Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "experience means" para sueco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "experience means" de inglês para sueco

Traduções de experience means

"experience means" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:

experience alla allt att att få att göra att se att uppleva av behöver bli både data de dem den denna deras dessa det det är detta dig din dina ditt du du har du kan du vill eller en erfarenhet ett finns frågor från funktioner färdigheter få får för företag ge genom ger gör göra ha haft han har hela hur här här är i information inklusive innehåll inte jag kan kommer kommer att kunskap ljud man med men mer ni när någon några och om oss på reda se sig sin sina ska skapa som så ta tid till under upplev upplevelse upplevelsen upplever utan vad var vara varför varje vi vi har vissa vår våra vårt än är är att är det även år över
means alla allt andra använda använder att att använda att få av betyder bättre både data de dem den denna det det betyder det är detta din dina du efter en ett flera från för för att företag genom går gör har hela hur i in innebär innebär att inom mac med medan medel mer mot många ner när någon något några och om produkter på samma samtidigt sig skapa som som är system sätt så team tid till tillgång tillsammans tjänster under upp ut utan vad var varje vi via vid vissa än är även över

Tradução de inglês para sueco de experience means

inglês
sueco

EN In other words, local anonymity means your data isn?t stored on your device while online anonymity means it isn?t tracked by online actors.

SV Med andra ord innebär lokal anonymitet att din data inte lagras på din enhet medan online anonymitet innebär att den inte spåras av online-aktörer.

inglês sueco
local lokal
anonymity anonymitet
data data
stored lagras
device enhet
online online
tracked spåras
actors aktörer
other andra
by av
in med
means innebär
while medan
isn är
words ord
your din

EN It’s the holiday season, which means time with family. For anyone with tech-challenged family members, that means weeks or even months of saved-up questions and problems to be solved. You don’t want to cut them off from the outside world,

SV Det är semester, vilket betyder tid med familjen. För alla med tekniskt utmanade familjemedlemmar betyder det veckor eller till och med månader av sparade frågor och problem som ska lösas. Du vill inte skära av dem från omvärlden

inglês sueco
holiday semester
weeks veckor
saved sparade
months månader
family familjen
of av
family members familjemedlemmar
questions frågor
or eller
time tid
problems problem
from från

EN Payments can be made by means of a continuous direct debit mandate, through iDeal, or by means of a bank transfer.

SV Betalning kan göras via kontinuerlig direktdebitering mandat genom iDeal, eller via banköverföring.

inglês sueco
payments betalning
continuous kontinuerlig
bank bank
transfer överföring
can kan
by genom
or eller

EN The dashboard means we can keep an overview of the status, and the spend tracker means we can monitor and manage our spend more efficiently."Isabelle Frotz, Marketing Communication Coordinator

SV Via kontrollpanelen får vi en bra översikt över projektet och kan kontrollera och hantera våra utgifter på ett effektivt sätt."Isabelle Frotz, Marketing Communication Coordinator

inglês sueco
spend utgifter
efficiently effektivt
overview översikt
marketing marketing
we vi
manage hantera
status och
can kan
an en
of ett
of the sätt

EN This means that you get a lot of functionality in the platform, but it also means that the functionalities you need are over shadowed by things you don?t use

SV Detta innebär att du får en stor mängd funktioner i plattformen, men det innebär också att de funktioner du behöver överskuggas av saker som du inte använder

inglês sueco
in i
use använder
the de
get få
of av
also också
a mängd
this detta
means innebär
lot att
functionality funktioner
platform plattformen
but en
over över
don inte
things saker

EN Let’s talk about what People Experience means 4U.

SV Vad innebär "People Experience" för dig?

inglês sueco
people people
experience experience
means innebär
lets är
talk för
what vad

EN For organizations in the business of helping people, a better People Experience means better results.

SV För organisationer som arbetar för människor innebär en bättre användarupplevelse även bättre resultat.

inglês sueco
people människor
better bättre
results resultat
organizations organisationer
a arbetar
means innebär
the som

EN For organizations in the business of helping people, a better People Experience means better results

SV För organisationer som arbetar med att hjälpa innebär en bättre användarupplevelse även bättre resultat

inglês sueco
better bättre
results resultat
organizations organisationer
a arbetar
helping att hjälpa
means innebär

EN For your company, this means offering a better candidate experience than ever before

SV För ditt företag innebär det att erbjuda en bättre kandidatupplevelse än någonsin tidigare

inglês sueco
better bättre
your ditt
company företag
ever någonsin
means innebär
before en
a tidigare
offering är

EN Gimi uses your personal data to improve the user experience and enable the services provided. This means that Gimi uses the data to:

SV Gimi använder dina personuppgifter för att möjliggöra tjänsten och göra den bättre för dig. Detta innebär att Gimi använder uppgifter för att:

inglês sueco
gimi gimi
data uppgifter
enable möjliggöra
personal data personuppgifter
services tjänsten
uses använder
improve bättre
this detta
your dina
provided att
personal är

EN Background-blind recruitment essentially means that companies evaluate a candidate's ability to do the job without knowing their background- such as the where they went to school, where they were born, their past experience, their gender or picture.

SV Bakgrundsblind rekrytering innebär i huvudsak att företag utvärderar en kandidats förmåga att utföra jobbet utan att känna till deras bakgrund – som var de gick i skolan, var de föddes, deras tidigare erfarenheter, deras kön eller bild.

inglês sueco
recruitment rekrytering
ability förmåga
school skolan
gender kön
picture bild
companies företag
job jobbet
or eller
means innebär
without utan
as som
they de
went gick
such en
were var
do att
their deras
past tidigare

EN For organizations in the business of helping people, a better People Experience means better results

SV För organisationer som arbetar med att hjälpa innebär en bättre användarupplevelse även bättre resultat

inglês sueco
better bättre
results resultat
organizations organisationer
a arbetar
helping att hjälpa
means innebär

EN Let’s talk about what People Experience means 4U.

SV Vad innebär "People Experience" för dig?

inglês sueco
people people
experience experience
means innebär
lets är
talk för
what vad

EN For organizations in the business of helping people, a better People Experience means better results.

SV För organisationer som arbetar för människor innebär en bättre användarupplevelse även bättre resultat.

inglês sueco
people människor
better bättre
results resultat
organizations organisationer
a arbetar
means innebär
the som

EN User Experience Means User Productivity

SV Byggföretagen riskerar att inte se skogen för alla träd

inglês sueco
means för

EN We use cookies to offer the best experience for you. Continuing to use the site means you're okay with this. More info: Privacy Policy

SV Vi använder cookies för att erbjuda den bästa upplevelsen. Genom att fortsätta använda webbplatsen godkänner du användningen av cookies. Mer information: Integritetspolicy

inglês sueco
cookies cookies
we vi
site webbplatsen
experience upplevelsen
you du
privacy policy integritetspolicy
info information
continuing fortsätta
more mer
to offer erbjuda
use använda

EN This means that no amount of training can replace experience in the field, and you always have to keep your ear to the ground because you never know when Google is going to pull a 180 and shift their algorithm again.

SV Detta innebär att ingen utbildning kan ersätta erfarenhet på området, och du måste alltid hålla örat mot marken eftersom du aldrig vet när Google kommer att göra en helomvändning och ändra sin algoritm igen.

inglês sueco
replace ersätta
field området
google google
algorithm algoritm
ear örat
always alltid
is är
training utbildning
you du
amount en
experience erfarenhet
never aldrig
again igen
this detta

EN For your company, this means offering a better candidate experience than ever before

SV För ditt företag innebär det att erbjuda en bättre kandidatupplevelse än någonsin tidigare

inglês sueco
better bättre
your ditt
company företag
ever någonsin
means innebär
before en
a tidigare
offering är

EN Whereas clients once used bank branches, they now have 24/7 access to their accounts, which means your clients expect a seamless support experience wherever they are

SV Kunderna lämnar bankkontoren och går över till dygnet runt-tillgång till sina konton, vilket innebär att de förväntar sig en smidig supportupplevelse var de än befinner sig

inglês sueco
clients kunderna
access tillgång
accounts konton
expect förväntar sig
they de
once en
which är

EN Whereas clients once used bank branches, they now have 24/7 access to their accounts, which means your clients expect a seamless support experience wherever they are

SV Kunderna lämnar bankkontoren och går över till dygnet runt-tillgång till sina konton, vilket innebär att de förväntar sig en smidig supportupplevelse var de än befinner sig

inglês sueco
clients kunderna
access tillgång
accounts konton
expect förväntar sig
they de
once en
which är

EN Whereas clients once used bank branches, they now have 24/7 access to their accounts, which means your clients expect a seamless support experience wherever they are

SV Kunderna lämnar bankkontoren och går över till dygnet runt-tillgång till sina konton, vilket innebär att de förväntar sig en smidig supportupplevelse var de än befinner sig

inglês sueco
clients kunderna
access tillgång
accounts konton
expect förväntar sig
they de
once en
which är

EN Whereas clients once used bank branches, they now have 24/7 access to their accounts, which means your clients expect a seamless support experience wherever they are

SV Kunderna lämnar bankkontoren och går över till dygnet runt-tillgång till sina konton, vilket innebär att de förväntar sig en smidig supportupplevelse var de än befinner sig

inglês sueco
clients kunderna
access tillgång
accounts konton
expect förväntar sig
they de
once en
which är

EN Whereas clients once used bank branches, they now have 24/7 access to their accounts, which means your clients expect a seamless support experience wherever they are

SV Kunderna lämnar bankkontoren och går över till dygnet runt-tillgång till sina konton, vilket innebär att de förväntar sig en smidig supportupplevelse var de än befinner sig

inglês sueco
clients kunderna
access tillgång
accounts konton
expect förväntar sig
they de
once en
which är

EN Whereas clients once used bank branches, they now have 24/7 access to their accounts, which means your clients expect a seamless support experience wherever they are

SV Kunderna lämnar bankkontoren och går över till dygnet runt-tillgång till sina konton, vilket innebär att de förväntar sig en smidig supportupplevelse var de än befinner sig

inglês sueco
clients kunderna
access tillgång
accounts konton
expect förväntar sig
they de
once en
which är

EN Whereas clients once used bank branches, they now have 24/7 access to their accounts, which means your clients expect a seamless support experience wherever they are

SV Kunderna lämnar bankkontoren och går över till dygnet runt-tillgång till sina konton, vilket innebär att de förväntar sig en smidig supportupplevelse var de än befinner sig

inglês sueco
clients kunderna
access tillgång
accounts konton
expect förväntar sig
they de
once en
which är

EN Whereas clients once used bank branches, they now have 24/7 access to their accounts, which means your clients expect a seamless support experience wherever they are

SV Kunderna lämnar bankkontoren och går över till dygnet runt-tillgång till sina konton, vilket innebär att de förväntar sig en smidig supportupplevelse var de än befinner sig

inglês sueco
clients kunderna
access tillgång
accounts konton
expect förväntar sig
they de
once en
which är

EN Whereas clients once used bank branches, they now have 24/7 access to their accounts, which means your clients expect a seamless support experience wherever they are

SV Kunderna lämnar bankkontoren och går över till dygnet runt-tillgång till sina konton, vilket innebär att de förväntar sig en smidig supportupplevelse var de än befinner sig

inglês sueco
clients kunderna
access tillgång
accounts konton
expect förväntar sig
they de
once en
which är

EN Whereas clients once used bank branches, they now have 24/7 access to their accounts, which means your clients expect a seamless support experience wherever they are

SV Kunderna lämnar bankkontoren och går över till dygnet runt-tillgång till sina konton, vilket innebär att de förväntar sig en smidig supportupplevelse var de än befinner sig

inglês sueco
clients kunderna
access tillgång
accounts konton
expect förväntar sig
they de
once en
which är

EN This OS also provides more processing power and capacity, which means a faster load time and a better user experience.

SV Det här operativsystemet tillhandahåller även mer processorkraft och kapacitet och det innebär snabbare laddtid och en bättre användarupplevelse.

inglês sueco
capacity kapacitet
means innebär
faster snabbare
user experience användarupplevelse
better bättre
this här
more mer
provides är
and även
a det

EN You'll see 'Beta' next to Conversion Insights. This means we’re still working on Conversion Insights to make sure you have the best experience on Pinterest. Some things might change as we continue to finalise the product.

SV Du ser "Beta" bredvid Konversionsinsikter. Det betyder att vi fortfarande arbetar med Konversionsinsikter för att se till att du får den bästa upplevelsen på Pinterest. Vissa saker kan ändras när vi slutför processen.

inglês sueco
beta beta
experience upplevelsen
pinterest pinterest
working arbetar
we vi
still fortfarande
sure för
next to bredvid
see se
you du
next att
things saker
product är

EN Hollen brings more than 15 years of leadership experience in marketing and customer experience strategy at companies of all stages and sizes, including Gilt Groupe, Martha Stewart Living Omnimedia and CEB

SV Hollen har mer än 15 års erfarenhet av ledarskap inom marknadsföring och kundupplevelsestrategi hos företag i alla faser och storlekar, inklusive Gilt Groupe, Martha Stewart Living Omnimedia och CEB

inglês sueco
leadership ledarskap
stages faser
sizes storlekar
including inklusive
stewart stewart
living living
more mer
of av
years års
in i
marketing marknadsföring
companies företag
experience erfarenhet
at hos
and och
all alla

EN Weekend one of the experience saw more than 1 billion social impressions generated. Preferred Guest members who arrived for the second weekend used more than 18 million points to bid on the luxury Coachella glamping experience.

SV Första helgen av upplevelsen genererade mer än 1 miljard sociala intryck. ”Preferred Guest”-medlemmar som kom andra helgen använde mer än 18 miljoner poäng för att bjuda på den lyxiga Coachella ”glamping”-upplevelsen.

inglês sueco
weekend helgen
experience upplevelsen
social sociala
impressions intryck
generated genererade
members medlemmar
used använde
points poäng
million miljoner
second andra
more mer
on att

EN In this video, you'll find the playback speed has increased. The video shows a typical experience on a Mac powered by the Intel processor. Information on the M1 experience may be found in this article.

SV I den här videon kommer du att upptäcka att uppspelningshastigheten har ökat. Videon visar en typisk upplevelse på en Mac som drivs av Intel-processorn. Information om M1-upplevelsen finns i denna artikel.

inglês sueco
shows visar
mac mac
powered drivs
intel intel
processor processorn
the video videon
in i
increased ökat
information information
by av
be är
experience upplevelse
the artikel
this denna

EN Education and professional experience: BSc in Business Administration and Economics, Stockholm University. Previous experience includes several leading positions in savings and investments within SEB

SV Utbildning och yrkeserfarenhet: Civilekonom Stockholms universitet. Tidigare erfarenhet från flertalet ledningspositioner inom SEB – främst inom sparande och investeringar

inglês sueco
education utbildning
experience erfarenhet
stockholm stockholms
university universitet
previous tidigare
savings sparande
investments investeringar
and och
within inom
professional från

EN For the most hands-on, end-to-end user experience with PowerDMARC, we offer a complement experience till you reach to a DMARC enforcement state of p=reject.

SV För den mest praktiska, heltäckande användarupplevelsen med PowerDMARC erbjuder vi en komplementupplevelse tills du når ett DMARC-exekutions tillstånd av p =avvisa.

inglês sueco
powerdmarc powerdmarc
dmarc dmarc
reject avvisa
user experience användarupplevelsen
we vi
reach nå
offer erbjuder
you du
of av
the mest
a ett
on tillstånd

EN Hold onto documentation that shows you’ve had an experience with the company (for example, a receipt, order confirmation, screenshot of your chat with online customer service) because you might be asked to verify your experience.

SV Spara dokumentation som visar att du har haft en upplevelse med ett företag (det kan vara ett kvitto, en beställningsbekräftelse, en skärmdump av din chatt med kundservice) för det kan hända att vi ber dig att verifiera din upplevelse.

inglês sueco
documentation dokumentation
screenshot skärmdump
customer service kundservice
shows visar
company företag
of av
you du
example en
experience upplevelse
a ett

EN Developing the Mexican market has been quite a journey, since we live the startup experience with all the support, experience and guidance of a global company that knows how to excel at it

SV Det har varit en fantastisk resa att få utveckla marknaden i Mexiko, eftersom vi kompletterar känslan av ett nystartat företag med allt det stöd, den erfarenhet och den vägledning som finns i ett globalt företag som är riktiga experter

inglês sueco
developing utveckla
guidance vägledning
global globalt
market marknaden
we vi
company företag
of av
experience erfarenhet
support stöd
has varit
a ett
and och

EN Everything from advertising to ease of booking will form that customer experience, and your branding is the key to strengthening that experience

SV Allt från reklam till enkel bokning kommer att bilda den kundupplevelsen, och ditt varumärke är nyckeln till att stärka den upplevelsen

inglês sueco
advertising reklam
booking bokning
experience upplevelsen
branding varumärke
strengthening stärka
customer experience kundupplevelsen
your ditt
from från
and och

EN When you want the best, you need the brand development experience that only comes with years of experience and a history of helping fashion beauty brands grow

SV När du vill ha det bästa behöver du erfarenhet av varumärkesutveckling som bara kommer med många års erfarenhet och en historia för att hjälpa mode skönhetsmärken växa

inglês sueco
experience erfarenhet
history historia
fashion mode
of av
grow växa
years års
helping att hjälpa

EN As connected vehicles become platforms for customer experience, the digital driving experience will heavily influence consumer loyalty and brand preference.

SV När anslutna fordon blir plattformar för kundupplevelse kommer den digitala körupplevelsen att påverka konsumenternas lojalitet och varumärkespreferens starkt.

inglês sueco
connected anslutna
platforms plattformar
digital digitala
heavily starkt
influence påverka
loyalty lojalitet
customer experience kundupplevelse
driving att
and och
become är
for för

EN Consumers expect a connected vehicle experience similar to that of their connected experience at home, work and via their smartphone device

SV Konsumenterna förväntar sig en uppkopplad fordonsupplevelse som liknar deras anslutna upplevelse hemma, på jobbet och via sin smartphone-enhet

inglês sueco
expect förväntar sig
connected anslutna
experience upplevelse
smartphone smartphone
device enhet
at home hemma
similar som
work en
similar to liknar
their deras
to sig

EN Enjoy a cinematic experience with breathtakingly realistic surround sound and buzz-free bass plus the 3D experience of Dolby Atmos.

SV Skapa biokänsla hemma med otroligt verklighetstroget surroundljud, vibrationsfri bas och 3D-upplevelsen från Dolby Atmos.

inglês sueco
experience upplevelsen
bass bas
atmos atmos
and och
the med

EN 15% of the world’s population experience disability; prevalence higher for developing countries; ≤190M experience significant disability.

SV 15 % av världens befolkning har en funktionsnedsättning.

inglês sueco
of av
the har

EN How can you make your website a pleasant experience for mobile use as well? What does user experience mean for mobile devices?...

SV Hur kan du göra din webbplats till en trevlig upplevelse även för mobilanvändning? Vad betyder användarupplevelse för mobila enheter?....

inglês sueco
website webbplats
experience upplevelse
devices enheter
user experience användarupplevelse
mobile mobila
how hur
what vad
you du

EN Experience with experience with PL/SQL and/or T-SQL

SV Erfarenhet av erfarenhet av PL / SQL och / eller T-SQL

inglês sueco
experience erfarenhet
sql sql
or eller

EN For the most hands-on, end-to-end user experience with PowerDMARC, we offer a complement experience till you reach to a DMARC enforcement state of p=reject.

SV För den mest praktiska, heltäckande användarupplevelsen med PowerDMARC erbjuder vi en komplementupplevelse tills du når ett DMARC-exekutions tillstånd av p =avvisa.

inglês sueco
powerdmarc powerdmarc
dmarc dmarc
reject avvisa
user experience användarupplevelsen
we vi
reach nå
offer erbjuder
you du
of av
the mest
a ett
on tillstånd

EN Developing the Mexican market has been quite a journey, since we live the startup experience with all the support, experience and guidance of a global company that knows how to excel at it

SV Det har varit en fantastisk resa att få utveckla marknaden i Mexiko, eftersom vi kompletterar känslan av ett nystartat företag med allt det stöd, den erfarenhet och den vägledning som finns i ett globalt företag som är riktiga experter

inglês sueco
developing utveckla
guidance vägledning
global globalt
market marknaden
we vi
company företag
of av
experience erfarenhet
support stöd
has varit
a ett
and och

EN Hold onto documentation that shows you’ve had an experience with the company (for example, a receipt, order confirmation, screenshot of your chat with online customer service) because you might be asked to verify your experience.

SV Spara dokumentation som visar att du har haft en upplevelse med ett företag (det kan vara ett kvitto, en beställningsbekräftelse, en skärmdump av din chatt med kundservice) för det kan hända att vi ber dig att verifiera din upplevelse.

inglês sueco
documentation dokumentation
screenshot skärmdump
customer service kundservice
shows visar
company företag
of av
you du
example en
experience upplevelse
a ett

EN Everything from advertising to ease of booking will form that customer experience, and your branding is the key to strengthening that experience

SV Allt från reklam till enkel bokning kommer att bilda den kundupplevelsen, och ditt varumärke är nyckeln till att stärka den upplevelsen

inglês sueco
advertising reklam
booking bokning
experience upplevelsen
branding varumärke
strengthening stärka
customer experience kundupplevelsen
your ditt
from från
and och

EN When you want the best, you need the brand development experience that only comes with years of experience and a history of helping fashion beauty brands grow

SV När du vill ha det bästa behöver du erfarenhet av varumärkesutveckling som bara kommer med många års erfarenhet och en historia för att hjälpa mode skönhetsmärken växa

inglês sueco
experience erfarenhet
history historia
fashion mode
of av
grow växa
years års
helping att hjälpa

Mostrando 50 de 50 traduções