ES En primer lugar, fíjate en el tamaño de la porción y la cantidad de porciones por envase. Es posible que el envase contenga más de una porción.
Traduzir "agregar cada porción" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "agregar cada porción" de espanhol para inglês
Traduções de agregar cada porción
"agregar cada porción" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de espanhol para inglês de agregar cada porción
espanhol
inglês
EN First, look at the serving size and the number of servings per package – there may be more than 1 serving!
| espanhol | inglês |
|---|---|
| envase | package |
| en | at |
| tamaño | size |
| y | and |
| posible | may |
ES Sin embargo, si únicamente una porción de este subpárrafo (e) se considera invalida, entonces la porción invalida de la disposición será anulada y el resto del subpárrafo (e) será aplicado
EN However, if only a portion of this subparagraph (e) is found to be unenforceable, then the unenforceable portion of the provision shall be stricken, and the remainder of subparagraph (e) enforced
| espanhol | inglês |
|---|---|
| subpárrafo | subparagraph |
| disposición | provision |
| si | if |
| sin embargo | however |
| ser | be |
| únicamente | only |
| se | is |
| el resto | remainder |
| de | of |
| y | and |
| una | a |
| este | this |
ES Una esofagectomía es un procedimiento quirúrgico que se realiza para extirpar una porción pequeña o grande del esófago y, a veces, una porción del estómago.
EN An esophagectomy is a surgical procedure that is done to remove a small or large part of the esophagus, and at times a part of the stomach.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| procedimiento | procedure |
| quirúrgico | surgical |
| pequeña | small |
| grande | large |
| estómago | stomach |
| o | or |
| es | is |
| y | and |
| un | a |
| extirpar | remove |
| veces | times |
| a | to |
| que | part |
| del | of |
ES En un archivo RIFF, el archivo AVI constituye una sola porción y se subdivide en una porción opcional y dos porciones obligatorias
EN In an RIFF file, an AVI file takes up the form of one individual chunk and is further subdivided into one optional chunk and two mandatory chunks
| espanhol | inglês |
|---|---|
| avi | avi |
| opcional | optional |
| en | in |
| archivo | file |
| el | the |
| un | an |
| y | and |
| se | is |
| dos | two |
ES Sin embargo, si únicamente una porción de este subpárrafo (e) se considera invalida, entonces la porción invalida de la disposición será anulada y el resto del subpárrafo (e) será aplicado
EN However, if only a portion of this subparagraph (e) is found to be unenforceable, then the unenforceable portion of the provision shall be stricken, and the remainder of subparagraph (e) enforced
| espanhol | inglês |
|---|---|
| subpárrafo | subparagraph |
| disposición | provision |
| si | if |
| sin embargo | however |
| ser | be |
| únicamente | only |
| se | is |
| el resto | remainder |
| de | of |
| y | and |
| una | a |
| este | this |
ES En un archivo RIFF, el archivo AVI constituye una sola porción y se subdivide en una porción opcional y dos porciones obligatorias
EN In an RIFF file, an AVI file takes up the form of one individual chunk and is further subdivided into one optional chunk and two mandatory chunks
| espanhol | inglês |
|---|---|
| avi | avi |
| opcional | optional |
| en | in |
| archivo | file |
| el | the |
| un | an |
| y | and |
| se | is |
| dos | two |
ES Usa un bloque de video para agregar un solo video a una página de tu sitio. Puedes subir un video directamente o agregar un video alojado con YouTube o Vimeo. Para obtener más opciones para agregar videos a tu sitio, consulta Agregar videos a tu sitio.
EN Use a video block to add a single video to a page on your site. You can upload a video directly, or add a video hosted with YouTube or Vimeo. For more options for adding video to your site, visit Adding videos to your site.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| bloque | block |
| alojado | hosted |
| youtube | youtube |
| página | page |
| tu | your |
| sitio | site |
| o | or |
| vimeo | vimeo |
| videos | videos |
| video | video |
| opciones | options |
| un | a |
| puedes | you can |
| directamente | directly |
| obtener | can |
| de | single |
| a | to |
| más | more |
ES En el panel de Páginas, haz clic en Agregar página debajo de la página de índice. Según tu plantilla, podrías ver Agregar sección, Agregar galería o Página, o Agregar proyecto.
EN In the Pages panel, click Add page below the index page. Depending on your template, you may see Add section, Add gallery or page, or Add project instead.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| clic | click |
| agregar | add |
| índice | index |
| galería | gallery |
| o | or |
| tu | your |
| plantilla | template |
| proyecto | project |
| páginas | pages |
| en | in |
| página | page |
| panel | panel |
| podrías | may |
| ver | see |
| a | below |
ES Para crear una gráfica de pastel o de anillos, usa una pregunta cerrada con una sola respuesta. A fin de cuentas, si el encuestado pudiera seleccionar varias respuestas, agregar cada porción fácilmente podría superar el 100 %.
EN In order to create either a pie or donut chart, use a closed-ended question with a single answer. After all, if the respondent could select multiple answers, adding up each slice could easily exceed 100%.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| gráfica | chart |
| cerrada | closed |
| seleccionar | select |
| agregar | adding |
| superar | exceed |
| o | or |
| si | if |
| respuestas | answers |
| fácilmente | easily |
| podría | could |
| el | the |
| crear | create |
| a | to |
| de | single |
| pregunta | question |
| cada | each |
| una | a |
| varias | multiple |
| con | with |
ES Cuando esté agregando el WDC a la lista segura de Tableau Server, incluya el número de puerto 443 en la porción --url del comando para agregar tsm data-access web-data-connectors.
EN When adding the WDC to Tableau Server safe list, include the Port number 443 in the --url portion of the tsm data-access web-data-connectors add command.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| tableau | tableau |
| server | server |
| puerto | port |
| comando | command |
| en | in |
| cuando | when |
| a | to |
| lista | list |
ES Personaliza los colores de cada barra o porción de la gráfica: Gestiona los colores de tal manera que se pueda distinguir cada componente de tu gráfica o haz que reflejen la marca de tu organización.
EN Customize the colors of each bar or slice. Customized colors can help distinguish each component of your chart, but you can also use them to match your organization’s branding.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| barra | bar |
| gráfica | chart |
| distinguir | distinguish |
| componente | component |
| organización | organizations |
| personaliza | customize |
| o | or |
| tu | your |
| la | the |
| pueda | you can |
| de | of |
| colores | colors |
| cada | each |
| marca | to |
ES Consejo: Puedes agregar varias imágenes a la vez cargándolas directamente desde tu dispositivo. Haz clic en Agregar imagen o en el ícono + y elige Cargar imágenes, luego presiona Mayús y selecciona todas las imágenes que desees agregar al sitio.
EN Tip: You can add multiple images at one time by uploading them directly from your device. Click Add Image or the + icon and choose Upload Images, then press Shift and select all the images you want added to your site.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| consejo | tip |
| directamente | directly |
| dispositivo | device |
| o | or |
| ícono | icon |
| clic | click |
| cargar | upload |
| selecciona | select |
| agregar | add |
| a | to |
| vez | time |
| puedes | you can |
| imágenes | images |
| imagen | image |
| sitio | site |
| tu | your |
| desde | from |
| elige | choose |
| luego | then |
| desees | you want |
ES En la parte superior izquierda, haga clic en Configuración del panel o Agregar widget. Para más información, consulte Agregar y editar widgets en su panel. Para más información, consulte Agregar y editar widgets en su panel.
EN In the top left, and click Dashboard Settings or Add Widget. For more information, see Add and Edit Widgets on your Dashboard.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| configuración | settings |
| panel | dashboard |
| información | information |
| editar | edit |
| o | or |
| la | the |
| widget | widget |
| consulte | see |
| widgets | widgets |
| en | in |
| izquierda | left |
| agregar | add |
| clic | click |
| y | your |
| para | for |
ES Haga clic en Agregar columna (Cuándo) y Agregar condición (En cualquier columna en la que...) para agregar campos de criterios.
EN Click Add Column (When) and Add Condition (In any row where...) to add criteria fields.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| columna | column |
| condición | condition |
| campos | fields |
| criterios | criteria |
| en | in |
| cuándo | when |
| clic | click |
ES La inserción de código no está diseñada para agregar contenido o estilos. Para agregar contenido a tu sitio, consulta Conceptos básicos de páginas y contenido. Para agregar CSS personalizado para estilos, usa el Editor de CSS personalizado.
EN Code injection isn't intended for adding content or styles. To add content to your site, visit Pages and content basics. To add custom CSS for styles, use the Custom CSS Editor.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| estilos | styles |
| básicos | basics |
| css | css |
| editor | editor |
| código | code |
| contenido | content |
| o | or |
| páginas | pages |
| a | to |
| sitio | site |
| tu | your |
| usa | use |
| de | custom |
ES Puede agregar hasta cinco planes de precios. Para agregar planes de precios adicionales, haz clic en Agregar otro plan.
EN You can add up to five pricing plans. To add additional pricing plans, click Add another plan.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| precios | pricing |
| clic | click |
| planes | plans |
| adicionales | additional |
| otro | another |
| plan | plan |
| puede | can |
| de | five |
| hasta | up |
| haz | to |
ES Posiciona el cursor sobre la sección en la que deseas agregar el bloque y haz clic en Agregar bloque en la esquina superior izquierda. La página debe tener al menos una sección de bloque para agregar bloques.
EN Hover over the section where you want to add the block and click Add Block in the top-left corner. The page needs to have at least one block section to add blocks.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| clic | click |
| esquina | corner |
| izquierda | left |
| bloques | blocks |
| bloque | block |
| en | in |
| deseas | you |
| página | page |
ES Para agregar un dominio verificado a la aplicación, primero deberás agregar el dominio a la configuración de la aplicación y luego agregar un registro TXT a la configuración de DNS del dominio:
EN To add a verified domain to the app, you'll need to first add the domain to the app's settings, then add a TXT record to the domain's DNS settings:
| espanhol | inglês |
|---|---|
| verificado | verified |
| configuración | settings |
| registro | record |
| txt | txt |
| dns | dns |
| dominio | domain |
| un | a |
| aplicación | app |
| deberás | need |
| de | first |
| a | to |
| luego | then |
ES Agregar como nueva fila: para agregar el correo electrónico como una nueva fila en la parte inferior de la hoja, seleccione Agregar fila en la parte inferior del panel de complementos.
EN Add as new row—To add the email as a new row at the bottom of the sheet, select Add Row at the bottom of the add-in panel.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| nueva | new |
| fila | row |
| seleccione | select |
| hoja | sheet |
| panel | panel |
| agregar | add |
| en | in |
| electrónico | |
| inferior | bottom |
| de | of |
| una | a |
| como | as |
ES Agregar tarjeta (escriba un título y vuelva a presionar Intro para agregar la tarjeta). También puede usar este acceso directo para agregar una subtarea a una tarjeta.
EN Add card (enter a title and press Enter again to add the card). You can also use this keyboard shortcut to add a subtask to a card.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| tarjeta | card |
| presionar | press |
| acceso directo | shortcut |
| intro | enter |
| la | the |
| puede | can |
| usar | use |
| un | a |
| título | title |
| también | also |
| a | to |
| este | this |
ES Seleccione Agregar páginas para agregar contenido de Smartsheet (hojas, informes y paneles) o contenido web. Si desea agregar un formulario, copie y pegue la URL del formulario cuando agregue la página.
EN Select Add Pages to add Smartsheet Content (sheets, reports, and dashboards) or web content. If you want to add a form, copy and paste the URL for the form when you add the page.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| seleccione | select |
| smartsheet | smartsheet |
| copie | copy |
| url | url |
| contenido | content |
| informes | reports |
| paneles | dashboards |
| o | or |
| si | if |
| la | the |
| hojas | sheets |
| páginas | pages |
| web | web |
| un | a |
| formulario | form |
| pegue | paste |
| cuando | when |
| página | page |
ES Para agregar un dominio verificado a la aplicación, primero deberás agregar el dominio a la configuración de la aplicación y luego agregar un registro TXT a la configuración de DNS del dominio:
EN To add a verified domain to the app, you'll need to first add the domain to the app's settings, then add a TXT record to the domain's DNS settings:
| espanhol | inglês |
|---|---|
| verificado | verified |
| configuración | settings |
| registro | record |
| txt | txt |
| dns | dns |
| dominio | domain |
| un | a |
| aplicación | app |
| deberás | need |
| de | first |
| a | to |
| luego | then |
ES Agregar páginas a la navegación de tu sitio crea un menú de enlaces que los que visitan el sitio utilizan para explorar tu contenido. Esta guía te explica cómo agregar páginas a tu navegación y los tipos de páginas que puedes agregar.
EN Adding pages to your site's navigation creates a menu of links visitors use to explore your content. This guide walks you through adding pages to your navigation and the types of pages you can add.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| navegación | navigation |
| menú | menu |
| enlaces | links |
| guía | guide |
| tipos | types |
| páginas | pages |
| contenido | content |
| crea | creates |
| un | a |
| puedes | you can |
| a | to |
| tu | your |
| de | of |
| explorar | explore |
| esta | this |
ES Cada vez que compras un paquete, una porción de ese dinero va a organizaciones benéficas.
EN Every time you purchase a bundle, a portion of that money goes to charity!
| espanhol | inglês |
|---|---|
| paquete | bundle |
| compras | purchase |
| dinero | money |
| un | a |
| de | of |
| a | to |
| va | goes |
| cada | every |
| ese | that |
ES Asistencia del empleador para dependientes: algunos empleadores pueden permitir que los empleados pongan una porción de cada cheque de pago en un fondo especial dedicado al cuidado infantil
EN Employer-assisted dependent care: Some employers may allow employees to put a portion of each paycheck into a special fund to use for child care
| espanhol | inglês |
|---|---|
| permitir | allow |
| fondo | fund |
| infantil | child |
| cheque de pago | paycheck |
| empleador | employer |
| pueden | may |
| cuidado | care |
| empleadores | employers |
| empleados | employees |
| un | a |
| dependientes | dependent |
| algunos | to |
| de | of |
| cada | each |
| en | special |
ES De esta forma los estudios realizados en cada porción del espectro contribuyen al conocimiento del Universo.
EN The studies conducted in each portion of the spectrum contribute to the knowledge of the Universe.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| estudios | studies |
| espectro | spectrum |
| conocimiento | knowledge |
| en | in |
| universo | universe |
| de | of |
| al | the |
| cada | each |
ES De esta forma los estudios realizados en cada porción del espectro contribuyen al conocimiento del Universo.
EN The studies conducted in each portion of the spectrum contribute to the knowledge of the Universe.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| estudios | studies |
| espectro | spectrum |
| conocimiento | knowledge |
| en | in |
| universo | universe |
| de | of |
| al | the |
| cada | each |
ES Durante los últimos 21 años, una porción de los ingresos de cada Hyundai vendido ha sido destinada a la lucha contra el cáncer infantil
EN For the past 21 years and counting, a portion of the proceeds of every Hyundai sold has gone to help fight pediatric cancer
| espanhol | inglês |
|---|---|
| ingresos | proceeds |
| hyundai | hyundai |
| vendido | sold |
| lucha | fight |
| cáncer | cancer |
| ha | has |
| a | to |
| una | a |
| de | of |
| cada | every |
| años | years |
ES Cada vez que compras un paquete, una porción de ese dinero va a organizaciones benéficas.
EN Every time you purchase a bundle, a portion of that money goes to charity!
| espanhol | inglês |
|---|---|
| paquete | bundle |
| compras | purchase |
| dinero | money |
| un | a |
| de | of |
| a | to |
| va | goes |
| cada | every |
| ese | that |
ES La cocina, galardonada en varias ocasiones, se caracteriza por una alta calidad, una porción de creatividad e innovación con un conseguido amor por el detalle y por transformar cada plato en una sorpresa.
EN With inventiveness and attention to detail he Waldhaus reveal a colourful array of exquisite choices. Head chef Harald Beckert stirs a great deal of creativity into his culinary creations, preserving proven traditions while introducing innovation.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| detalle | detail |
| cocina | chef |
| creatividad | creativity |
| innovación | innovation |
| un | a |
| de | of |
| con | with |
| calidad | great |
| y | and |
| alta | to |
ES Añade información sobre los datos en tu gráfica (como porcentajes o conteos de respuestas): Esto puede ayudar a eliminar cualquier ambigüedad en los números que aparecen representados en cada barra o porción de la gráfica.
EN Add data points onto your chart (they’ll appear as either percentages or response counts). This can help remove any ambiguity in the numbers each bar or slice represents.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| añade | add |
| gráfica | chart |
| porcentajes | percentages |
| eliminar | remove |
| ambigüedad | ambiguity |
| barra | bar |
| tu | your |
| o | or |
| puede | can |
| la | the |
| datos | data |
| en | in |
| como | as |
| ayudar | help |
| esto | this |
| cualquier | any |
| que | appear |
| cada | each |
ES Haga clic en Agregar botón para agregar Facebook, WhatsApp, Telegram, Twitter, Pinterest, Gmail, Linkedin y Tumbler. Cada botón abrirá la aplicación seleccionada para el visitante.
EN Click Add Button to add Facebook, WhatsApp, Telegram, Twitter, Pinterest, Gmail, Linkedin, and Tumbler. Each button will open the selected app for the visitor.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| telegram | telegram |
| gmail | gmail |
| seleccionada | selected |
| visitante | visitor |
| botón | button |
| y | and |
| clic | click |
| aplicación | app |
| cada | each |
ES Haga clic en Botón Agregar para agregar su correo electrónico, teléfono, WhatsApp, Facebook Messenger, Skype y Telegram. Cada botón dirigirá al visitante a la aplicación seleccionada.
EN Click Add Button to add your Email, Phone, WhatsApp, Facebook Messenger, Skype, and Telegram. Each button will direct the visitor to the selected application.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| teléfono | phone |
| messenger | messenger |
| skype | skype |
| telegram | telegram |
| visitante | visitor |
| seleccionada | selected |
| botón | button |
| dirigirá | direct |
| a | to |
| aplicación | application |
| clic | click |
| la | the |
| y | your |
| cada | each |
ES Basta con hacer clic en una porción del documento de salida y XMLSpy resaltará el XML y el XSLT de origen.
EN Simply click on a portion of the output document, and XMLSpy will highlight the source XML and XSLT.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| documento | document |
| salida | output |
| xmlspy | xmlspy |
| xml | xml |
| xslt | xslt |
| origen | source |
| resaltar | highlight |
| clic | click |
| el | the |
| en | on |
| de | of |
| una | a |
| y | and |
ES Usted no está autorizado a duplicar, copiar o reutilizar ninguna porción del HTML/CSS o de los elementos visuales del diseño sin autorización escrita de Mailfence (ContactOffice Group SA).
EN You may not duplicate, copy, reuse any portion of the HTML/CSS or visual design elements without express written permission from Mailfence (ContactOffice Group SA).
| espanhol | inglês |
|---|---|
| reutilizar | reuse |
| html | html |
| css | css |
| visuales | visual |
| diseño | design |
| mailfence | mailfence |
| group | group |
| sa | sa |
| duplicar | duplicate |
| copiar | copy |
| o | or |
| no | not |
| de | of |
| elementos | elements |
| sin | without |
ES Analiza el uso de la opción de respuesta “Otra: especifica”. Al igual que las gráficas de barras, cuando un encuestado selecciona esta opción, la porción aumenta pero no incluye la respuesta específica que el encuestado escribió.
EN Consider the “Other: please specify” answer choice. Similar to bar charts, when a respondent selects this choice the slice grows but it doesn’t include the specific answer the respondent wrote in
ES Gravable para la porción de Medicare de FICA.
EN Taxable for the Medicare portion of FICA
| espanhol | inglês |
|---|---|
| gravable | taxable |
| medicare | medicare |
| fica | fica |
| la | the |
| de | of |
| para | for |
ES Exento para la porción del seguro social de FICA.
EN Exempt for the social security portion of FICA
| espanhol | inglês |
|---|---|
| exento | exempt |
| social | social |
| fica | fica |
| la | the |
| de | of |
| para | for |
ES Gravable para la porción del seguro social de FICA.
EN Taxable for the social security portion of FICA
| espanhol | inglês |
|---|---|
| gravable | taxable |
| social | social |
| fica | fica |
| la | the |
| de | of |
| para | for |
ES “¡Creo que olvidaron mi porción de pastel!”
EN “I think you forgot my slice of cake!”
ES Las quemaduras de agua del grifo más a menudo se producen en la bañera y tienden a ser más graves porque cubren una porción más grande del cuerpo del niño que otros tipos de quemaduras
EN Tap water burns most often occur in the bathtub and tend to be more severe because they cover a larger portion of the child's body than other types of scalding
| espanhol | inglês |
|---|---|
| quemaduras | burns |
| agua | water |
| grifo | tap |
| bañera | bathtub |
| tienden | tend |
| graves | severe |
| cuerpo | body |
| otros | other |
| tipos | types |
| en | in |
| la | the |
| ser | be |
| a | to |
| menudo | often |
| más grande | larger |
| una | a |
| de | of |
| y | and |
ES (A) ACTIVIDADES. De la porción reservada en virtud de la sección 640a)(2)(C)(i)(I):
EN (A) ACTIVITIES- Of the portion set aside under section 640(a)(2)(C)(i)(I)--
| espanhol | inglês |
|---|---|
| actividades | activities |
| i | i |
| c | c |
| la | the |
| a | a |
ES (iii) Identificar y asignar la porción de los costos de doble beneficio que se utilizan para el desarrollo y la administración.
EN (iii) Identify and allocate the portion of dual benefits costs that are for development and administration;
| espanhol | inglês |
|---|---|
| iii | iii |
| identificar | identify |
| asignar | allocate |
| costos | costs |
| administración | administration |
| beneficio | benefits |
| desarrollo | development |
| de | dual |
| para | for |
| y | and |
ES (iv) Identificar y asignar la porción de los costos indirectos que son para el desarrollo y la administración, en comparación con los costos programáticos.
EN (iv) Identify and allocate the portion of indirect costs that are for development and administration versus program costs; and,
| espanhol | inglês |
|---|---|
| iv | iv |
| identificar | identify |
| asignar | allocate |
| costos | costs |
| indirectos | indirect |
| administración | administration |
| program | program |
| desarrollo | development |
| son | are |
| de | of |
| y | and |
| para | for |
ES Este mercado es el lugar más importante para la comunidad pesquera local, ya que trabaja con pescadores que utilizan métodos delicados con el medioambiente para pescar y servirte una porción inigualable de este delicioso platillo
EN A staple in the local fishing community, the market works with anglers who practice environmentally-safe methods of fishing, to serve you up an unrivaled bowl of the beloved dish
| espanhol | inglês |
|---|---|
| métodos | methods |
| pescar | fishing |
| inigualable | unrivaled |
| comunidad | community |
| local | local |
| importante | up |
| medioambiente | environmentally |
| con | with |
| mercado | market |
| de | of |
ES Las personas nativas de Hilo, Hawái, están muy orgullosas de su porción de paraíso, por lo que son muy protectoras con él
EN The people of Hilo, Hawaii, are incredibly proud and protective of their piece of paradise
| espanhol | inglês |
|---|---|
| muy | incredibly |
| paraíso | paradise |
| hilo | hilo |
| personas | people |
| de | of |
| su | their |
| las | the |
| están | are |
ES Este mercado es el lugar más importante para la comunidad pesquera local, ya que trabaja con pescadores que utilizan métodos delicados con el medioambiente para pescar y servirte una porción inigualable de este delicioso platillo
EN A staple in the local fishing community, the market works with anglers who practice environmentally-safe methods of fishing, to serve you up an unrivaled bowl of the beloved dish
| espanhol | inglês |
|---|---|
| métodos | methods |
| pescar | fishing |
| inigualable | unrivaled |
| comunidad | community |
| local | local |
| importante | up |
| medioambiente | environmentally |
| con | with |
| mercado | market |
| de | of |
ES Las personas nativas de Hilo, Hawái, están muy orgullosas de su porción de paraíso, por lo que son muy protectoras con él
EN The people of Hilo, Hawaii, are incredibly proud and protective of their piece of paradise
| espanhol | inglês |
|---|---|
| muy | incredibly |
| paraíso | paradise |
| hilo | hilo |
| personas | people |
| de | of |
| su | their |
| las | the |
| están | are |
ES Como la mayoría de corredores., Markets.com toman una pequeña porción de la diferencia entre el precio de compra y el precio de venta de un instrumento
EN Like most brokers, Markets.com takes a fee from the spread, which is the difference between the buy and sell price of an instrument.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| markets | markets |
| instrumento | instrument |
| precio | price |
| venta | sell |
| compra | buy |
| diferencia | difference |
| corredores | brokers |
| un | a |
ES Como la mayoría de corredores., London Capital Group toman una pequeña porción de la diferencia entre el precio de compra y el precio de venta de un instrumento
EN Like most brokers, London Capital Group takes a fee from the spread, which is the difference between the buy and sell price of an instrument.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| london | london |
| group | group |
| instrumento | instrument |
| capital | capital |
| precio | price |
| venta | sell |
| compra | buy |
| diferencia | difference |
| corredores | brokers |
| un | a |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
pequeña porción porción porción pequeña porción importante propia porción porción más grande únicamente una porción extirpar una porción declara cualquier porción deformar una porción porción de dicha contiene una porción porción de suiza porción de portals asignar la porción servirte una porción desmontar una porción conocer qué porción porción de yoga porción del documento porción de alimentos entonces la porción utiliza una porción porción de pastel porción del mercado porción de espárragos porción de creatividad revisa la porción porción de tierra porción de pegamento porción de carne porción con descuento compra una porción cubrir una porción ofreciendo una porción porción de ese agregar para agregar ojos cada cada personas cada uno aunque cada estado dibuja cada pelo duplicado cada mes personalizar cada paso ofrecer cada plan hace cada miembro escanear cada pieza toma cada imagen elegido cada cinco eso cada métricaTraduzir agregar cada porción para outro idioma
Tcheco 
alemão 
catalão 
chinês 
coreano 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe