ES Puede manejar un audio tan fuerte como 130dB (¡eso es fuerte!)
"eso es fuerte" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
ES Puede manejar un audio tan fuerte como 130dB (¡eso es fuerte!)
NL Het kan audio zo hard aan als 130dB (dat is luid!)
espanhol | holandês |
---|---|
fuerte | luid |
tan | zo |
es | is |
audio | audio |
puede | kan |
como | als |
eso | dat |
un | het |
ES Puede manejar un audio tan fuerte como 130dB (¡eso es fuerte!)
NL Het kan audio zo hard aan als 130dB (dat is luid!)
espanhol | holandês |
---|---|
fuerte | luid |
tan | zo |
es | is |
audio | audio |
puede | kan |
como | als |
eso | dat |
un | het |
ES Por ejemplo, la AMF es necesaria para satisfacer el requisito de autenticación fuerte de la PSD2 para la autenticación fuerte de clientes (SCA).
NL MFA is bijvoorbeeld nodig om te voldoen aan de sterke authenticatievereiste van PSD2 voor Strong Customer Authentication (SCA).
espanhol | holandês |
---|---|
fuerte | sterke |
clientes | customer |
es | is |
ejemplo | bijvoorbeeld |
satisfacer | voldoen |
requisito | nodig |
ES El viento en el que probamos el aire fue lo suficientemente fuerte como para disparar la alerta roja, diciéndonos que el viento era demasiado fuerte
NL De wind waarmee we de Air in hebben getest, was sterk genoeg om het rode alarm te laten afgaan, wat ons vertelde dat de wind te sterk was
espanhol | holandês |
---|---|
suficientemente | genoeg |
fuerte | sterk |
viento | wind |
aire | air |
en | in |
fue | was |
ES Importante, ¿verdad? Y si el bajo no es lo que más anhelas, incluso puedes optar por algo más pequeño que aún sea fuerte en un audio melódico y nítido con voces claras e instrumentales ajustados, sin importar qué tan fuerte suene
NL Belangrijk, toch? En als de bas niet het ding is waar je het meest naar hunkert, kun je zelfs kiezen voor iets kleiners dat nog steeds sterk is in melodieuze, heldere audio met heldere zang en strakke instrumentals, hoe hard het ook gaat
espanhol | holandês |
---|---|
importante | belangrijk |
claras | heldere |
y | en |
es | is |
en | in |
audio | audio |
optar | kiezen voor |
optar por | kiezen |
el | de |
verdad | waar |
si | als |
que | ding |
incluso | zelfs |
con | met |
no | niet |
aún | steeds |
a | gaat |
algo | iets |
ES Crea un fundamento fuerte para tu negocio utilizando un nombre de dominio fuerte.
NL Leg een goede basis voor je bedrijf met een briljante domeinnaam.
espanhol | holandês |
---|---|
negocio | bedrijf |
nombre | voor |
ES Por ejemplo, la AMF es necesaria para satisfacer el requisito de autenticación fuerte de la PSD2 para la autenticación fuerte de clientes (SCA).
NL MFA is bijvoorbeeld nodig om te voldoen aan de sterke authenticatievereiste van PSD2 voor Strong Customer Authentication (SCA).
espanhol | holandês |
---|---|
fuerte | sterke |
clientes | customer |
es | is |
ejemplo | bijvoorbeeld |
satisfacer | voldoen |
requisito | nodig |
ES Fuerte reputación de vehículos: Chevrolet es un nombre fuerte en las marcas de automóviles
NL Sterke voertuigreputatie: Chevrolet is een sterke naam in automerken
espanhol | holandês |
---|---|
fuerte | sterke |
es | is |
en | in |
nombre | naam |
ES Gran paseo por la calzada romana en la ciudad hasta el fuerte romano de Gaer y luego hasta el fuerte de la edad de hierro de Pen Y Crug y de regreso a la ciudad de Brecon. Un gran día.
NL Geweldige wandeling langs de Romeinse weg in de stad naar het Gaer Roman Fort en vervolgens naar Pen Y Crug Iron Age Fort en terug naar de stad Brecon. Een geweldig dagje uit.
espanhol | holandês |
---|---|
paseo | wandeling |
ciudad | stad |
pen | pen |
en | in |
gran | geweldige |
y | en |
ES La luz tiene un ventilador para evitar el sobrecalentamiento, pero apenas es lo suficientemente fuerte para escuchar, y no lo suficientemente fuerte como para ser captada por la mayoría de los micrófonos.
NL Het licht heeft een ventilator om oververhitting te voorkomen, maar het is nauwelijks luid genoeg om te horen, en niet luid genoeg om opgepikt te worden door de meeste microfoons.
espanhol | holandês |
---|---|
luz | licht |
ventilador | ventilator |
fuerte | luid |
micrófonos | microfoons |
es | is |
a | om |
evitar | voorkomen |
suficientemente | genoeg |
y | en |
no | niet |
apenas | nauwelijks |
mayoría | de meeste |
la mayoría | meeste |
pero | maar |
ES El fuerte de artillería sirvió durante la Segunda Guerra Mundial como parte del famoso fuerte de San Gotardo en el Rigi. Durante décadas, permaneció listo para entrar en combate en el más estricto secreto.
NL Deze artillerieversterking werd tijdens de 2e wereldoorlog in de Rigirotsen uitgehouwen als onderdeel van de beroemde Gotthardlinie. Decennialang was deze onder strikte geheimhouding steeds paraat.
espanhol | holandês |
---|---|
guerra | werd |
famoso | beroemde |
en | in |
parte | van |
de | tijdens |
como | als |
ES Comienza subiendo Croy Hill, que tiene un fuerte romano y ofrece vistas fascinantes de las colinas de Kilsyth, el Firth of Forth, las colinas de Fife y el fuerte
NL Je begint met het beklimmen van Croy Hill, die een Romeins fort heeft en een betoverend uitzicht biedt over de Kilsyth Hills, de Firth of Forth, Fife Hills
espanhol | holandês |
---|---|
comienza | begint |
hill | hill |
vistas | uitzicht |
ofrece | biedt |
of | van |
el | de |
y | en |
ES Es una versión sólo para cardioides del C414 (lo encontrarás en la sección "menos de 1000 dólares") y tiene un SPL máximo de 156dB (¡eso es fuerte!), un bajo nivel de ruido, una almohadilla de -20dB, y una pendiente de corte bajo de 160Hz.
NL Het is een cardioïde versie van de C414 (je vindt dat in de "onder $1000" sectie) en heeft een maximale SPL van 156dB (dat is luid!), laag geluidsniveau, een -20dB pad, en een 160Hz low-cut helling.
espanhol | holandês |
---|---|
máximo | maximale |
fuerte | luid |
es | is |
versión | versie |
en | in |
almohadilla | pad |
la | de |
y | en |
para | laag |
ES Para el Banco de Chipre, fue fundamental cumplir los requisitos PSD2 de autenticación fuerte de cliente, precisamente sin que eso sea una carga sobre ellos.
NL Voor Bank of Cyprus was het van cruciaal belang om te voldoen aan de vereisten van de PSD2-richtlijn voor Strong Customer Authentication zonder de klant te belasten.
espanhol | holandês |
---|---|
banco | bank |
chipre | cyprus |
requisitos | vereisten |
fue | was |
cliente | klant |
el | de |
fundamental | cruciaal |
cumplir | voldoen |
sin | zonder |
sea | of |
ES Eso nos lleva a la segunda técnica crítica: cifrado fuerte , idealmente con almacenamiento incompleto de las claves
NL Dat brengt ons bij de tweede kritische techniek: sterke codering , idealiter met onvolledige opslag van de sleutels
espanhol | holandês |
---|---|
técnica | techniek |
crítica | kritische |
cifrado | codering |
fuerte | sterke |
idealmente | idealiter |
almacenamiento | opslag |
claves | sleutels |
la | de |
a | bij |
segunda | tweede |
ES No te preocupes por los números que indique la balanza. En vez de eso, céntrate en lo fuerte que te sientes y en cómo te queda la ropa. Basa la evaluación de tu estado físico en tus niveles de energía y salud en general, no en tu peso.
NL Maak je geen zorgen over de getallen op de weegschaal. Focus je in plaats daarvan op hoe sterk je je voelt en hoe goed je kleding past. Baseer je persoonlijke fitnessbeoordeling op je energieniveau en algemene gezondheid -- niet op je gewicht.
espanhol | holandês |
---|---|
preocupes | zorgen |
fuerte | sterk |
ropa | kleding |
salud | gezondheid |
peso | gewicht |
general | algemene |
la | de |
y | en |
en | in |
a | maak |
tus | je |
no | niet |
cómo | hoe |
ES El Nokia XR20 es un teléfono resistente e interesante y, según la compañía, es el más resistente que jamás haya fabricado. Sí, eso significa que también es más fuerte que el clásico Nokia 3310.
NL De Nokia XR20 is een interessante, robuuste telefoon die volgens het bedrijf de zwaarste is die hij ooit heeft gemaakt. Ja, dat betekent dat hij ook sterker is dan de klassieke Nokia 3310.
espanhol | holandês |
---|---|
nokia | nokia |
teléfono | telefoon |
resistente | robuuste |
interesante | interessante |
compañía | bedrijf |
clásico | klassieke |
más fuerte | sterker |
es | is |
fabricado | gemaakt |
también | ook |
un | een |
ES Eso también es cierto para los teléfonos más antiguos, con un fuerte soporte en el frente del software y un uso constante del diseño para varias generaciones de dispositivos.
NL Dat geldt ook voor oudere telefoons, met sterke softwareondersteuning en consistent gebruik van het ontwerp voor verschillende generaties apparaten.
espanhol | holandês |
---|---|
fuerte | sterke |
constante | consistent |
diseño | ontwerp |
generaciones | generaties |
teléfonos | telefoons |
dispositivos | apparaten |
también | ook |
y | en |
uso | gebruik |
un | verschillende |
ES Sin embargo, dado lo fuerte que es el imán de la tapa, eso nunca resultó ser un problema durante nuestro uso.
NL Gezien hoe sterk de dekselmagneet is, is dat echter nooit een probleem gebleken tijdens ons gebruik.
espanhol | holandês |
---|---|
fuerte | sterk |
uso | gebruik |
es | is |
sin embargo | echter |
problema | probleem |
de | tijdens |
nunca | nooit |
nuestro | ons |
ES El fuerte motor de planificación puede ser una herramienta ideal para la creación de estimaciones rápidas de diseños anidados complejos, y por eso ahorra tiempo y aumenta drásticamente la eficiencia.
NL De krachtige planning engine kan een ideaal instrument zijn voor snelle ramingen van complexe geneste lay-outs, zodat je tijd bespaart en je efficiëntie drastisch verbetert.
espanhol | holandês |
---|---|
fuerte | krachtige |
planificación | planning |
ideal | ideaal |
rápidas | snelle |
diseños | lay-outs |
complejos | complexe |
ahorra | bespaart |
aumenta | verbetert |
drásticamente | drastisch |
motor | engine |
tiempo | tijd |
puede | kan |
y | en |
una herramienta | instrument |
eficiencia | efficiëntie |
de | zodat |
una | een |
para | voor |
ES Eso también es cierto para los modelos de iPhone más antiguos, con un fuerte soporte en el frente del software y un uso constante del diseño para varias generaciones de dispositivos.
NL Dat geldt ook voor oudere iPhone-modellen, met sterke softwareondersteuning en consistent gebruik van ontwerp voor verschillende generaties apparaten.
espanhol | holandês |
---|---|
iphone | iphone |
fuerte | sterke |
constante | consistent |
generaciones | generaties |
dispositivos | apparaten |
modelos | modellen |
diseño | ontwerp |
también | ook |
y | en |
uso | gebruik |
un | verschillende |
ES Eso es todo, ahora puedes sentarte sabiendo que tienes un modelo de negocio fuerte y sólido para apoyar tus sueños de podcasting a tiempo completo, difundiendo tu mensaje a lo largo y ancho, y construyendo una comunidad alrededor de tu programa.
NL Dat is het, nu kunt u achterover leunen in de wetenschap dat u een sterk, degelijk bedrijfsmodel heeft om uw dromen te ondersteunen door full time te podcasten, uw boodschap ver en breed te verspreiden en een gemeenschap rond uw show op te bouwen.
espanhol | holandês |
---|---|
apoyar | ondersteunen |
sueños | dromen |
mensaje | boodschap |
comunidad | gemeenschap |
es | is |
ahora | nu |
puedes | kunt |
fuerte | sterk |
y | en |
a | om |
ancho | breed |
todo | de |
para | rond |
ES Es una versión sólo para cardioides del C414 (lo encontrarás en la sección "menos de 1000 dólares") y tiene un SPL máximo de 156dB (¡eso es fuerte!), un bajo nivel de ruido, una almohadilla de -20dB, y una pendiente de corte bajo de 160Hz.
NL Het is een cardioïde versie van de C414 (je vindt dat in de "onder $1000" sectie) en heeft een maximale SPL van 156dB (dat is luid!), laag geluidsniveau, een -20dB pad, en een 160Hz low-cut helling.
espanhol | holandês |
---|---|
máximo | maximale |
fuerte | luid |
es | is |
versión | versie |
en | in |
almohadilla | pad |
la | de |
y | en |
para | laag |
ES Eso parece justo desde nuestra experiencia, aunque dependerá de qué tan fuerte lo hagas, y este pequeño altavoz puede sonar realmente alto (aunque, en el volumen más alto, puede perder el rumbo un poco).
NL Dat lijkt redelijk vanuit onze ervaring, hoewel het zal afhangen van hoe hard je het volume uitdraait - en deze kleine luidspreker kan heel hard gaan (hoewel, bij de hoogste volumes, een klein beetje de weg kwijt kan raken).
espanhol | holandês |
---|---|
parece | lijkt |
experiencia | ervaring |
altavoz | luidspreker |
volumen | volume |
y | en |
puede | kan |
el | de |
aunque | hoewel |
más alto | hoogste |
de | bij |
ES Eso también es cierto para los modelos de iPhone más antiguos, con un fuerte soporte en el frente del software y un uso constante del diseño para varias generaciones de dispositivos.
NL Dat geldt ook voor oudere iPhone-modellen, met sterke softwareondersteuning en consistent gebruik van ontwerp voor verschillende generaties apparaten.
espanhol | holandês |
---|---|
iphone | iphone |
fuerte | sterke |
constante | consistent |
generaciones | generaties |
dispositivos | apparaten |
modelos | modellen |
diseño | ontwerp |
también | ook |
y | en |
uso | gebruik |
un | verschillende |
ES Para el Banco de Chipre, fue fundamental cumplir los requisitos PSD2 de autenticación fuerte de cliente, precisamente sin que eso sea una carga sobre ellos.
NL Voor Bank of Cyprus was het van cruciaal belang om te voldoen aan de vereisten van de PSD2-richtlijn voor Strong Customer Authentication zonder de klant te belasten.
espanhol | holandês |
---|---|
banco | bank |
chipre | cyprus |
requisitos | vereisten |
fue | was |
cliente | klant |
el | de |
fundamental | cruciaal |
cumplir | voldoen |
sin | zonder |
sea | of |
ES Eso sienta un precedente de dónde podría aparecer este procesador: es lo suficientemente fuerte como para impulsar un dispositivo de juego insignia
NL Dat schept een precedent voor waar deze processor zou kunnen verschijnen: hij is sterk genoeg om een vlaggenschip-gamingapparaat aan te sturen
espanhol | holandês |
---|---|
aparecer | verschijnen |
procesador | processor |
suficientemente | genoeg |
fuerte | sterk |
impulsar | sturen |
a | om |
es | is |
podría | zou |
ES Sin embargo, dado lo fuerte que es el imán de la tapa, eso nunca resultó ser un problema durante nuestro uso.
NL Gezien hoe sterk de dekselmagneet is, is dat echter nooit een probleem gebleken tijdens ons gebruik.
espanhol | holandês |
---|---|
fuerte | sterk |
uso | gebruik |
es | is |
sin embargo | echter |
problema | probleem |
de | tijdens |
nunca | nooit |
nuestro | ons |
ES Hay volumen y graves apreciables en la entrega, aunque eso trae consigo una vibración bastante fuerte a través de la carcasa
NL Er zit volume en een aanzienlijke bas in de levering, hoewel dat wel behoorlijk zware trillingen door de behuizing met zich meebrengt
espanhol | holandês |
---|---|
volumen | volume |
entrega | levering |
en | in |
la | de |
y | en |
aunque | hoewel |
hay | er |
ES En resumen: el fuerte de Ultra realmente se encuentra en su destreza fotográfica. Sin embargo, si vale la pena tener una unidad de cámara tan gigante en la parte trasera por el bien de eso, es otra cuestión.
NL Kortom: de kracht van de Ultra zit hem echt in zijn fotografische vaardigheden. Of het de moeite waard is om daarvoor zon gigantisch stuk camera-eenheid naar achteren te hebben, is echter een andere vraag.
espanhol | holandês |
---|---|
cámara | camera |
ultra | ultra |
es | is |
si | vraag |
vale la pena | waard |
sin embargo | echter |
realmente | echt |
parte | van |
en | in |
ES VW, sin duda, venderá un cobertizo de T-Rocs en los próximos años. El deseo del público por los SUV solo se hará más fuerte, y el T-Roc muestra que VW está dispuesto a apostar por eso.
NL VW zal de komende jaren ongetwijfeld een loodslading T-Rocs verkopen. Het verlangen van het publiek naar SUVs zal alleen maar sterker worden, en de T-Roc laat zien dat VW daar op wil wedden.
espanhol | holandês |
---|---|
vender | verkopen |
deseo | verlangen |
y | en |
el | de |
que | komende |
en | op |
a | jaren |
ES El fuerte motor de planificación puede ser una herramienta ideal para la creación de estimaciones rápidas de diseños anidados complejos, y por eso ahorra tiempo y aumenta drásticamente la eficiencia.
NL De krachtige planning engine kan een ideaal instrument zijn voor snelle ramingen van complexe geneste lay-outs, zodat je tijd bespaart en je efficiëntie drastisch verbetert.
espanhol | holandês |
---|---|
fuerte | krachtige |
planificación | planning |
ideal | ideaal |
rápidas | snelle |
diseños | lay-outs |
complejos | complexe |
ahorra | bespaart |
aumenta | verbetert |
drásticamente | drastisch |
motor | engine |
tiempo | tijd |
puede | kan |
y | en |
una herramienta | instrument |
eficiencia | efficiëntie |
de | zodat |
una | een |
para | voor |
ES Eso nos lleva a la segunda técnica crítica: cifrado fuerte , idealmente con almacenamiento incompleto de las claves
NL Dat brengt ons bij de tweede kritische techniek: sterke codering , idealiter met onvolledige opslag van de sleutels
espanhol | holandês |
---|---|
técnica | techniek |
crítica | kritische |
cifrado | codering |
fuerte | sterke |
idealmente | idealiter |
almacenamiento | opslag |
claves | sleutels |
la | de |
a | bij |
segunda | tweede |
ES Puedes ver eso en la imagen de arriba donde hay un aumento de brillo en mi frente, así como algunas sombras, y la luz fuerte está recogiendo algunas imperfecciones en mi piel.
NL Je kunt dat zien in de afbeelding hierboven, waar er meer glans op mijn voorhoofd is, evenals enkele schaduwen, en het harde licht enkele onvolkomenheden in mijn huid oppikt.
espanhol | holandês |
---|---|
piel | huid |
luz | licht |
la | de |
puedes | kunt |
mi | mijn |
y | en |
así como | evenals |
ver | zien |
en | in |
imagen | afbeelding |
un | enkele |
hay | er |
está | is |
ES Este panel de 75 pulgadas de Hisense es el más brillante del mundo, pero ¿eso lo hace el mejor? Con un precio medio, hay un fuerte argumento para
NL Dit 75-inch paneel van Hisense is s werelds helderste, maar maakt dat het ook het beste? Met een middelmatige prijs is er een sterk argument om te
espanhol | holandês |
---|---|
panel | paneel |
pulgadas | inch |
precio | prijs |
argumento | argument |
s | s |
es | is |
mejor | beste |
pero | maar |
más | sterk |
hay | er |
ES Y por eso, has hecho lo necesario para asegurar una fuerte presencia online para tu negocio
NL En dus hebt u gedaan wat gedaan moest worden om een sterke online aanwezigheid voor uw bedrijf te verzekeren
espanhol | holandês |
---|---|
asegurar | verzekeren |
fuerte | sterke |
presencia | aanwezigheid |
online | online |
negocio | bedrijf |
y | en |
hecho | gedaan |
una | een |
lo | wat |
para | voor |
por | te |
ES Haciendo que Hostinger sea más fuerte y rápido, no podemos solo confiar en la última tecnología. Por eso, nuestra mayor fortaleza es el equipo que trabaja en conjunto para implementarla.
NL Om Hostinger krachtiger en sneller te maken, kunnen we niet alleen maar vertrouwen op de nieuwste technologie. Onze grootste kracht ligt dan ook in de teams die samenwerken om die technologie te implementeren.
espanhol | holandês |
---|---|
rápido | sneller |
tecnología | technologie |
fortaleza | kracht |
equipo | teams |
a | om |
y | en |
no | niet |
última | nieuwste |
podemos | kunnen we |
haciendo | kunnen |
confiar | vertrouwen |
solo | alleen |
en | in |
ES Eso también significa que la pantalla del Reverb G2 muestra más del doble de píxeles que el Oculus Rift S (eso es 1280 x 1440 por ojo) y más que el Vive Cosmos también (eso es 1700 x 1440 por ojo).
NL Dat betekent ook dat het display van de Reverb G2 meer dan twee keer zoveel pixels toont als de Oculus Rift S (dat is 1280 x 1440 per oog) en ook meer dan de Vive Cosmos (dat is 1700 x 1440 per oog).
espanhol | holandês |
---|---|
píxeles | pixels |
oculus | oculus |
x | x |
ojo | oog |
cosmos | cosmos |
s | s |
pantalla | display |
muestra | toont |
es | is |
también | ook |
y | en |
ES Anderlecht pisó fuerte en Bélgica: 3-0 sobre Seraing por la tercera fecha
NL Club Brugge kampioen op het veld van Anderlecht
espanhol | holandês |
---|---|
en | op |
la | het |
ES Fuerte Apachepor Bridgeman Imagesdesde
NL Afbeelding uit de film The Four Sons of...door Imago Images - United Archivesvan
ES No quieres grabar algo durante una hora sólo para darte cuenta de que algo no estaba encendido o que había un fuerte zumbido todo el tiempo.
NL Je wilt niet een uur lang iets opnemen om te beseffen dat er iets niet aanstaat of dat er de hele tijd een luidruchtig gezoem is geweest.
espanhol | holandês |
---|---|
grabar | opnemen |
o | of |
a | om |
el | de |
tiempo | tijd |
hora | uur |
no | niet |
quieres | je |
algo | iets |
ES El cable está reforzado con Kevlar y el clip es fuerte, así que no tienes que preocuparte de que se caiga.
NL De kabel is Kevlar-verstevigd en de clip is sterk zodat je je geen zorgen hoeft te maken dat hij eraf valt.
espanhol | holandês |
---|---|
cable | kabel |
fuerte | sterk |
preocuparte | zorgen |
el | de |
es | is |
y | en |
tienes | je |
tienes que | hoeft |
no | geen |
se | hij |
de | zodat |
ES El clip es de metal y fuerte, así que se mantendrá en su lugar. Viene con un parabrisas, aunque no siempre se mantiene en su lugar.
NL De clip is van metaal en sterk, zodat hij op zijn plaats blijft. Hij wordt geleverd met een voorruit, hoewel die niet altijd op zijn plaats blijft.
espanhol | holandês |
---|---|
metal | metaal |
fuerte | sterk |
lugar | plaats |
parabrisas | voorruit |
es | is |
y | en |
con | geleverd |
siempre | altijd |
el | de |
aunque | hoewel |
no | niet |
en | op |
de | zodat |
viene | zijn |
un | een |
se | hij |
ES EQ Bank apuesta fuerte con productos de Atlassian Cloud
NL EQ Bank versterkt zijn concurrentiepositie met Atlassian-cloudproducten
espanhol | holandês |
---|---|
bank | bank |
atlassian | atlassian |
ES Autenticación más simple y fuerte con las soluciones FIDO U2F, UAF y FIDO2
NL Eenvoudigere, sterkere authenticatie met FIDO U2F-, UAF- en FIDO2-oplossingen
espanhol | holandês |
---|---|
autenticación | authenticatie |
soluciones | oplossingen |
fido | fido |
y | en |
con | met |
ES Elimine las contraseñas y benefíciese de una autenticación más fuerte con las soluciones FIDO U2F, FIDO UAF y FIDO2 de OneSpan
NL Elimineer wachtwoorden en profiteer van sterkere authenticatie met FIDO U2F, FIDO UAF en FIDO2-oplossingen van OneSpan
espanhol | holandês |
---|---|
elimine | elimineer |
contraseñas | wachtwoorden |
autenticación | authenticatie |
soluciones | oplossingen |
fido | fido |
más fuerte | sterkere |
una | onespan |
y | en |
ES Ofrezca una autenticación más fuerte al mismo tiempo que elimina vulnerabilidades del lado del servidor
NL Zorg voor een sterkere authenticatie en elimineer kwetsbaarheden aan de serverzijde
espanhol | holandês |
---|---|
autenticación | authenticatie |
vulnerabilidades | kwetsbaarheden |
más fuerte | sterkere |
una | een |
ES Luche contra el fraude con una autenticación fuerte
NL Bestrijd fraude met sterke authenticatie
espanhol | holandês |
---|---|
fraude | fraude |
autenticación | authenticatie |
fuerte | sterke |
con | met |
ES Combine una fuerte seguridad con una extraordinaria experiencia del cliente implementando la autenticación sin contraseña que utiliza las capacidades de seguridad nativas que están en el dispositivo del usuario.
NL Combineer sterke beveiliging met een uitstekende klantervaring door wachtwoordloos authenticatie te implementeren die gebruikmaakt van de ingebouwde beveiligingsmogelijkheden op het apparaat van de gebruiker.
espanhol | holandês |
---|---|
fuerte | sterke |
seguridad | beveiliging |
autenticación | authenticatie |
experiencia del cliente | klantervaring |
usuario | gebruiker |
dispositivo | apparaat |
implementando | implementeren |
en | te |
de | door |
una | een |
con | met |
ES La autenticación FIDO representa la mejor manera en que las organizaciones implementen una autenticación más simple y fuerte que cumpla los rigurosos requisitos de GDPR y mejore la experiencia de usuario
NL FIDO-authenticatie is de beste manier voor organisaties om eenvoudigere, sterkere authenticatie te implementeren die voldoet aan de strenge eisen van de GDPR en de gebruikerservaring verbetert
espanhol | holandês |
---|---|
autenticación | authenticatie |
fido | fido |
organizaciones | organisaties |
requisitos | eisen |
gdpr | gdpr |
experiencia de usuario | gebruikerservaring |
en | te |
la | de |
manera | manier |
y | en |
mejor | beste |
Mostrando 50 de 50 traduções