NL Halverwege tussen het pure gedroogde kruid en het ultieme 40x extract, zal dit 20x Salvia extract de spinnenwebben zeker weten uit je geest blazen.
NL Halverwege tussen het pure gedroogde kruid en het ultieme 40x extract, zal dit 20x Salvia extract de spinnenwebben zeker weten uit je geest blazen.
ES A medio camino entre la pura hierba y la ‘máxima fuerza’ del extracto 40x, este extracto 20x de Salvia sin duda te sacudirá las telarañas de la cabeza.
holandês | espanhol |
---|---|
pure | pura |
kruid | hierba |
extract | extracto |
NL Het Jetpackkratom SILVER Liquid Extract levert een gemakkelijke boost voor je lichaam en geest! 1ml Jetpackkratom Extract bevat 60mg mitragynine
ES El extracto líquido Jetpackkratom SILVER facilita la estimulación del cuerpo y la mente
holandês | espanhol |
---|---|
extract | extracto |
lichaam | cuerpo |
en | y |
geest | mente |
NL Selecteer uw back-up en klik vervolgens op de knop Extract Photos and Extract Videos op het tabblad Overview, zoals in deze afbeelding:
ES Seleccione su copia de seguridad, luego haga clic en los botones Extraer fotos y Extraer videos de la pestaña Información general, como en esta imagen:
holandês | espanhol |
---|---|
knop | botones |
extract | extraer |
videos | videos |
tabblad | pestaña |
NL Om uw bestanden in CSV of HTML uit te pakken, klikt u op Extract in het bovenste deelvenster, bladert u vervolgens naar WhatsApp in de vervolgkeuzelijst en selecteert u het bestandstype dat u wilt gebruiken.
ES Para extraer sus archivos en CSV o HTML, haga clic en Extract en el panel superior, luego desplácese hasta WhatsApp en el menú desplegable y seleccione el tipo de archivo que desea usar.
holandês | espanhol |
---|---|
csv | csv |
html | html |
extract | extraer |
en | y |
gebruiken | usar |
NL Klik op Extract om de geselecteerde berichten als PDF uit te pakken.
ES Haga clic en Extract para extraer los mensajes seleccionados como PDF.
holandês | espanhol |
---|---|
extract | extraer |
berichten | mensajes |
NL Om berichten uit uw back-up te exporteren, klikt u op Extract rechtsonder in het scherm. Dit extraheert uw berichten als een pdf. U kunt berichten exporteren in PDF , HTML en CSV indeling.
ES Para exportar mensajes desde su copia de seguridad, haga clic en Extract en la parte inferior derecha de la pantalla. Esto extraerá sus mensajes como PDF. Puede exportar mensajes en PDF , HTML y CSV .
holandês | espanhol |
---|---|
exporteren | exportar |
extract | extraer |
scherm | pantalla |
html | html |
en | y |
csv | csv |
NL Klik op Extract linksonder om uw verwijderde berichten uit te pakken. Verwijderde berichten worden na extractie in rood weergegeven.
ES Haga clic en Extract parte inferior izquierda para extraer sus mensajes eliminados. Los mensajes eliminados aparecerán en rojo después de la extracción.
holandês | espanhol |
---|---|
extract | extraer |
verwijderde | eliminados |
extractie | extracción |
rood | rojo |
NL Selecteer degene die je nodig hebt en klik op Extract .
ES Seleccione los que necesita y haga clic en Extract .
holandês | espanhol |
---|---|
en | y |
NL Zodra u het bestand hebt gevonden (of bestanden, kunt u maximaal 4 bestanden tegelijk herstellen met onze gratis versie), klikt u onderaan rechts op Extract
ES Una vez que hayas encontrado el archivo (o archivos, puedes recuperar hasta 4 archivos a la vez con nuestra edición gratuita), Extract clic en Extract en la parte inferior derecha
holandês | espanhol |
---|---|
gevonden | encontrado |
tegelijk | a la vez |
herstellen | recuperar |
versie | edición |
klikt | clic |
rechts | derecha |
NL Stap 2. Doorloop de lijst met de meest populaire apps om de inhoud die ze hebben te onderzoeken. Als u het gewenste bestand vindt, selecteert u en Extract .
ES Paso 2. Revisa la lista de las aplicaciones más populares para examinar el contenido que tienen. Si encuentra el archivo que está buscando, seleccione y Extract .
holandês | espanhol |
---|---|
stap | paso |
populaire | populares |
apps | aplicaciones |
inhoud | contenido |
onderzoeken | examinar |
bestand | archivo |
vindt | encuentra |
NL Stap 3. Klik op het tabblad App View en selecteer vervolgens de app of apps in kwestie, en u kunt hun gegevens extraheren door Extract all uitpakken te kiezen.
ES Paso 3. Haz clic en la pestaña App View y luego selecciona la aplicación o aplicaciones en cuestión, y podrás extraer sus datos seleccionando Extract all .
holandês | espanhol |
---|---|
stap | paso |
tabblad | pestaña |
en | y |
kwestie | cuestión |
gegevens | datos |
NL Stap 4. Zodra u het bestand of de bestanden hebt gevonden die u wilt herstellen, klikt u onderaan rechts op Extract . Klik op Continue in de pop-up en uw bestanden worden uitgepakt.
ES Paso 4. Una vez que hayas encontrado el archivo o los archivos para recuperar, Extract clic en Extract en la parte inferior derecha. Haga clic en Continue en la ventana emergente y se extraerán sus archivos.
holandês | espanhol |
---|---|
stap | paso |
gevonden | encontrado |
rechts | derecha |
extract | extraer |
en | y |
NL Extractie van berichten met het menu "Extract"
ES Extraer mensajes con el menú "Extraer".
holandês | espanhol |
---|---|
extract | extraer |
menu | menú |
NL Extract digitaal bewijsmateriaal voor lopend onderzoek
ES Extraer evidencia digital para investigaciones en curso.
holandês | espanhol |
---|---|
extract | extraer |
digitaal | digital |
voor | para |
onderzoek | investigaciones |
NL Als u uw agendagegevens in CSV indeling wilt exporteren, kunt u dit wijzigen in Preferences → Extract calendar data as en CSV kiezen.
ES Si desea exportar sus datos de calendario en formato CSV , puede cambiar esto en Preferences → Extract calendar data as y elija CSV .
holandês | espanhol |
---|---|
in | en |
csv | csv |
indeling | formato |
exporteren | exportar |
dit | esto |
wijzigen | cambiar |
en | y |
kiezen | elija |
NL Ga naar Application Domain → com.viber → Documents → Contacts.data , klik op "Extract" en kies de map waarin u de database wilt uitpakken.
ES Vaya a Application Domain → com.viber → Documents → Contacts.data , haga clic en "Extraer" y elija la carpeta donde desea extraer la base de datos.
holandês | espanhol |
---|---|
ga | vaya |
domain | domain |
en | y |
map | carpeta |
wilt | desea |
viber | viber |
NL Selecteer de betreffende app in de lijst met apps en klik op Extract all .
ES Seleccione la aplicación en cuestión de la lista de aplicaciones y haga clic en Extract all .
holandês | espanhol |
---|---|
in | en |
en | y |
NL U kunt specifieke gegevens naar uw computer extraheren door te selecteren en te klikken op Extract rechtsonder in het scherm.
ES Puede extraer datos específicos a su computadora seleccionando y haciendo clic en Extract en la parte inferior derecha de la pantalla.
holandês | espanhol |
---|---|
kunt | puede |
specifieke | específicos |
gegevens | datos |
computer | computadora |
en | y |
scherm | pantalla |
NL Download aangepaste rapporten, volg belangrijke statistieken en uw SLA’s voor ondersteuning met Extract API
ES Descargue informes personalizados sin procesar, haga seguimiento a las métricas clave y sus SLA de soporte con la API de extracción.
holandês | espanhol |
---|---|
download | descargue |
aangepaste | personalizados |
rapporten | informes |
statistieken | métricas |
ondersteuning | soporte |
api | api |
sla | sla |
NL Extract regexp -.. uittreksels bijpassende onderdelen in een tabel met elkaar regexp groep als een kolom
ES regexp Extracto -.. extractos emparejan partes en una tabla con cada grupo de expresiones regulares como una columna
holandês | espanhol |
---|---|
extract | extracto |
onderdelen | partes |
tabel | tabla |
groep | grupo |
kolom | columna |
NL Een extract van fenegriek en chinese bosklaver tweemaal daags verhoogde het testosteron tot 10,38% na 4 weken en 14,28% na 8 weken. Het verbeterde ook de algemene symptomen van een laag testostergehalte8 bij mannen
ES Un extracto de fenogreco y trébol chino dos veces al día aumentó la testosterona hasta un 10,38 % después de 4 semanas y un 14,28 % después de 8 semanas. También mejoró los síntomas generales de los hombres con baja testosterona8
holandês | espanhol |
---|---|
extract | extracto |
en | y |
chinese | chino |
tweemaal | dos veces |
testosteron | testosterona |
weken | semanas |
algemene | generales |
symptomen | síntomas |
laag | baja |
mannen | hombres |
verhoogde | aumentó |
NL Clarins Cleansers & Toners Stap Facial Cleanser met sinaasappel Extract alle huidtypes 200ml / 6.8 fl.oz.
ES Clarins Cleansers & Toners Un solo paso Facial limpiador con naranja extraer todo tipo de piel 200ml / 6.8 oz líquidas.
holandês | espanhol |
---|---|
stap | paso |
extract | extraer |
NL Dit 5x Salvia extract is een goede sterkte om te proberen als een eerste ervaring. Ook al is dit de laagst beschikbare sterkte wij in voorraad hebben, de effecten kunnen nog steeds een kracht hebben om rekening mee te houden.
ES El extracto de Salvia 5x es un buen punto de partida para una primera experiencia. A pesar de ser el extracto más suave que tenemos, sus efectos no dejan de ser reconocidos.
holandês | espanhol |
---|---|
extract | extracto |
goede | buen |
ervaring | experiencia |
effecten | efectos |
NL Geschikt voor ervaren trippers, dit 10x extract neemt je mee naar de voet van de bergketen die Salvia heet.
ES Excelente para viajeros experimentados, el extracto 10x te transportará a las cordilleras del efecto Salvia.
holandês | espanhol |
---|---|
ervaren | experimentados |
extract | extracto |
NL Onze Kanna Extreme is een versterkt extract, waarmee je van een heldere, euforische buzz geniet
ES Nuestra Kanna Extreme es un extracto mejorado que provoca un efecto lúcido y eufórico
holandês | espanhol |
---|---|
extract | extracto |
NL 2014, Treating Yourself Expo, 1e prijs Solventless Extract
ES Primer lugar en la categoría Extract Solventless de la Treating Yourself Expo del 2014
NL Fruit lollies in het rood, goud en groen, met echt hennep extract. Ze hadden natuurlijk Bob Marlollies moeten heten. 10 stuks per verpakking.
ES Chupa-chups de frutas: rojos, verdes y de color oro, con esencia real de cáñamo. Debo llamarles “Bob Lar-lys”? 10 piezas.
holandês | espanhol |
---|---|
fruit | frutas |
goud | oro |
en | y |
echt | real |
hennep | cáñamo |
bob | bob |
NL Dit apparaat is klaar voor gebruik in slechts 3 seconden. Je hebt dus geen geduld nodig met deze vape. Plaats simpelweg je top of extract in de temperatuurvaste bowl van borosilicaatglas en je kunt van start.
ES El dispositivo está listo para usar en tres segundos, con este vaporizador no hay esperas. Simplemente coloca tus flores o extractos en la cazoleta de vidrio de borosilicato resistente al calor, y listo.
holandês | espanhol |
---|---|
seconden | segundos |
vape | vaporizador |
plaats | coloca |
en | y |
NL Dit extract van de Blauwe Lotus is 20x sterker dan de gewone Blauwe Lotus bladeren
ES Este extracto de Loto Azul es 20 veces más fuerte que las hojas normales del Loto Azul
holandês | espanhol |
---|---|
extract | extracto |
sterker | más fuerte |
bladeren | hojas |
lotus | loto |
NL Ons Blauwe Lotus 20x extract heeft een hoge concentratie aporphine en nuciferine
ES Nuestro extracto de Loto Azul x 20 tiene un contenido con una alta concentración de aporfina y nuciferina
holandês | espanhol |
---|---|
blauwe | azul |
x | x |
extract | extracto |
hoge | alta |
concentratie | concentración |
en | y |
lotus | loto |
NL Niet geschikt voor de beginnende Salvia gebruiker, dit 30x extract is krachtig genoeg om je gegarandeerd te katapulteren in de "psy-berspace".
ES No recomendada para el usuario novato. Garantizado, este extracto de fuerza 30x de Salvia te catapultará al psico-ciberespacio.
holandês | espanhol |
---|---|
niet | no |
extract | extracto |
gegarandeerd | garantizado |
NL Dit middel is alleen geschikt voor ervaren gebruikers en Mexicaanse sjamanen. Dit Salvia-extract is één van de sterkste in ons assortiment. Je bent dus gewaarschuwd!
ES ¡Únicamente para consumidores con mucha experiencia y chamanes méxicanos! Uno de los extractos de Salvia más fuertes que existen. ¡Estáis advertidos!
holandês | espanhol |
---|---|
en | y |
gebruikers | consumidores |
NL Een zeer sterk 15x extract van hoogwaardige Thaise Kratom bladeren dat al werkzaam is vanaf 0.2 gram. Thaise Kratom staat bekend om z'n ontspannende, maar zeer energieke werking.
ES Un extracto 15x, muy potente y de gran calidad, de hojas de Kratom Thai que ya producen efecto en dosis de 0.2 gramos. El Kratom Thai es mundialmente conocido por su efecto relajante y al mismo tiempo energético.
holandês | espanhol |
---|---|
extract | extracto |
bladeren | hojas |
gram | gramos |
bekend | conocido |
ontspannende | relajante |
NL Maak je gordel maar stevig vast! Dit is de breinvariant van de Large Hadron Collider (deeltjesversneller); voor dit Salvia extract dien je een ervaren psychonaut te zijn met veel vlieguren
ES ¡Abróchense los cinturones! Ya está aquí la versión cerebral del Gran Colisionador de Hadrones, un extracto de Salvia solamente para psiconautas experimentados
holandês | espanhol |
---|---|
extract | extracto |
ervaren | experimentados |
NL Dit extract van Echinacea (zonnehoed) en acerolakers zit boordevol vitamine C en andere synergetische verbindingen
ES Este extracto de equinácea y cereza acerola está cargado de vitamina C y otros compuestos sinérgicos
holandês | espanhol |
---|---|
extract | extracto |
van | de |
en | y |
vitamine | vitamina |
c | c |
andere | otros |
verbindingen | compuestos |
NL Dit Extract Van Echinacea, Vlierbes En Olijfblad is gemaakt met behulp van Botanicals 4 Life's unieke drievoudige extractieproces
ES El extracto de equinácea, baya de saúco y hoja de olivo se elabora mediante el exclusivo proceso de triple extracción de Botanicals 4 Life
holandês | espanhol |
---|---|
extract | extracto |
en | y |
unieke | exclusivo |
life | life |
NL Dit heerlijke extract van tijm en zoethout kan worden toegevoegd aan eten of drinken, of direct onder je tong worden gedruppeld
ES El delicioso extracto de tomillo y regaliz se puede añadir a la comida o bebida, o puede aplicarse directamente debajo de la lengua
holandês | espanhol |
---|---|
heerlijke | delicioso |
extract | extracto |
en | y |
eten | comida |
drinken | bebida |
direct | directamente |
tong | lengua |
toegevoegd | añadir |
NL Dit extract is twintig keer krachtiger dan gedroogde bladeren of toppen.
ES Este extracto es 20 veces más potente que las hojas y cogollos secos.
holandês | espanhol |
---|---|
extract | extracto |
twintig | 20 |
keer | veces |
bladeren | hojas |
toppen | cogollos |
NL Wil je precies weten hoeveel THC of CBD er in je wiet, hasj, RSO of CBD-extract zit? Probeer dan de Alpha-Cat Mini Cannabinoïde Testkit
ES ¿Quieres saber exactamente cuánto THC o CBD tienen tu hierba, hachís, RSO o extracto de CBD? Con el mini kit de test de cannabinoides Alpha-Cat disponible en Zamnesia podrás
holandês | espanhol |
---|---|
precies | exactamente |
weten | saber |
hoeveel | cuánto |
thc | thc |
of | o |
cbd | cbd |
wiet | hierba |
mini | mini |
extract | extracto |
NL UC2 is een uiterst geconcentreerd extract van Sceletium tortuosum, ook bekend als Kanna
ES UC2 es un extracto altamente concentrado de Sceletium tortuosum, comúnmente conocido como Kanna
holandês | espanhol |
---|---|
is | es |
uiterst | altamente |
extract | extracto |
bekend | conocido |
als | como |
NL Het druppelflesje bevat 10/30ml vloeibaar kratom extract.
ES El frasco con gotero contiene 10/30ml de extracto líquido de kratom.
holandês | espanhol |
---|---|
bevat | contiene |
extract | extracto |
NL Jetpackkratom maakt het doseren van kratom met dit vloeibare extract eenvoudiger dan ooit. Dat niet alleen, het is ook buitengewoon discreet en simpel in gebruik.
ES El extracto líquido de Jetpackkratom hace que el consumo de esta planta sea más fácil que nunca. Además, es sumamente discreto y se puede usar en prácticamente cualquier sitio.
holandês | espanhol |
---|---|
extract | extracto |
discreet | discreto |
en | y |
NL De JetpackKratom Gold extract capsules bevatten 80mg zuivere mitragynine, wat overeenkomt met ruwweg 8g verpoederde kratombladeren
ES Las cápsulas de JetpackKratom Gold contienen 80mg de mitraginina pura, que equivale aproximadamente a 9g de hojas de kratom en polvo
holandês | espanhol |
---|---|
capsules | cápsulas |
bevatten | contienen |
NL Dit zeer geconcentreerde kratom extract is zeer krachtig en bedoeld voor ervaren gebruikers die grote hoeveelheden accuraat willen doseren
ES Este extracto de kratom altamente concentrado es extra fuerte y está diseñado para consumidores con experiencia que deseen obtener dosis altas y precisas de kratom
holandês | espanhol |
---|---|
zeer | altamente |
extract | extracto |
en | y |
willen | deseen |
gebruikers | consumidores |
NL Het Gold Liquid Extract van Jetpackkratom maakt het makkelijk om een exacte dosis van dit kruid te consumeren
ES El extracto líquido Gold de Jetpackkratom hace que el consumo de una dosis precisa de esta hierba mística sea más fácil y cómodo
holandês | espanhol |
---|---|
extract | extracto |
makkelijk | fácil |
dosis | dosis |
kruid | hierba |
NL Een tinctuur is een extract dat ontstaat door een bepaald materiaal op te lossen in een alcoholische vloeistof, zoals ethanol
ES Las tinturas son extractos elaborados mediante la disolución de un determinado material en un alcohol como el etanol
holandês | espanhol |
---|---|
bepaald | determinado |
materiaal | material |
NL Het bereiden van zowel een tinctuur als een extract begint op dezelfde manier
ES Tanto las tinturas como los extractos comienzan a elaborarse de la misma forma
holandês | espanhol |
---|---|
manier | forma |
begint | comienzan |
NL De geconcentreerde vloeistof die overblijft, wordt daarna verwerkt tot een tinctuur of een poedervormig extract.
ES El líquido concentrado resultante se convierte a continuación en una tintura o extracto en polvo.
holandês | espanhol |
---|---|
vloeistof | líquido |
wordt | se convierte |
extract | extracto |
NL Het Maken Van Een Salvia Divinorum Extract Met Droge Bladeren
ES Cómo Y Por Qué Usar Madera De Palo Santo
NL Rivery is het ETL-platform (Extract, Transform, Load) voor datagestuurde teams die prestaties willen verbeteren. Met API-ondersteuning op aanvraag kan Rivery gegevens uit elke bron extraheren. Rivery
ES La plataforma de operaciones de datos para la era del aprendizaje automático
holandês | espanhol |
---|---|
gegevens | datos |
platform | plataforma |
is | era |
Mostrando 50 de 50 traduções