Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "little extra comfort" para sueco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "little extra comfort" de inglês para sueco

Traduções de little extra comfort

"little extra comfort" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:

little alla allt andra att av bara barn blir bra bättre de dem den den här denna dess dessa det det är detta dig din dina ditt du där eftersom eller en ett extra finns från få för första genom gör göra ha har hur i inom inte lilla lite liten litet man med men mer mindre mycket många när något några och också olika om oss pro på saker sig ska skapa små som så ta tid till tillsammans två under upp utan vara vi vilket än är även över
extra alla andra att av bara behöver bra bästa de den denna dessa det det är detta din dina ditt du du kan du vill där efter eller en enligt ett extra finns från få får för för att första gör ha har hur i inklusive inte lite lägga lägga till med men mer många måste när några och också olika om pro på se sig ska som så till under upp utan vad vara varje vilka vår webbplatser är är det även
comfort ger komfort på är

Tradução de inglês para sueco de little extra comfort

inglês
sueco

EN Some folks will say that 4096 bits only provides a little bit of extra security compared to 2048 bits – well, we say that it's worth grabbing that extra bit.

SV En del hävdar att 4096 bitar enbart ger marginellt bättre skydd än 2048 bitar - nåväl, vi tycker att det är värt att lägga på de extra bitarna.

inglês sueco
worth värt
extra extra
we vi
provides ger
security skydd
only enbart
of del

EN THE BOSTON CLOG CLASSIC: COMFORT ZONE FOR YOUR FEET Slip them on and you're off! The Boston model represents pure comfort

SV DEN KLASSISKA BOSTON-TOFFLAN: EN KOMFORTZON FÖR DINA FÖTTER Dra på och ge dig av! Modellen ”Boston” står för ren och skär komfort

inglês sueco
boston boston
classic klassiska
comfort komfort
model modellen
pure ren
and och
your dina
them för
off av

EN The popular thong model MAYARI combines design and comfort. The sandal does not only boast a slender form and understated design but also ensures optimum comfort.

SV Den populära stringsandalen MAYARI förenar utmärkt design och bekvämlighet i samma modell. Sandalen har inte bara en nätt och stilren framtoning, utan erbjuder även utmärkt komfort.

inglês sueco
popular populära
comfort komfort
model modell
design design
but en
and även
the samma

EN Comfort Hotel Trondheim is located in the heart of Trondheim, only a 2-minute walk from Olavshallen Concert Hall. It offers modern en suite guest rooms with free Wi-Fi. All of the stylish rooms at Comfort Hotel have fresh private bathrooms.

SV Comfort Hotel Trondheim ligger mitt i Trondheim, bara ett par minuters promenad från konserthuset Olavshallen. Hotellet har moderna rum med eget badrum och gratis Wi-Fi. Alla rum på Comfort Hotel är eleganta och har ett fräscht eget badrum.

inglês sueco
trondheim trondheim
walk promenad
modern moderna
free gratis
stylish eleganta
is located ligger
minute minuters
in i
hotel hotel
rooms har
all alla
from från
the med

EN The extra-soft shoulder straps maximize carrying comfort and set the Vice CACHE apart as a loyal companion.

SV De extra mjuka axelbanden maximerar bärkomforten och gör Vice CACHE till din lojala följeslagare.

inglês sueco
vice vice
cache cache
soft mjuka
the de
extra extra
and och
a till

EN We have a classic bed with a pull-out extra bed that suits you who like more traditional furnishings, as well as a number of different beds with a storage drawer that can also function as an extra bed.

SV Vi har en klassisk säng med utdragbar extrabädd som passar dig som tycker om mer traditionell inredning, samt ett flertal olika sängar med en förvaringslåda som även kan fungera som extrasäng.

inglês sueco
classic klassisk
bed säng
traditional traditionell
beds sängar
we vi
with samt
more mer
also även
different olika
an en
a ett
suits passar
you dig
out om

EN You just get a couple extra outputs for an extra $20

SV Du får bara ett par extra utgångar för en extra $ 20

inglês sueco
extra extra
get få
you du
for för
just en

EN We have a classic bed with a pull-out extra bed that suits you who like more traditional furnishings, as well as a number of different beds with a storage drawer that can also function as an extra bed.

SV Vi har en klassisk säng med utdragbar extrabädd som passar dig som tycker om mer traditionell inredning, samt ett flertal olika sängar med en förvaringslåda som även kan fungera som extrasäng.

inglês sueco
classic klassisk
bed säng
traditional traditionell
beds sängar
we vi
with samt
more mer
also även
different olika
an en
a ett
suits passar
you dig
out om

EN If you are in a rush, I would recommend paying the extra to ensure it is ready in time because the government needed more documents and that allowed us extra time to submit.

SV Om du har bråttom rekommenderar jag att du betalar extra för att se till att du säkert kommer få det i tid eftersom myndigheterna i vårt fall krävde in mer dokument och det gav oss lite extra tid att skicka in dem.

inglês sueco
recommend rekommenderar
documents dokument
ensure se till
if om
you du
to skicka
more mer
submit skicka in
and vårt
extra extra
time tid
needed har
us oss

EN This provides you with a little bit of extra online privacy, but isn?t enough if you want to surf the web securely and privately.

SV Detta ger dig lite extra integritet på nätet, men räcker inte om du vill surfa på nätet säkert och privat.

inglês sueco
provides ger
privacy integritet
if om
surf surfa
this detta
extra extra
but men
a lite

EN With extreme accuracy, we select suppliers who know how to deliver the little extra - because nothing else is enough for our smallest sleeping beauties.

SV Med extrem noggrannhet väljer vi ut leverantörer som vet hur man levererar det lilla extra – för ingenting annat duger för våra minsta sjusovare.

inglês sueco
extreme extrem
accuracy noggrannhet
select väljer
suppliers leverantörer
deliver levererar
little lilla
extra extra
smallest minsta
we vi
to som
else annat
our våra
because för
nothing ingenting

EN You can choose between classic, single beds, house beds with that little extra and contemporary wooden cots with a modern feel

SV Du kan välja mellan klassiska, enkla sängar, hussängar med det där lilla extra och nutida barnsängar i trä med en modern känsla

inglês sueco
choose välja
classic klassiska
beds sängar
little lilla
extra extra
wooden trä
feel känsla
modern modern
single en
you du
and och
a enkla
house med
can du kan

EN These wall hangers not only become a place to hang things, they are also a decoration that makes the little extra in everyday life.

SV Dessa vägghängare blir inte bara ett ställe att hänga av sig saker, de är även en dekoration som gör det lilla extra i vardagen.

inglês sueco
place ställe
hang hänga
decoration dekoration
little lilla
everyday life vardagen
in i
makes att
the de
extra extra
these dessa
things saker
not inte

EN A belt is a real style enhancer that adds that little extra detail

SV Ett bälte är en riktig stilhöjare som ger det där lilla extra till helheten

inglês sueco
real riktig
little lilla
extra extra
is är
a ett

EN Pleo Assurance automatically catches the expenses that need a little extra attention. Save yourself from checking every expense, focus on the ones that matter.

SV Pleo Assurance letar automatiskt upp utgifter som behöver lite extra uppmärksamhet. Du slipper gå igenom varje enskild utgift och kan fokusera på de som spelar roll.

inglês sueco
pleo pleo
automatically automatiskt
attention uppmärksamhet
focus fokusera
the de
extra extra
a lite
expenses utgifter
matter som
need du

EN I have found that a little extra cost not only allows your site to handle more users but also makes it easier to manage, saving you time.

SV Jag har funnit att lite extra kostnad inte bara tillåter din webbplats att hantera fler användare utan också gör det lättare att hantera, vilket sparar tid.

inglês sueco
found funnit
cost kostnad
allows tillåter
users användare
easier lättare
saving sparar
extra extra
site webbplats
to till
makes att
manage hantera
time tid
i jag
more fler
also också
your din

EN The On Stage DS7200B is a really basic tabletop mic stand and although not my top choice for the Blue Yeti, it will give you the ability to add a shock mount and a little extra height. The height is adjustable from 9? to 13?.

SV On Stage DS7200B är ett riktigt grundläggande bordsmikrofonstativ och även om det inte är mitt toppval förBlue Yeti, det ger dig möjlighet att lägga till ett stötfäste och lite extra höjd. Höjden är justerbar från 9" till 13".

inglês sueco
yeti yeti
ability möjlighet
height höjd
adjustable justerbar
really att
basic grundläggande
stand och
my mitt
add lägga till
from från
give ger
a ett
you dig
extra extra
although om

EN You can find a better value higher up the page for the ~250GB options, but the 120GB version seems to be a decent price if you just need a little extra space.

SV Du kan hitta ett bättre värde högre upp på sidan för ~ 250GB-alternativen, men 120GB-versionen verkar vara ett anständigt pris om du bara behöver lite extra utrymme.

inglês sueco
version versionen
space utrymme
better bättre
value värde
price pris
seems verkar
if om
find hitta
can du kan
but men
extra extra

EN If your budget is under 200 then there's nothing better to buy. The extra cameras aren't up to much, but there's little else holding this Moto G back.

SV Om din budget är under 200 är det inget bättre att köpa. De extra kamerorna är inte så mycket, men det finns lite annat som håller tillbaka

inglês sueco
budget budget
cameras kamerorna
little lite
holding håller
better bättre
the de
extra extra
if om
your din
but men
much mycket
back att
else annat
is finns
nothing inget
to tillbaka
buy köpa

EN With extreme accuracy, we select suppliers who know how to deliver the little extra - because nothing else is enough for our smallest sleeping beauties.

SV Med extrem noggrannhet väljer vi ut leverantörer som vet hur man levererar det lilla extra – för ingenting annat duger för våra minsta sjusovare.

inglês sueco
extreme extrem
accuracy noggrannhet
select väljer
suppliers leverantörer
deliver levererar
little lilla
extra extra
smallest minsta
we vi
to som
else annat
our våra
because för
nothing ingenting

EN You can choose between classic, single beds, house beds with that little extra and contemporary wooden cots with a modern feel

SV Du kan välja mellan klassiska, enkla sängar, hussängar med det där lilla extra och nutida barnsängar i trä med en modern känsla

inglês sueco
choose välja
classic klassiska
beds sängar
little lilla
extra extra
wooden trä
feel känsla
modern modern
single en
you du
and och
a enkla
house med
can du kan

EN These wall hangers not only become a place to hang things, they are also a decoration that makes the little extra in everyday life.

SV Dessa vägghängare blir inte bara ett ställe att hänga av sig saker, de är även en dekoration som gör det lilla extra i vardagen.

inglês sueco
place ställe
hang hänga
decoration dekoration
little lilla
everyday life vardagen
in i
makes att
the de
extra extra
these dessa
things saker
not inte

EN Children's hats are an important thing to have in every wardrobe, and they are extra important for the little ones. The children's heads must be protected from wind, cold and the sun.

SV Barnmössor är en viktig sak att ha i varje garderob, och extra viktigt är de för de små. Barnens huvud ska skyddas från såväl vind, kyla och solen.

inglês sueco
wardrobe garderob
little små
in i
the de
extra extra
protected skyddas
important viktigt
from från
an en
and och
thing sak

EN With a lot of product values such as safety, high quality, timeless design and love for bicycles in general, the creators developed Banwood, the company that will add that little extra to the home

SV Med en massa produktvärden som säkerhet, hög kvalitet, tidlös design och kärlek i allmänhet till cyklar, så tog skaparna fram Banwood, företaget som ska tillföra det där lilla extra i hemmet

inglês sueco
safety säkerhet
high hög
quality kvalitet
timeless tidlös
little lilla
in general allmänhet
design design
in i
such en
the home hemmet
and och
product är
company företaget
extra extra

EN The sunny yellow Fazley K23Y-W concert ukulele is the perfect instrument for musical genres that demand a little extra life!

SV Det är inte bara nylonsträngarna och det akustiska ljudet som kommer att göra dig glad när du ser denna ukulele. Med sin solgula färg kommer denna Fazley K23Y verkligen att piffa upp din dag.

inglês sueco
fazley fazley
ukulele ukulele
is är
a bara

EN Many people want to create that little extra in the children's room

SV Ett bollhav passar bra in i detta och ska ses både ur ett inrednings- och ett lekperspektiv

inglês sueco
room bra
create och
the både
in i
to ett

EN All icons, illustrations and design elements can be animated to give your designs a little something extra.

SV Alla ikoner, illustrationer och designelement kan animeras för att ge dina designmönster något extra.

inglês sueco
icons ikoner
illustrations illustrationer
extra extra
design elements designelement
give ge
all alla
and och
your dina
something att

EN Work and life are blended like never before, which means that work–life balance takes a little extra effort

SV Arbete och fritid blandas som aldrig förr, vilket innebär att balansen i yrkeslivet kräver lite extra ansträngning

inglês sueco
never aldrig
extra extra
work arbete
effort ansträngning
a lite
means innebär

EN Little by little, all the time, in ever changing ways. For more than 70 years, we have done and made everything according to the same principles: Longevity and sustainability.

SV Steg för steg, hela tiden, på sätt som hela tiden förändras. I mer än 70 år har vi gjort och tillverkat allt enligt samma principer: långsiktighet och hållbarhet.

inglês sueco
ways sätt
principles principer
sustainability hållbarhet
changing förändras
in i
we vi
time tiden
more mer
everything för
and och
made har

EN The first all-electric DS is a little different to its competition, but a little expensive as electric car options go too. So is it worth it?

SV Den första helelektriska DS är lite annorlunda än konkurrenterna, men lite dyr eftersom elbilens alternativ går också. Så är det värt det?

inglês sueco
all-electric helelektriska
different annorlunda
expensive dyr
worth värt
go gå
to också
first första
but men

EN And of course, a little time to get things set up and modified (I?ll show you the default settings to change a little later).

SV Och naturligtvis lite tid att ställa in saker och ändras (jag visar dig standardinställningarna för att ändra lite senare).

inglês sueco
show visar
of course naturligtvis
things saker
a lite
i jag
time tid
you dig
later senare

EN The great little tracker gets a little smart with this update - find out what it changes!

SV Den fantastiska lilla spåraren blir lite smart med den här uppdateringen - ta reda på vad den förändrar!

inglês sueco
great fantastiska
smart smart
changes ändrar
find out reda
out för
gets är
a lite
what vad
little lilla
the här

EN When your child gets a little older, it is smart to buy your own little bag, which can be used both at home and on the go

SV När ditt barn blir lite äldre är det smart att köpa en egen liten väska, som kan användas både i hemmet och på resan

inglês sueco
smart smart
bag väska
older äldre
child barn
is är
be used användas
your ditt
and och
the både
own egen
little liten
buy köpa
at home hemmet

EN Bright, warm sound and a solid build, all for a generous price: the Fazley FUK118NT concert ukulele is a little larger and deeper sounding than a soprano, but a little smaller than a tenor.

SV Sunburst är en traditionell färg som många musiker tycker om. Fazley släpper sin K21SB sopranukulele med denna färg. Ett bra val för nybörjare tack vara sin balanserade klang.

inglês sueco
fazley fazley
but en
warm som
a ett

EN Little by little, all the time, in ever changing ways. For more than 70 years, we have done and made everything according to the same principles: Longevity and sustainability.

SV Steg för steg, hela tiden, på sätt som hela tiden förändras. I mer än 70 år har vi gjort och tillverkat allt enligt samma principer: långsiktighet och hållbarhet.

inglês sueco
ways sätt
principles principer
sustainability hållbarhet
changing förändras
in i
we vi
time tiden
more mer
everything för
and och
made har

EN Regarding tax, it is usually it is cheapest to donate or transfer your business to your successor little by little as advance on inheritance.

SV Vanligtvis är det skattemässigt förmånligast om du kan skänka bort eller överföra ditt företag som förskott på arv till fortsättaren lite åt gången.

inglês sueco
usually vanligtvis
business företag
little lite
or eller
regarding om
transfer till
your ditt
to bort

EN Little My lives with the Moomins in the Moominhouse, even though she isn’t related to them. Little My is brave and fearless, and is eager to join the Moomins on their adventures. Sometimes she really seems to love small catastrophes.

SV Lilla My bor med muminfamiljen i Muminhuset fastän hon inte alls är släkt med dem. My följer gärna med på mumintrollens alla äventyr för hon är mycket modig och orädd. Ibland verkar hon faktiskt älska små katastrofer.

inglês sueco
lives bor
seems verkar
my my
adventures äventyr
in i
sometimes ibland
small små
and och
love älska

EN Little Lights, Night light for the children's room, Little bird Khaki/mustard

SV Little Lights, Nattlampa till barnrummet, Liten fågel Khaki/mustard

inglês sueco
lights lights
little little
the till

EN As senior cats slow down, they may walk a little slower, jump more gingerly, and play a little less. Learn some cat exercises to keep your pet active!

SV Om du är kattägare och även förälder, så vet du redan att din kattunge älskar dina barns leksaker.

inglês sueco
cat katt
a redan
learn och
down för
your dina
keep du

EN ClassPass has over 4,000 free on-demand online workouts in HIIT & strength training, cardio, yoga, barre and more, so you can get moving from the comfort of your living room.

SV ClassPass har över 4 000 gratis, on-demand träningspass online HIIT och styrketräning, cardio, yoga, barre och mycket mer, så att du kan träna hemifrån.

inglês sueco
free gratis
online online
workouts träningspass
hiit hiit
training träna
yoga yoga
barre barre
classpass classpass
moving att
more mer
so mycket
you du
and och
can du kan

EN Dating apps enable users to meet others from the comfort of their home and any other place

SV Dejtingappar gör det möjligt för användare att komma i kontakt med andra människor från sitt hem eller vilken annan plats som helst

inglês sueco
enable gör det möjligt
users användare
to komma
the annan
from från

EN Product provides trust and comfort on the Microsoft platform

SV Produkten ger förtroende och komfort på Microsoft-plattformen

inglês sueco
product produkten
provides ger
trust förtroende
comfort komfort
microsoft microsoft
platform plattformen
and och

EN Our HR team study our hiring trends to optimise facilities for growth and employee comfort

SV Vårt HR-team studerar våra rekryteringstrender för att optimera förutsättningar för tillväxt och medarbetarnas trivsel

inglês sueco
hr hr
team team
growth tillväxt
optimise att optimera
and vårt
study och

EN Fine art photography | Themes | Wildlife | Gorilla | Need comfort photography

SV Fotokonst | Teman | Djur | Gorilla | Fotografi Behöver du försäkran

inglês sueco
themes teman
wildlife djur
gorilla gorilla
need du

EN Operate from the comfort of your own tech stack

SV Arbeta i befintliga verktyg som du redan behärskar

inglês sueco
the redan
of som
your du

EN Choose from the high quality steel toe capped work boots that are suitable for even the most industrial workplace, or the comfort classic range of Converse work shoes that are ideal for the office

SV Välj mellan de högkvalitativa stålstövlarna som är tåklädda som passar till och med för den mest industriella arbetsplatsen, eller det klassiska komfortutbudet av Converse-arbetsskor som är perfekta för kontoret

inglês sueco
choose välj
toe tå
suitable passar
industrial industriella
classic klassiska
ideal perfekta
the office kontoret
of av
the de
the most mest
or eller

EN You can ask a question to anyone and they are so selfless in answering and helping. For me it’s my comfort zone, for me it’s just like how family is.

SV Du kan fråga vem som helst och de hjälper gärna till att svara och hjälpa dig. För mig är det min komfortzon, för mig är det precis som en familj.

inglês sueco
family familj
they de
you du
just en
my min
can du kan
ask som

EN A comfort legend and a fashion staple

SV Denna kultsandal har två remmar som kan justeras individuellt och modellen finns i flera trendiga färger

inglês sueco
and och
a två

EN The soft footbed has an integrated latex foam cushion. So it offers excellent comfort from day one.

SV Den mjuka fotbädden har en inbyggd dyna i latexskum. Den erbjuder därmed extra hög komfort från dag ett.

inglês sueco
soft mjuka
offers erbjuder
comfort komfort
an en
from från
day dag
the extra

EN So you can kick back with the Control Center app, tweak your lighting from the comfort of your mouse, get real-time, on-screen feedback

SV Så du kan stanna i stolen med Control Center-appen, justera ljuset utan att sträcka dig längre än till musen och se resultatet omedelbart på skärmen

inglês sueco
center center
app appen
mouse musen
feedback se
screen skärmen
back att
with utan
you du
control control
tweak justera
can du kan

Mostrando 50 de 50 traduções