ES Esta industria se enfrentó a una variedad de desafíos. El entretenimiento en vivo sufrió un duro golpe cuando las medidas de seguridad prohibieron las reuniones sociales. Mientras tanto, el entretenimiento en línea se disparó.
Traduzir "entretenimiento para acceder" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "entretenimiento para acceder" de espanhol para holandês
Traduções de entretenimiento para acceder
"entretenimiento para acceder" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de espanhol para holandês de entretenimiento para acceder
espanhol
holandês
NL Deze sector had te maken met diverse uitdagingen.Live entertainment werd bijna onmogelijk omdat er door de veiligheidsmaatregelen geen grote bijeenkomsten meer mochten plaatsvinden.Ondertussen zagen we een toename van online entertainment.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| desafíos | uitdagingen |
| entretenimiento | entertainment |
| reuniones | bijeenkomsten |
| en línea | online |
| mientras tanto | ondertussen |
| el | de |
| línea | een |
| en | te |
| industria | sector |
| vivo | live |
| de | omdat |
ES Consejo: Si no está seguro de qué tipo de entretenimiento iría con su tema, busque una agencia de entretenimiento que se especialice en eventos temáticos.
NL Tip: Als je niet zeker weet wat voor soort entertainment er bij je thema past, moet je op zoek gaan naar een entertainmentbureau dat gespecialiseerd is in evenementen met thema?s.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| entretenimiento | entertainment |
| eventos | evenementen |
| no | niet |
| tipo | soort |
| busque | zoek |
| consejo | tip |
| si | als |
| está | is |
| tema | thema |
| en | in |
| a | bij |
ES Esta industria se enfrentó a una variedad de desafíos. El entretenimiento en vivo sufrió un duro golpe cuando las medidas de seguridad prohibieron las reuniones sociales. Mientras tanto, el entretenimiento en línea se disparó.
NL Deze sector had te maken met diverse uitdagingen.Live entertainment werd bijna onmogelijk omdat er door de veiligheidsmaatregelen geen grote bijeenkomsten meer mochten plaatsvinden.Ondertussen zagen we een toename van online entertainment.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| desafíos | uitdagingen |
| entretenimiento | entertainment |
| reuniones | bijeenkomsten |
| en línea | online |
| mientras tanto | ondertussen |
| el | de |
| línea | een |
| en | te |
| industria | sector |
| vivo | live |
| de | omdat |
ES Consejo: Si no está seguro de qué tipo de entretenimiento iría con su tema, busque una agencia de entretenimiento que se especialice en eventos temáticos.
NL Tip: Als je niet zeker weet wat voor soort entertainment er bij je thema past, moet je op zoek gaan naar een entertainmentbureau dat gespecialiseerd is in evenementen met thema?s.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| entretenimiento | entertainment |
| eventos | evenementen |
| no | niet |
| tipo | soort |
| busque | zoek |
| consejo | tip |
| si | als |
| está | is |
| tema | thema |
| en | in |
| a | bij |
ES Con solo £ 50, la tableta Fire de 7 pulgadas es un gran dispositivo para acceder a entretenimiento ligero. También está diseñado para niños,
NL Met slechts £ 50 is de 7-inch Fire-tablet een geweldig apparaat voor toegang tot licht entertainment. Het is ook ontworpen voor kinderen, inclusief
| espanhol | holandês |
|---|---|
| tableta | tablet |
| pulgadas | inch |
| gran | geweldig |
| dispositivo | apparaat |
| entretenimiento | entertainment |
| niños | kinderen |
| la | de |
| es | is |
| también | ook |
| acceder | toegang |
| ligero | licht |
| diseñado | ontworpen |
| un | slechts |
ES Con solo £ 50, la tableta Fire de 7 pulgadas es un gran dispositivo para acceder a entretenimiento ligero. También está diseñado para niños,
NL Met slechts £ 50 is de 7-inch Fire-tablet een geweldig apparaat voor toegang tot licht entertainment. Het is ook ontworpen voor kinderen, inclusief
| espanhol | holandês |
|---|---|
| tableta | tablet |
| pulgadas | inch |
| gran | geweldig |
| dispositivo | apparaat |
| entretenimiento | entertainment |
| niños | kinderen |
| la | de |
| es | is |
| también | ook |
| acceder | toegang |
| ligero | licht |
| diseñado | ontworpen |
| un | slechts |
ES Es un dispositivo de entretenimiento que incluso incluye la capacidad de acceder a unidades externas, para que pueda ver cosas que no están en un DVD
NL Het is een entertainmentapparaat dat zelfs toegang heeft tot externe schijven, zodat je dingen kunt bekijken die niet op een dvd staan
| espanhol | holandês |
|---|---|
| externas | externe |
| dvd | dvd |
| acceder | toegang |
| es | is |
| unidades | schijven |
| no | niet |
| en | op |
| cosas | dingen |
| a | zodat |
| que | staan |
| ver | bekijken |
| incluso | zelfs |
ES La categoría Mejor dispositivo de transmisión analiza los mejores dispositivos de transmisión de entretenimiento para acceder al mejor contenido.
NL De categorie Beste streamingapparaat kijkt naar de beste entertainmentstreamingapparaten om toegang te krijgen tot de beste inhoud.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| categoría | categorie |
| contenido | inhoud |
| a | om |
| la | de |
| al | naar de |
| mejores | beste |
| acceder | krijgen |
| de | naar |
ES Pase del mes de entretenimiento: £ 8.99 por mes para acceder a varios canales y decodificadores de TV
NL Entertainment Month Pass - £ 8,99 per maand voor toegang tot verschillende kanalen en tv-boxsets
| espanhol | holandês |
|---|---|
| entretenimiento | entertainment |
| canales | kanalen |
| tv | tv |
| pase | pass |
| y | en |
| mes | maand |
| acceder | toegang |
ES Pase del mes de entretenimiento: £ 8.99 por mes para acceder a varios canales y decodificadores de TV
NL Entertainment Month Pass - £ 8,99 per maand voor toegang tot verschillende kanalen en tv-boxsets
| espanhol | holandês |
|---|---|
| entretenimiento | entertainment |
| canales | kanalen |
| tv | tv |
| pase | pass |
| y | en |
| mes | maand |
| acceder | toegang |
ES Pase mensual de entretenimiento: £ 8.99 por mes para acceder a varios canales y decodificadores de TV
NL Entertainment Month Pass - £ 8,99 per maand voor toegang tot verschillende kanalen en tv-boxsets
| espanhol | holandês |
|---|---|
| entretenimiento | entertainment |
| canales | kanalen |
| tv | tv |
| pase | pass |
| y | en |
| mes | maand |
| acceder | toegang |
| mensual | per maand |
ES La aplicación Sky Go Extra imita la interfaz principal de Sky Q y es fácil de usar. También le permite acceder a todo el contenido de Sky (además de la BBC) fuera de su hogar, lo que le permite llevar su entretenimiento con usted.
NL De Sky Go Extra-app heeft de Sky Q-hoofdinterface en is gemakkelijk te gebruiken. Het geeft je ook toegang tot alle Sky-inhoud (behalve de BBC) buiten je huis, zodat je je entertainment mee kunt nemen.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| sky | sky |
| fácil | gemakkelijk |
| contenido | inhoud |
| bbc | bbc |
| entretenimiento | entertainment |
| aplicación | app |
| extra | extra |
| es | is |
| usar | gebruiken |
| y | en |
| también | ook |
| acceder | toegang |
| a | zodat |
| además | behalve |
| hogar | huis |
| su | geeft |
ES La aplicación Sky Go Extra imita la interfaz principal de Sky Q y es fácil de usar. También le permite acceder a todo el contenido de Sky (además de la BBC) fuera de su hogar, lo que le permite llevar su entretenimiento con usted.
NL De Sky Go Extra-app heeft de Sky Q-hoofdinterface en is gemakkelijk te gebruiken. Het geeft je ook toegang tot alle Sky-inhoud (behalve de BBC) buiten je huis, zodat je je entertainment mee kunt nemen.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| sky | sky |
| fácil | gemakkelijk |
| contenido | inhoud |
| bbc | bbc |
| entretenimiento | entertainment |
| aplicación | app |
| extra | extra |
| es | is |
| usar | gebruiken |
| y | en |
| también | ook |
| acceder | toegang |
| a | zodat |
| además | behalve |
| hogar | huis |
| su | geeft |
ES ¿Quiere grabar todos sus favoritos en la mejor calidad, acceder a deportes y entretenimiento, pero no quiere o no puede tener un plato? BT TV es una
NL Wilt u al uw favorieten opnemen in topkwaliteit, toegang krijgen tot sport en entertainment, maar wilt / kunt u geen gerecht hebben? BT TV is een
| espanhol | holandês |
|---|---|
| grabar | opnemen |
| favoritos | favorieten |
| deportes | sport |
| entretenimiento | entertainment |
| plato | gerecht |
| bt | bt |
| tv | tv |
| en | in |
| y | en |
| es | is |
| no | geen |
| puede | kunt |
| quiere | wilt u |
| acceder | krijgen |
| pero | maar |
| sus | uw |
| a | tot |
ES IObit Malware Fighter es para garantizar tu navegación diaria tanto para el trabajo como para el entretenimiento.
NL Iobit Malware Fighter is om uw dagelijkse surfen voor zowel werk als entertainment te garanderen.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| iobit | iobit |
| malware | malware |
| garantizar | garanderen |
| diaria | dagelijkse |
| trabajo | werk |
| entretenimiento | entertainment |
| es | is |
| para | voor |
| como | als |
| el | zowel |
| tanto | te |
ES IObit Malware Fighter es para garantizar tu navegación diaria tanto para el trabajo como para el entretenimiento.
NL Iobit Malware Fighter is om uw dagelijkse surfen voor zowel werk als entertainment te garanderen.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| iobit | iobit |
| malware | malware |
| garantizar | garanderen |
| diaria | dagelijkse |
| trabajo | werk |
| entretenimiento | entertainment |
| es | is |
| para | voor |
| como | als |
| el | zowel |
| tanto | te |
ES Trabajo desde casa TI y Herramientas de Soporte Remoto para el Servicio de Asistencia Herramientas de Soporte Remoto MSP Acceso a Distancia para la Educación Acceso Remoto Audivisual y de Entretenimiento Acceso Remoto de Empresas
NL Werk vanuit huis Remote support tools voor IT en helpdesk Remote support tools voor MSPs Toegang op afstand voor onderwijs Remote access voor media en entertainment Remote access voor ondernemingen
| espanhol | holandês |
|---|---|
| ti | it |
| educación | onderwijs |
| entretenimiento | entertainment |
| empresas | ondernemingen |
| herramientas | tools |
| acceso | toegang |
| casa | huis |
| y | en |
| el | op |
| distancia | op afstand |
| remoto | remote |
| trabajo | werk |
| la | vanuit |
ES Está particularmente en casa cuando se trata de productos de entretenimiento y audio para el hogar, pudiendo enfrentar los últimos auriculares y parlantes entre sí para ver cuáles son realmente los mejores que el dinero puede comprar
NL Hij voelt zich vooral thuis als het gaat om home entertainment en audioproducten, omdat hij de nieuwste koptelefoons en luidsprekers tegen elkaar kan opnemen om te zien welke echt het beste zijn dat je kunt kopen
| espanhol | holandês |
|---|---|
| entretenimiento | entertainment |
| comprar | kopen |
| el | de |
| parlantes | luidsprekers |
| ver | zien |
| realmente | echt |
| dinero | om |
| en | te |
| y | en |
| mejores | beste |
| en casa | thuis |
| auriculares | koptelefoons |
| se | hij |
ES El Palacio Federal es sede del gobierno suizo, pero también ofrece numerosas posibilidades de entretenimiento y eventos para los habitantes de la ciudad y para visitantes.
NL Het parlementsgebouw is de zetel van Zwitserse regering, maar biedt echter ook veel gelegenheden voor vermaak en evenementen voor zowel inwoners als bezoekers.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| sede | zetel |
| gobierno | regering |
| suizo | zwitserse |
| ofrece | biedt |
| eventos | evenementen |
| habitantes | inwoners |
| visitantes | bezoekers |
| es | is |
| numerosas | veel |
| también | ook |
| y | en |
| pero | maar |
ES El Fire HD 8 se posiciona bien para el entretenimiento, especialmente para aquellos que son miembros Prime, donde no se puede disputar la relación calidad-precio
NL De Fire HD 8 positioneert zich goed voor entertainment, vooral voor degenen die Prime-leden zijn, waar de prijs-kwaliteitverhouding niet kan worden betwist
| espanhol | holandês |
|---|---|
| hd | hd |
| entretenimiento | entertainment |
| miembros | leden |
| puede | kan |
| bien | goed |
| especialmente | vooral |
| prime | prime |
| no | niet |
| para | voor |
ES El segundo de los dos programas para niños del Sesame Workshop, Helpsters es un programa de entretenimiento educativo divertido y colorido para niños más pequeños. Piense en Barrio Sésamo en 4K y Dolby Vision.
NL De tweede van de twee kindershows van de Sesame Workshop, Helpsters, is een leuk, kleurrijk edutainmentprogramma voor jongere kinderen. Denk aan Sesamstraat in 4K en Dolby Vision.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| divertido | leuk |
| colorido | kleurrijk |
| piense | denk |
| dolby | dolby |
| niños | kinderen |
| es | is |
| en | in |
| el | de |
| y | en |
ES Nunca más tendrás que buscar en Internet para encontrar a las mujeres más calientes y hermosas de la industria del entretenimiento para adultos
NL Je hoeft nooit meer het internet af te struinen om de heetste en de mooiste vrouwen van de adult entertainment industrie te vinden
| espanhol | holandês |
|---|---|
| mujeres | vrouwen |
| entretenimiento | entertainment |
| tendrás | hoeft |
| en | te |
| encontrar | vinden |
| internet | internet |
| a | om |
| y | en |
| la | de |
| del | af |
| nunca | nooit |
ES Para aquellos que no estén interesados en trabajar, el Fire HD 10 Plus sigue siendo una excelente opción para el entretenimiento
NL Voor degenen die niet geïnteresseerd zijn in werken, blijft de Fire HD 10 Plus een geweldige keuze voor entertainment
| espanhol | holandês |
|---|---|
| trabajar | werken |
| hd | hd |
| opción | keuze |
| entretenimiento | entertainment |
| en | in |
| para | voor |
| no | niet |
| estén | zijn |
| el | de |
| plus | plus |
| excelente | geweldige |
| interesados | geïnteresseerd zijn |
ES Para los dispositivos móviles, el distintivo Mobile HDR Premium significa que el dispositivo también se adhiere a un estándar en particular, diseñado para garantizar que obtenga una gran experiencia del entretenimiento HDR móvil.
NL Voor mobiele apparaten betekent de Mobile HDR Premium-badge dat het apparaat ook voldoet aan een bepaalde norm, die is ontworpen om ervoor te zorgen dat u een geweldige ervaring krijgt met mobiel HDR-entertainment.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| hdr | hdr |
| premium | premium |
| estándar | norm |
| garantizar | zorgen |
| gran | geweldige |
| experiencia | ervaring |
| entretenimiento | entertainment |
| dispositivos | apparaten |
| mobile | mobile |
| distintivo | een |
| dispositivo | apparaat |
| también | ook |
| en | te |
| está | is |
| el | de |
| diseñado | ontworpen |
| a | om |
| móvil | mobiele |
ES Puedes pedir donaciones para ayudar a mantenerte a ti y a tu podcast. Podcasts más enfocados al entretenimiento serían una buena opción para monetizar de esta manera.
NL U kunt donaties vragen om u en uw podcast te ondersteunen. Meer entertainmentgerichte podcasts zouden op deze manier goed te gelde kunnen worden gemaakt.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| donaciones | donaties |
| ayudar | ondersteunen |
| manera | manier |
| puedes | kunt |
| pedir | vragen |
| y | en |
| más | meer |
| a | om |
| podcast | podcast |
| buena | goed |
| podcasts | podcasts |
| para | op |
ES Para aquellos que no estén interesados en trabajar, el Fire HD 10 Plus sigue siendo una excelente opción para el entretenimiento
NL Voor degenen die niet geïnteresseerd zijn in werken, blijft de Fire HD 10 Plus een geweldige keuze voor entertainment
| espanhol | holandês |
|---|---|
| trabajar | werken |
| hd | hd |
| opción | keuze |
| entretenimiento | entertainment |
| en | in |
| para | voor |
| no | niet |
| estén | zijn |
| el | de |
| plus | plus |
| excelente | geweldige |
| interesados | geïnteresseerd zijn |
ES Navega por nuestra fantástica gama de cheap PS4 games , juegos de mesa y juegos de cartas , así como video games , Blu-rays y DVDs , ¡hay literalmente algo para todos! Para todo tipo de entretenimiento familiar, shop4es.com lo tiene cubierto.
NL Blader door ons fantastische assortiment goedkope PS4-games , bordspellen en kaartspellen , evenals videogames , Blu-rays en dvd's , er is letterlijk iets voor iedereen! Voor alle soorten gezinsentertainment, heeft shop4nl.com u gedekt..
| espanhol | holandês |
|---|---|
| literalmente | letterlijk |
| cubierto | gedekt |
| gama | assortiment |
| tipo | soorten |
| es | is |
| y | en |
| algo | iets |
| games | games |
| así como | evenals |
| hay | er |
ES Está particularmente en casa cuando se trata de productos de entretenimiento y audio para el hogar, pudiendo enfrentar los últimos auriculares y parlantes entre sí para ver cuáles son realmente los mejores que el dinero puede comprar
NL Hij voelt zich vooral thuis als het gaat om home entertainment en audioproducten, omdat hij de nieuwste koptelefoons en luidsprekers tegen elkaar kan opnemen om te zien welke echt het beste zijn dat je kunt kopen
| espanhol | holandês |
|---|---|
| entretenimiento | entertainment |
| comprar | kopen |
| el | de |
| parlantes | luidsprekers |
| ver | zien |
| realmente | echt |
| dinero | om |
| en | te |
| y | en |
| mejores | beste |
| en casa | thuis |
| auriculares | koptelefoons |
| se | hij |
ES El Fire HD 8 se posiciona bien para el entretenimiento, especialmente para aquellos que son miembros de Prime, donde la relación calidad-precio no puede ser discutida
NL De Fire HD 8 positioneert zichzelf goed voor entertainment, vooral voor degenen die Prime-lid zijn, waarbij de prijs-kwaliteitverhouding niet kan worden betwist
| espanhol | holandês |
|---|---|
| hd | hd |
| entretenimiento | entertainment |
| miembros | lid |
| puede | kan |
| bien | goed |
| especialmente | vooral |
| prime | prime |
| no | niet |
| se | zichzelf |
ES Nuestro equipo de comunidad a menudo organiza actividades como reuniones para establecer contactos, eventos Almuerza y aprende, más otras actividades divertidas para sumar entretenimiento al día.
NL Ons gemeenschapsteam organiseert regelmatig activiteiten zoals netwerkbijeenkomsten, lunch en leer-evenementen en meer, plus leuke dingen om de dag wat op te vrolijken.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| organiza | organiseert |
| actividades | activiteiten |
| eventos | evenementen |
| a | om |
| y | en |
| aprende | leer |
| nuestro | ons |
ES Aprovechamos nuestra experiencia tecnológica para desarrollar aplicaciones altamente interactivas para el sector de los medios de comunicación y el entretenimiento
NL Wij gebruiken onze technologische expertise om zeer interactieve toepassingen te ontwikkelen voor de media- en entertainmentindustrie
| espanhol | holandês |
|---|---|
| experiencia | expertise |
| tecnológica | technologische |
| interactivas | interactieve |
| desarrollar | ontwikkelen |
| medios | media |
| aplicaciones | toepassingen |
| el | de |
| y | en |
| altamente | te |
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: RM, gente, entretenimiento, alta, cine, televisión, drama, pareja de los 90, pareja, baile, baile, baile, baile, tango
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: RM, mensen, vermaak, hoog, film, televisie, drama, 90s paar, paar, dans, dans, dansen, dansen, tango
| espanhol | holandês |
|---|---|
| fotografía | foto |
| gente | mensen |
| alta | hoog |
| cine | film |
| televisión | televisie |
| drama | drama |
| baile | dans |
| utilizadas | gebruikt om |
| a | om |
| describir | beschrijven |
| la | de |
| de los | paar |
ES A lo largo de los años, también ha sido una fuente de entretenimiento para Internet, incluso documentando eventos importantes a medida que ocurren. Hemos visto altibajos, los buenos tiempos y los malos.
NL In de loop der jaren is het ook een bron van vermaak voor internet geweest en heeft het zelfs belangrijke gebeurtenissen gedocumenteerd terwijl ze plaatsvinden. We hebben hoogte- en dieptepunten gezien, de goede en de slechte tijden.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| fuente | bron |
| internet | internet |
| importantes | belangrijke |
| visto | gezien |
| buenos | goede |
| tiempos | tijden |
| malos | slechte |
| también | ook |
| eventos | gebeurtenissen |
| y | en |
| ocurren | plaatsvinden |
| hemos | we |
| sido | is |
| ha sido | geweest |
| años | jaren |
| incluso | zelfs |
| los | de |
ES Más de 700 marcas globales en retail, turismo, medios de comunicación, entretenimiento, editorial, y de servicios financieros, confían en Selligent para llevar a cabo sus proyectos de marketing.
NL Meer dan 700 internationale merken in de detailhandel, reis- en horecasector, media, uitgevers- en amusementssector en de financiële dienstverlening vertrouwen op Selligent en ons wereldwijde netwerk van partners om hen te helpen met hun programma's.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| marcas | merken |
| financieros | financiële |
| confían | vertrouwen |
| globales | wereldwijde |
| y | en |
| a | om |
| en | in |
| medios | media |
ES La Bundesliga deberá tomar cartas en el asunto para evitar que su máxima división no pierda el brillo, porque tal parece que al día de hoy, su categoría de plata nos ofrece mayor atractivo y entretenimiento.
NL "Je blijft voor altijd verbonden met onze club", zei Jens Buchta, aftredend voorzitter van de raad van commissarissen.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| no | altijd |
ES Este Sitio y su Contenido se proporcionan exclusivamente para su información y entretenimiento personal, y únicamente pueden utilizarse con fines lícitos
NL Deze Site en zijn Inhoud worden enkel aangeboden ter informatie en voor persoonlijk gebruik en mag enkel gebruikt worden voor wettelijke doeleinden
| espanhol | holandês |
|---|---|
| fines | doeleinden |
| sitio | site |
| y | en |
| contenido | inhoud |
| información | informatie |
| utilizarse | gebruikt |
| este | deze |
| para | voor |
| con | aangeboden |
| pueden | zijn |
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Camino a la perdición, EE.UU., 2002, John Rooney, Paul Newman, gente, entretenimiento, Quer, Cine, Televisión, Gangsterfilm, Premiumd, Highlight, Archiv
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Road to Perdition, Verenigde Staten, 2002, John Rooney, Paul Newman, Mensen, Entertainment, Quer, Film, Televisie, Gangsterfilm, Premiumd, Highlight, Archiv
| espanhol | holandês |
|---|---|
| fotografía | foto |
| john | john |
| paul | paul |
| gente | mensen |
| entretenimiento | entertainment |
| cine | film |
| televisión | televisie |
| utilizadas | gebruikt om |
| a | to |
| describir | beschrijven |
| la | de |
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Personas, entretenimiento, hoch, películas, disparos, premiumd, Highlight, SPEZIAL
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Mensen, Amusement, hoch, Film, Schieten, premiumd, Highlight, SPEZIAL
| espanhol | holandês |
|---|---|
| fotografía | foto |
| personas | mensen |
| entretenimiento | amusement |
| películas | film |
| utilizadas | gebruikt om |
| a | om |
| describir | beschrijven |
| la | de |
ES Bases de enchufe Control Persianas Control iluminacion Interruptores Smart Home Calefaccion y climatizacion Seguridad Entretenimiento Intercomunicacion Soluciones para exteriores
NL Schakelaarprogramma's Wandcontactdozen Smart Home Lichtbesturing Jaloeziebesturing Klimaatcontrole Veiligheid Deurcommunicatie Oplossingen voor buiten Entertainment
| espanhol | holandês |
|---|---|
| smart | smart |
| home | home |
| seguridad | veiligheid |
| entretenimiento | entertainment |
| soluciones | oplossingen |
| de | buiten |
| para | voor |
ES Hay mucho que considerar al comprar un nuevo televisor 4K HDR, porque desea asegurarse de que su nuevo televisor tenga toda la tecnología para pasar los próximos 5 años de entretenimiento
NL Er komt veel kijken bij het kopen van een nieuwe 4K HDR-tv, want je wilt er zeker van zijn dat je nieuwe tv over alle technologie beschikt om je de komende 5 jaar aan entertainment te helpen
| espanhol | holandês |
|---|---|
| comprar | kopen |
| televisor | tv |
| hdr | hdr |
| tecnología | technologie |
| entretenimiento | entertainment |
| desea | wilt |
| la | de |
| nuevo | nieuwe |
| años | jaar |
| hay | er |
| mucho | veel |
| a | om |
ES Nintendo lleva más de 120 años ofreciendo entretenimiento a gente de todas las edades. Tenemos el compromiso de crear experiencias divertidas para todos mediante nuestra amplia gama de juegos y un plantel de personajes reconocibles en todo el mundo.
NL Nintendo heeft al meer dan 120 jaar het doel om mensen van alle leeftijden plezier te laten beleven. Met ons brede aanbod aan games en onze wereldberoemde gamepersonages willen wij leuke ervaringen bieden voor iedereen.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| nintendo | nintendo |
| experiencias | ervaringen |
| amplia | brede |
| gente | mensen |
| juegos | games |
| edades | leeftijden |
| en | te |
| más | meer |
| y | en |
| años | jaar |
| ofreciendo | aanbod |
ES Tiene mucha potencia y buenos parlantes, ideales para entretenimiento en movimiento
NL Het heeft veel vermogen en goede luidsprekers, ideaal voor entertainment onderweg
| espanhol | holandês |
|---|---|
| potencia | vermogen |
| buenos | goede |
| parlantes | luidsprekers |
| ideales | ideaal |
| entretenimiento | entertainment |
| y | en |
| tiene | heeft |
| en | onderweg |
| para | voor |
ES (Pocket-lint) - El teléfono inteligente es el corazón del mundo moderno, no solo es esencial para la comunicación, es su entretenimiento, dispositivos inteligentes de control del hogar y su compañero constante.
NL (Pocket-lint) - De smartphone is het hart van de moderne wereld, het is niet alleen essentieel voor communicatie, het is ook je entertainment, slimme apparaten voor thuisbediening en je constante metgezel.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| mundo | wereld |
| moderno | moderne |
| esencial | essentieel |
| comunicación | communicatie |
| entretenimiento | entertainment |
| dispositivos | apparaten |
| constante | constante |
| es | is |
| no | niet |
| y | en |
| inteligentes | slimme |
| compañero | je |
| teléfono inteligente | smartphone |
| corazón | hart |
| solo | alleen |
ES Una excelente opción para una tableta de entretenimiento asequible con la ventaja de las habilidades de Alexa integradas
NL Een geweldige keuze voor een betaalbare entertainmenttablet met het voordeel van ingebouwde Alexa Skills
| espanhol | holandês |
|---|---|
| opción | keuze |
| asequible | betaalbare |
| ventaja | voordeel |
| habilidades | skills |
| alexa | alexa |
| integradas | ingebouwde |
| excelente | geweldige |
ES Lo que realmente cambió aquí es que la Fire 10 HD Plus se siente como una tableta que podría usar para algo más que entretenimiento
NL Wat hier echt is veranderd, is dat de Fire 10 HD Plus aanvoelt als een tablet die je voor iets anders dan alleen entertainment zou kunnen gebruiken
| espanhol | holandês |
|---|---|
| hd | hd |
| tableta | tablet |
| entretenimiento | entertainment |
| usar | gebruiken |
| es | is |
| la | de |
| realmente | echt |
| aquí | hier |
| una | een |
| para | voor |
| plus | plus |
| algo | iets |
| como | als |
| podría | zou |
| a | kunnen |
ES Botones para control de información y entretenimiento
NL Knoppen voor infotainmentbediening
| espanhol | holandês |
|---|---|
| botones | knoppen |
ES Aunque no es un foco del modelo de Lenovo, el entretenimiento es un principio clave de lo que los nuevos auriculares basados en el diseño podrían poner en juego, y no solo para los juegos.
NL Hoewel het geen focus van het Lenovo-model is, is entertainment een basisprincipe van wat nieuwe headsets op basis van het ontwerp in het spel zouden kunnen brengen - en niet alleen voor gaming.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| foco | focus |
| lenovo | lenovo |
| nuevos | nieuwe |
| auriculares | headsets |
| es | is |
| modelo | model |
| basados | op basis van |
| entretenimiento | entertainment |
| diseño | ontwerp |
| juego | spel |
| y | en |
| aunque | hoewel |
| en | in |
| el | op |
| no | niet |
ES Para muchos, el regalo de un dispositivo Echo les dará horas de entretenimiento
NL Voor velen zal het cadeau van een Echo-apparaat leiden tot urenlang vermaak
| espanhol | holandês |
|---|---|
| regalo | cadeau |
| dispositivo | apparaat |
| echo | echo |
ES Como dispositivo de entretenimiento, ya sea para ver un nuevo avance en YouTube, un clip divertido en Twitter o disfrutar de un juego en Apple Arcade, el iPhone 11 Pro ahora se ha convertido en líder en la industria
NL Als entertainmentapparaat, of het nu gaat om het bekijken van een nieuwe trailer op YouTube, een grappige clip op Twitter of het genieten van een game op Apple Arcade, de iPhone 11 Pro is nu toonaangevend in de branche geworden
| espanhol | holandês |
|---|---|
| youtube | youtube |
| juego | game |
| apple | apple |
| o | of |
| ver | bekijken |
| disfrutar | genieten |
| iphone | iphone |
| ahora | nu |
| nuevo | nieuwe |
| en | in |
| pro | pro |
| convertido | geworden |
| industria | branche |
| como | als |
ES Acceso remoto rápido y seguro para los profesionales de los medios de comunicación y el entretenimiento
NL Snelle en veilige remote access voor media- en entertainmentprofessionals
| espanhol | holandês |
|---|---|
| acceso | access |
| remoto | remote |
| rápido | snelle |
| medios | media |
| y | en |
| seguro | veilige |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
entretenimiento para internet entretenimiento entretenimiento después entretenimiento acceso remoto entretenimiento personal entretenimiento educativo divertido entretenimiento enero entretenimiento y audio productos de entretenimiento lugar del entretenimiento ofrece entretenimiento capa de entretenimiento sector del entretenimiento diseño de entretenimiento industrias de entretenimiento corazón del entretenimiento ofreciendo entretenimiento buen entretenimiento análisis del entretenimiento entretenimiento artístico public funcionamiento del entretenimiento dispositivo de entretenimiento utilizará para acceder tipo para acceder usb para acceder directa para acceder países para acceder utiliza para acceder aplicación para acceder necesita para acceder abrir para acceder aunque para acceder derecha para acceder macos para acceder utilizarse para acceder compromiso para acceder teléfono para acceder deslizar para acceder cifrado para acceder quieras para acceder tóquelo para acceder enfoques para acceder regístrate para acceder usuario para acceder komoot para acceder pantalla para acceder apagar para acceder clientes para acceder esquina para acceder enlace para acceder
Tcheco
alemão
catalão
chinês
coreano
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe