EN Little My lives with the Moomins in the Moominhouse, even though she isn’t related to them. Little My is brave and fearless, and is eager to join the Moomins on their adventures. Sometimes she really seems to love small catastrophes.
EN Little My lives with the Moomins in the Moominhouse, even though she isn’t related to them. Little My is brave and fearless, and is eager to join the Moomins on their adventures. Sometimes she really seems to love small catastrophes.
SV Lilla My bor med muminfamiljen i Muminhuset fastän hon inte alls är släkt med dem. My följer gärna med på mumintrollens alla äventyr för hon är mycket modig och orädd. Ibland verkar hon faktiskt älska små katastrofer.
inglês | sueco |
---|---|
lives | bor |
seems | verkar |
my | my |
adventures | äventyr |
in | i |
sometimes | ibland |
small | små |
and | och |
love | älska |
EN Your people are your most trusted guides for navigating uncertainty. They know the business and they're eager to solve your most complex challenges. Now is the time to equip everyone with data to navigate the unknown.
SV Dina mest pålitliga guider i dessa ovissa tider är dina medarbetare. De kan branschen och löser gärna komplicerade utmaningar. Det är dags att utrusta alla med data och navigera i det okända.
inglês | sueco |
---|---|
guides | guider |
challenges | utmaningar |
equip | utrusta |
navigate | navigera |
unknown | okända |
business | branschen |
data | data |
time | tider |
now | dags |
people | medarbetare |
the | de |
everyone | att |
with | med |
your | dina |
and | och |
EN Before, it was always numbers in rows and columns. Now I’m eager to do a new analysis, because it's so much easier to actually see the trends, the story and the power that the data brings.
SV Tidigare var det alltid siffror på längden och tvären. Nu ser jag fram mot att göra nya analyser. Det är mycket enklare att se trender, storyn bakom och den kraft som finns i data.
inglês | sueco |
---|---|
easier | enklare |
trends | trender |
always | alltid |
in | i |
now | nu |
new | nya |
data | data |
power | kraft |
much | mycket |
see | se |
the | bakom |
numbers | att |
actually | var |
EN Data visualisation and data journalism are full of enthusiastic practitioners eager to share their tips, tricks, theory and more.
SV Områdena datavisualisering och datajournalistik är fulla av entusiastiska personer som brinner för att dela med sig av sina tips, tricks och teorier.
inglês | sueco |
---|---|
of | av |
share | dela |
full | att |
their | sina |
and | och |
to | sig |
EN Tableau makes me a more creative person and has helped me to appreciate data. Now I’m eager to see results of my new analysis, because it’s so much easier to see the trends, the story and the power the data brings.
SV Tableau gör mig mer kreativ och hjälper mig att värdesätta data. Nu ser jag fram emot resultaten av mina nya analyser eftersom det är mycket enklare att se trender, historien bakom och den kraft som finns i data.
inglês | sueco |
---|---|
creative | kreativ |
results | resultaten |
easier | enklare |
trends | trender |
story | historien |
tableau | tableau |
data | data |
now | nu |
new | nya |
makes | att |
see | se |
much | mycket |
power | kraft |
more | mer |
of | av |
the | bakom |
my | mina |
EN I am a creative, with a keen interest in multimedia. I am always eager to learn. I love cinema, geek things and photography. At LanguageWire I create brand content along with my team of marketing geeks.
SV Jag är kreativ och har ett brinnande multimediaintresse. Jag vill alltid lära mig nya saker och älskar bio, teknikprylar och foto. På LanguageWire skapar jag varumärkesinnehåll tillsammans med mina lika nördiga kollegor.
inglês | sueco |
---|---|
creative | kreativ |
always | alltid |
cinema | bio |
photography | foto |
languagewire | languagewire |
things | saker |
love | älskar |
content | har |
i | jag |
a | ett |
in | med |
learn | och |
my | mina |
EN The response time for enquiries or quotes is very short and the employees at LanguageWire are super friendly and always eager to help." Sabrina Lumetzberger, Communication and Content Marketing Manager
SV Vi får snabbt svar på frågor och offertförfrågningar, och LanguageWires medarbetare är alltid otroligt trevliga och hjälpsamma."Sabrina Lumetzberger, Communication and Content Marketing Manager
inglês | sueco |
---|---|
response | svar |
time | år |
employees | medarbetare |
languagewire | languagewires |
manager | manager |
content | content |
marketing | marketing |
always | alltid |
and | and |
EN Are you eager to make most of your digital marketing? Our dedicated team of digital strategists and integration specialists are ready to find a perfect solution for you.
SV Är du redo att maximera din digitala marknadsföring? Vårt team av dedikerade konsulter och digitala specialister kan hitta en perfekt lösning för dig.
inglês | sueco |
---|---|
team | team |
specialists | specialister |
ready | redo |
solution | lösning |
perfect | perfekt |
marketing | marknadsföring |
of | av |
digital | digitala |
you | du |
dedicated | dedikerade |
and | vårt |
to | kan |
find | hitta |
EN If you are interested and eager to promote, you're eligible!
SV Om du är intresserad och ivrig att marknadsföra är du behörig!
inglês | sueco |
---|---|
interested | intresserad |
if | om |
you | du |
and | och |
promote | marknadsföra |
EN It all started in 2013. Two friends from Nantes (France) were eager to create the best service ever to manage their online music collection. They invented Soundiiz.
SV Allt började 2013. Två vänner från Nantes i Frankrike ville skapa den bästa tjänsten någonsin för att hantera sin musiksamling online. De skapade Soundiiz.
inglês | sueco |
---|---|
started | började |
friends | vänner |
france | frankrike |
service | tjänsten |
ever | någonsin |
online | online |
soundiiz | soundiiz |
music collection | musiksamling |
in | i |
manage | hantera |
the | de |
two | två |
from | från |
best | bästa |
EN From their inspiring office design to their eager team, it?s clear that they are living up to their brand mantra ?using our big boxes to make a massive difference.?
SV Deras inspirerande kontorsdesign och entusiastiska team visar att de lever upp till sitt varumärkesmantra "using our big boxes to make a massive difference."
inglês | sueco |
---|---|
inspiring | inspirerande |
team | team |
big | big |
a | a |
they | de |
their | deras |
make | och |
EN They are typically eager to gain access to new customers and input on their strategy.
SV De brukar vara måna om att hitta nya kunder och få återkoppling på sin strategi.
inglês | sueco |
---|---|
new | nya |
customers | kunder |
strategy | strategi |
they | de |
and | och |
EN At that point, you’ll enjoy a healthy income from the long line of partners eager to get in front of your audience.
SV Vid den tidpunkten kommer du att njuta av en hälsosam inkomst från den långa raden av partners som är angelägna om att komma framför din publik.
inglês | sueco |
---|---|
healthy | hälsosam |
long | långa |
partners | partners |
audience | publik |
of | av |
line | att |
to | komma |
enjoy | njuta |
from | från |
front | en |
the | vid |
EN When you do that, your recipient won’t be eager to know anything more
SV När du gör det kommer mottagaren inte att vara angelägen om att veta något mer
inglês | sueco |
---|---|
recipient | mottagaren |
be | är |
to know | veta |
you | du |
more | mer |
EN Are you eager to make most of your digital marketing? Our dedicated team of digital strategists and integration specialists are ready to find a perfect solution for you.
SV Är du redo att maximera din digitala marknadsföring? Vårt team av dedikerade konsulter och digitala specialister kan hitta en perfekt lösning för dig.
inglês | sueco |
---|---|
team | team |
specialists | specialister |
ready | redo |
solution | lösning |
perfect | perfekt |
marketing | marknadsföring |
of | av |
digital | digitala |
you | du |
dedicated | dedikerade |
and | vårt |
to | kan |
find | hitta |
EN Are you eager to make most of your digital marketing? Our dedicated team of digital strategists and integration specialists are ready to find a perfect solution for you.
SV Är du redo att maximera din digitala marknadsföring? Vårt team av dedikerade konsulter och digitala specialister kan hitta en perfekt lösning för dig.
inglês | sueco |
---|---|
team | team |
specialists | specialister |
ready | redo |
solution | lösning |
perfect | perfekt |
marketing | marknadsföring |
of | av |
digital | digitala |
you | du |
dedicated | dedikerade |
and | vårt |
to | kan |
find | hitta |
EN Looking for your dream home? Eager to explore an amazing range of modern houses and mansions for sale worldwide?
SV Letar du efter ditt drömhem? Sugen på att utforska ett fantastiskt utbud av moderna hus och herrgårdar till salu över hela världen?
inglês | sueco |
---|---|
amazing | fantastiskt |
range | utbud |
modern | moderna |
sale | salu |
of | av |
explore | utforska |
looking for | letar |
looking | att |
your | ditt |
to | ett |
and | och |
worldwide | världen |
for | efter |
EN The Mandalorian's second season concluded in December 2020, and eager fans have been awaiting news of the next instalment for a long time.
SV Den andra säsongen av Mandalorian avslutades i december 2020 och ivriga fans har länge väntat på nyheter om nästa avsnitt.
inglês | sueco |
---|---|
december | december |
fans | fans |
news | nyheter |
in | i |
of | av |
long | länge |
and | och |
EN If you are interested and eager to promote, you're eligible!
SV Om du är intresserad och ivrig att marknadsföra är du behörig!
inglês | sueco |
---|---|
interested | intresserad |
if | om |
you | du |
and | och |
promote | marknadsföra |
EN People are eager to recommend a good product or service once their expectations have been exceeded
SV Människor är ivriga att rekommendera en bra produkt eller tjänst när de upplever att de fått mera än förväntat
inglês | sueco |
---|---|
service | tjänst |
people | människor |
good | bra |
or | eller |
to | när |
recommend | rekommendera |
once | en |
their | de |
EN "Eager & knowledgeable are the words that can describe Ram
SV "Ivriga och kunniga är de ord som kan beskriva Ram
inglês | sueco |
---|---|
describe | beskriva |
ram | ram |
the | de |
words | ord |
can | kan |
that | som |
EN Our knowledgeable team is ready and eager to answer your questions
SV Vårt kunniga team är redo och ivriga att svara på dina frågor
inglês | sueco |
---|---|
team | team |
ready | redo |
questions | frågor |
and | vårt |
your | dina |
EN If you're feeling daring and eager to discover an entirely new way to enjoy sex, TIANI™ 3 remote-controlled couples’ vibrator is a must-try
SV Om du känner dig vågad och är nyfiken på att upptäcka ett helt nytt sätt att njuta av sex, då är fjärrstyrda parvibratorn TIANI™ 3 ett måste
EN Have a look at our support forums and FAQ section, you'll surely find answers to your questions. If not, our willing support team is ready and eager to help you with any issue you might encounter. We will reply to your queries as soon as possible.
SV Ta en titt på vårt supportforum och FAQ, där hittar du säkert svar på dina frågor. Och om inte, är vårt villiga supportteam redo och ivriga att hjälpa dig med vad det vara månde. Vi besvarar dina frågor så snabbt som möjligt.
inglês | sueco |
---|---|
faq | faq |
willing | villiga |
ready | redo |
possible | möjligt |
support team | supportteam |
is | är |
we | vi |
you | du |
look at | titt |
and | vårt |
if | om |
help | hjälpa |
issue | en |
questions | frågor |
find | och |
answers | svar |
your | dina |
EN Amazon is one of the more popular programs, or you can also join a network like ShareASale where you can search and apply to join specific programs.
SV Amazon är ett av de mer populära programmen, eller så kan du också gå med i ett nätverk som ShareASale där du kan söka och ansöka om att gå med i specifika program.
inglês | sueco |
---|---|
amazon | amazon |
popular | populära |
join | gå med |
network | nätverk |
search | söka |
is | är |
the | de |
of | av |
specific | specifika |
where | där |
more | mer |
programs | program |
you | du |
or | eller |
also | också |
can | du kan |
a | ett |
like | om |
EN Come Join Our Team! Nemely is regularly looking for bright and talented individuals to join and support?
SV Kom och bli en del av vårt team! Nemely letar regelbundet efter smarta och talangfulla personer som vill ansluta sig till och stödja...
inglês | sueco |
---|---|
team | team |
regularly | regelbundet |
looking for | letar |
and | vårt |
to | del |
support | stödja |
EN At Rover, our furry coworkers are just as important as our human ones – and we wouldn’t have it any other way. Want to join our pack? We’re hiring.
SV Hos Rover är våra pälsklädda kollegor lika viktiga som våra mänskliga – det är en självklarhet för oss. Vill du vara med i vår flock? Vi anställer folk.
EN You’ll find pet parents, pet sitters, and dog walkers who use Rover in 34,000+ cities worldwide—join us!
SV Du kan hitta hundägare, passare och hundrastare som använder Rover i över 34 000 städer jorden runt - gå med nu!
inglês | sueco |
---|---|
find | hitta |
rover | rover |
cities | städer |
use | använder |
in | i |
and | du |
EN Join us at Unit4 and industry events around the world, and see our solutions in action.
SV Följ med oss på Unit4- och branschevenemang runt om i världen och se våra lösningar i praktiken.
inglês | sueco |
---|---|
see | se |
solutions | lösningar |
in | i |
our | våra |
us | oss |
EN Join us if you would like to be part of a global leading software firm
SV Bli en av oss och få arbeta i ett ledande globalt mjukvaruföretag
inglês | sueco |
---|---|
global | globalt |
us | oss |
leading | ledande |
of | av |
EN The investment starts the moment you join us, where we will fly you in into an exciting place to kick-start and accelerate your onboarding through our global onboarding program
SV Investeringen börjar så fort du börjar arbeta hos oss, då flyger vi dig till en spännande plats för att kickstarta och påskynda din introduktion genom vårt globala introduktionsprogram
inglês | sueco |
---|---|
fly | flyger |
exciting | spännande |
global | globala |
we | vi |
you | du |
an | en |
and | vårt |
us | oss |
our | på |
start | börjar |
EN Easily invite your friends to join you at the studio or virtually for some extra accountability.
SV Bjud enkelt in dina vänner att träna med dig, på studion eller virtuellt, för att få träningssällskap.
inglês | sueco |
---|---|
easily | enkelt |
invite | bjud |
friends | vänner |
studio | studion |
virtually | virtuellt |
you | dig |
or | eller |
your | dina |
EN Join the team and you can expect:
SV Bli en del av vårt team och du kan förvänta dig:
inglês | sueco |
---|---|
team | team |
expect | förvänta |
you | du |
and | vårt |
can | du kan |
EN They join Gmail, Facebook, Snapchat, Twitter, Line, and Pinterest on the list of non-state-owned software that have been censored by the Chinese Government
SV De hamnade därmed på samma lista som Gmail, Facebook, Snapchat, Twitter, Line och Pinterest över icke-statligt ägd programvara som censureras av kinesiska regeringen
inglês | sueco |
---|---|
gmail | gmail |
snapchat | snapchat |
line | line |
software | programvara |
government | regeringen |
of | av |
the | de |
chinese | kinesiska |
list | lista |
and | och |
EN Join Last.fm for free to get your own music profile!
SV Gå med i Last.fm kostnadsfritt för att få din egen musikprofil!
inglês | sueco |
---|---|
join | gå med |
free | kostnadsfritt |
your | din |
own | egen |
EN Join the 1,000+ businesses growing with Sitechecker
SV Gör som 1,000+ företag som växer med Sitechecker
inglês | sueco |
---|---|
businesses | företag |
sitechecker | sitechecker |
growing | växer |
the | med |
EN Join Joshua as he plays with reflections and shadows to create mysterious street photography.
SV Häng med Joshua när han leker med speglingar och skuggor för att skapa mystik i sina gatubilder.
inglês | sueco |
---|---|
shadows | skuggor |
he | han |
create | och |
to | skapa |
as | med |
EN You can swiftly respond to commercial challenges and join the world of ecommerce with up-to-date reports and real-time data.
SV Ni kan snabbt svara på kommersiella utmaningar och ansluta er till världsmarknaden inom e-handel med uppdaterade rapporter och realtidsdata.
inglês | sueco |
---|---|
respond | svara |
commercial | kommersiella |
challenges | utmaningar |
ecommerce | e-handel |
up-to-date | uppdaterade |
real-time data | realtidsdata |
reports | rapporter |
the | med |
EN Change your join type and see the result right away
SV Ändra din kopplingstyp så kan du visa resultatet direkt
inglês | sueco |
---|---|
result | resultatet |
right | direkt |
EN Learn, connect and enjoy Tableau with more than 150,000 passionate users. Rely on forums, events and user groups to extend your Tableau Prep knowledge. Join the Tableau Community today.
SV Läs om, anslut och använd Tableau tillsammans med fler än 150 000 passionerade användare. Det finns forum, evenemang och användargrupper så att du kan lära dig mer om Tableau Prep. Gå med i Tableaus community redan idag.
inglês | sueco |
---|---|
passionate | passionerade |
forums | forum |
events | evenemang |
prep | prep |
join | gå med |
community | community |
today | idag |
tableau | tableau |
users | användare |
learn | och |
more | läs |
the | redan |
than | i |
your | anslut |
EN Today, all that changes. Today, people can choose another way. Join us in the cause to liberate data for everyone.
SV I dag ändras allt det. I dag kan människor välja en annan väg. Var med oss i strävan att befria data för alla.
inglês | sueco |
---|---|
choose | välja |
way | väg |
in | i |
data | data |
people | människor |
today | i dag |
all | alla |
us | oss |
the | annan |
EN Follow us on social Join the community forums Meet our Ambassadors Learn from our Zen Masters
SV Följ oss i sociala medier Gå med i våra communityforum Möt våra ambassadörer Lär dig av våra Zen Masters
inglês | sueco |
---|---|
follow | följ |
social | sociala |
join | gå med |
meet | möt |
zen | zen |
our | våra |
us | oss |
EN Join our data community and discover new ways to conquer challenges by learning from the experiences of others. Learn how to do more with your data and become inspired by innovation and new perspectives.
SV Bli en del av vårt community och upptäck nya sätt att tackla utmaningar genom att lära dig av andras erfarenheter. Lär dig att göra mer med din data och låt dig inspireras av innovation och nya perspektiv.
inglês | sueco |
---|---|
data | data |
community | community |
discover | upptäck |
new | nya |
ways | sätt |
challenges | utmaningar |
experiences | erfarenheter |
innovation | innovation |
perspectives | perspektiv |
of | av |
more | mer |
learn | och |
and | vårt |
to | del |
EN Mailfence is not just a service, but part of a worldwide movement to regain online privacy. Join our fight. Encrypt everything !
SV Mailfence är inte enbart en tjänst, utan del av en världsomspännande rörelse dedikerad för att ta tillbaka privatliv online. Gå med oss. Kryptera allt !
inglês | sueco |
---|---|
mailfence | mailfence |
movement | rörelse |
online | online |
join | gå med |
encrypt | kryptera |
of | av |
but | en |
everything | för |
a | oss |
EN Join others and track this artist
SV Gör som många andra och spåra denna artist
inglês | sueco |
---|---|
others | andra |
track | spåra |
artist | artist |
this | denna |
and | och |
EN Invite family members or friends to join your group, and
SV bjud in familjemedlemmar eller vänner till din grupp och
inglês | sueco |
---|---|
invite | bjud |
friends | vänner |
group | grupp |
your | din |
or | eller |
EN Join Pro to unlock all of Vecteezy
SV Gå med i Pro för att låsa upp alla Vecteezy
inglês | sueco |
---|---|
join | gå med |
vecteezy | vecteezy |
of | upp |
pro | pro |
unlock | låsa upp |
all | alla |
EN Want access to our entire library? Join Pro.
SV Vill du ha tillgång till hela vårt bibliotek? Gå med i Pro.
inglês | sueco |
---|---|
access | tillgång |
library | bibliotek |
join | gå med |
pro | pro |
to | hela |
entire | till |
want | du |
our | vårt |
EN Copy and paste the following code for attribution and get our Free License. Don’t want to provide attribution? Join Pro for more usage rights without attribution!
SV Kopiera och klistra in följande kod för attribution och få vår gratis licens. Vill du inte lämna tillskrivning? Gå med i Pro! för fler användarrättigheter utan tillskrivning!
inglês | sueco |
---|---|
copy | kopiera |
paste | klistra |
code | kod |
free | gratis |
license | licens |
join | gå med |
following | följande |
without | utan |
pro | pro |
our | vår |
want | du |
want to | vill |
EN Join others and track this album
SV Går som många andra och spåra detta album
inglês | sueco |
---|---|
others | andra |
track | spåra |
album | album |
this | detta |
and | och |
Mostrando 50 de 50 traduções