Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "professionals since" para sueco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "professionals since" de inglês para sueco

Traduções de professionals since

"professionals since" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:

professionals att av de den det din du eller från för göra hantera har professionella proffs på tekniker till vår yrkesverksamma är
since alla allt andra använda användare använder att att få att vara av bara behöver bästa både de de flesta del den denna deras dess dessa det det finns det är detta dig din dina ditt du du har du kan där då efter eftersom eller en en del ett finns fler flera flesta flytta från få för för att första ganska genom gör göra ha han har hon hur här i in in i inom inte kommer kommer att kunna med men mer mest mycket många måste nu när någon något några och också olika om oss på se sedan sedan dess sig sin ska skapa skulle som som är särskilt så tid till till dig tillbaka tillsammans under upp ut utan var vara vi vi har vilket vår våra vårt webbplats än är är det även år åren åt över

Tradução de inglês para sueco de professionals since

inglês
sueco

EN Our editorial team works closely with agencies, web designers, marketing and internet professionals, WordPress marketing and internet professionals who want to tell their stories and share their insights in wp unboxed

SV Vår redaktion har ett nära samarbete med byråer, webbdesigners, WordPress , marknadsföring och internetproffs, som är wp unboxed berätta sina historier och dela med sig av sin kunskap

inglês sueco
closely nära
agencies byråer
marketing marknadsföring
stories historier
web designers webbdesigners
wordpress wordpress
share dela
wp wp
tell berätta
our vår
to ett
want har
their sina

EN We always do our best to strengthen the relation with our partnerships through meetings with the professionals of the sector as well as through online services to guide the professionals towards the Soundiiz solution.

SV Vi gör alltid vårt bästa för att förstärka våra partnerskap genom att träffa professionella inom branschen samt genom onlinetjänster för att vägleda dem mot Soundiiz-lösningen.

inglês sueco
always alltid
partnerships partnerskap
professionals professionella
soundiiz soundiiz
solution lösningen
we vi
with samt
well att

EN Innowise Group is an international full-cycle software development company founded in 2007. We are a team of 1500+ IT professionals developing software for other professionals worldwide.

SV Innowise Group är ett internationellt företag för utveckling av mjukvara med fullständig cykel som grundades 2007. Vi är ett team med över 1500 IT-proffs som utvecklar mjukvara för andra yrkesverksamma över hela världen.

inglês sueco
software mjukvara
we vi
development utveckling
team team
full fullständig
of av
international internationellt
company företag
other andra
for för
a ett
group group
worldwide världen
in med

EN Innowise Group is an international full-cycle software development company founded in 2007. We are a team of 1400+ IT professionals developing software for other professionals worldwide.

SV Innowise Group är ett internationellt företag som utvecklar mjukvara för hela cykeln. som grundades 2007. Vi är ett team på över 1400 IT-proffs som utvecklar mjukvara för andra företag. yrkesverksamma över hela världen.

inglês sueco
group group
software mjukvara
we vi
developing utvecklar
team team
international internationellt
company företag
other andra
for för
a ett
worldwide världen

EN DCatalog has been the leader in the digital publishing industry since 2008. Our platform empowers publishers, content creators, marketing and eCommerce professionals to easily create and publish

SV Kalturas uppdrag är att driva alla videoupplevelser för alla organisationer. Kalturas videoupplevelsemoln erbjuder videoprodukter live, i realtid och på begäran såväl som branschanpassade lösningar

inglês sueco
in i
create och

EN Since many ecommerce professionals have lots to do on a daily basis, the idea of worrying about hosting sounds silly

SV Eftersom många proffs inom e-handel har mycket att göra dagligen, låter idén att oroa dig för att vara värd dum

inglês sueco
ecommerce e-handel
idea idé
worrying oroa
hosting värd
the idea idén
daily dagligen
many många
to göra
professionals proffs

EN Born 1976. Chief Product Officer since 2018 and Deputy CEO since 2021.

SV Född 1976. Chief Product Officer sedan 2018 och vice VD sedan 2021.

inglês sueco
born född
product product
officer officer
ceo vd
chief chief
and och

EN Since Esraa Al-Rubaye was little, she wanted to become an engineer, since she loved both math and solving all kinds of problems

SV Redan som liten ville Esraa Al-Rubaye bli ingenjör, eftersom hon gillade både att hålla på med matematik och att lösa problem av olika slag

inglês sueco
little liten
wanted ville
engineer ingenjör
solving lösa
of av
both både
and och
she hon
problems problem
an redan

EN Born 1976. Chief Product Officer since 2018 and Deputy CEO since 2021.

SV Född 1976. Chief Product Officer sedan 2018 och vice VD sedan 2021.

inglês sueco
born född
product product
officer officer
ceo vd
chief chief
and och

EN We are convinced that it is essential for us to work with SEO, since so much research is done on the purchase of cars, and since a very large part of this research takes place online via Google.

SV Vi är övertygade om att det är viktigt för oss att arbeta med SEO, eftersom det görs så mycket forskning om bilköp och eftersom en mycket stor del av denna forskning sker online via Google.

inglês sueco
research forskning
large stor
online online
google google
is done görs
takes place sker
we vi
seo seo
this denna
of av
us oss
very att
to work arbeta
much mycket

EN I have worked professionally with ecolabels since 2015, but have been in sustainability since 2006. I love being a part of this global community of change-makers. They are my inspiration.

SV Jag har arbetat professionellt med miljömärkningar sedan 2015, men har arbetat med hållbarhet sedan 2006. Jag älskar att vara en del av denna globala gemenskap av förändringsaktörer. De är min inspiration.

inglês sueco
worked arbetat
professionally professionellt
sustainability hållbarhet
global globala
community gemenskap
inspiration inspiration
they de
but en
love älskar
this denna
i jag
my min
of av

EN Our software solutions for ERP, FP&A and HCM focus on People Experience to help free your professionals to do more of what matters: attracting, supporting and retaining clients.

SV Våra mjukvarulösningar för ERP, FP&A och HCM fokuserar på att dina medarbetare ska få en så enkel och smidig användarupplevelse som möjligt för att kunna göra mer av det som är viktigt .

inglês sueco
erp erp
amp amp
hcm hcm
focus fokuserar
software solutions mjukvarulösningar
people medarbetare
of av
a a
more mer
matters som
our våra
your dina

EN Our software solutions focus on People Experience to help free your professionals to do more of what matters: attracting, supporting and retaining clients.

SV Våra lösningar fokuserar på att dina medarbetare ska få en så enkel och användarvänlig upplevelse som möjligt så de kan göra mer av det som är viktigt .

inglês sueco
solutions lösningar
focus fokuserar
experience upplevelse
people medarbetare
of av
more mer
matters som
our våra
your dina

EN We enable professionals to deliver profitable, predictable projects that meet client needs while spurring professional and personal growth.

SV Vi gör det möjligt för professionella tjänstutövare att leverera lönsamma, förutsägbara projekt som uppfyller kundbehoven samtidigt som de stimulerar professionell och personlig utveckling.

inglês sueco
enable gör det möjligt
profitable lönsamma
projects projekt
meet uppfyller
we vi
to gör
and och
professionals professionella
while samtidigt
needs de
deliver leverera
professional professionell

EN Together with professionals, public servants, students and non-profits doing good in the world, we seek to build an inclusive and sustainable society.

SV Tillsammans med yrkesverksamma, offentliga tjänstemän, studenter och ideella organisationer som gör gott i världen strävar vi efter att bygga ett inkluderande och hållbart samhälle.

inglês sueco
professionals yrkesverksamma
public offentliga
students studenter
good gott
sustainable hållbart
society samhälle
in i
we vi
inclusive inkluderande
build bygga

EN And, being part of our organization, they are up to date with the latest product releases and technology and can draw on the experience of our other consulting and training professionals.

SV Eftersom de är en del av vår verksamhet har de information om de senaste uppdateringarna och kan dra nytta av våra konsulter vid behov.

inglês sueco
organization verksamhet
the de
experience har
of av
our vår
latest senaste

EN You surround yourself with businesses and professionals who know your market, products and services.

SV Du träffar verksamheter och kvalificerade medarbetare som kan din marknad, med liknande produkter och tjänster.

inglês sueco
market marknad
products produkter
services tjänster
you du
with med

EN Virtual private networks have been around for a long time, but until relatively recently they were the realm of IT professionals

SV Virtual Private Networks (sv: Virtuellt Privat Nätverk) har funnits länge men hölls sig tills relativt nyligen IT-proffsens sfär

inglês sueco
networks nätverk
relatively relativt
recently nyligen
long länge
private privat
until tills
virtual virtual
but men

EN With Unit4 Financials you can help your professionals transform from backward-looking to forward-driving — providing insights, advice and leadership for your organization.

SV Med Unit4 Financials kan era sakkunniga förvandlas från att vara bakåtsträvande till att bli framåtblickande – och ge tips, råd och ledning till hela organisationen.

EN Our solutions are purpose-built for your industry, so your professionals can concentrate on delivering great service.

SV Våra lösningar är ändamålsenligt byggda för er bransch, så att era proffs kan koncentrera sig på att tillhandahåll utmärkt service.

inglês sueco
solutions lösningar
industry bransch
great utmärkt
service service
built byggda
our våra
can kan
professionals proffs
for för

EN Headquartered in Los Angeles, California, AXS employs more than 350 professionals in multiple locations worldwide, including Cleveland, Charlotte, Dallas, Denver, London, and Stockholm. 

SV Vi ger tillgång till världens bästa liveunderhållningsupplevelser.

inglês sueco
and till

EN This makes it an ideal platform, not only for privacy enthusiasts but also for professionals (doctors, engineers, lawyers, journalists, teachers, students, etc.) who want to exercise their online freedom.

SV Det gör det till en ideal plattform, inte enbart för privatlivs-intresserade utan även för yrkesmän (doktorer, ingengörer, advokater, journalister, lärare, student etc) som vill utöva deras frihet online.

inglês sueco
platform plattform
lawyers advokater
journalists journalister
etc etc
online online
freedom frihet
makes gör det
but en
their deras
students lärare
want vill

EN Navisec Health is a secure communication service intended for healthcare professionals and their clients.

SV Navisec Health är en säker kommunikationstjänst som är avsedd för yrkesverksamma inom hälsovård och deras kunder.

inglês sueco
professionals yrkesverksamma
clients kunder
health health
healthcare hälsovård
and och
their deras
a inom

EN The professionals view of the planning tool functions as a calendar in which exercises, form fill-out requests, online courses and messages can be scheduled for the client

SV Expertens vy i planeringsverktyget är en kalender, där man kan skriva in träningsprogram, förfrågningar om att fylla i blanketter, kurser och meddelande

inglês sueco
calendar kalender
requests förfrågningar
courses kurser
fill fylla
view att
be är
in i
the där
form kan

EN Serving legal professionals in law firms, General Counsel offices and corporate legal departments with data-driven decision-making tools

SV Hjälper advokater på juristbyråer, rådgivningsbyråer och bolags juridiska avdelningar med datadrivna verktyg för beslutsfattande

inglês sueco
legal juridiska
departments avdelningar
data-driven datadrivna
tools verktyg
and och
in med
decision beslutsfattande

EN “Tableau provided our data and analytics professionals with an avenue to work together more effectively, and we expect the power of those cross-functional insights will aid us in reaching our business goals,” concluded Mandy.

SV ”Tableau gav vår data- och analyspersonal en möjlighet att arbeta tillsammans mer effektivt, och vi förväntar oss att kraften i dessa funktionsövergripande insikter kommer att hjälpa oss att nå våra affärsmål”, sammanfattade Mandy.

EN With the Keller Sports gift card, you can choose from 23,000 high-quality sports articles - for beginners, hobby athletes, professionals and competitors

SV Med Keller Sports presentkort kan du välja bland 23.000 högkvalitativa sportartiklar - för nybörjare, hobbyidrottare, proffs och tävlande

inglês sueco
keller keller
sports sports
choose välja
high-quality högkvalitativa
beginners nybörjare
you du
professionals proffs
and och
gift card presentkort
for bland
the med

EN Close-up of young business professionals putting hands together Free Photo

SV närbild av unga affärsmän som sätter ihop händerna Gratis foto

inglês sueco
close-up närbild
young unga
free gratis
photo foto
of av

EN Professionals in a meeting working on laptops 1914082 Stock Photo at Vecteezy

SV yrkesverksamma vid ett möte som arbetar med bärbara datorer 1914082 Stock Photo

inglês sueco
professionals yrkesverksamma
meeting möte
stock stock
photo photo
in med
at vid

EN Professionals in a meeting working on laptops Free Photo

SV yrkesverksamma vid ett möte som arbetar med bärbara datorer Gratis foto

inglês sueco
professionals yrkesverksamma
meeting möte
free gratis
photo foto
in med

EN Run Windows on Mac with the best performance: for professionals, teams, and IT managers.

SV Kör Windows på Mac med den bästa prestandan: för yrkesverksamma, team och IT-chefer.

inglês sueco
windows windows
mac mac
performance prestandan
professionals yrkesverksamma
managers chefer
and och
teams team
on kör

EN Aalto has top professionals working in their fields. Become a part of our international, multicultural and diverse community. Get to know our career opportunities and career stories from our community.

SV På Aalto arbetar några av de bästa från olika yrkesgrupper. Bli en del av vår internationella, multikulturella och mångfaldiga gemenskap. Läs mer om våra karriärsmöjligheter och berättelser från aaltoiter.

inglês sueco
aalto aalto
international internationella
community gemenskap
stories berättelser
and läs
their de
of av
our vår
to bästa
a arbetar

EN Aalto has top professionals in their fields working in a wide range of different positions. Here you can find information on our roles and positions, be it a professorship, lectureship, or another role you are looking for.

SV På Aalto arbetar några av de bästa från olika yrkesgrupper inom ett brett spann av tjänster. Här hittar du information om våra roller och tjänster, från professurer till lektortjänster, eller någon annan roll som du letar efter.

inglês sueco
aalto aalto
wide brett
information information
roles roller
role roll
in inom
of av
another annan
looking for letar
different olika
you du
their de
be är
for bästa
our våra
or eller
find och

EN We train professionals to design human-centred environments.

SV Vi utbildar yrkesmänniskor som kan designa människocentrerade miljöer.

inglês sueco
we vi
environments miljöer
design designa
to kan

EN The Department of Art educates and prepares professionals in the fields of art education, visual culture, curating, and contemporary art

SV Institutionen för konst utbildar och förbereder yrkesverksamma inom fältet för konstutbildning, visuell kultur, kuratering och nutida konst

inglês sueco
professionals yrkesverksamma
visual visuell
culture kultur
in inom
art konst
and och

EN Experienced and Creative Team of Professionals at Photo Editing HQ is always available at your service

SV Erfarna och kreativa team av professionella vid fotoredigering HQ finns alltid till din tjänst

inglês sueco
experienced erfarna
creative kreativa
team team
professionals professionella
hq hq
always alltid
of av
your din
at vid
and och
is finns

EN Healthcare is simultaneously one of the most important and fragile industries in the world. When human lives are on the line, every decision made by healthcare professionals is an important one. The smallest mishaps can carry serious consequences.

SV Hälso- och sjukvården är samtidigt en av de viktigaste och mest bräckliga industrierna i världen. När människoliv står på spel är varje beslut som fattas av vårdpersonal ett viktigt beslut. De minsta missödena kan få allvarliga konsekvenser.

inglês sueco
decision beslut
smallest minsta
serious allvarliga
consequences konsekvenser
in i
is är
of av
can kan
the de
when när
the most mest
and och
an en
important viktigt
most important viktigaste

EN Annotation solution lets educators, sales professionals, trainers, etc. turn tablets into interactive whiteboards.

SV Annoterings lösning låter lärare, säljare, utbildare etc. göra surfplattor till interaktiva whiteboards.

inglês sueco
solution lösning
lets låter
educators lärare
etc etc
tablets surfplattor
into till
interactive interaktiva

EN What Education Professionals Say about Splashtop

SV Vad undervisningspersonal säger om Splashtop

inglês sueco
splashtop splashtop
about om
what vad
say säger

EN Fast and Secure Remote Access for Media and Entertainment Professionals

SV Snabb och säker fjärråtkomst för personer inom media och underhållning

inglês sueco
fast snabb
remote fjärr
access åtkomst
media media
entertainment underhållning
remote access fjärråtkomst
and och

EN Healthcare professionals can remotely use specialized medical software systems running on high-end machines and efficiently perform tasks like analyzing blood and tissue samples from anywhere.

SV Hälso- och sjukvårdspersonal kan fjärranvända specialiserade medicinska programsystem som körs på avancerade maskiner, och effektivt utföra uppgifter som att analysera blod- och vävnadsprover från varifrån som helst.

inglês sueco
specialized specialiserade
medical medicinska
machines maskiner
efficiently effektivt
from från
can kan
and och
tasks uppgifter
analyzing att analysera
anywhere att
perform utföra

EN For architecture and design professionals who need remote access to high-end workstations and VMs

SV För yrkesverksamma inom arkitektur och design som behöver fjärråtkomst till avancerade arbetsstationer och virtuella datorer

inglês sueco
professionals yrkesverksamma
access åtkomst
workstations arbetsstationer
remote access fjärråtkomst
architecture arkitektur
design design
remote virtuella
need behöver
to inom

EN Professionals can remote into office or lab computers from home.

SV Professionals kan distribuera hem till kontors- eller labbdatorer.

inglês sueco
lab computers labbdatorer
can kan
or eller
home hem

EN When a technical issue arises, especially when caring for a patient, healthcare professionals need immediate support so they can get back to work.

SV När en teknisk fråga uppstår, särskilt när man tar hand om en patient, behöver vårdpersonal omedelbart stöd så att de kan komma tillbaka till arbetet.

inglês sueco
technical teknisk
especially särskilt
patient patient
immediate omedelbart
support stöd
they de
need behöver
get är
back att
to komma
can kan
when när

EN Use unattended anytime computer access to enable healthcare professionals to work from home or IT to manage computers and provide support

SV Använd när som helst obevakad datoråtkomst för att göra det möjligt för vårdpersonal att arbeta hemifrån eller IT för att hantera datorer och ge support

inglês sueco
unattended obevakad
access åtkomst
from home hemifrån
computer dator
it it
support support
use använd
anytime när som helst
manage hantera
computers datorer
provide ge
home är
or eller
to work arbeta

EN Here are some events, trade shows, webinars, and user conferences where you can see Splashtop and learn more about our remote access solutions for MSPs, IT, support and help desk, business professionals, and education.

SV Här är några evenemang, mässor, webbseminarier och användarkonferenser där du kan se Splashtop och lära dig mer om våra fjärråtkomstlösningar för MSP: er , IT, support och helpdesk, affärsfolk och utbildning.

inglês sueco
splashtop splashtop
remote fjärr
remote access solutions fjärråtkomstlösningar
help desk helpdesk
support support
it it
more mer
education utbildning
events evenemang
you du
see se
learn och
about om
where där
our våra
and lära
can du kan

EN With Splashtop SOS, IT professionals can remotely access end-user devices on-demand, troubleshoot, and resolve issues quickly.

SV Med Splashtop SOS kan IT-proffs fjärråtkomst till slutanvändare på begäran, felsöka och lösa problem snabbt.

inglês sueco
splashtop splashtop
sos sos
professionals proffs
can kan
access åtkomst
quickly snabbt
demand begäran
and och
issues problem
with med
user slutanvändare

EN  to enable MSPs and IT professionals to support and manage computers with unattended anytime access, set up monitoring and management capabilities, and give attended on-demand support access to computers and mobile devices.

SV  att göra det möjligt för MSP:er och IT-personal att stödja och hantera datorer med obevakad åtkomst när som helst, ställa in övervaknings- och hanteringsfunktioner samt ge bevakad supportåtkomst på begäran till datorer och mobilenheter.

inglês sueco
computers datorer
unattended obevakad
access åtkomst
demand begäran
mobile devices mobilenheter
with samt
manage hantera
support support
anytime när som helst
to support stödja
set med
give ge

EN  to enable IT professionals to remotely control, manage, and monitor computers, provide on-demand support to end-users’ devices, and enable remote computer access for employees working from home or in a hybrid work environment.

SV att göra det möjligt för IT-proffs att fjärrstyra, hantera och övervaka datorer, ge support på begäran till slutanvändares enheter och möjliggöra fjärrdatoråtkomst för anställda som arbetar hemifrån eller i en hybrid arbetsmiljö.

inglês sueco
professionals proffs
provide ge
support support
access åtkomst
employees anställda
hybrid hybrid
demand begäran
from home hemifrån
devices enheter
in i
manage hantera
monitor övervaka
computers datorer
or eller
to göra
enable möjliggöra
a arbetar
it det

EN “Like many other IT professionals, I was blindsided by the LogMeIn pricing bombshell. In addition to being easily deployed and scaled, Splashtop gives me excellent performance.”

SV ”Liksom många andra IT-proffs blev jag förbluffad av LogMeIns prisbomb. Förutom att jag enkelt kan distribuera och skala, ger Splashtop mig utmärkt prestanda.”

Mostrando 50 de 50 traduções