Traduzir "clientes han depositado" para holandês

ES Los ríos han erosionado la roca de estas altas montañas y han depositado el sedimento como amplias superficies de abanico aluvial (en el centro de la imagen)

• ríos han erosionado
• montañas
• depositado el sedimento
• aluvial

ES Reconocemos la confianza que nuestros clientes han depositado en nosotros para ser sus socios en la ejecución de sus programas de evaluación y la importancia de esa relación en su marca y reputación.

• Reconocemos la confianza
• clientes han depositado
• programas de evaluación
• importancia de esa
• marca

ES Todavía no ha depositado ningún artículo en la cesta de la compra.

ES Un número mínimo de contratos se establecerá para cada transacción, y se requerirá un margen, que es la proporción del valor de la operación que tendrá que ser depositado para abrir el contrato

• requerirá un margen
• proporción del valor
• operación que tendrá
• depositado para abrir
• contrato

ES Todavía no ha depositado ningún artículo en la cesta de la compra.

ES Todavía no ha depositado ningún artículo en la cesta de la compra.

ES Muchos usuarios han compartido historias emocionales para seguir adelante, u han ofrecido comentarios sobre cómo podemos mejorar, al igual que muchos reporteros y patrocinadores nos han cubierto o nos han ayudado

• adelante
• u han ofrecido
• cómo podemos mejorar
• igual que muchos
• ayudado

ES Muchos usuarios han compartido historias emocionales para seguir adelante, u han ofrecido comentarios sobre cómo podemos mejorar, al igual que muchos reporteros y patrocinadores nos han cubierto o nos han ayudado

• adelante
• u han ofrecido
• cómo podemos mejorar
• igual que muchos
• ayudado

ES Múltiples despachos de abogados se han visto afectados por ataques de ransomware en los que los ciberdelincuentes han filtrado información sensible de los clientes en foros de hackers rusos y han extorsionado millones de dólares a los bufetes.

• ciberdelincuentes han filtrado
• foros de hackers

ES Los directores de información (CIO) y sus organizaciones han mantenido la cabeza baja y han hecho lo que han podido para permanecer en el negocio. Esta disrupción ha sido implacable y traumática.

• CIO
• organizaciones han mantenido
• cabeza baja
• podido para permanecer
• negocio
• disrupción ha sido

ES Los CIO han estado en la primera línea, han trabajado con estos otros roles y han proporcionado un liderazgo tecnológico y una organización estratégica en respuesta a esta disrupción

• CIO han estado
• primera línea
• roles
• proporcionado un liderazgo
• disrupción

ES Ha habido algunos casos que se han registrado de personas que han caído cientos de metros y que han sobrevivido. Sin embargo, no los uses como ejemplo. Estas se consideran excepciones milagrosas por una razón.

• habido algunos casos
• sobrevivido
• embargo
• uses como ejemplo
• consideran excepciones milagrosas

ES Torchbearers han eliminado más de 2 millones de piezas de escombros y han ayudado a más de 10,000 animales marinos que han resultado enredados. Dive Against Debris (DAD) representa la limpieza submarina más grande del planeta.

• Torchbearers han eliminado
• millones de piezas
• escombros
• resultado enredados
• Dive Against Debris
• DAD
• representa la limpieza

ES Son los Lugares favoritos que han creado los miembros de la comunidad de komoot que han visitado estos sitios y han querido compartirlos

• creado los miembros
• comunidad de komoot
• visitado estos sitios
• querido compartirlos

ES En los últimos años se han concentrado en la creación de variedades autoflorecientes y han lanzado algunos híbridos que se han hecho muy populares de forma instantánea

• variedades autoflorecientes
• lanzado algunos híbridos
• hecho muy populares
• instantánea

ES Torchbearers han eliminado más de 2 millones de piezas de escombros y han ayudado a más de 10,000 animales marinos que han resultado enredados. Dive Against Debris (DAD) representa la limpieza submarina más grande del planeta.

• Torchbearers han eliminado
• millones de piezas
• escombros
• resultado enredados
• Dive Against Debris
• DAD
• representa la limpieza

ES Son los Lugares favoritos que han creado los miembros de la comunidad de komoot que han visitado estos sitios y han querido compartirlos

• creado los miembros
• comunidad de komoot
• visitado estos sitios
• querido compartirlos

ES Son los Lugares favoritos que han creado los miembros de la comunidad de komoot que han visitado estos sitios y han querido compartirlos

• creado los miembros
• comunidad de komoot
• visitado estos sitios
• querido compartirlos

ES Son los Lugares favoritos que han creado los miembros de la comunidad de komoot que han visitado estos sitios y han querido compartirlos

• creado los miembros
• comunidad de komoot
• visitado estos sitios
• querido compartirlos

ES El panel de control de Analytics le permite comprobar al instante cuántas personas han visitado su sitio, el tiempo que han pasado y si han hecho clic en otros enlaces de su página web.

• panel de control
• Analytics le permite
• visitado su sitio
• pasado

ES Es algo bueno, y las compañías que han estado tratando bien los datos de las personas han encontrado que es fácil de cumplir. Curiosamente, algunas empresas han respondido a la legislación con histeria .

• algo bueno
• cumplir
• Curiosamente
• legislación con histeria

ES Ha habido algunos casos que se han registrado de personas que han caído cientos de metros y que han sobrevivido. Sin embargo, no los uses como ejemplo. Estas se consideran excepciones milagrosas por una razón.

• habido algunos casos
• sobrevivido
• embargo
• uses como ejemplo
• consideran excepciones milagrosas

ES Son los Lugares favoritos que han creado los miembros de la comunidad de komoot que han visitado estos sitios y han querido compartirlos

• creado los miembros
• comunidad de komoot
• visitado estos sitios
• querido compartirlos

ES La resegmentación dinámica te permite llegar a personas en Pinterest que ya han visitado tu sitio o que han agregado artículos al carrito, pero no los han comprado

• visitado tu sitio
• comprado

ES Utilizando información que tus clientes han compartido contigo, Customer Match dirigirá anuncios a esos clientes y a otros clientes como ellos.

• clientes han compartido
• Customer Match dirigirá
• esos clientes

ES Con Implementaciones en Jira, todo el equipo puede ver el valor que ofreces a los clientes, las incidencias que se han implementado, así como dónde y cuándo se han implementado, y si una compilación se ha aprobado o no.

• Implementaciones en Jira
• equipo puede ver
• valor que ofreces
• clientes
• implementado
• dónde

ES Pero desde que los clientes han comenzado a migrar de un entorno casi totalmente impreso hacia lo digital, han decidido que ya es hora de que también publiquen sus catálogos en la Internet.

• clientes han comenzado
• casi totalmente impreso
• digital
• publiquen sus catálogos

ES Estas compañías protectoras de derechos de autor y marcas han desarrollado sistemas con el fin de monitorear la Internet en general, y han creado un interés para mantenerse al día con las nuevas tecnologías de Internet para sus clientes

• autor
• marcas han desarrollado
• fin de monitorear
• creado un interés
• clientes

ES Con Implementaciones en Jira, todo el equipo puede ver el valor que ofreces a los clientes, las incidencias que se han implementado, así como dónde y cuándo se han implementado, y si una compilación se ha aprobado o no.

• Implementaciones en Jira
• equipo puede ver
• valor que ofreces
• clientes
• implementado
• dónde

ES Solicitudes desviadas: muestra cuántas veces los clientes han visto artículos de la base de conocimientos y cuántos han indicado que un artículo les ha ayudado a resolver sus problemas.

• Solicitudes desviadas
• muestra cuántas veces
• clientes han visto
• base de conocimientos
• cuántos han indicado

ES Solicitudes resueltas: permite comparar cuántos clientes han utilizado el autoservicio a través de los artículos de la base de conocimientos y cuántos han acabado creando una solicitud.

• Solicitudes resueltas
• permite comparar cuántos
• utilizado el autoservicio
• conocimientos
• cuántos han acabado

ES Pero desde que los clientes han comenzado a migrar de un entorno casi totalmente impreso hacia lo digital, han decidido que ya es hora de que también publiquen sus catálogos en la Internet.

• clientes han comenzado
• casi totalmente impreso
• digital
• publiquen sus catálogos

ES A pesar de todo esto, muchos sitios web de comercio electrónico han resuelto el rompecabezas del marketing de comercio electrónico y han logrado atraer a clientes potenciales y convertirlos.

• rompecabezas del marketing
• comercio electrónico
• potenciales

ES Han enviado miles de millones de correos electrónicos a otras pequeñas empresas y les han ayudado a obtener más clientes potenciales a través de sus ventanas emergentes y formularios.

• pequeñas empresas
• les han ayudado
• obtener más clientes
• ventanas emergentes

ES “Muchos clientes nos han contactado y nos han dicho: “¡Vaya, qué gran servicio!”. en lugar de acudir a nosotros cuando eso es un problema”.

• contactado
• dicho
• Vaya
• lugar de acudir
• nosotros cuando eso

ES “Las campañas dirigidas definitivamente han tenido un efecto positivo en nuestra fuerza de ventas, impulsando a los clientes a interactuar con nuestro chat. Crea una oportunidad para interactuar con nuestros clientes.”

• campañas dirigidas definitivamente
• tenido un efecto
• fuerza de ventas
• Crea una oportunidad

ES Cuando Alemania empezó a prohibir los viajes y a imponer limitaciones de horario, subió el número de clientes que necesitaban ayuda. Ahora que han disminuido los casos, la interacción con los clientes también es menor.

• viajes
• subió el número
• clientes que necesitaban
• casos

ES En cuanto a los clientes, ve la lista de todos tus clientes potenciales, es decir, los usuarios que se han registrado en tu sitio sin haber pedido. Esta información puede permitirte comenzar campañas de marketing.

• ve la lista
• tus clientes potenciales
• decir
• haber pedido
• permitirte comenzar campañas

ES En cuanto a los clientes, ve la lista de todos tus clientes potenciales, es decir, los usuarios que se han registrado en tu sitio sin haber pedido. Esta información puede permitirte comenzar campañas de marketing.

• ve la lista
• tus clientes potenciales
• decir
• haber pedido
• permitirte comenzar campañas

ES En cuanto a los clientes, ve la lista de todos tus clientes potenciales, es decir, los usuarios que se han registrado en tu sitio sin haber pedido. Esta información puede permitirte comenzar campañas de marketing.

• ve la lista
• tus clientes potenciales
• decir
• haber pedido
• permitirte comenzar campañas

ES En cuanto a los clientes, ve la lista de todos tus clientes potenciales, es decir, los usuarios que se han registrado en tu sitio sin haber pedido. Esta información puede permitirte comenzar campañas de marketing.

• ve la lista
• tus clientes potenciales
• decir
• haber pedido
• permitirte comenzar campañas

ES En cuanto a los clientes, ve la lista de todos tus clientes potenciales, es decir, los usuarios que se han registrado en tu sitio sin haber pedido. Esta información puede permitirte comenzar campañas de marketing.

• ve la lista
• tus clientes potenciales
• decir
• haber pedido
• permitirte comenzar campañas

ES EBSCO es el proveedor líder de servicios de descubrimiento para bibliotecas, con miles de clientes en todo el mundo. Vea lo que nuestros clientes han logrado con el EDS

• descubrimiento para bibliotecas
• miles de clientes
• clientes han logrado
• EDS

ES Una búsqueda de pájaros azules se refiere a clientes potenciales que anteriormente eran clientes de su empresa, pero que desde entonces han pasado a desempeñar nuevas funciones

• búsqueda de pájaros
• refiere a clientes
• anteriormente eran clientes
• empresa
• entonces han pasado
• desempeñar nuevas funciones

ES Conozca las agencias de toda Europa que han optado por asociarse con nosotros para obtener más clientes potenciales para sus clientes.

• Conozca las agencias
• optado por asociarse
• nosotros para obtener

ES Así como han superado algunos de los mayores desafíos dentro de su papel, también han logrado llegar al otro lado de lo que se sentía como su mayor fracaso.

• mayores desafíos dentro
• papel

ES Además, las agencias gubernamentales han utilizado la tecnología para identificar a las personas que se han quedado más tiempo de sus visas o están bajo una investigación criminal

• tecnología para identificar
• visas
• bajo una investigación

ES A lo largo de los años, estas copias de seguridad han venido en una variedad de formatos y han sido protegidas con varios esquemas de encriptación diferentes

• copias de seguridad
• formatos
• esquemas de encriptación

ES Los registros Whois han demostrado ser extremadamente útiles y se han convertido en un recurso esencial para mantener la integridad del proceso de registro de nombres de dominio y propiedad de sitios web.

• extremadamente útiles
• esencial para mantener
• integridad del proceso
• registro de nombres
• dominio
• propiedad de sitios

ES No es de extrañar, por tanto, que 9 de cada 10 consumidores deseen comunicarse con las empresas por mensajería. Las plataformas de mensajería globales han entendido esta oportunidad y todas han abierto sus puertas a la mensajería empresarial.

• extrañar
• consumidores deseen comunicarse
• empresas por mensajería
• plataformas de mensajería
• entendido esta oportunidad
• abierto sus puertas
• mensajería