en | in |
y | en |
ES En particular, las bases de datos de más de unos pocos megabytes de tamaño y las bases de datos que contienen datos binarios pueden dificultar mucho más el proceso.
NL Met name databases van meer dan enkele megabytes en databases met binaire gegevens kunnen het proces een stuk moeilijker maken.
espanhol | holandês |
---|---|
datos | gegevens |
binarios | binaire |
pueden | kunnen |
más | meer |
y | en |
proceso | proces |
bases | een |
ES En particular, las bases de datos de más de unos pocos megabytes de tamaño y las bases de datos que contienen datos binarios pueden dificultar mucho más el proceso.
NL Met name databases van meer dan enkele megabytes en databases met binaire gegevens kunnen het proces een stuk moeilijker maken.
espanhol | holandês |
---|---|
datos | gegevens |
binarios | binaire |
pueden | kunnen |
más | meer |
y | en |
proceso | proces |
bases | een |
ES Queremos ubicar las bases de datos que contienen datos en su copia de seguridad creada recientemente y reemplazarlas con las bases de datos de su copia de seguridad anterior
NL We willen de databases met gegevens in uw recent gemaakte back-up lokaliseren en deze vervangen door de databases van uw oudere back-up
espanhol | holandês |
---|---|
queremos | willen |
ubicar | lokaliseren |
datos | gegevens |
creada | gemaakte |
recientemente | recent |
en | in |
y | en |
ES La empresa es el controlador de las bases de datos del sitio web y la empresa es la propietaria de las bases de datos puestas a disposición
NL De Onderneming is de beheerder van de databanken op de Website en de Onderneming is de eigenaar van alle ter beschikking gestelde databanken
espanhol | holandês |
---|---|
empresa | onderneming |
es | is |
y | en |
ES (Al extraer las bases de datos SQLite de su copia de seguridad en modo Experto y abrirlas en el Bloc de notas, debería ver fragmentos de cualquier información que se haya eliminado).
NL (Als u de SQLite-databases uit uw back-up haalt in de Expert-modus en deze opent in Kladblok, ziet u fragmenten van alle gegevens die zijn verwijderd.)
espanhol | holandês |
---|---|
sqlite | sqlite |
modo | modus |
experto | expert |
fragmentos | fragmenten |
eliminado | verwijderd |
en | in |
el | de |
y | en |
debería | als |
datos | gegevens |
ES Para hacerlo, haga clic en el "Extraer enlace" junto a "Todas las bases de datos"
NL Klik hiervoor op de link "Uitpakken" naast "Alle databases"
espanhol | holandês |
---|---|
extraer | uitpakken |
enlace | link |
el | de |
en | op |
junto | naast |
de | alle |
clic | klik |
ES (Al extraer las bases de datos SQLite de su copia de seguridad en modo Experto y abrirlas en el Bloc de notas, debería ver fragmentos de cualquier información que se haya eliminado).
NL (Als u de SQLite-databases uit uw back-up haalt in de Expert-modus en deze opent in Kladblok, ziet u fragmenten van alle gegevens die zijn verwijderd.)
espanhol | holandês |
---|---|
sqlite | sqlite |
modo | modus |
experto | expert |
fragmentos | fragmenten |
eliminado | verwijderd |
en | in |
el | de |
y | en |
debería | als |
datos | gegevens |
ES Para hacerlo, haga clic en el "Extraer enlace" junto a "Todas las bases de datos"
NL Klik hiervoor op de link "Uitpakken" naast "Alle databases"
espanhol | holandês |
---|---|
extraer | uitpakken |
enlace | link |
el | de |
en | op |
junto | naast |
de | alle |
clic | klik |
ES Si desea extraer todos sus mensajes, haga clic en el icono de WhatsApp para extraer sus mensajes
NL Als je al je berichten wilt extraheren, klik je op het WhatsApp-pictogram om je berichten te extraheren
espanhol | holandês |
---|---|
desea | wilt |
extraer | extraheren |
icono | pictogram |
sus | je |
mensajes | berichten |
si | als |
en | te |
el | op |
de | het |
clic | klik |
ES Extraer mensajes con el menú "Extraer".
NL Extractie van berichten met het menu "Extract"
espanhol | holandês |
---|---|
extraer | extract |
menú | menu |
mensajes | berichten |
con | met |
ES En el menú superior, haga clic en "Extraer" y elija extraer todos los archivos.
NL Klik in het hoofdmenu op "Uitpakken" en kies om alle bestanden uit te pakken.
espanhol | holandês |
---|---|
extraer | uitpakken |
archivos | bestanden |
y | en |
elija | kies |
en | in |
clic | klik |
ES Si no necesita extraer todos los archivos, simplemente seleccione los archivos que desea y en el menú "Extraer" haga clic en "Archivos seleccionados para ..."
NL Als u niet alle bestanden hoeft te extraheren, selecteer dan de gewenste bestanden en klik in het menu "Uitpakken" op "Geselecteerde bestanden naar ..."
espanhol | holandês |
---|---|
archivos | bestanden |
menú | menu |
seleccione | selecteer |
y | en |
no | niet |
si | als |
extraer | extraheren |
el | de |
en | in |
clic | klik |
ES Si desea extraer todo el historial de mensajes sin seleccionar cada mensaje, eso es aún más fácil: vaya al menú "Extraer" de la aplicación y podrá descargar directamente todos los archivos sin previsualizarlos.
NL Als je de volledige berichtengeschiedenis wilt extraheren zonder elk bericht te selecteren, is dat nog eenvoudiger: ga naar het menu "Uitpakken" van de app en je kunt alle bestanden rechtstreeks downloaden zonder ze vooraf te bekijken.
espanhol | holandês |
---|---|
seleccionar | selecteren |
menú | menu |
directamente | rechtstreeks |
archivos | bestanden |
mensaje | bericht |
es | is |
vaya | ga |
descargar | downloaden |
desea | wilt |
y | en |
podrá | kunt |
si | als |
extraer | extraheren |
aplicación | app |
a | bekijken |
más fácil | eenvoudiger |
sin | zonder |
ES Vaya a Application Domain → com.viber → Documents → Contacts.data , haga clic en "Extraer" y elija la carpeta donde desea extraer la base de datos.
NL Ga naar Application Domain → com.viber → Documents → Contacts.data , klik op "Extract" en kies de map waarin u de database wilt uitpakken.
ES Seleccione "Extraer seleccionado" y luego haga clic en extraer
NL Selecteer "Selectie uitpakken" en klik vervolgens op uitpakken
espanhol | holandês |
---|---|
extraer | uitpakken |
y | en |
seleccione | selecteer |
en | op |
luego | vervolgens |
clic | klik |
ES Para extraer sus datos de esta aplicación, tendrá que extraer el archivo de base de datos
NL Om uw gegevens uit deze app te extraheren, moet u het databasebestand extraheren
espanhol | holandês |
---|---|
extraer | extraheren |
aplicación | app |
datos | gegevens |
tendrá | moet |
sus | uw |
de | uit |
ES Para extraer sus textos de su diario, deberá extraer el archivo de la base de datos
NL Om uw teksten uit uw dagboek te extraheren, moet u het databasebestand uitpakken
espanhol | holandês |
---|---|
diario | dagboek |
deberá | moet |
sus | uw |
extraer | extraheren |
textos | teksten |
de | uit |
el | het |
ES Para extraer también los archivos multimedia, desde la misma pestaña Modo experto, expanda Applications → net.whatsapp.WhatsApp → Library → Media seleccione esta carpeta y haga clic en Extraer, como en esta imagen:
NL Als u ook de mediabestanden wilt uitpakken, vouwt u vanuit hetzelfde tabblad Expert-modus Applications → net.whatsapp.WhatsApp → Library → Media selecteer deze map en klik op Uitpakken, zoals in deze afbeelding:
ES Seleccione su copia de seguridad, luego haga clic en los botones Extraer fotos y Extraer videos de la pestaña Información general, como en esta imagen:
NL Selecteer uw back-up en klik vervolgens op de knop Extract Photos and Extract Videos op het tabblad Overview, zoals in deze afbeelding:
espanhol | holandês |
---|---|
extraer | extract |
videos | videos |
seleccione | selecteer |
pestaña | tabblad |
imagen | afbeelding |
botones | knop |
la | de |
y | en |
en | in |
clic | klik |
ES Extraer mensajes con el menú "Extraer".
NL Extractie van berichten met het menu "Extract"
espanhol | holandês |
---|---|
extraer | extract |
menú | menu |
mensajes | berichten |
con | met |
ES Si no necesita extraer todos los archivos, simplemente seleccione los archivos que desea y en el menú "Extraer" haga clic en "Archivos seleccionados para ..."
NL Als u niet alle bestanden hoeft te extraheren, selecteer dan de gewenste bestanden en klik in het menu "Uitpakken" op "Geselecteerde bestanden naar ..."
espanhol | holandês |
---|---|
archivos | bestanden |
menú | menu |
seleccione | selecteer |
y | en |
no | niet |
si | als |
extraer | extraheren |
el | de |
en | in |
clic | klik |
ES En el menú superior, haga clic en "Extraer" y elija extraer todos los archivos.
NL Klik in het hoofdmenu op "Uitpakken" en kies om alle bestanden uit te pakken.
espanhol | holandês |
---|---|
extraer | uitpakken |
archivos | bestanden |
y | en |
elija | kies |
en | in |
clic | klik |
ES Vaya a Application Domain → com.viber → Documents → Contacts.data , haga clic en "Extraer" y elija la carpeta donde desea extraer la base de datos.
NL Ga naar Application Domain → com.viber → Documents → Contacts.data , klik op "Extract" en kies de map waarin u de database wilt uitpakken.
ES Seleccione "Extraer seleccionado" y luego haga clic en extraer
NL Selecteer "Selectie uitpakken" en klik vervolgens op uitpakken
espanhol | holandês |
---|---|
extraer | uitpakken |
y | en |
seleccione | selecteer |
en | op |
luego | vervolgens |
clic | klik |
ES Si desea extraer todo el historial de mensajes sin seleccionar cada mensaje, eso es aún más fácil: vaya al menú "Extraer" de la aplicación y podrá descargar directamente todos los archivos sin previsualizarlos.
NL Als je de volledige berichtengeschiedenis wilt extraheren zonder elk bericht te selecteren, is dat nog eenvoudiger: ga naar het menu "Uitpakken" van de app en je kunt alle bestanden rechtstreeks downloaden zonder ze vooraf te bekijken.
espanhol | holandês |
---|---|
seleccionar | selecteren |
menú | menu |
directamente | rechtstreeks |
archivos | bestanden |
mensaje | bericht |
es | is |
vaya | ga |
descargar | downloaden |
desea | wilt |
y | en |
podrá | kunt |
si | als |
extraer | extraheren |
aplicación | app |
a | bekijken |
más fácil | eenvoudiger |
sin | zonder |
ES Para extraer sus textos de su diario, deberá extraer el archivo de la base de datos
NL Om uw teksten uit uw dagboek te extraheren, moet u het databasebestand uitpakken
espanhol | holandês |
---|---|
diario | dagboek |
deberá | moet |
sus | uw |
extraer | extraheren |
textos | teksten |
de | uit |
el | het |
ES Para extraer sus datos de esta aplicación, tendrá que extraer el archivo de base de datos
NL Om uw gegevens uit deze app te extraheren, moet u het databasebestand extraheren
espanhol | holandês |
---|---|
extraer | extraheren |
aplicación | app |
datos | gegevens |
tendrá | moet |
sus | uw |
de | uit |
ES Bases de datos de IPD: Extraiga cualquier dato de las bases de datos.
NL IPD-databases: extraheer alle gegevens uit databases.
espanhol | holandês |
---|---|
dato | gegevens |
ES Para hacer esto, deberá iniciar sesión en su cuenta de CPANEL y haga clic en las bases de datos MySQL en la sección de bases de datos.Alternativamente, puede encontrar esto escribiendo en SQL en la barra de búsqueda.
NL Om dit te doen, moet u inloggen op uw CPANEL-account en op de MYSQL-databases in het gedeelte Databases te klikken.Als alternatief kunt u dit vinden door SQL in de zoekbalk in te typen.
espanhol | holandês |
---|---|
cuenta | account |
cpanel | cpanel |
mysql | mysql |
alternativamente | alternatief |
sql | sql |
encontrar | vinden |
deberá | moet |
puede | kunt |
y | en |
clic | klikken |
la | de |
iniciar sesión | inloggen |
iniciar | uw |
en | in |
escribiendo | typen |
ES En nuestra tienda virtual, encontrará numerosas bases adherentes que se pueden colocar de maneras muy diferentes. A continuación, encontrará un resumen de las diferentes bases adherentes:
NL U vindt in onze online shop een groot aantal hechtondergronden, die op geheel verschillende manieren kunnen worden aangebracht. Onderstaand een overzicht van de verschillende hechtvlakken:
espanhol | holandês |
---|---|
tienda | shop |
virtual | online |
maneras | manieren |
encontrará | vindt |
en | in |
diferentes | verschillende |
resumen | overzicht |
las | de |
pueden | kunnen |
bases | een |
ES La forma sigue a la función. Las bases de enchufe Gira combinan funcionalidad y diseño. Y lo mejor de todo es que se ofrecen bases de enchufe a juego con cada interruptor de luz Gira.
NL Interview met het hoofd Product en Design bij Gira: Hans-Jörg Müller over het design, de functionaliteit en de toekomst van Gira producten.
espanhol | holandês |
---|---|
gira | gira |
funcionalidad | functionaliteit |
la | de |
y | en |
a | bij |
diseño | design |
ES Este software de gestión de bases de miembros y bases de datos reúne todas las herramientas que necesitas para administrar tu organización de manera eficiente.
NL Motiveer mensen om te stemmen en win je verkiezing met krachtige veldtools, een volledig geïntegreerde kiezersdatabase, website, fondsenwerving en communicatie. Meer informatie over NationBuilder
espanhol | holandês |
---|---|
datos | informatie |
eficiente | krachtige |
y | en |
todas las | volledig |
bases | een |
ES Mejores bases Thunderbolt 3 2022: Las mejores bases para obtener el máximo rendimiento
NL Beste Thunderbolt 3 docks 2022: Top docks voor maximale prestaties
espanhol | holandês |
---|---|
rendimiento | prestaties |
mejores | beste |
para | voor |
máximo | maximale |
ES Bases de datos de IPD: Extraiga cualquier dato de las bases de datos.
NL IPD-databases: extraheer alle gegevens uit databases.
espanhol | holandês |
---|---|
dato | gegevens |
ES Para hacer esto, deberá iniciar sesión en su cuenta de CPANEL y haga clic en las bases de datos MySQL en la sección de bases de datos.Alternativamente, puede encontrar esto escribiendo en SQL en la barra de búsqueda.
NL Om dit te doen, moet u inloggen op uw CPANEL-account en op de MYSQL-databases in het gedeelte Databases te klikken.Als alternatief kunt u dit vinden door SQL in de zoekbalk in te typen.
espanhol | holandês |
---|---|
cuenta | account |
cpanel | cpanel |
mysql | mysql |
alternativamente | alternatief |
sql | sql |
encontrar | vinden |
deberá | moet |
puede | kunt |
y | en |
clic | klikken |
la | de |
iniciar sesión | inloggen |
iniciar | uw |
en | in |
escribiendo | typen |
ES Además, para los curiosos, estos archivos suelen ser bases de datos SQLite, y tenemos una guía sobre cómo extraer manualmente datos de SQLite .
NL Ook - voor nieuwsgierigen - zijn deze bestanden meestal SQLite-databases, en we hebben een handleiding voor het handmatig extraheren van gegevens uit SQLite .
espanhol | holandês |
---|---|
suelen | meestal |
sqlite | sqlite |
guía | handleiding |
extraer | extraheren |
manualmente | handmatig |
archivos | bestanden |
datos | gegevens |
y | en |
tenemos | we |
bases | een |
ES Además, para los curiosos, estos archivos suelen ser bases de datos SQLite, y tenemos una guía sobre cómo extraer manualmente datos de SQLite .
NL Ook - voor nieuwsgierigen - zijn deze bestanden meestal SQLite-databases, en we hebben een handleiding voor het handmatig extraheren van gegevens uit SQLite .
espanhol | holandês |
---|---|
suelen | meestal |
sqlite | sqlite |
guía | handleiding |
extraer | extraheren |
manualmente | handmatig |
archivos | bestanden |
datos | gegevens |
y | en |
tenemos | we |
bases | een |
ES El primer método es hacer clic Bases de datos en el menú de la izquierda. El segundo método es desde la página de inicio de Plesk, expande la sección de dominio, luego elige Bases de datos.
NL De eerste methode is om te klikken Databases in het linkermenu. De tweede methode is vanuit Plesk Home, vouw het domeingedeelte uit en kies Databases.
espanhol | holandês |
---|---|
método | methode |
plesk | plesk |
es | is |
elige | kies |
de | en |
segundo | tweede |
inicio | home |
hacer clic | klikken |
en | in |
ES Tendrás sin ninguna duda acceso a nuestras bases de datos a través de SFTP, SSH y a tus bases de datos MySQL a través de nuestro panel de control.
NL Uiteraard heb je toegang tot jouw MySQL databases via SFTP, SSH en ons dashboard.
espanhol | holandês |
---|---|
sftp | sftp |
ssh | ssh |
mysql | mysql |
y | en |
panel | dashboard |
acceso | toegang |
tus | je |
nuestro | ons |
ES Mejores bases de carga para el Apple Watch 2022: lidera la carga con estas bases probadas
NL Beste Apple Watch oplaadstandaards 2022: geef de toon aan met deze geteste docks
espanhol | holandês |
---|---|
mejores | beste |
apple | apple |
watch | watch |
ES Las rutas a las bases de datos de WhatsApp, Snapchat, Kik, Viber y WeChat se mencionan en la siguiente tabla. Estos nombres de archivo están disponibles para iOS 8 y 9, pero tienen nombres diferentes para las versiones anteriores de iOS.
NL De paden naar de databases WhatsApp, Snapchat, Kik, Viber en WeChat staan vermeld in onderstaande tabel. Deze bestandsnamen zijn beschikbaar voor iOS 8 en 9, maar hebben verschillende namen voor de oudere versies van iOS.
espanhol | holandês |
---|---|
rutas | paden |
viber | viber |
tabla | tabel |
nombres | namen |
ios | ios |
versiones | versies |
nombres de archivo | bestandsnamen |
la | de |
y | en |
en | in |
diferentes | verschillende |
disponibles | beschikbaar |
pero | maar |
ES Las aplicaciones móviles orientadas al consumidor son un puente entre el mundo exterior y las bases de datos sensibles de los clientes internos, lo que las convierte en un objetivo para los atacantes
NL Mobiele apps voor consumenten vormen een brug tussen de buitenwereld en gevoelige interne klantendatabases, waardoor ze een doelwit vormen voor aanvallers
espanhol | holandês |
---|---|
móviles | mobiele |
puente | brug |
sensibles | gevoelige |
atacantes | aanvallers |
el | de |
y | en |
aplicaciones | apps |
clientes | consumenten |
Mostrando 50 de 50 traduções