NL De dienstenbundel van Apple voor Apple Music, Apple TV+, Apple Arcade, Apple News+ en Fitness+ werd gelanceerd in oktober 2020
Traduzir "apple arcade" para espanhol
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "apple arcade" de holandês para espanhol
Tradução de holandês para espanhol de apple arcade
holandês
espanhol
ES El paquete de servicios de Apple para Apple Music, Apple TV +, Apple Arcade, Apple News + y Fitness + se lanzó en octubre de 2020
| holandês | espanhol |
|---|---|
| music | music |
| en | y |
| fitness | fitness |
| oktober | octubre |
| tv | tv |
| gelanceerd | lanzó |
NL Apple's dienstenbundel voor Apple Music, Apple TV+, Apple Arcade, Apple News+ en Fitness+ is in oktober 2020 van start gegaan
ES El paquete de servicios de Apple para Apple Music, Apple TV+, Apple Arcade, Apple News+ y Fitness+ se lanzó en octubre de 2020
| holandês | espanhol |
|---|---|
| music | music |
| en | y |
| fitness | fitness |
| oktober | octubre |
| tv | tv |
NL 4. Voor Apple TV+, Apple Fitness+, Apple Music en Apple Arcade is een abonnement vereist.
ES 4. Apple TV+, Apple Fitness+, Apple Music y Apple Arcade requieren suscripción.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| fitness | fitness |
| music | music |
| en | y |
| abonnement | suscripción |
| tv | tv |
NL Capcom Home Arcade review: een arcade-tijdmachine uit de jaren 80 en 90
ES Revisión de Capcom Home Arcade: una máquina del tiempo arcade de los años 80 y 90
| holandês | espanhol |
|---|---|
| review | revisión |
| en | y |
NL Individueel: je krijgt Apple Music, Apple TV+, Apple Arcade en 50 GB iCloud-opslag voor £ 14,95/$ 14,95 per maand.
ES Individual: obtienes Apple Music, Apple TV +, Apple Arcade y 50 GB de almacenamiento de iCloud por £ 14.95 / $ 14.95 por mes.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| krijgt | obtienes |
| music | music |
| en | y |
| tv | tv |
| opslag | almacenamiento |
NL Gezin: Maximaal zes gezinsleden krijgen Apple Music, Apple TV+ en Apple Arcade en 200 GB iCloud voor £ 14,95/$ 19,95 per maand.
ES Familia: hasta seis miembros de su familia obtienen Apple Music, Apple TV + y Apple Arcade, y 200 GB de iCloud por £ 14.95 / $ 19.95 por mes.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| gezin | familia |
| krijgen | obtienen |
| music | music |
| en | y |
| icloud | icloud |
| tv | tv |
NL Individueel: je krijgt Apple Music, Apple TV+, Apple Arcade en 50 GB iCloud-opslag voor £ 14,95/$ 14,95 per maand.
ES Individual: Obtienes Apple Music, Apple TV+, Apple Arcade y 50 GB de almacenamiento en iCloud por £14.95/$14.95 al mes.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| krijgt | obtienes |
| music | music |
| en | y |
| tv | tv |
| opslag | almacenamiento |
NL Gezin: Maximaal zes gezinsleden krijgen Apple Music, Apple TV+ en Apple Arcade en 200 GB iCloud voor £ 14,95/$ 19,95 per maand.
ES Familia: hasta seis miembros de su familia obtienen Apple Music, Apple TV+ y Apple Arcade, y 200 GB de iCloud por £14.95/$19.95 al mes.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| gezin | familia |
| krijgen | obtienen |
| music | music |
| en | y |
| icloud | icloud |
| tv | tv |
NL Individueel: Je krijgt Apple Music, Apple TV+, Apple Arcade en 50 GB iCloud-opslag voor £14,95 / $14,95 / €14,95 per maand.
ES Individual: Obtienes Apple Music, Apple TV+, Apple Arcade y 50 GB de almacenamiento en iCloud por 14,95 euros al mes.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| krijgt | obtienes |
| music | music |
| en | y |
| tv | tv |
| opslag | almacenamiento |
NL Gezin: Maximaal zes gezinsleden krijgen Apple Music, Apple TV+ en Apple Arcade, en 200 GB iCloud-opslag voor € 19,95 per maand.
ES Familiar: Hasta seis miembros de tu familia obtienen Apple Music, Apple TV+ y Apple Arcade, y 200 GB de iCloud por 19,95 euros al mes.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| gezin | familia |
| krijgen | obtienen |
| music | music |
| en | y |
| tv | tv |
NL De Nimbus + controller van Steelseries is gebouwd voor Apple-apparaten en wordt geleverd met gratis Apple Arcade
ES El controlador Nimbus + de Steelseries está diseñado para dispositivos Apple, viene con Apple Arcade gratis
| holandês | espanhol |
|---|---|
| gratis | gratis |
| apparaten | dispositivos |
NL Apple Arcade is een betaalde abonnementsservice voor iPhone, iPad, Mac en Apple TV. Hier leest u hoeveel het kost en wat u krijgt voor uw geld.
ES Apple Arcade es un servicio de suscripción de pago para iPhone, iPad, Mac y Apple TV. A continuación, le indicamos cuánto cuesta y qué obtiene por
| holandês | espanhol |
|---|---|
| iphone | iphone |
| ipad | ipad |
| mac | mac |
| en | y |
| kost | cuesta |
| krijgt | obtiene |
| tv | tv |
NL Koop een iPhone 12 (of andere nieuwe iPhone), iPad, Mac, Apple TV of iPhone touch en je krijgt drie maanden gratis Apple Arcade.
ES Compre un iPhone 12 (u otro iPhone nuevo), iPad, Mac, Apple TV o iPhone touch y obtendrá tres meses de Apple Arcade gratis.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| iphone | iphone |
| nieuwe | nuevo |
| ipad | ipad |
| mac | mac |
| touch | touch |
| en | y |
| maanden | meses |
| gratis | gratis |
| koop | compre |
| tv | tv |
| krijgt | obtendrá |
NL Apple heeft de prijs verlaagd van zijn Apple Arcade-abonnementsservice voor mobiele gamers, maar er is natuurlijk een voorbehoud.
ES Apple ha bajado el precio de su servicio de suscripción Apple Arcade para jugadores móviles, pero hay una advertencia, por supuesto.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| mobiele | móviles |
| gamers | jugadores |
NL Maar dat komt uiteindelijk omdat het - via Apple Fitness+ en Apple Arcade - meer doet dan je alleen toegang geven tot streamingdiensten.Lees de volledige conclusie
ES Pero, en última instancia, eso se debe a que, a través de Apple Fitness + y Apple Arcade, hace más que solo permitirle acceder a los servicios de transmisión de contenido.Leer veredicto completo
| holandês | espanhol |
|---|---|
| fitness | fitness |
| en | y |
| toegang | acceder |
| volledige | completo |
NL Het zijn de extras zoals Apple Arcade en Apple Fitness+ die dit een mooi afgerond pakket maken dat geschikt is voor zowel de tv-kijker als de casual gamer en fitnessfan.
ES Son los extras como Apple Arcade y Apple Fitness + los que hacen de este un paquete agradablemente redondeado que se adaptará tanto al espectador de televisión como al jugador casual y fanático del fitness.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| en | y |
| fitness | fitness |
| afgerond | redondeado |
| pakket | paquete |
| casual | casual |
| kijker | espectador |
| tv | televisión |
| gamer | jugador |
NL Apple Arcade is een betaalde abonnementsdienst voor iPhone, iPad, Mac en Apple TV. Hier zie je hoeveel het kost en wat je krijgt voor je geld.
ES Apple Arcade es un servicio de suscripción de pago para iPhone, iPad, Mac y Apple TV. A continuación te contamos cuánto cuesta y qué obtienes por
| holandês | espanhol |
|---|---|
| iphone | iphone |
| ipad | ipad |
| mac | mac |
| en | y |
| kost | cuesta |
| krijgt | obtienes |
| tv | tv |
NL Een van de beste games aller tijden komt naar iPhone, iPad, Mac en Apple TV. Bomberman komt op 5 augustus naar Apple Arcade in een gloednieuwe game
ES Uno de los grandes juegos de todos los tiempos llega a iPhone, iPad, Mac y Apple TV. Bomberman llegará a Apple Arcade el 5 de agosto en un juego
| holandês | espanhol |
|---|---|
| tijden | tiempos |
| iphone | iphone |
| ipad | ipad |
| mac | mac |
| en | y |
| augustus | agosto |
| tv | tv |
NL De Nimbus + controller van Steelseries is gebouwd voor Apple-apparaten en wordt geleverd met gratis Apple Arcade
ES El controlador Nimbus + de Steelseries está diseñado para dispositivos Apple, viene con Apple Arcade gratis
| holandês | espanhol |
|---|---|
| gratis | gratis |
| apparaten | dispositivos |
NL Koop een iPhone 12 (of andere nieuwe iPhone), iPad, Mac, Apple TV of iPhone touch en je krijgt drie maanden gratis Apple Arcade.
ES Compre un iPhone 12 (u otro iPhone nuevo), iPad, Mac, Apple TV o iPhone touch y obtendrá tres meses de Apple Arcade gratis.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| iphone | iphone |
| nieuwe | nuevo |
| ipad | ipad |
| mac | mac |
| touch | touch |
| en | y |
| maanden | meses |
| gratis | gratis |
| koop | compre |
| tv | tv |
| krijgt | obtendrá |
NL Apple heeft de prijs verlaagd van zijn Apple Arcade-abonnementsservice voor mobiele gamers, maar er is natuurlijk een voorbehoud.
ES Apple ha bajado el precio de su servicio de suscripción Apple Arcade para jugadores móviles, pero hay una advertencia, por supuesto.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| mobiele | móviles |
| gamers | jugadores |
NL We spraken met app-game-ontwikkelaar State of Play over de nieuwste game van het bedrijf, South of the Circle, die exclusief beschikbaar is op Apple Arcade
ES Hablamos con el desarrollador de juegos de aplicaciones State of Play sobre el último juego de la compañía, South of the Circle, que está disponible exclusivamente en Apple Arcade
| holandês | espanhol |
|---|---|
| bedrijf | compañía |
| south | south |
| exclusief | exclusivamente |
| beschikbaar | disponible |
| ontwikkelaar | desarrollador |
| app | aplicaciones |
| state | state |
NL Google hoopt te wedijveren met Apple Arcade door zijn eigen onbeperkte abonnementspas voor apps en games genaamd Play Pass te introduceren.
ES Descubra lo que el servicio de transmisión de YouTube Music puede ofrecerle, cuánto cuesta y por qué es diferente a Google Play Music y las
| holandês | espanhol |
|---|---|
NL Nieuwe Apple Arcade-update: 32 games toegevoegd, zoals NBA 2K21 plus enkele klassiekers
ES Nueva actualización de Apple Arcade: se agregaron 32 juegos como NBA 2K21 más algunos clásicos
| holandês | espanhol |
|---|---|
| nieuwe | nueva |
| games | juegos |
| zoals | como |
| nba | nba |
| klassiekers | clásicos |
| update | actualización |
NL Apple Arcade werd gelanceerd in het najaar van 2019, maar heeft sinds zijn debuut geen grote uitbreiding ondergaan. Dat is nu aan het veranderen.
ES Apple Arcade se lanzó en otoño de 2019, pero no ha recibido una expansión importante desde su debut. Eso está cambiando ahora.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| uitbreiding | expansión |
| veranderen | cambiando |
| gelanceerd | lanzó |
| grote | importante |
NL Fantasian van de maker van Final Fantasy zou de Apple Arcade RPG kunnen zijn waar we op hebben gewacht
ES Fantasian, del creador de Final Fantasy, podría ser el juego de rol de Apple Arcade que estábamos esperando
| holandês | espanhol |
|---|---|
| maker | creador |
NL De maker van Final Fantasy, Hironobu Sakaguchi, wendt zich tot iOS en Apple Arcade voor zijn volgende grote RPG-project.
ES El creador de Final Fantasy, Hironobu Sakaguchi, está recurriendo a iOS y Apple Arcade para su próximo gran proyecto de rol.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| maker | creador |
| ios | ios |
| en | y |
| volgende | próximo |
| grote | gran |
| project | proyecto |
NL Wat is Apple Arcade? De prijs, apparaten, beste games en meer uitgelegd
ES ¿Qué es Apple Arcade? El precio, los dispositivos, los mejores juegos y más explicados.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| is | es |
| apparaten | dispositivos |
| games | juegos |
| en | y |
| uitgelegd | explicados |
NL Apple bundelt nu gratis Arcade met nieuwe apparaten, evenals TV +
ES Apple ahora incluye Arcade gratuito con nuevos dispositivos, así como TV +
| holandês | espanhol |
|---|---|
| gratis | gratuito |
| apparaten | dispositivos |
| tv | tv |
NL Apple Arcade verschuift de focus naar games met meer "betrokkenheid", maar wat betekent dat?
ES Apple Arcade cambia su enfoque a los juegos con más "compromiso", pero ¿qué significa eso?
| holandês | espanhol |
|---|---|
| focus | enfoque |
| games | juegos |
| betrokkenheid | compromiso |
| maar | pero |
| betekent | significa |
NL De Arcade-bibliotheek is er blijkbaar niet in geslaagd om met voldoende gebruikers in contact te komen. Apple zou daarom de focus veranderen.
ES La biblioteca Arcade aparentemente no ha podido "interactuar" con suficientes usuarios. Apple, por lo tanto, se dice que está cambiando de enfoque.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| blijkbaar | aparentemente |
| niet | no |
| voldoende | suficientes |
| gebruikers | usuarios |
| focus | enfoque |
| veranderen | cambiando |
| bibliotheek | biblioteca |
NL Bespaar $ 10 op Apple Arcade met een nieuwe jaarlijkse abonnementsoptie
ES Ahorre $ 10 en Apple Arcade con la nueva opción de suscripción anual
| holandês | espanhol |
|---|---|
| bespaar | ahorre |
| nieuwe | nueva |
| jaarlijkse | anual |
NL EEs Full Works-plan is een iPhone 5G-ready-tarief inclusief Apple Music, TV + en Arcade - nu ook alleen SIM
ES El plan Full Works de EE es una tarifa lista para iPhone 5G que incluye Apple Music, TV + y Arcade, ahora solo SIM
| holandês | espanhol |
|---|---|
| iphone | iphone |
| inclusief | incluye |
| music | music |
| en | y |
| nu | ahora |
| sim | sim |
| plan | plan |
| full | full |
| tarief | tarifa |
| tv | tv |
NL Er zijn natuurlijk wel wat veranderingen. Intern wordt de 4K TV-box nu geleverd met een veel snellere processor – degene die eerder in de iPhone XS werd gevonden – en dat helpt bij het gamen via Apple Arcade.
ES Por supuesto, hay algunos cambios. Internamente, la caja de TV 4K ahora viene con un procesador mucho más rápido, el que se encontraba anteriormente en el iPhone XS , y eso ayuda en el lado de los juegos a través de Apple Arcade.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| veranderingen | cambios |
| intern | internamente |
| processor | procesador |
| en | y |
| gamen | juegos |
| box | caja |
| tv | tv |
NL De meeste Apple Arcade-games zijn ontworpen om goed te werken op de meegeleverde processor - we hadden geen problemen met het draaien van NBA2K21 of andere games, maar de laadtijden konden worden verbeterd.
ES La mayoría de los juegos de Apple Arcade están diseñados para funcionar bien en el procesador proporcionado; no tuvimos ningún problema para ejecutar NBA2K21 u otros juegos, pero los tiempos de carga podrían mejorarse.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| ontworpen | diseñados |
| processor | procesador |
| problemen | problema |
| of | u |
| games | juegos |
| maar | pero |
NL We spraken met app-game-ontwikkelaar State of Play over de nieuwste game van het bedrijf, South of the Circle, die exclusief beschikbaar is op Apple Arcade
ES Hablamos con el desarrollador de juegos de aplicaciones State of Play sobre el último juego de la compañía, South of the Circle, que está disponible exclusivamente en Apple Arcade
| holandês | espanhol |
|---|---|
| bedrijf | compañía |
| south | south |
| exclusief | exclusivamente |
| beschikbaar | disponible |
| ontwikkelaar | desarrollador |
| app | aplicaciones |
| state | state |
NL Wat is Apple Arcade? De prijs, apparaten, beste games en meer uitgelegd
ES ¿Qué es Apple Arcade? El precio, los dispositivos, los mejores juegos y mucho...
| holandês | espanhol |
|---|---|
| is | es |
| apparaten | dispositivos |
| games | juegos |
| en | y |
NL Stuart sprak met de senior producer van mobiele game-ontwikkelaar UsTwo over Apple Arcade en de mogelijkheden voor een Monument Valley 3.
ES Stuart charló con el productor principal del desarrollador de juegos para móviles UsTwo sobre Apple Arcade y la posibilidad de un Monument Valley 3.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| mobiele | móviles |
| en | y |
| stuart | stuart |
| ontwikkelaar | desarrollador |
| game | juegos |
| mogelijkheden | posibilidad |
| valley | valley |
NL Apple Arcade-spellen voor november 2022: Football Manager 2023 en meer
ES Juegos Arcade de Apple para noviembre de 2022: Football Manager 2023 y más
| holandês | espanhol |
|---|---|
| november | noviembre |
| manager | manager |
| en | y |
| meer | más |
| spellen | juegos |
NL Dit zijn de games die de komende maand op Apple Arcade verschijnen.
ES Estos son los juegos que llegarán a Apple Arcade durante el próximo mes.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| games | juegos |
NL Hanx 101 Trivia is het nieuwe triviaspel van Tom Hanks, exclusief voor Apple Arcade
ES Hanx 101 Trivia es el nuevo juego de trivia de Tom Hanks exclusivo de Apple Arcade
| holandês | espanhol |
|---|---|
| exclusief | exclusivo |
| tom | tom |
NL EEs Full Works-plan is een iPhone 5G-ready-tarief inclusief Apple Music, TV + en Arcade - nu ook alleen SIM
ES El plan Full Works de EE es una tarifa lista para iPhone 5G que incluye Apple Music, TV + y Arcade, ahora solo SIM
| holandês | espanhol |
|---|---|
| iphone | iphone |
| inclusief | incluye |
| music | music |
| en | y |
| nu | ahora |
| sim | sim |
| plan | plan |
| full | full |
| tarief | tarifa |
| tv | tv |
NL We hadden geen problemen met het draaien van de nieuwste en beste games, inclusief de games die beschikbaar zijn op Apple Arcade
ES No tuvimos problemas para ejecutar los últimos y mejores juegos, incluidos los disponibles en Apple Arcade
| holandês | espanhol |
|---|---|
| problemen | problemas |
| en | y |
| beste | mejores |
| games | juegos |
| inclusief | incluidos |
| beschikbaar | disponibles |
NL Apple Arcade's Warped Kart Racers mixt Mario Kart met Family Guy en American Dad
ES Warped Kart Racers de Apple Arcade mezcla Mario Kart con Padre de Familia y American Dad
| holandês | espanhol |
|---|---|
| mario | mario |
| family | familia |
| en | y |
| american | american |
NL Er komt een nieuwe kartracegame naar Apple Arcade die Mario Kart en Sonic Racing combineert met de humor van verschillende volwassen tekenfilms.
ES Llega a Apple Arcade un nuevo juego de carreras de karts que combina lo mismo que Mario Kart y Sonic Racing con el humor de varios dibujos animados
| holandês | espanhol |
|---|---|
| nieuwe | nuevo |
| mario | mario |
| en | y |
| combineert | combina |
| humor | humor |
NL Nieuwe Apple Arcade-update: 32 games toegevoegd, zoals NBA 2K21 plus enkele klassiekers
ES Nueva actualización de Apple Arcade: se agregaron 32 juegos como NBA 2K21 más algunos clásicos
| holandês | espanhol |
|---|---|
| nieuwe | nueva |
| games | juegos |
| zoals | como |
| nba | nba |
| klassiekers | clásicos |
| update | actualización |
NL Apple Arcade werd gelanceerd in het najaar van 2019, maar heeft sinds zijn debuut geen grote uitbreiding ondergaan. Dat is nu aan het veranderen.
ES Apple Arcade se lanzó en otoño de 2019, pero no ha recibido una expansión importante desde su debut. Eso está cambiando ahora.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| uitbreiding | expansión |
| veranderen | cambiando |
| gelanceerd | lanzó |
| grote | importante |
NL Fantasian van de maker van Final Fantasy zou de Apple Arcade RPG kunnen zijn waar we op hebben gewacht
ES Fantasian, del creador de Final Fantasy, podría ser el juego de rol de Apple Arcade que estábamos esperando
| holandês | espanhol |
|---|---|
| maker | creador |
NL De maker van Final Fantasy, Hironobu Sakaguchi, wendt zich tot iOS en Apple Arcade voor zijn volgende grote RPG-project.
ES El creador de Final Fantasy, Hironobu Sakaguchi, está recurriendo a iOS y Apple Arcade para su próximo gran proyecto de rol.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| maker | creador |
| ios | ios |
| en | y |
| volgende | próximo |
| grote | gran |
| project | proyecto |
NL Apple bundelt nu gratis Arcade met nieuwe apparaten, evenals TV +
ES Apple ahora incluye Arcade gratuito con nuevos dispositivos, así como TV +
| holandês | espanhol |
|---|---|
| gratis | gratuito |
| apparaten | dispositivos |
| tv | tv |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
apple arcade arcade apple zal apple music apple id wachtwoord apple watch modellen apple tablet beste apple homepod apple omdat apple apple watch apple watch nike apple ipad apple podcastsen bevestigde apple apple doet apple beveelt apple app store apple homepod krijgt patently apple apple watch zou apple glasses apple ios apple watch series apple zou binnenkort apple music app originele apple watch apple bezig rapport zal apple compatibele apple apple gekozen apple airpods komt apple music apple oorspronkelijk apple id apple zien dezelfde apple watch apple watches apple techniek apple download apple tvs apple verkoopt apple zal waarschijnlijk apple graag apple watch weer apple volgt apple model apple wanneer apple appstore apple gebruikersTraduzir apple arcade para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe