SV De extra mjuka axelbanden maximerar bärkomforten och gör Vice CACHE till din lojala följeslagare.
"extra mjuka axelbanden" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
extra | a about add added additional all also and another any are as at be but by even every extra for for the from great have high how if in in the including into is it is just keep like ll more new no not now of of the on on the one only or other our out re see so some that the them there these they this time to to the up up to what when which who will with without you your |
mjuka | soft |
SV De extra mjuka axelbanden maximerar bärkomforten och gör Vice CACHE till din lojala följeslagare.
EN The extra-soft shoulder straps maximize carrying comfort and set the Vice CACHE apart as a loyal companion.
sueco | inglês |
---|---|
extra | extra |
mjuka | soft |
vice | vice |
cache | cache |
SV Den mjuka fotbädden har en inbyggd dyna i latexskum. Den erbjuder därmed extra hög komfort från dag ett.
EN The soft footbed has an integrated latex foam cushion. So it offers excellent comfort from day one.
sueco | inglês |
---|---|
mjuka | soft |
har | has |
erbjuder | offers |
komfort | comfort |
dag | day |
SV Mjuka upp höfterna och värm upp benen med denna 10-minuters träningsvideo som stretchar nedre delen av kroppen.
EN Relieve stress, open the hips and warm up the legs in this 10-minute lower body stretch workout video.
sueco | inglês |
---|---|
höfterna | hips |
benen | legs |
nedre | lower |
kroppen | body |
SV Ludwig började sin karriär som yrkesfotograf för sex år sedan och har utvecklat en speciell stil som förskönar verkligheten. Han skapar drömlika bilder med en palett av mjuka pastellfärger.
EN Starting his professional career just six years ago, Ludwig’s developed a distinctive style which embellishes reality. With a colour palette of soft pastels, he crafts dream-like imagery.
sueco | inglês |
---|---|
karriär | career |
utvecklat | developed |
stil | style |
verkligheten | reality |
mjuka | soft |
SV Mjuka upp höfterna och värm upp benen – denna 10-minuters träningsvideo stretchar nedre delen av kroppen
EN Open the hips and warm up the legs in this 10 minute lower body stretch workout video
sueco | inglês |
---|---|
höfterna | hips |
benen | legs |
nedre | lower |
kroppen | body |
SV På centrumbiblioteket Ode kan besökaren förutom arkitekturens mjuka flöde även beundra moderna konstverk
EN In addition to the smoothly flowing architecture, visitors can marvel at works of modern art at Central Library Oodi
sueco | inglês |
---|---|
även | in addition |
moderna | modern |
konstverk | art |
SV Vill du ha ett bredare ljus med mjuka kanter?
EN Want an even wide light with nice spill off?
sueco | inglês |
---|---|
ljus | light |
SV Känd för sina absurd mjuka t-shirts kommer företag i alla storlekar att dra nytta av varumärkesmöjligheterna som följer med en mjuk skjorta från Marine Layer
EN Famed for their absurdly soft t-shirts, businesses of all sizes will benefit from the branding opportunities that come with a Marine Layer soft shirt
sueco | inglês |
---|---|
företag | businesses |
storlekar | sizes |
skjorta | shirt |
SV Det tyget är tillverkat av återvunnet bokträ, så de anpassade skjortorna är inte bara absurt mjuka utan långvariga och löjligt bekväma
EN That fabric is made from recycled beechwood, so those custom shirts are not just absurdly soft, but long-lasting and ridiculously comfortable
sueco | inglês |
---|---|
tyget | fabric |
anpassade | custom |
mjuka | soft |
långvariga | lasting |
bekväma | comfortable |
SV Deras mjuka skjortor är lika bekväma som skjortor kommer, vilket innebär att ditt team kan komma igång omedelbart utan att oroa sig för obehag hos mindre klädmärken
EN Their soft shirts are as comfortable as shirts come, meaning that your team can get down to work immediately without worrying about the discomfort of lesser clothing brands
sueco | inglês |
---|---|
mjuka | soft |
skjortor | shirts |
bekväma | comfortable |
team | team |
omedelbart | immediately |
utan | without |
oroa | worrying |
SV Promark HRODS är Hot Rods av björk, som kan användas för trumspel där vanliga pinnar är för höga och vispar för mjuka.
EN The Pro Mark HRODS are birch wood rutes. These Hot Rods can be used for drum pieces where regular sticks are too loud and brushes to soft.
sueco | inglês |
---|---|
mjuka | soft |
SV Beroende på innehållet kan du välja mellan stadiga kartongkuvert eller flexibla rymliga plastkuvert. Skapa dina kuvert för att skicka dokument och kataloger men även mjuka klädesplagg.
EN Choose tough cardboard envelopes or flexible and capacious plastic bags, depending on your contents, and send anything from documents and catalogues to garments.
sueco | inglês |
---|---|
beroende | depending |
innehållet | contents |
välja | choose |
flexibla | flexible |
dokument | documents |
SV Läpparna är mjuka, utan någon förmåga att bita genom saker eller tugga sönder det som tänderna kan
EN Lips are soft, with no ability to bite through things or chew it as teeth can
sueco | inglês |
---|---|
mjuka | soft |
SV Oavsett om dina ämnen är ”mjuka eller hårda” kan vi hjälpa dig med att ta fram engagerande lärande utifrån dina målgruppers situation och behov.
EN Regardless of whether your subjects are "hard or soft", we can help you develop engaging learning based on your audience’s situation and needs.
sueco | inglês |
---|---|
ämnen | subjects |
mjuka | soft |
hårda | hard |
engagerande | engaging |
lärande | learning |
situation | situation |
behov | needs |
SV De mjuka silikonborststråna förhindrar effektivt tandköttsrecession. 100 % av användarna uppger att ISSA™ 3 är skonsam för både tandkött och emalj*
EN Soft silicone bristles effectively help to prevent receding gums & tooth sensitivity, with 100% of users reporting ISSA™ 3 is gentle on gums & non-abrasive on tooth enamel*
sueco | inglês |
---|---|
mjuka | soft |
förhindrar | prevent |
effektivt | effectively |
användarna | users |
SV Den mjuka och sköna silikondesignen har en perfekt passform för en skonsam massage av det känsliga området runt ögonen.
EN The soft and smooth silicone design is curved to sit perfectly on the eye contour allowing a gentle massage of your delicate eye area.
sueco | inglês |
---|---|
mjuka | soft |
perfekt | perfectly |
massage | massage |
området | area |
SV För UFO™ över ditt rengjorda och torkade ansikte och massera in formulan med mjuka cirkelrörelser tills enheten stängs av.
EN Gently glide UFO™ across clean, dry skin and massage the formula in using circular motions until the device turns off.
SV Massera in rengöringen i ansiktet med LUNA™ under 1 minut. För den över ansiktet i mjuka rörelser så att silikonstråna får arbeta.
EN Gently press the soft silicone bristles to your skin and move the device in circular motions around your face, gliding up and down the nose, for 1 minute.
sueco | inglês |
---|---|
ansiktet | face |
minut | minute |
mjuka | soft |
SV Även om utbildningen spelar en viktig roll för en rekryterare, men det är ofta deras mjuka färdigheter som spelar en viktig roll i sin karriärsucces
EN Even though education plays an important role for a recruiter, but it is often their soft skills that play a vital role in their career success
sueco | inglês |
---|---|
roll | role |
rekryterare | recruiter |
ofta | often |
mjuka | soft |
färdigheter | skills |
SV Mjuka färdigheter är viktiga eftersom framgångsrik rekrytering ofta kommer ner till huruvida en sökande litar på en rekryterare.
EN Soft skills are vital because successful recruitment often comes down to whether or not an applicant trusts a recruiter.
sueco | inglês |
---|---|
mjuka | soft |
färdigheter | skills |
framgångsrik | successful |
rekrytering | recruitment |
ofta | often |
sökande | applicant |
rekryterare | recruiter |
SV Se hur du lyfter fram 10 viktiga kompetenser som arbetsgivare letar efter i ditt CV, hur du väljer mellan hårda och mjuka kompetenser och mycket annat i Indeeds karriärguide.
EN Learn how to write a cover letter and format it to capture the attention of a hiring manager, and use this example to help you get started.
SV Huvudsyftet med Auphonic är att komprimera och jämna ut ljudet så att du inte har riktigt höga och riktigt mjuka delar. Men det gör mycket mer:
EN The main purpose of Auphonic is to compress and level your audio so you don?t have really loud and really soft parts. But it does a lot more:
sueco | inglês |
---|---|
ljudet | audio |
mjuka | soft |
delar | parts |
SV På centrumbiblioteket Ode kan besökaren förutom arkitekturens mjuka flöde även beundra moderna konstverk
EN In addition to the smoothly flowing architecture, visitors can marvel at works of modern art at Central Library Oodi
sueco | inglês |
---|---|
även | in addition |
moderna | modern |
konstverk | art |
SV Vi på babylove.se erbjuder mjuka och skonsamma textiler för barn, med fin och exklusiv design
EN We at babylove.se offer soft and gentle textiles for children, with a nice and exclusive design
sueco | inglês |
---|---|
erbjuder | offer |
mjuka | soft |
barn | children |
fin | nice |
exklusiv | exclusive |
design | design |
SV Vi har praktiska och mjuka tvättlappar tillverkade i härliga material som är skonsamma för ditt barns hud
EN We have practical and soft washcloths made of lovely materials that are gentle on your baby's skin
sueco | inglês |
---|---|
praktiska | practical |
mjuka | soft |
ditt | your |
hud | skin |
SV Känd för sina absurd mjuka t-shirts kommer företag i alla storlekar att dra nytta av varumärkesmöjligheterna som följer med en mjuk skjorta från Marine Layer
EN Famed for their absurdly soft t-shirts, businesses of all sizes will benefit from the branding opportunities that come with a Marine Layer soft shirt
sueco | inglês |
---|---|
företag | businesses |
storlekar | sizes |
skjorta | shirt |
SV Det tyget är tillverkat av återvunnet bokträ, så de anpassade skjortorna är inte bara absurt mjuka utan långvariga och löjligt bekväma
EN That fabric is made from recycled beechwood, so those custom shirts are not just absurdly soft, but long-lasting and ridiculously comfortable
sueco | inglês |
---|---|
tyget | fabric |
anpassade | custom |
mjuka | soft |
långvariga | lasting |
bekväma | comfortable |
SV Deras mjuka skjortor är lika bekväma som skjortor kommer, vilket innebär att ditt team kan komma igång omedelbart utan att oroa sig för obehag hos mindre klädmärken
EN Their soft shirts are as comfortable as shirts come, meaning that your team can get down to work immediately without worrying about the discomfort of lesser clothing brands
sueco | inglês |
---|---|
mjuka | soft |
skjortor | shirts |
bekväma | comfortable |
team | team |
omedelbart | immediately |
utan | without |
oroa | worrying |
SV Att investera i en anpassad North Face-ryggsäck eller mjuka skaljackor innebär att du kommer att locka de kunder, investerare och leverantörer som bara vill arbeta med och köpa från de bästa.
EN Investing in a custom North Face backpack or soft shell jackets means that you will attract those customers, investors, and suppliers who only want to work with and buy from the best.
sueco | inglês |
---|---|
investera | investing |
north | north |
mjuka | soft |
locka | attract |
investerare | investors |
leverantörer | suppliers |
köpa | buy |
SV Bella Canvas-t-shirts är så populära eftersom de är extremt mjuka tack vare deras Airlume-process
EN Bella Canvas t-shirts are so popular because they are exceptionally soft, thanks to their Airlume process
sueco | inglês |
---|---|
populära | popular |
mjuka | soft |
SV Fazley K23B är en svart concertkulele till ett bra pris med stadiga mellanregister med mjuka övergångar.
EN Ukulele is the new black! The Fazley K23B-W is an affordable concert uke with robust mids and rounded, cream-filled trebles.
sueco | inglês |
---|---|
fazley | fazley |
svart | black |
SV Planet Waves HDS headstand stöder din gitarr när du byter strängar eller när du gör annat underhåll av den. Stativet har mjuka kontaktpunkter som inte repar gitarren.
EN The Planet Waves HDS headstand supports your guitar when you are changing the strings or servicing your guitar. The headstand has soft contact points that offer grip without damaging the fragile lacquer.
sueco | inglês |
---|---|
planet | planet |
stöder | supports |
gitarr | guitar |
eller | or |
mjuka | soft |
SV Hotel Cavour erbjuder rymliga rum med LCD-TV och mjuka tofflor. Hotellet ligger 300 meter från tunnelbanestationen Montenapoleone och 15 minuters promenad från Milanos katedral.
EN The Cavour offers spacious rooms with LCD TV and soft slippers. The hotel is 300 metres from Montenapoleone Metro Station and a 15-minute walk from Milan Cathedral.
sueco | inglês |
---|---|
erbjuder | offers |
rum | rooms |
mjuka | soft |
meter | metres |
minuters | minute |
promenad | walk |
SV Mjuka, sensuella, pudriga eller aromatiska dofter
EN 2. The burner catalyst prevents the molecules from reappearing.
sueco | inglês |
---|---|
eller | from |
SV De mjuka, rökiga Stockholmsbilderna finns samlade i ett antal praktvolymer och det stora intresset för trädgårdsodling har omvandlats till fotografi genom omsorgsfulla närstudier av växter.
EN His soft, smoky Stockholm cityscapes have been collected in a series of special editions, and Goodwin’s keen interest in gardening was expressed through meticulously arranged close-ups of plants.
sueco | inglês |
---|---|
mjuka | soft |
växter | plants |
SV Speciellt kvinnoporträttens rymligare, mer avskalade kompositioner med mjuka linjespel och detaljer som smycken och blommor bär spår av symbolismens bildspråk, men även från äldre måleri.
EN Especially his expansive, pared down photographs of women with their soft lines and ornamental jewellery and flowers evoke the pictorial language of symbolism, but also older painting practices.
sueco | inglês |
---|---|
speciellt | especially |
mjuka | soft |
blommor | flowers |
äldre | older |
SV De bästa kylboxarna: hårda och mjuka väskor för avslappnade sommarresor
EN The best cool boxes: hard and soft bags for chilled out summer getaways
sueco | inglês |
---|---|
hårda | hard |
mjuka | soft |
väskor | bags |
SV Mjuka upp höfterna och värm upp benen med denna 10-minuters träningsvideo som stretchar nedre delen av kroppen.
EN Relieve stress, open the hips and warm up the legs in this 10-minute lower body stretch workout video.
sueco | inglês |
---|---|
höfterna | hips |
benen | legs |
nedre | lower |
kroppen | body |
SV Mjuka upp höfterna och värm upp benen med denna 10-minuters träningsvideo som stretchar nedre delen av kroppen.
EN Relieve stress, open the hips and warm up the legs in this 10-minute lower body stretch workout video.
sueco | inglês |
---|---|
höfterna | hips |
benen | legs |
nedre | lower |
kroppen | body |
SV Mjuka upp höfterna och värm upp benen med denna 10-minuters träningsvideo som stretchar nedre delen av kroppen.
EN Relieve stress, open the hips and warm up the legs in this 10-minute lower body stretch workout video.
sueco | inglês |
---|---|
höfterna | hips |
benen | legs |
nedre | lower |
kroppen | body |
SV Mjuka upp höfterna och värm upp benen med denna 10-minuters träningsvideo som stretchar nedre delen av kroppen.
EN Relieve stress, open the hips and warm up the legs in this 10-minute lower body stretch workout video.
sueco | inglês |
---|---|
höfterna | hips |
benen | legs |
nedre | lower |
kroppen | body |
SV Mjuka upp höfterna och värm upp benen – denna 10-minuters träningsvideo stretchar nedre delen av kroppen
EN Open the hips and warm up the legs in this 10 minute lower body stretch workout video
sueco | inglês |
---|---|
höfterna | hips |
benen | legs |
nedre | lower |
kroppen | body |
SV Mjuka upp höfterna och värm upp benen – denna 10-minuters träningsvideo stretchar nedre delen av kroppen
EN Open the hips and warm up the legs in this 10 minute lower body stretch workout video
sueco | inglês |
---|---|
höfterna | hips |
benen | legs |
nedre | lower |
kroppen | body |
SV Mjuka upp höfterna och värm upp benen – denna 10-minuters träningsvideo stretchar nedre delen av kroppen
EN Open the hips and warm up the legs in this 10 minute lower body stretch workout video
sueco | inglês |
---|---|
höfterna | hips |
benen | legs |
nedre | lower |
kroppen | body |
SV Mjuka upp höfterna och värm upp benen – denna 10-minuters träningsvideo stretchar nedre delen av kroppen
EN Open the hips and warm up the legs in this 10 minute lower body stretch workout video
sueco | inglês |
---|---|
höfterna | hips |
benen | legs |
nedre | lower |
kroppen | body |
SV den mjuka och läckra smaken av fläskblandningar blandas med pepparens smak som skapar en unik kombination som kommer att glädja din smak.
EN the soft and greedy taste of pork blends with the tantalizing flavor of pepper, creating a unique combination that will delight your palate.
sueco | inglês |
---|---|
mjuka | soft |
smak | taste |
unik | unique |
kombination | combination |
SV Oavsett om dina ämnen är ”mjuka eller hårda” kan vi hjälpa dig med att ta fram engagerande lärande utifrån dina målgruppers situation och behov.
EN Regardless of whether your subjects are "hard or soft", we can help you develop engaging learning based on your audience’s situation and needs.
sueco | inglês |
---|---|
ämnen | subjects |
mjuka | soft |
hårda | hard |
engagerande | engaging |
lärande | learning |
situation | situation |
behov | needs |
SV Microsoft slår mjuka vågor in i världen av Virtual Reality (VR) med Windows Mixed Reality , en förmodad mellanväg mellan Augmented Reality (AR) och
EN Microsoft is making gentle waves into the world of Virtual Reality (VR) with Windows Mixed Reality, a supposed middle-ground between Augmented Reality
sueco | inglês |
---|---|
vågor | waves |
reality | reality |
SV Love me decoration är ett ungt och dynamiskt familjföretag, som fokuserar på mjuka leksaker och fina väggdekorationer.
EN Each individual product is made completely by hand and with great love and care. and is completely unique. The company also uses only natural and ecological linen or velvet.
SV TITOT erbjuder även ett stort utbud av barntillbehör för vardagen, som napphållare, filtar och mjuka skydd till säkerhetsbälten.
EN TITOT also offers a wide range of children's accessories for everyday use, such as pacifier holders, blankets and soft protection for seat belts.
sueco | inglês |
---|---|
stort | wide |
mjuka | soft |
skydd | protection |
Mostrando 50 de 50 traduções