Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "team isn t" para sueco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "team isn t" de inglês para sueco

Traduções de team isn t

"team isn t" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:

team alla allt att av data de dem din du efter en ett från för företag genom har hela hur i med mellan mer många när och om på som system så team teamet tid till tillsammans tillsammans med under varje vilket är över
isn alla andra använda användning att av bara bra de de flesta den den här denna det det här det är detta dig din dina ditt dock du du kan du vill där efter eftersom eller en enda enkelt ett finns flera flesta från få för för att första gå gör har helt hur här i inklusive inte kan kommer med men mer mycket många nu när någon något några och också om om det på se sig ska skapa som som är så tid till under upp ut utan vad vara varje vi vill våra än är är det är inte även även om

Tradução de inglês para sueco de team isn t

inglês
sueco

EN In other words, local anonymity means your data isn?t stored on your device while online anonymity means it isn?t tracked by online actors.

SV Med andra ord innebär lokal anonymitet att din data inte lagras på din enhet medan online anonymitet innebär att den inte spåras av online-aktörer.

inglês sueco
local lokal
anonymity anonymitet
data data
stored lagras
device enhet
online online
tracked spåras
actors aktörer
other andra
by av
in med
means innebär
while medan
isn är
words ord
your din

EN Having a diverse team isn?t only a strategic imperative for LanguageWire, but a key competitive advantage as well

SV Mångfalden bland medarbetarna är inte bara ett strategiskt krav för LanguageWire, utan också en viktig konkurrensfördel

inglês sueco
strategic strategiskt
key viktig
languagewire languagewire
as well också
but en

EN Of course, neither I nor you nor Semcon think this is the optimal project team, as well as the fact that many teams today still consists exclusively of men isn´t a better option.

SV Självfallet tror varken jag, du eller Semcon att detta är det optimala projektteamet, precis som att det faktum att många team idag helt består av män inte heller är ett bättre alternativ.

inglês sueco
semcon semcon
fact faktum
today idag
men män
better bättre
of av
i jag
you du
well att
consists består av
this detta
team team
many många
the inte

EN Transparency ? A good platform isn?t a black box. You should be able to see the progress of projects and quickly access information such as finances and the make-up of your language expert team.

SV Öppenhet – En bra plattform är inte en svart låda. Du ska kunna se hur projekten fortskrider och snabbt få tillgång till information om kostnadsläget och hur ditt språkexpertteam är sammansatt.

inglês sueco
good bra
platform plattform
black svart
box låda
projects projekten
quickly snabbt
able kunna
information information
access tillgång
isn inte
you du
see se
such en
to till
and och
should ska

EN For many brands, producing original 4K video footage isn’t practical—it may not be in the budget or you may not have team members with enough bandwidth to manage it

SV För många varumärken är det inte praktiskt att producera originalmaterial i 4K – det kanske inte finns utrymme i budgeten eller så har du kanske inte teammedlemmar med tillräcklig bandbredd för att hantera det

EN We’re always on­-call to answer your questions and help you get the most out of our platform. If our support team isn’t able to help you right away, you can expect to get an answer to your question within 24 hours.

SV Vi finns alltid på plats för att svara på dina frågor och hjälpa dig att få ut det mesta av vår plattform. Om vårt supportteam inte kan hjälpa dig direkt kan du räkna med att få svar på din fråga inom 24 timmar.

inglês sueco
platform plattform
hours timmar
support team supportteam
always alltid
the most mesta
of av
you du
on direkt
help hjälpa
if om
questions frågor
and vårt
away att
your dina
our vår

EN The finance team’s relationship with other teams isn’t always where it should be. But all areas of your business could benefit from strength...

SV Vår betalningsexpert Parth Parikh besvarar dina frågor om Pleos betalningssäkerhet

inglês sueco
where frågor
your dina
the vår

EN Keywords used by L'Équipe to describe this photograph: summer jo, final, united states, bench, argentique, competition, team release, tablet team release 2012, france foot release, magazine team release

SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: tävling, släpplag, släpp lagtablett 2012, släpp frankrig fotboll, släpp lagmagasin, final, usa, sidelinje, film, tävling, släpplag

inglês sueco
keywords nyckelord
competition tävling

EN Suncorp Stadium is also the home ground for the Queensland Reds rugby union team, the Queensland Roar football team and the Brisbane Broncos rugby league team.

SV Suncorp Stadium är också hemmaarena för Queensland Reds rugby union-laget, Queensland Roar fotbollslag och Brisbane Broncos rugby league-lag.

inglês sueco
rugby rugby
union union
league league
also också
and och
for för

EN For team members who are customer facing or for your sales team working hard at trade events, wearing your high-quality Marine Layer signature fabric shirts will mean that those team members will stand out, be noticed, and be remembered

SV För lagmedlemmar som är kundvänliga eller för ditt säljteam som arbetar hårt på handelshändelser, att bära dina högkvalitativa Marine Layer-tygvävtröjor kommer att innebära att dessa teammedlemmar sticker ut, märks och kommer ihåg

inglês sueco
hard hårt
high-quality högkvalitativa
team members teammedlemmar
working arbetar
out ut
or eller
stand och
will kommer

EN Whether you’re looking for a video tool for your marketing team, sales team, learning & development team or small business, Visme’s online video editor has the perfect collaboration tools for quality video making.

SV Oavsett om du letar efter ett videoverktyg för ditt marknadsföringsteam, säljteam, inlärnings- och utvecklingsteam eller småföretag, har Vismes online-videoredigerare de perfekta samarbetsverktygen för att göra videokvalitet av hög kvalitet.

inglês sueco
small små
online online
perfect perfekta
quality kvalitet
the de
business företag
looking for letar
a ett
looking att
or eller
your ditt
learning och

EN However, we had a great team, a great project model in XLPM, and a team name – Epic Team.

SV Men vi hade ett proffsigt team, en utmärkt projektmodell i XLPM, och ett teamnamn – ”Epic Team”.

EN Whether you’re looking for a video tool for your marketing team, sales team, learning & development team or small business, Visme’s online video editor has the perfect collaboration tools for quality video making.

SV Oavsett om du letar efter ett videoverktyg för ditt marknadsföringsteam, säljteam, inlärnings- och utvecklingsteam eller småföretag, har Vismes online-videoredigerare de perfekta samarbetsverktygen för att göra videokvalitet av hög kvalitet.

inglês sueco
small små
online online
perfect perfekta
quality kvalitet
the de
business företag
looking for letar
a ett
looking att
or eller
your ditt
learning och

EN For team members who are customer facing or for your sales team working hard at trade events, wearing your high-quality Marine Layer signature fabric shirts will mean that those team members will stand out, be noticed, and be remembered

SV För lagmedlemmar som är kundvänliga eller för ditt säljteam som arbetar hårt på handelshändelser, att bära dina högkvalitativa Marine Layer-tygvävtröjor kommer att innebära att dessa teammedlemmar sticker ut, märks och kommer ihåg

inglês sueco
hard hårt
high-quality högkvalitativa
team members teammedlemmar
working arbetar
out ut
or eller
stand och
will kommer

EN Suncorp Stadium is also the home ground for the Queensland Reds rugby union team, the Queensland Roar football team and the Brisbane Broncos rugby league team.

SV Suncorp Stadium är också hemmaarena för Queensland Reds rugby union-laget, Queensland Roar fotbollslag och Brisbane Broncos rugby league-lag.

inglês sueco
rugby rugby
union union
league league
also också
and och
for för

EN Buying and using software isn’t just a rational process – there’s an emotional element to it as well.

SV Att köpa och använda programvara är inte bara en rationell process - det finns också ett känslomässigt inslag.

inglês sueco
buying köpa
using använda
software programvara
process process
and en
to också

EN Implementing a new ERP solution isn’t just about cost

SV Att implementera en ny ERP-lösning handlar inte bara om kostnad

inglês sueco
implementing implementera
new ny
erp erp
solution lösning
cost kostnad
about om
just en
a bara

EN While there isn’t an actual “free trial” available with NordVPN, they offer a different way to use their service risk-free for 30 days

SV Även om det inte finns en riktig ?gratis provperiod? tillgänglig hos NordVPN, erbjuder de ett annat sätt att använda dess tjänst riskfritt i 30 dagar

inglês sueco
nordvpn nordvpn
different annat
way sätt
days dagar
they de
available tillgänglig
free gratis
service tjänst
an en
offer erbjuder
use använda
a ett
there finns

EN This same level of service isn?t usually offered by free VPNs.

SV Samma servicenivå erbjuds vanligtvis inte av gratis VPN.

inglês sueco
usually vanligtvis
vpns vpn
free gratis
offered erbjuds
of av
same samma
this inte

EN You can, however, be sure that Surfshark is a trustworthy VPN provider with great options, which isn?t always the case with free VPN apps

SV Du kan dock vara säker på att Surfshark är en VPN>leverantör med bra funktioner, vilket inte alltid är fallet med gratis VPN-appar

inglês sueco
surfshark surfshark
vpn vpn
provider leverantör
great bra
always alltid
free gratis
apps appar
you du
can du kan
be vara
case en

EN Surfshark isn?t the only great VPN which offers a free trial based on their money-back guarantee. If you want to see how this provider holds up against some of the best VPNs in the world, you can check out our comparisons:

SV Surfshark är inte den enda med bra VPN som erbjuder en gratis provperiod utifrån deras pengarna-tillbaka-garanti. Om du vill se hur denna leverantör står sig mot några av de bästa VPN:erna i världen så kan du kolla in våra jämförelser:

inglês sueco
surfshark surfshark
offers erbjuder
guarantee garanti
provider leverantör
free gratis
of av
vpn vpn
if om
great bra
see se
in i
check kolla
the de
this denna
best bästa
our våra
based som
their deras
how hur
a enda

EN NordVPN isn?t the only successful VPN on the market

SV NordVPN är inte marknadens enda framgångsrika VPN

inglês sueco
nordvpn nordvpn
successful framgångsrika
vpn vpn
the enda

EN This isn?t the case with the CyberGhost free trial. As long as you?re within your trial period and have subscribed via their website, customer support will be able to arrange your refund in no time.

SV Så är inte fallet med CyberGhosts gratis provperiod. Så länge du är inom din provperiod och har abonnerat via deras webbplats så kommer kundservice att kunna ordna din återbetalning på nolltid.

inglês sueco
free gratis
long länge
arrange ordna
trial period provperiod
refund återbetalning
website webbplats
you du
in inom
customer support kundservice
their deras

EN CyberGhost isn?t the only high-quality VPN provider out there

SV CyberGhost är inte den enda VPN-leverantören med hög kvalitet

inglês sueco
cyberghost cyberghost
vpn vpn
provider leverantören
high hög
quality kvalitet
high-quality hög kvalitet
the enda

EN Usually, this limit isn’t even enough to stream one movie.

SV Vanligtvis räcker denna gräns inte ens till att streama en film.

inglês sueco
usually vanligtvis
limit gräns
stream streama
movie film
this denna
enough att
even en
to räcker

EN This means that specific content is available for some countries, while it isn?t in others.

SV Detta innebär att specifikt innehåll är tillgängligt i vissa länder men inte i andra.

inglês sueco
content innehåll
countries länder
is är
in i
specific specifikt
this detta
means innebär
some vissa
it men

EN Moreover, NordVPN isn?t very expensive

SV Dessutom är NordVPN inte särskilt dyr

inglês sueco
moreover dessutom
nordvpn nordvpn
isn inte
expensive dyr

EN Whereas looking for exactly the right server from a list of numbers isn?t unusual with NordVPN, CyberGhost has already listed all the most optimized servers for torrenting, Netflix, and other purposes for you

SV Medan man letar efter exakt rätt server från en lista med siffror är inte ovanligt att NordVPN, CyberGhost redan har listat alla de mest optimerade servrar för torrenting, Netflix och dina andra ändamål

inglês sueco
exactly exakt
right rätt
unusual ovanligt
nordvpn nordvpn
cyberghost cyberghost
listed listat
optimized optimerade
netflix netflix
server server
servers servrar
looking for letar
other andra
the de
looking att
already redan
all alla
from från
for ändamål

EN But NordVPN Teams isn’t the only option for your business. Please read the article below and find out about the best options out there.

SV Men NordVPN Teams är inte det enda alternativet för ditt företag. Läs artikeln nedan och ta reda på mer om marknadens bästa alternativ.

inglês sueco
nordvpn nordvpn
find out reda
teams teams
business företag
read läs
options alternativ
about om
find och
option alternativet
your ditt
but men

EN And these differences are much larger than they are for Windows users, because Linux isn’t just one operating system

SV Och dessa skillnader är mycket större än de är för Windows-användare, eftersom Linux inte bara är ett enda operativsystem

inglês sueco
differences skillnader
windows windows
users användare
linux linux
operating system operativsystem
just bara
much mycket
they de
larger större
and och
these dessa
operating för
because eftersom

EN And if you happen to find a server that isn’t that fast, you can easily connect to one of the many other options that will give you the speed you’re looking for

SV Och om du råkar hitta en server som inte är så snabb så kan du enkelt ansluta till ett av de många andra alternativen som ger dig den hastighet du söker

inglês sueco
server server
connect ansluta
give ger
of av
if om
fast snabb
speed hastighet
the de
you du
other andra
find hitta
a ett
many många
easily enkelt
looking som

EN PIA’s server network isn’t as extensive as NordVPN’s or ExpressVPN’s

SV PIA:s servernätverk är inte lika omfattande som NordVPN:s eller ExpressVPN:s

inglês sueco
server servern
extensive omfattande
server network servernätverk
or eller
as lika

EN Mullvad’s server network isn’t as large as NordVPN’s or ExpressVPN’s, but it is still one of the best networks for Linux users

SV Mullvads servernätverk är inte lika stort som NordVPN:s eller ExpressVPN:s, men det är fortfarande ett av de bästa nätverken för Linux-användare

inglês sueco
server servern
linux linux
users användare
server network servernätverk
large stort
still fortfarande
of av
or eller
the de
but men
best bästa
is ett

EN You do have to take this into account, but that doesn?t mean that Mullvad isn?t a great choice as a VPN for Linux.

SV Du måste ta hänsyn till detta, men det betyder inte att Mullvad inte är ett bra val som VPN för Linux.

inglês sueco
mullvad mullvad
choice val
vpn vpn
linux linux
you du
take ta
great bra
but men
this detta
a ett

EN Unfortunately, free VPNs often have a data, speed, or server limit. This means you won?t be able to make unlimited use of secure internet. Moreover, the security of many free VPNs often isn?t great.

SV Tyvärr har gratis VPN ofta en data-, hastighets- eller servergräns. Detta innebär att du inte kommer att kunna använda säkert internet på obegränsad tid. Dessutom är säkerheten hos många gratis VPN:er ofta inte bra.

inglês sueco
unfortunately tyvärr
vpns vpn
data data
internet internet
the security säkerheten
free gratis
use använda
many många
unlimited obegränsad
be är
you du
great bra
often ofta
won en
or eller
this detta

EN This isn?t to say that we condone using VPNs for this kind of illegal behavior. These cases just let us reach the conclusion that some VPNs do actually keep logs, and are willing to turn them over at their discretion.

SV Detta betyder inte att vi tolererar användandet av VPN för den här typen av olagligt beteende. Dessa fall låter oss bara dra slutsatsen att vissa VPN-tjänster faktiskt för loggar och är villiga att överlämna dem efter eget gottfinnande.

inglês sueco
vpns vpn
kind typen
illegal olagligt
behavior beteende
actually faktiskt
logs loggar
willing villiga
discretion gottfinnande
we vi
of av
just bara
let att
cases är
these dessa
us oss
and och

EN This doesn’t necessarily need to be a problem, but it does mean that you need to have some knowledge about ‘command lines’, which isn’t beneficial for the user friendliness.

SV Detta behöver inte nödvändigtvis vara ett problem, men det betyder att du måste ha viss kunskap om ?kommandorader?, vilket inte är fördelaktigt för användarvänligheten.

inglês sueco
necessarily nödvändigtvis
problem problem
knowledge kunskap
about om
this detta
a ett
but men

EN Especially with public Wi-Fi networks, security isn?t always guaranteed

SV Särskilt med offentliga Wi-Fi-nätverk är säkerheten inte alltid garanterad

inglês sueco
especially särskilt
public offentliga
networks nätverk
wi-fi wi-fi-nätverk
always alltid
with med
guaranteed garanterad

EN Location: NordVPN is headquartered in Panama, a privacy safe haven. Panama doesn?t have data-retention laws like the EU, UK, or Australia. Panama also isn?t a member of the 5 eyes, 9 eyes, or 14 eyes countries.

SV Lokalisering: NordVPN är huvudkvarter ligger i Panama ? en integritetssäker fristad. Panama har inte som EU, Storbritannien eller Australien lagar om lagring av data. Panama är inte heller medlem i 5 eyes, 9 eyes, or 14 eyes-länder.

inglês sueco
nordvpn nordvpn
laws lagar
eu eu
uk storbritannien
australia australien
data data
eyes eyes
in i
haven har
countries länder
of av
or eller
also heller
like om
member medlem
have en
the inte
a som

EN Speed: This provider shows relatively good speeds for a VPN, but isn?t quite as fast as the providers above. Our testing showed a slight lag with downloading and gaming.

SV Hastighet: Denna leverantör visar relativt bra hastigheter för en VPN, men är inte riktigt lika snabb som leverantörerna ovan. Våra tester visade en liten fördröjning under nedladdning och gaming.

inglês sueco
provider leverantör
shows visar
relatively relativt
speeds hastigheter
vpn vpn
testing tester
showed visade
downloading nedladdning
gaming gaming
speed hastighet
good bra
fast snabb
but en
this denna
our våra
the ovan
as lika

EN This means PIA isn’t obligated to store information for a specific period, as is often the case in Europe

SV Detta innebär att PIA inte är skyldigt att lagra information under en viss period, vilket ofta är fallet i Europa

inglês sueco
pia pia
often ofta
europe europa
information information
is är
in i
case en
this detta
store lagra
period period

EN Once you have found a suitable router, flashed firmware, and installed the VPN you are ready to connect your Chromecast to the router. This isn’t any different how you would normally connect it to your router.

SV När du hittat en lämplig router, flashat firmwaren och installerat VPN:et är du redo att ansluta din Chromecast till routern. Det här skiljer sig inte från hur du normalt ansluter den till din router.

inglês sueco
found hittat
suitable lämplig
installed installerat
vpn vpn
ready redo
chromecast chromecast
normally normalt
different skiljer
router router
you du
once en
and och
connect ansluta
how hur

EN If it isn’t possible to change the firmware on your router or does it sound like too much trouble? Well, you can also create a Wi-Fi hotspot on you Windows PC or Mac and connect your Chromecast to that hotspot

SV Om det inte går att byta firmware på din router eller om det låter som för stort besvär? Tja, du kan också skapa en Wi-Fi-hotspot på din Windows PC eller Mac och ansluta din Chromecast till denna hotspot

inglês sueco
firmware firmware
router router
hotspot hotspot
windows windows
connect ansluta
chromecast chromecast
mac mac
pc pc
if om
change till
to change byta
well att
you du
create och
much stort
or eller
also också
sound är
can du kan

EN This article isn’t meant to cause panic or keep people from using Tinder

SV Den här artikeln är inte avsedd att skapa panik eller hindra människor från att använda Tinder

inglês sueco
tinder tinder
people människor
or eller
to skapa
using använda
from från
cause att
keep är
this här

EN While this may sound scary, it isn’t completely unexpected.

SV Fastän detta kan låta skrämmande så är det inte helt oväntat.

inglês sueco
completely helt
sound låta
this detta

EN This provides you with a little bit of extra online privacy, but isn?t enough if you want to surf the web securely and privately.

SV Detta ger dig lite extra integritet på nätet, men räcker inte om du vill surfa på nätet säkert och privat.

inglês sueco
provides ger
privacy integritet
if om
surf surfa
this detta
extra extra
but men
a lite

EN Watching erotic content isn’t a bad thing at all

SV Det är på inget sätt en dålig sak att titta på erotiskt innehåll

inglês sueco
content innehåll
bad dålig
a det
watching att
thing sak
all en

EN Moreover, the incognito mode only ensures that data isn?t stored on your computer: it?s still sent to the internet.

SV Dessutom garanterar inkognitoläget bara att data inte lagras på din dator ? den skickas dock fortfarande till internet.

inglês sueco
data data
stored lagras
computer dator
sent skickas
internet internet
the incognito mode inkognitoläget
still fortfarande
your din
to dessutom
only bara
the dock

EN Yet it isn?t structured and organised enough to be used for a meaningful analysis, either

SV Ändå är den inte strukturerat och organiserad nog att användas för en meningsfull analys heller

inglês sueco
meaningful meningsfull
analysis analys
be used användas
yet en
and och

EN An example would be a web page which contains specific meta data tags (extra information which isn?t directly visible in the text), for instance because it contains certain keywords

SV Ett exempel är en webbsida som innehåller specifika metadatataggar (extra information som inte är direkt synlig i texten) för att den till exempel innehåller vissa nyckelord

inglês sueco
keywords nyckelord
in i
directly direkt
information information
contains innehåller
specific specifika
visible att
the text texten
a ett
example en
extra extra
certain till

Mostrando 50 de 50 traduções