Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "love the game" para sueco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "love the game" de inglês para sueco

Traduções de love the game

"love the game" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:

love alla allt andra använda att att använda att få att göra att se av bara behöver blir dag de dem den den här denna det det är detta dig din dina ditt du du kan där då eller en enkelt ett finns fler från få får för för att företag ge genom ger gillar gratis gör göra har hitta hur här i in inte jag kan kommer kommer att kärlek love låt med mellan men mer mycket många när något några och också olika om oss på se sig sin sina skapa skulle som som är så ta till tillsammans upp vad var vara verkligen vi vi har vi kan vi är vill vår våra älska älskar än är även år över
game allt att att spela av de den det din dina ditt du eller ett för game gratis ha hela inte man med men mer många några och om spel spela spelare spelet så vad var vara vi vår än är även

Tradução de inglês para sueco de love the game

inglês
sueco

EN Kids love tablets. They love the interactive games, they love having access to video to watch and they love all the apps.

SV Barn älskar surfplattor. De älskar de interaktiva spelen, de älskar att ha tillgång till video att titta på och de älskar alla appar.

inglês sueco
kids barn
tablets surfplattor
interactive interaktiva
games spelen
video video
access tillgång
apps appar
the de
having ha
love älskar
watch att
to titta
and och
all alla

EN Nutshell is hands down the most user-friendly CRM I?ve ever used. LOVE LOVE LOVE Nutshell!

SV Nutshell är utan tvekan det mest användarvänliga CRM jag någonsin har använt. ÄLSKAR ÄLSKAR ÄLSKAR Nutshell!

inglês sueco
crm crm
used använt
ever någonsin
i jag
the mest

EN By sending a lot of request to your IP address you will have difficulty accessing the game server, causing you to be disqualified or simply unable to access the game.

SV Genom att skicka en hel del förfrågningar till din IP-adress får du svårt att komma åt spelservern, vilket gör att du diskvalificeras eller helt enkelt inte kan nå spelet.

inglês sueco
ip ip
address adress
a enkelt
sending att skicka
lot att
you du
game spelet
access komma åt
or eller
of del

EN The hit multiplayer game will be free to play for Game Pass members, unlike those who have PS4s or PS5s.

SV Hitmultiplayer -spelet kommer att vara gratis att spela för Game Pass -medlemmar, till skillnad från dem som har PS4 eller PS5.

inglês sueco
free gratis
pass pass
members medlemmar
unlike till skillnad från
play spela
or eller
to dem

EN Creed Rise to Glory is our new favourite VR boxing game. An incredibly exhausting game with plenty of polish and a classic Rocky vibe.

SV Creed Rise to Glory är vårt nya favorit VR-boxningsspel. Ett otroligt ansträngande spel med massor av polska och en klassisk Rocky-atmosfär.

inglês sueco
new nya
favourite favorit
vr vr
game spel
incredibly otroligt
classic klassisk
is är
of av
an en
and vårt
with med
a ett

EN No Man's Sky, the planetary exploration game that launched in 2016, is getting a massive update.The game's next update, called Next, will bring a much...

SV Google har just uppdaterat sina Pixel Buds så att de svarar på fler gester. När du använder Pixel Buds med din Pixel-telefon eller någon annan Android...

inglês sueco
is är
the de
games din
a någon

EN Epic Games has announced that its hugely popular battle royale game is coming to Android.In a developer blog post, it confirmed the game, Fornite, wou...

SV Kommer du ihåg klänningen som var blå och svart eller guld och vit ? Internet har precis dykt upp en liknande mind-bending stumper. Ange: "Yanny" "ell...

inglês sueco
has eller
its en

EN A pertinent game translation or localization is achieved through particular attention to the linguistic bounds of terminology and game UI in order to produce transcreated and adapted linguistic content for the target language and culture.

SV En lyckad översättning eller lokalisering av ett spel måste ta extra hänsyn till terminologin och de grafiska spelelementens begränsningar när innehållet ska omvandlas och anpassas efter ett visst språk eller en kultur.

inglês sueco
game spel
culture kultur
localization lokalisering
is är
content innehållet
the de
of av
or eller
a ett
translation och

EN PC gamers get their own version of Xbox Game Pass, with more than 200 games available. Here are the details on PC Game Pass.

SV PC-spelare får sin egen version av Xbox Game Pass, med mer än 200 tillgängliga spel. Här är detaljerna om PC Game Pass.

inglês sueco
gamers spelare
xbox xbox
pass pass
pc pc
version version
of av
get få
more mer
games spel
own egen
game game
details detaljerna
the här

EN Xbox Game Pass for PC is now PC Game Pass

SV Xbox Game Pass för PC är nu PC Game Pass

inglês sueco
xbox xbox
game game
pass pass
now nu
pc pc
for för

EN Gather the family for movie night or watch the big game in the expansive Lower Level Family Room. Adjacent to a game room area, wine storage and tasting area, exercise room, the home bar and backyard patio.

SV Game Room of Newport Home.Bild på ett stort funkis avskilt allrum, med ett spelrum, vita väggar, mellanmörkt trägolv och en inbyggd mediavägg

inglês sueco
big stort
game game
room room
family room allrum
the vita
in med
and och
a ett
home en

EN We are obligated by various game licensing bodies around the world to only provide our game to people who are over the age of 18

SV Vi är skyldiga av olika spellicensorgan runt om i världen att bara ge vårt spel till personer som är över 18 år

inglês sueco
various olika
game spel
provide ge
people personer
we vi
only bara
of av
around i

EN The third game in the narrative driven series is about emotions - from your own to the in-game characters' feelings - and it's a nice change of pace.

SV Det tredje spelet i den narrativdrivna serien handlar om känslor - från dina egna till karaktärernas känslor i spelet - och det är en trevlig

inglês sueco
game spelet
series serien
feelings känslor
nice trevlig
in i
about om
change till
and och
its en
from från
third tredje
your dina

EN Aspire Global’s Pariplay, a leading game studio and game aggregator, will be going

SV Aspire Globals Pariplay, en ledande spelstudio och spelhubb, kommer att gå live för första

inglês sueco
pariplay pariplay
aspire aspire
going kommer att
and och
leading ledande
will kommer

EN Aspire Global’s Pariplay, a leading game studio and game

SV Den 5 november kl 08.00 publicerar Aspire Global sin delårsrapport för tredje kvartalet 2020. Samma dag klockan 09.00 inbjuds investerare, analytiker och

inglês sueco
aspire aspire
and och

EN Files of official Game Boy and Game Boy Advance emulators have leaked - allegedly taken from a Switch console.

SV Filer med officiella Game Boy- och Game Boy Advance-emulatorer har läckt ut - enligt uppgift från en Switch-konsol.

inglês sueco
files filer
official officiella
game game
leaked läckt
switch switch
console konsol
taken har
and och
have en
from från

EN PC gamers get their own version of Xbox Game Pass, with more than 200 games available. Here are the details on PC Game Pass.

SV PC-spelare får en egen version av Xbox Game Pass, med mer än 200 spel tillgängliga. Här är detaljerna om PC Game Pass.

inglês sueco
gamers spelare
xbox xbox
pass pass
pc pc
version version
of av
get få
more mer
games spel
own egen
game game
details detaljerna
the här

EN Aspire Global’s Pariplay, a leading game studio and game aggregator, will be going

SV Aspire Globals Pariplay, en ledande spelstudio och spelhubb, kommer att gå live för första

inglês sueco
pariplay pariplay
aspire aspire
going kommer att
and och
leading ledande
will kommer

EN Aspire Global’s Pariplay, a leading game studio and game

SV Den 5 november kl 08.00 publicerar Aspire Global sin delårsrapport för tredje kvartalet 2020. Samma dag klockan 09.00 inbjuds investerare, analytiker och

inglês sueco
aspire aspire
and och

EN Ubisoft’s second Mario + Rabbids game for the Switch might just be the closest thing to a proper Mario game ever made by anyone other than Nintendo.

SV Ubisofts andra Mario + Rabbids-spel till Switch kan vara det närmaste ett riktigt Mario-spel som någonsin gjorts av någon annan än Nintendo.

inglês sueco
mario mario
game spel
nintendo nintendo
closest närmaste
ever någonsin
by av
might som
switch switch
a ett
the annan

EN Creed Rise to Glory is our new favourite VR boxing game. An incredibly exhausting game with plenty of polish and a classic Rocky vibe.

SV Creed Rise to Glory är vårt nya favorit VR-boxningsspel. Ett otroligt ansträngande spel med massor av polska och en klassisk Rocky-atmosfär.

inglês sueco
new nya
favourite favorit
vr vr
game spel
incredibly otroligt
classic klassisk
is är
of av
an en
and vårt
with med
a ett

EN No Man's Sky, the planetary exploration game that launched in 2016, is getting a massive update.The game's next update, called Next, will bring a much...

SV Google har just uppdaterat sina Pixel Buds så att de svarar på fler gester. När du använder Pixel Buds med din Pixel-telefon eller någon annan Android...

inglês sueco
is är
the de
games din
a någon

EN Epic Games has announced that its hugely popular battle royale game is coming to Android.In a developer blog post, it confirmed the game, Fornite, wou...

SV Kommer du ihåg klänningen som var blå och svart eller guld och vit ? Internet har precis dykt upp en liknande mind-bending stumper. Ange: "Yanny" "ell...

inglês sueco
has eller
its en

EN The 2019 game shares the name of the 2007 classic, and this is the strongest COD game we've seen for years. Here's the single and multiplayer lowdown.

SV Spelet 2019 delar namnet på 2007-klassikern, och detta är det starkaste COD-spelet vi har sett på flera år. Här är lowdown för singel och

inglês sueco
game spelet
shares delar
seen sett
is är
and och
name namnet
the här
for för

EN The perfect family game? Super Mario Party revamps the board game-based formula with mini-games and fun antics to keep the formula feeling fresh.

SV Det perfekta familjespelet? Super Mario Party moderniserar brädspelbaserad formel med minispel och roliga upptåg för att hålla formeln frisk.

inglês sueco
perfect perfekta
mario mario
formula formel
fun roliga
and och
the med
super super

EN Fancy an open-world online driving game with cars, planes, boats, both on- and off-road? The Crew 2 is fun and is way better than the original game.

SV Vill du ha en öppen världs online-körspel med bilar, flygplan, båtar, både på och utanför vägen? Crew 2 är roligt och är mycket bättre än

inglês sueco
online online
fun roligt
better bättre
open öppen
an en
way vägen
and och

EN A pertinent game translation or localization is achieved through particular attention to the linguistic bounds of terminology and game UI in order to produce transcreated and adapted linguistic content for the target language and culture.

SV En lyckad översättning eller lokalisering av ett spel måste ta extra hänsyn till terminologin och de grafiska spelelementens begränsningar när innehållet ska omvandlas och anpassas efter ett visst språk eller en kultur.

inglês sueco
game spel
culture kultur
localization lokalisering
is är
content innehållet
the de
of av
or eller
a ett
translation och

EN Multiplayer game for friends. Only players whom you have added to Friends will be able to join the game.

SV Multiplayerspel för vänner. Endast spelare som du har lagt till i Vänner kommer kunna ansluta spelet.

inglês sueco
friends vänner
players spelare
only endast
you du
game spelet

EN Private multiplayer game by link - enter the game, copy the link from the address bar of your browser and send it to anyone! Play in private, no random players!

SV Privat multiplayerspel via länk - gå in i spelet, kopiera länken från adressfältet i din webbläsare och skicka den till vemsomhelst! Spela i enrum, inga slumpmässiga spelare!

inglês sueco
copy kopiera
players spelare
private privat
browser webbläsare
in i
game spelet
and och
no inga
your din
from från
play spela
to skicka

EN Need to level up your tech hiring game? We’ve got you covered. Here’s what our customers love about DevSkiller ♥️

SV Behöver du höja nivån på din rekrytering av tekniker? Vi har allt för dig. Här är vad våra kunder älskar med DevSkiller ♥️

EN Need to level up your tech hiring game? We’ve got you covered. Here’s what our customers love about DevSkiller ♥️

SV Behöver du höja nivån på din rekrytering av tekniker? Vi har allt för dig. Här är vad våra kunder älskar med DevSkiller ♥️

EN Love to be able to book online instead of having to ring salons several times. Fresha is a game changer — top app.

SV Jag älskar att kunna boka online istället för att behöva ringa runt till salonger. Fresha har satt en ny standard — en toppenapp.

EN We believe everyone deserves the unconditional love of a pet – and at Rover, our mission is to make it easier to experience that love.

SV Vi anser att alla förtjänar ett husdjurs villkorslösa kärlek – och på Rover jobbar vi för att det ska bli enklare att uppleva den kärleken.

EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: still, portrait, color, movie, love ghost, portrait, color, movie, love ghost

SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: fortfarande, porträtt, färg, film, fantom av kärlek, porträtt, färg, film, fantom av kärlek

inglês sueco
keywords nyckelord
color färg
love kärlek
by av
still fortfarande
movie film
portrait porträtt

EN We love our customers, and they seem to love us right back. Find out what they've got to say about us.

SV Vi älskar våra kunder, och det verkar som att de älskar oss också. Ta reda på vad de som redan upptäckt oss har att säga om oss.

inglês sueco
customers kunder
seem verkar
find out reda
we vi
they de
back att
to också
find och
what vad
us oss
about om
love älskar
say säga

EN Happy morning of Young romantic couple in love have fun, kissing and hugs. Love and relationships lifestyle. 2884894 Stock Photo at Vecteezy

SV glad morgon av unga romantiska par i kärlek ha kul, kyssas och kramar. kärlek och relationer livsstil. 2884894 Stock Photo

inglês sueco
happy glad
morning morgon
young unga
romantic romantiska
couple par
love kärlek
fun kul
relationships relationer
lifestyle livsstil
stock stock
photo photo
of av
in i
and och

EN Happy morning of Young romantic couple in love have fun, kissing and hugs. Love and relationships lifestyle. Pro Photo

SV glad morgon av unga romantiska par i kärlek ha kul, kyssas och kramar. kärlek och relationer livsstil. Pro foto

inglês sueco
happy glad
morning morgon
young unga
romantic romantiska
couple par
love kärlek
fun kul
relationships relationer
lifestyle livsstil
photo foto
in i
of av
and och
pro pro

EN We love hotpot, we also love cheese. Internationalism is embedded in every aspect of our work in Adyen. We work with international colleagues, travel internationally, experience international culture, and also spread Chinese culture internationally.

SV Det internationella perspektivet finns överallt inom Adyen. Vi arbetar med internationella kollegor, reser utomlands, upplever andra kulturer och sprider även kinesisk kultur internationellt.

inglês sueco
adyen adyen
colleagues kollegor
experience upplever
culture kultur
we vi
work arbetar
international internationella
internationally internationellt
in inom
and även

EN I love working with LanguageWire. They really care about their translators, love to meet them personally and hear their views and what they have to say.

SV Jag har fokus på att leverera kvalitetsinnehåll för teknikdrivna företag och har över tio års översättningserfarenhet.

inglês sueco
working företag
really att
i jag

EN Sonos makes it easy to play what you love—music, podcasts, films, shows, audiobooks, radio and more—and share it out loud with the ones you love.

SV Sonos gör det enkelt att spela det du älskar – musik, poddar, filmer, shower, ljudböcker, radio med mera – och dela det med dem du älskar genom att spela det högt.

EN During summer, Corsica unleashes its legendary heat, from the sun's fiery rays reflected off the translucent waters. While we love its telltale warmth, we love Corsica all the more for the cool breaks it offers. Here are our top 7:

SV Sommaren på Korsika betyder legendarisk hetta när solens strålar reflekteras av havets spegelblanka yta. Även om vi älskar värmen, så älskar vi Korsika ännu mer för alla de unika ställena att svalka sig som ön bjuder på.

inglês sueco
summer sommaren
corsica korsika
we vi
the de
more mer
all alla
love älskar
for betyder
it när

EN “I love how easy it was to create tests to administrator to my candidates. I also love how the testing incorporates several styles like multiple choice, analyzing pre-written code, and writing their own code.”

SV "Jag älskar hur enkelt det var att skapa tester för att administrera till mina kandidater. Jag älskar också hur testningen innehåller flera olika stilar som flervalsval, analys av färdigskriven kod och skriva sin egen kod."

inglês sueco
easy enkelt
candidates kandidater
styles stilar
code kod
and av
tests tester
love älskar
i jag
also också
my mina
the sin
how hur
own egen

EN We live in a world where people are able to pay for what they love, and right now, you’ve got a whole audience of people that love you!

SV Vi lever i en värld där människor kan betala för det de älskar, och just nu har du en hel publik av människor som älskar dig!

inglês sueco
world värld
audience publik
right just
we vi
in i
people människor
now nu
of av
they de
you du
where där
love älskar
live är
to hel
and och
for för

EN We love hotpot, we also love cheese. Internationalism is embedded in every aspect of our work in Adyen. We work with international colleagues, travel internationally, experience international culture, and also spread Chinese culture internationally.

SV Det internationella perspektivet finns överallt inom Adyen. Vi arbetar med internationella kollegor, reser utomlands, upplever andra kulturer och sprider även kinesisk kultur internationellt.

inglês sueco
adyen adyen
colleagues kollegor
experience upplever
culture kultur
we vi
work arbetar
international internationella
internationally internationellt
in inom
and även

EN “I love how easy it was to create tests to administrator to my candidates. I also love how the testing incorporates several styles like multiple choice, analyzing pre-written code, and writing their own code.”

SV "Jag älskar hur enkelt det var att skapa tester för att administrera till mina kandidater. Jag älskar också hur testningen innehåller flera olika stilar som flervalsval, analys av färdigskriven kod och skriva sin egen kod."

inglês sueco
easy enkelt
candidates kandidater
styles stilar
code kod
and av
tests tester
love älskar
i jag
also också
my mina
the sin
how hur
own egen

EN We love to be inspired by all the beautiful pictures you post. Tag us in your picture with @esstockholm or use the hashtag #esstockholm if you want to be seen here ♥ Ride with style! Love Team ES

SV Vi älskar att se era fina bilder. Tagga oss med @esstockholm eller använd hashtag #esstockholm om du vill synas här! ♥ Ride with style! Love Team ES

EN We love all kinds of custom prints, whether it’s “I love” T-Shirts or leavers hoodies – T-Shirt printing is what we do best

SV Oavsett om det handlar om roliga T-shirts, I love-T-shirts, examens-T-shirts eller generellt om att trycka T-shirts, har du kommit rätt

inglês sueco
printing trycka
or eller

EN We love all kinds of custom prints, whether it’s “I love” T-Shirts or leavers hoodies – T-Shirt printing is what we do best

SV Oavsett om det handlar om roliga T-shirts, I love-T-shirts, examens-T-shirts eller generellt om att trycka T-shirts, har du kommit rätt

inglês sueco
printing trycka
or eller

EN We love seeing the magical photos created by masters of Photoshop, we're sure you'll love these new hybrid animals too.

SV Vi älskar att se de magiska bilder som skapats av mästare i Photoshop, vi är säkra på att du kommer också att älska dessa nya hybriddjur.

inglês sueco
photos bilder
created skapats
photoshop photoshop
new nya
we vi
sure i
the de
of av
love älskar
seeing att
these dessa

EN We love software used for time registration and for processing expenses and travel bills, and hope that you or your employees will love it too. 

SV Vi älskar tidsrapportering, reseräkningar och utgiftsrapportering och hoppas att du eller dina medarbetare är lika entusiastiska.

inglês sueco
hope hoppas
employees medarbetare
we vi
you du
love älskar
or eller
your dina

Mostrando 50 de 50 traduções