ES Etiquetas: DMARC, autenticación dmarc, correo electrónico DMARC, autenticación de correo electrónico dmarc, significado dmarc, seguridad de correo electrónico dmarc, spf dkim dmarc, qué es dmarc
"dmarc para empresas" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
ES Etiquetas: DMARC, autenticación dmarc, correo electrónico DMARC, autenticación de correo electrónico dmarc, significado dmarc, seguridad de correo electrónico dmarc, spf dkim dmarc, qué es dmarc
NL Tags: DMARC, dmarc authenticatie, DMARC e-mail, dmarc e-mail authenticatie, dmarc betekenis, e-mailbeveiliging dmarc, spf dkim dmarc, wat is dmarc
espanhol | holandês |
---|---|
autenticación | authenticatie |
significado | betekenis |
spf | spf |
dkim | dkim |
etiquetas | tags |
dmarc | dmarc |
es | is |
electrónico | e |
correo | |
correo electrónico | |
de | wat |
ES Etiquetas:ventajas de DMARC, DMARC para el correo electrónico, DMARC para los receptores de correo electrónico, DMARC para los remitentes de correo electrónico
NL Tags:DMARC voordelen, DMARC voor e-mail, DMARC voor e-mailontvangers, DMARC voor e-mailverzenders
espanhol | holandês |
---|---|
etiquetas | tags |
dmarc | dmarc |
ventajas | voordelen |
electrónico | e |
correo | |
correo electrónico |
ES Ventajas de DMARC, DMARC para el correo electrónico, DMARC para los receptores de correo electrónico, DMARC para los remitentes de correo electrónico
NL DMARC voordelen, DMARC voor e-mail, DMARC voor e-mailontvangers, DMARC voor e-mailverzenders
espanhol | holandês |
---|---|
dmarc | dmarc |
ventajas | voordelen |
electrónico | e |
correo | |
correo electrónico |
ES Etiquetas:etiquetas DMARC fo, etiquetas DMARC, tipos de etiquetas DMARC, qué son las etiquetas DMARC
NL Tags:DMARC fo tag, DMARC tags, soorten DMARC tags, wat zijn DMARC tags
espanhol | holandês |
---|---|
dmarc | dmarc |
etiquetas | tags |
tipos | soorten |
ES Etiquetas:establecer un registro dmarc de dominio, quién puede usar dmarc, por qué es importante dmarc, por qué debe usar dmarc
NL Tags:maak een domein dmarc record, wie kan dmarc gebruiken, waarom is dmarc belangrijk, waarom zou u dmarc gebruiken
espanhol | holandês |
---|---|
etiquetas | tags |
dmarc | dmarc |
usar | gebruiken |
es | is |
dominio | domein |
registro | record |
puede | kan |
establecer | maak |
quién | wie |
importante | belangrijk |
ES Etiquetas DMARC fo, etiquetas DMARC, tipos de etiquetas DMARC, qué son las etiquetas DMARC
NL DMARC fo tag, DMARC tags, soorten DMARC tags, wat zijn DMARC tags
espanhol | holandês |
---|---|
dmarc | dmarc |
etiquetas | tags |
tipos | soorten |
ES establecer un registro dmarc de dominio, quién puede usar dmarc, por qué es importante dmarc, por qué debe usar dmarc
NL een domein dmarc record vestigen, wie kan dmarc gebruiken, waarom is dmarc belangrijk, waarom moet je dmarc gebruiken
espanhol | holandês |
---|---|
establecer | vestigen |
dmarc | dmarc |
usar | gebruiken |
es | is |
dominio | domein |
registro | record |
puede | kan |
debe | moet |
quién | wie |
importante | belangrijk |
ES Si ya ha desplegado DMARC, utilice esta herramienta gratuita de comprobación de DMARC para analizar su registro y realizar una rápida comprobación de DMARC
NL Als u DMARC al heeft ingezet, gebruik dan deze gratis DMARC checker tool om uw record te analyseren en een snelle DMARC check uit te voeren
espanhol | holandês |
---|---|
dmarc | dmarc |
comprobación | check |
analizar | analyseren |
registro | record |
ya | al |
herramienta | tool |
rápida | snelle |
y | en |
si | als |
gratuita | gratis |
utilice | gebruik |
ES El comprobador DMARC habitual de PowerDMARC ayuda a los propietarios de dominios a realizar una búsqueda rápida de DMARC para pescar posibles errores en su registro DMARC
NL PowerDMARC's gebruikelijke DMARC checker helpt domein eigenaren een snelle DMARC lookup uit te voeren om te vissen naar mogelijke fouten in hun DMARC record
espanhol | holandês |
---|---|
comprobador | checker |
dmarc | dmarc |
habitual | gebruikelijke |
ayuda | helpt |
propietarios | eigenaren |
dominios | domein |
realizar | voeren |
rápida | snelle |
pescar | vissen |
posibles | mogelijke |
errores | fouten |
registro | record |
a | om |
en | in |
su | hun |
ES Si ya ha desplegado DMARC, utilice esta herramienta gratuita de comprobación de registros DMARC para analizar su registro y realizar una rápida comprobación de registros DMARC
NL Als u DMARC al heeft ingezet, gebruik dan deze gratis DMARC record checker tool om uw record te analyseren en een snelle DMARC record check uit te voeren
espanhol | holandês |
---|---|
dmarc | dmarc |
comprobación | check |
analizar | analyseren |
ya | al |
herramienta | tool |
rápida | snelle |
y | en |
si | als |
gratuita | gratis |
utilice | gebruik |
registro | record |
ES El comprobador DMARC habitual de PowerDMARC ayuda a los propietarios de dominios a realizar una búsqueda rápida de DMARC para pescar posibles errores en su registro DMARC
NL PowerDMARC's gebruikelijke DMARC checker helpt domein eigenaren een snelle DMARC lookup uit te voeren om te vissen naar mogelijke fouten in hun DMARC record
espanhol | holandês |
---|---|
comprobador | checker |
dmarc | dmarc |
habitual | gebruikelijke |
ayuda | helpt |
propietarios | eigenaren |
dominios | domein |
realizar | voeren |
rápida | snelle |
pescar | vissen |
posibles | mogelijke |
errores | fouten |
registro | record |
a | om |
en | in |
su | hun |
ES Para solucionar los fallos de DMARC, le recomendamos que se registre en nuestro Analizador de DMARC gratuito y comience su viaje de información y supervisión de DMARC.
NL Om DMARC fouten op te lossen, raden wij u aan u aan te melden met onze gratis DMARC Analyzer en uw reis van DMARC rapportering en monitoring te beginnen.
espanhol | holandês |
---|---|
fallos | fouten |
dmarc | dmarc |
comience | beginnen |
viaje | reis |
supervisión | monitoring |
recomendamos | raden |
información | melden |
analizador | analyzer |
y | en |
gratuito | gratis |
en | te |
ES Para convertirse en un socio proveedor de servicios de seguridad gestionados DMARC (DMARC MSSP) de valor añadido, haga clic en el botón siguiente y regístrese en nuestro programa de socios DMARC MSP hoy mismo
NL Om een value-added DMARC Managed Security Service Provider (DMARC MSSP) partner te worden, klik op de knop hieronder en meld u vandaag nog aan voor ons DMARC MSP Partner programma
espanhol | holandês |
---|---|
proveedor | provider |
seguridad | security |
gestionados | managed |
dmarc | dmarc |
mssp | mssp |
valor | value |
msp | msp |
programa | programma |
a | om |
servicios | service |
hoy | vandaag |
para | hieronder |
botón | knop |
y | en |
el | de |
convertirse | worden |
en | te |
socio | partner |
siguiente | een |
clic | klik |
nuestro | ons |
ES ¿Qué son las etiquetas DMARC? Un registro DMARC consiste en una mezcla de etiquetas DMARC que comunica instrucciones a los receptores de correo electrónico. Obtenga más información sobre ellas.
NL Wat zijn DMARC tags? Een DMARC record bestaat uit een mix van DMARC tags die instructies communiceert naar e-mail ontvangers. Leer er meer over.
espanhol | holandês |
---|---|
registro | record |
mezcla | mix |
comunica | communiceert |
instrucciones | instructies |
receptores | ontvangers |
más información | leer |
etiquetas | tags |
dmarc | dmarc |
electrónico | e |
más | meer |
consiste | bestaat uit |
correo | |
correo electrónico | |
de | over |
son | zijn |
a | naar |
ES Busque el registro DMARC de su dominio seleccionando "DMARC" en el menú o escribiendo "dmarc: dominio.com" en el cuadro de búsqueda
NL Zoek het DMARC-record van uw domein op door "DMARC" te selecteren in het menu of door "dmarc: domain.com" in het zoekvak te typen
espanhol | holandês |
---|---|
registro | record |
dmarc | dmarc |
seleccionando | selecteren |
menú | menu |
dominio | domein |
o | of |
busque | zoek |
escribiendo | typen |
de | door |
en | in |
ES Proteja su correo electrónico con DMARC usando DMARC Analyzer ¡Pruebe el DMARC Analyzer gratis!
NL Bezoek ons DMARC kenniscentrum voor meer informatie Bezoek ons DMARC kenniscentrum
espanhol | holandês |
---|---|
correo | informatie |
dmarc | dmarc |
ES Busque el registro DMARC de su dominio seleccionando "DMARC" en el menú o escribiendo "dmarc: dominio.com" en el cuadro de búsqueda
NL Zoek het DMARC-record van uw domein op door "DMARC" te selecteren in het menu of door "dmarc: domain.com" in het zoekvak te typen
espanhol | holandês |
---|---|
registro | record |
dmarc | dmarc |
seleccionando | selecteren |
menú | menu |
dominio | domein |
o | of |
busque | zoek |
escribiendo | typen |
de | door |
en | in |
ES ¿Qué es BIMI sin DMARC? El protocolo se basa en los fundamentos de DMARC, ofreciéndole más seguridad con su actual despliegue de DMARC
NL Wat is BIMI zonder DMARC? Het protocol bouwt voort op een fundament van DMARC, waardoor u meer veiligheid krijgt met uw bestaande DMARC-implementatie
espanhol | holandês |
---|---|
bimi | bimi |
dmarc | dmarc |
protocolo | protocol |
seguridad | veiligheid |
es | is |
de | waardoor |
más | meer |
basa | een |
sin | zonder |
con | met |
en | op |
despliegue | - |
ES Ya hemos cubierto la historia de DMARC, ahora la pregunta es ¿cuál es el estado actual de DMARC? En 2015, la especificación DMARC fue implementada oficialmente por varias organizaciones mundiales y publicada bajo el RFC 7489.
NL We hebben de geschiedenis van DMARC al behandeld, nu is de vraag wat is de huidige staat van DMARC? In 2015 werd de DMARC specificatie officieel geïmplementeerd door verschillende wereldwijde organisaties en gepubliceerd onder RFC 7489.
espanhol | holandês |
---|---|
dmarc | dmarc |
pregunta | vraag |
especificación | specificatie |
oficialmente | officieel |
organizaciones | organisaties |
mundiales | wereldwijde |
publicada | gepubliceerd |
ya | al |
ahora | nu |
es | is |
estado | staat |
en | in |
historia | geschiedenis |
actual | huidige |
y | en |
hemos | we |
fue | werd |
ES Busque el registro DMARC de su dominio seleccionando "DMARC" en el menú o escribiendo "dmarc: dominio.com" en el campo de entrada.
NL Zoek het DMARC record van uw domein op door "DMARC" in het menu te selecteren of "dmarc: domain.com" in het invoerveld te typen.
espanhol | holandês |
---|---|
busque | zoek |
registro | record |
dmarc | dmarc |
seleccionando | selecteren |
menú | menu |
dominio | domein |
o | of |
escribiendo | typen |
entrada | van |
de | door |
en | in |
ES Qué hace el DMARC por las empresas hoy en día: Lo mejor de DMARC es que facilita mucho el tratamiento del correo electrónico no deseado
NL Wat doet DMARC vandaag de dag voor bedrijven: Het mooie van DMARC is dat het omgaan met slechte e-mail zo veel makkelijker maakt
espanhol | holandês |
---|---|
dmarc | dmarc |
empresas | bedrijven |
hoy | vandaag |
es | is |
el | de |
electrónico | e |
correo | |
correo electrónico | |
día | dag |
mucho | veel |
ES Stellastra - PowerDMARC venció a más de 40 empresas DMARC competidoras en Summer 2023, ganando el premio a la mejor empresa DMARC.
NL Stellastra - PowerDMARC versloeg meer dan 40 concurrerende DMARC-bedrijven in Summer 2023 en won de prijs voor beste DMARC-bedrijf.
espanhol | holandês |
---|---|
powerdmarc | powerdmarc |
dmarc | dmarc |
premio | prijs |
empresas | bedrijven |
en | in |
empresa | bedrijf |
de | en |
mejor | beste |
ES ¿Qué es la etiqueta DMARC sp (política de subdominio)? Cuándo debe configurar una política de subdominio para DMARC para sus subdominios y cuáles son los riesgos y beneficios que conlleva.
NL Wat is de DMARC sp (subdomain policy) tag? Wanneer moet u een subdomain policy voor DMARC configureren voor uw subdomeinen en wat zijn de risico's en voordelen ervan.
espanhol | holandês |
---|---|
política | policy |
configurar | configureren |
subdominios | subdomeinen |
beneficios | voordelen |
es | is |
dmarc | dmarc |
que | ervan |
etiqueta | tag |
la | de |
y | en |
debe | moet |
sus | uw |
ES Publique el registro DMARC en su DNS para configurar DMARC para su dominio
NL Publiceer DMARC record in uw DNS om DMARC voor uw domein te configureren
espanhol | holandês |
---|---|
publique | publiceer |
registro | record |
dmarc | dmarc |
dns | dns |
configurar | configureren |
dominio | domein |
para | voor |
en | in |
ES PowerDMARC es su destino único para una serie de protocolos de autenticación de correo electrónico, incluyendo DMARC, SPF, DKIM, BIMI, MTA-STS y TLS-RPT. Regístrese hoy mismo para obtener una prueba gratuita de DMARC Analyzer.
NL PowerDMARC is uw one-stop bestemming voor een scala aan e-mail authenticatie protocollen, waaronder DMARC, SPF, DKIM, BIMI, MTA-STS, en TLS-RPT. Meld u vandaag nog aan voor uw gratis DMARC Analyzer proefversie!
espanhol | holandês |
---|---|
powerdmarc | powerdmarc |
protocolos | protocollen |
autenticación | authenticatie |
incluyendo | waaronder |
dmarc | dmarc |
spf | spf |
dkim | dkim |
bimi | bimi |
analyzer | analyzer |
es | is |
hoy | vandaag |
electrónico | e |
y | en |
gratuita | gratis |
correo | |
correo electrónico | |
serie | een |
destino | bestemming |
ES Qué hace DMARC para ofrecer protección: DMARC ofrece seguridad en los lugares en los que menos esperas ser atacado - como cuando tu departamento de TI te pide acceso a los servidores privados de la empresa para el "mantenimiento de rutina".
NL Wat doet DMARC om bescherming te bieden: DMARC biedt beveiliging op de plaatsen waar je het minst verwacht te worden aangevallen - zoals wanneer je IT-afdeling je vraagt om toegang tot privé bedrijfsservers voor 'routine-onderhoud'.
espanhol | holandês |
---|---|
dmarc | dmarc |
menos | minst |
esperas | verwacht |
departamento | afdeling |
ti | it |
pide | vraagt |
mantenimiento | onderhoud |
ofrece | biedt |
ofrecer | bieden |
protección | bescherming |
a | om |
acceso | toegang |
en | te |
ES Al utilizar la herramienta, sabrá inmediatamente si DMARC está habilitado o no para su dominio. Para comprobar el estado de su registro, busque una pequeña sección verde bajo "Estado de DMARC":
NL Als u de tool gebruikt, ziet u direct of DMARC al dan niet is ingeschakeld voor uw domein. Om de status van uw record te controleren zoekt u naar een kleine groene sectie onder "DMARC status":
espanhol | holandês |
---|---|
dmarc | dmarc |
habilitado | ingeschakeld |
comprobar | controleren |
registro | record |
pequeña | kleine |
o | of |
a | om |
herramienta | tool |
no | niet |
estado | status |
utilizar | gebruikt |
si | als |
está | is |
dominio | domein |
ES #Paso 4: Habilitar los informes forenses DMARC (RUF) para obtener información detallada sobre los casos en los que sus correos electrónicos han fallado DMARC para que pueda llegar a la raíz del problema y solucionarlo más rápidamente
NL #Stap 4: Schakel DMARC (RUF) Forensische rapporten in om gedetailleerde informatie te krijgen over gevallen waarin uw e-mails DMARC niet hebben doorstaan, zodat u het probleem bij de wortel kunt aanpakken en het sneller kunt oplossen
espanhol | holandês |
---|---|
forenses | forensische |
detallada | gedetailleerde |
electrónicos | e |
raíz | wortel |
rápidamente | sneller |
paso | stap |
dmarc | dmarc |
información | informatie |
y | en |
informes | rapporten |
la | de |
correos | mails |
problema | probleem |
sobre | over |
casos | gevallen |
en | in |
sus | uw |
pueda | kunt |
ES Publique el registro DMARC en su DNS para configurar DMARC para su dominio
NL Publiceer DMARC record in uw DNS om DMARC voor uw domein te configureren
espanhol | holandês |
---|---|
publique | publiceer |
registro | record |
dmarc | dmarc |
dns | dns |
configurar | configureren |
dominio | domein |
para | voor |
en | in |
ES PowerDMARC es su destino único para una serie de protocolos de autenticación de correo electrónico, incluyendo DMARC, SPF, DKIM, BIMI, MTA-STS y TLS-RPT. Regístrese hoy mismo para obtener una prueba gratuita de DMARC Analyzer.
NL PowerDMARC is uw one-stop bestemming voor een scala aan e-mail authenticatie protocollen, waaronder DMARC, SPF, DKIM, BIMI, MTA-STS, en TLS-RPT. Meld u vandaag nog aan voor uw gratis DMARC Analyzer proefversie!
espanhol | holandês |
---|---|
powerdmarc | powerdmarc |
protocolos | protocollen |
autenticación | authenticatie |
incluyendo | waaronder |
dmarc | dmarc |
spf | spf |
dkim | dkim |
bimi | bimi |
analyzer | analyzer |
es | is |
hoy | vandaag |
electrónico | e |
y | en |
gratuita | gratis |
correo | |
correo electrónico | |
serie | een |
destino | bestemming |
ES En PowerDMARC, proporcionamos soluciones para el despliegue y la supervisión de DMARC para ayudarle a garantizar el máximo cumplimiento de DMARC
NL Bij PowerDMARC, bieden wij oplossingen voor DMARC deployment en monitoring om u te helpen maximale DMARC compliance te verzekeren
espanhol | holandês |
---|---|
powerdmarc | powerdmarc |
soluciones | oplossingen |
supervisión | monitoring |
dmarc | dmarc |
ayudarle | helpen |
cumplimiento | compliance |
en | te |
y | en |
proporcionamos | bieden |
a | bij |
garantizar | verzekeren |
máximo | maximale |
ES Una vez hecho esto, puede publicar un registro DMARC TXT que apunte a las direcciones de correo electrónico en las que quiere recibir sus informes RUA y RUF, para ese mismo dominio en el que ha configurado DMARC para sus dominios aparcados:
NL Eenmaal gedaan, kunt u een DMARC TXT record publiceren dat verwijst naar de e-mailadressen waarop u uw RUA en RUF rapporten wilt ontvangen, voor hetzelfde domein waarop u DMARC heeft geconfigureerd voor uw geparkeerde domeinen:
espanhol | holandês |
---|---|
registro | record |
txt | txt |
electrónico | e |
configurado | geconfigureerd |
rua | rua |
hecho | gedaan |
publicar | publiceren |
dmarc | dmarc |
informes | rapporten |
una vez | eenmaal |
puede | kunt |
y | en |
dominio | domein |
sus | uw |
el | de |
ES Habilite SPF, DKIM y DMARC para sus proveedores externos a fin de obtener el máximo cumplimiento de DMARC en sus correos electrónicos.
NL Schakel SPF, DKIM en DMARC in voor uw third-party leveranciers om maximale DMARC compliance te krijgen voor uw emails.
espanhol | holandês |
---|---|
spf | spf |
dkim | dkim |
dmarc | dmarc |
proveedores | leveranciers |
cumplimiento | compliance |
y | en |
a | om |
correos | emails |
sus | uw |
máximo | maximale |
en | in |
ES Para que DMARC se implemente en su organización, la entrada DNS DMARC debe publicarse y almacenarse en el DNS
NL Om DMARC in uw organisatie te implementeren, moet de DMARC DNS entry gepubliceerd en opgeslagen worden in de DNS
espanhol | holandês |
---|---|
dmarc | dmarc |
organización | organisatie |
dns | dns |
debe | moet |
y | en |
en | in |
ES Sin embargo, al optar por la implementación de DMARC, es importante asegurarse de que la política de DMARC se aplique para ponerla en cuarentena o rechazarla
NL Echter, bij het kiezen voor DMARC implementatie, is het belangrijk om ervoor te zorgen dat het DMARC beleid wordt afgedwongen om ofwel in quarantaine te plaatsen of te weigeren
espanhol | holandês |
---|---|
dmarc | dmarc |
política | beleid |
cuarentena | quarantaine |
sin embargo | echter |
o | of |
optar | kiezen voor |
implementación | implementatie |
es | is |
optar por | kiezen |
de | bij |
importante | belangrijk |
en | in |
ES Para aprovechar los servicios de DMARC, obtenga su prueba gratuita de DMARC hoy mismo.
NL Om gebruik te maken van DMARC diensten, vraag vandaag nog uw gratis DMARC proef aan!
espanhol | holandês |
---|---|
aprovechar | gebruik |
dmarc | dmarc |
prueba | proef |
gratuita | gratis |
hoy | vandaag |
servicios | diensten |
de | aan |
ES Mejora de la utilidad percibida: Para que el DMARC tenga un impacto importante en la seguridad del correo electrónico, necesita una masa crítica de usuarios que publiquen sus registros SPF, DKIM y DMARC
NL Verbetering van de waargenomen bruikbaarheid: Wil DMARC een grote impact hebben op de beveiliging van e-mail, dan heeft het een kritische massa van gebruikers nodig om hun SPF, DKIM en DMARC records te publiceren
espanhol | holandês |
---|---|
mejora | verbetering |
dmarc | dmarc |
impacto | impact |
seguridad | beveiliging |
masa | massa |
crítica | kritische |
usuarios | gebruikers |
registros | records |
spf | spf |
dkim | dkim |
electrónico | e |
y | en |
correo | |
correo electrónico | |
importante | grote |
en | te |
ES Los informes forenses DMARC (RUF) de PowerDMARC le ayudan a obtener información detallada sobre los casos en los que sus correos electrónicos han fallado DMARC para que pueda llegar a la raíz del problema y solucionarlo
NL PowerDMARC's DMARC (RUF) Forensische rapporten helpen u gedetailleerde informatie te verkrijgen over gevallen waarin uw e-mails DMARC niet hebben doorstaan, zodat u het probleem bij de wortel kunt aanpakken en oplossen
espanhol | holandês |
---|---|
forenses | forensische |
ayudan | helpen |
detallada | gedetailleerde |
electrónicos | e |
raíz | wortel |
dmarc | dmarc |
información | informatie |
informes | rapporten |
en | te |
la | de |
y | en |
correos | mails |
problema | probleem |
casos | gevallen |
que | verkrijgen |
sus | uw |
pueda | kunt |
ES En un registro DMARC, pct es un acrónimo de porcentaje que se incluye para abordar el porcentaje de correos electrónicos a los que se aplica la política DMARC definida por el propietario del dominio.
NL In een DMARC record is pct een acroniem voor percentage, dat wordt gebruikt om aan te geven op hoeveel procent van de e-mails het DMARC beleid, gedefinieerd door de domeineigenaar, wordt toegepast.
espanhol | holandês |
---|---|
registro | record |
dmarc | dmarc |
electrónicos | e |
política | beleid |
definida | gedefinieerd |
porcentaje | percentage |
es | is |
aplica | toegepast |
correos | mails |
a | om |
que | hoeveel |
en | in |
de | door |
para | voor |
un | een |
ES Si los identificadores para SPF o DKIM están alineados, el correo electrónico logra la alineación DMARC y pasa la autenticación DMARC y se entrega de forma segura a la bandeja de entrada del usuario.
NL Als de identifiers voor SPF of DKIM op één lijn liggen, wordt de e-mail DMARC uitgelijnd, doorstaat DMARC verificatie en wordt veilig afgeleverd in de inbox van de gebruiker.
espanhol | holandês |
---|---|
spf | spf |
dkim | dkim |
dmarc | dmarc |
autenticación | verificatie |
o | of |
usuario | gebruiker |
electrónico | e |
y | en |
si | als |
correo | |
segura | veilig |
correo electrónico | |
entrada | van |
logra | wordt |
ES DMARC envía dos tipos de informes, Aggregate y Forensic, que PowerDMARC representa de forma detallada para que pueda visualizar si alguna fuente legítima es rechazada por la política DMARC o si una fuente maliciosa necesita ser rechazada.
NL DMARC stuurt twee soorten rapporten Aggregate en Forensic die PowerDMARC op een gedetailleerde manier weergeeft, zodat u kunt visualiseren of een legitieme bron wordt afgewezen door DMARC beleid of dat een kwaadaardige bron moet worden afgewezen.
espanhol | holandês |
---|---|
envía | stuurt |
powerdmarc | powerdmarc |
detallada | gedetailleerde |
visualizar | visualiseren |
fuente | bron |
legítima | legitieme |
política | beleid |
dmarc | dmarc |
tipos | soorten |
informes | rapporten |
forma | manier |
o | of |
y | en |
pueda | kunt |
a | zodat |
es | wordt |
para | op |
ES ¿Desea proteger su dominio del phishing y mejorar la reputación de su dominio? ¿Ya tiene conocimiento de quién está enviando correo en nombre de sus dominios? Comience a usar DMARC Analyzer para implementar DMARC y responda estas preguntas.
NL Wilt u uw domeinen beschermen tegen phishing en uw domeinreputatie verbeteren? Heeft u al inzicht in wie er namens uw domein mail verstuurd? Gebruik DMARC Analyzer om DMARC te implementeren en om deze vragen te beantwoorden.
espanhol | holandês |
---|---|
proteger | beschermen |
phishing | phishing |
dmarc | dmarc |
analyzer | analyzer |
desea | wilt |
mejorar | verbeteren |
ya | al |
correo | |
dominio | domein |
dominios | domeinen |
implementar | implementeren |
en nombre de | namens |
usar | gebruik |
y | en |
a | om |
quién | wie |
en | in |
sus | uw |
ES Si tiene implementado DMARC para sus dominios, el error permanente SPF es percibido por DMARC como un fallo SPF
NL Als u DMARC voor uw domeinen hebt geïmplementeerd, wordt de SPF permanent error door DMARC gezien als een SPF failure
espanhol | holandês |
---|---|
implementado | geïmplementeerd |
dmarc | dmarc |
error | error |
permanente | permanent |
spf | spf |
para | voor |
es | wordt |
un | een |
sus | uw |
si | als |
el | de |
ES Como el mejor proveedor de servicios gestionados del mercado, nuestro equipo de especialistas en DMARC pone a su disposición un paquete completo de servicios de gestión para sus protocolos DMARC y de autenticación de correo electrónico.
NL Als de beste managed services provider in de markt, biedt ons team van DMARC specialisten u een compleet pakket van management services voor uw DMARC en e-mail authenticatie protocollen.
espanhol | holandês |
---|---|
proveedor | provider |
gestionados | managed |
especialistas | specialisten |
dmarc | dmarc |
paquete | pakket |
protocolos | protocollen |
autenticación | authenticatie |
en | in |
gestión | management |
el | de |
equipo | team |
y | en |
electrónico | e |
servicios | services |
mercado | markt |
correo | |
correo electrónico | |
mejor | beste |
como | als |
nuestro | ons |
sus | uw |
ES PowerDMARC proporciona servicios dedicados para DMARC, MTA-STS, BIMI y más. Los revendedores de DMARC que se han inscrito en nuestro programa pueden acceder a un catálogo completo de funciones que incluyen, entre otras, las siguientes:
NL PowerDMARC biedt specifieke diensten voor DMARC, MTA-STS, BIMI en meer. DMARC resellers die zich hebben ingeschreven in ons programma hebben toegang tot een volledige catalogus van functies die omvatten, maar is niet beperkt tot:
espanhol | holandês |
---|---|
powerdmarc | powerdmarc |
dmarc | dmarc |
bimi | bimi |
revendedores | resellers |
inscrito | ingeschreven |
catálogo | catalogus |
incluyen | omvatten |
programa | programma |
funciones | functies |
proporciona | biedt |
servicios | diensten |
en | in |
siguientes | een |
completo | volledige |
y | en |
más | meer |
acceder | toegang |
nuestro | ons |
a | tot |
ES Para que DMARC se implemente en su organización, la entrada DNS DMARC debe publicarse y almacenarse en el DNS
NL Om DMARC in uw organisatie te implementeren, moet de DMARC DNS entry gepubliceerd en opgeslagen worden in de DNS
espanhol | holandês |
---|---|
dmarc | dmarc |
organización | organisatie |
dns | dns |
debe | moet |
y | en |
en | in |
ES Sin embargo, al optar por la implementación de DMARC, es importante asegurarse de que la política de DMARC se aplique para ponerla en cuarentena o rechazarla
NL Echter, bij het kiezen voor DMARC implementatie, is het belangrijk om ervoor te zorgen dat het DMARC beleid wordt afgedwongen om ofwel in quarantaine te plaatsen of te weigeren
espanhol | holandês |
---|---|
dmarc | dmarc |
política | beleid |
cuarentena | quarantaine |
sin embargo | echter |
o | of |
optar | kiezen voor |
implementación | implementatie |
es | is |
optar por | kiezen |
de | bij |
importante | belangrijk |
en | in |
ES Si los identificadores para SPF o DKIM están alineados, el correo electrónico logra la alineación DMARC y pasa la autenticación DMARC y se entrega de forma segura a la bandeja de entrada del usuario.
NL Als de identifiers voor SPF of DKIM op één lijn liggen, wordt de e-mail DMARC uitgelijnd, doorstaat DMARC verificatie en wordt veilig afgeleverd in de inbox van de gebruiker.
espanhol | holandês |
---|---|
spf | spf |
dkim | dkim |
dmarc | dmarc |
autenticación | verificatie |
o | of |
usuario | gebruiker |
electrónico | e |
y | en |
si | als |
correo | |
segura | veilig |
correo electrónico | |
entrada | van |
logra | wordt |
ES Pero configurando su política DMARC para poner en cuarentena o rechazar puede implementar con éxito la aplicación de DMARC en el dominio de correo electrónico de su organización.
NL Maar door uw DMARC beleid in te stellen op quarantaine of afwijzing kunt u met succes DMARC handhaving implementeren in het e-maildomein van uw organisatie.
espanhol | holandês |
---|---|
política | beleid |
dmarc | dmarc |
cuarentena | quarantaine |
puede | kunt |
éxito | succes |
electrónico | e |
organización | organisatie |
o | of |
pero | maar |
aplicación | handhaving |
implementar | - |
en | in |
de | door |
con | met |
ES DMARC envía dos tipos de informes, Aggregate y Forensic, que PowerDMARC representa de forma detallada para que pueda visualizar si alguna fuente legítima es rechazada por la política DMARC o si una fuente maliciosa necesita ser rechazada.
NL DMARC stuurt twee soorten rapporten Aggregate en Forensic die PowerDMARC op een gedetailleerde manier weergeeft, zodat u kunt visualiseren of een legitieme bron wordt afgewezen door DMARC beleid of dat een kwaadaardige bron moet worden afgewezen.
espanhol | holandês |
---|---|
envía | stuurt |
powerdmarc | powerdmarc |
detallada | gedetailleerde |
visualizar | visualiseren |
fuente | bron |
legítima | legitieme |
política | beleid |
dmarc | dmarc |
tipos | soorten |
informes | rapporten |
forma | manier |
o | of |
y | en |
pueda | kunt |
a | zodat |
es | wordt |
para | op |
Mostrando 50 de 50 traduções