EN There are different legal bases that we rely on to use your personal information, namely:
Traduzir "different legal bases" para sueco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "different legal bases" de inglês para sueco
Traduções de different legal bases
"different legal bases" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:
Tradução de inglês para sueco de different legal bases
inglês
sueco
SV Det finns olika juridiska grunder som vi hänvisar till för användandet av dina personuppgifter, nämligen:
| inglês | sueco |
|---|---|
| different | olika |
| legal | juridiska |
| namely | nämligen |
| personal information | personuppgifter |
| we | vi |
| there | det finns |
| your | dina |
EN There are different legal bases that we rely on to collect and use your Personal Information, namely:
SV Vi förlitar oss på olika rättsliga grunder för att samla in och använda dina personuppgifter, nämligen:
EN For more information on this, please visit The Legal Bases for Using Personal Information.We also use cookies and similar technologies to provide the most relevant Sonos advertising to you
SV Mer information om detta finns i avsnittet De juridiska grunderna för att använda personuppgifter.Vi använder också cookies och liknande teknik för att ge dig den mest relevanta Sonos-reklamen
| inglês | sueco |
|---|---|
| legal | juridiska |
| cookies | cookies |
| similar | liknande |
| technologies | teknik |
| sonos | sonos |
| personal information | personuppgifter |
| we | vi |
| information | information |
| provide | ge |
| more | mer |
| the | de |
| the most | mest |
| also | också |
| this | detta |
| use | använda |
| relevant | för |
| you | dig |
| and | och |
EN The Legal Bases for Using Personal Information
SV De juridiska grunderna för att använda personuppgifterna
| inglês | sueco |
|---|---|
| legal | juridiska |
| the | de |
| for | för |
| using | använda |
EN We may disclose personal information to respond to subpoenas, court orders, or legal process, or to establish or exercise our legal rights or defend against legal claims
SV Vi kan lämna ut personlig information för att svara på stämningar, domstolsbeslut eller rättslig process eller för att upprätta eller utöva våra juridiska rättigheter eller försvara mot rättsliga påståenden
| inglês | sueco |
|---|---|
| information | information |
| respond | svara |
| process | process |
| establish | upprätta |
| defend | försvara |
| claims | påståenden |
| we | vi |
| rights | rättigheter |
| or | eller |
| to | lämna |
| legal | juridiska |
| our | på |
| against | för |
EN We may disclose personal information to respond to subpoenas, court orders, or legal process, or to establish or exercise our legal rights or defend against legal claims
SV Vi kan komma att lämna ut personlig information för att svara på stämningar, domstolsbeslut eller rättsprocesser, eller för att fastställa eller utöva våra lagliga rättigheter eller försvara oss mot juridiska krav
| inglês | sueco |
|---|---|
| information | information |
| respond | svara |
| defend | försvara |
| claims | krav |
| we | vi |
| rights | rättigheter |
| or | eller |
| legal | juridiska |
| to | komma |
| against | för |
EN We are data driven and have developed digital strategies for more than twelve years by collecting, analyzing and executing data bases.
SV Vi kan hjälpa er med att komma igång med er digitala transformation genom att skapa en digital strategi tillsammans, som använder er data och resurser optimalt, för att realisera er digitala potential.
| inglês | sueco |
|---|---|
| data | data |
| we | vi |
| and | och |
| for | för |
| years | en |
| digital | digitala |
| by | genom |
EN Wikis, blogs and forums ensure social-enabled knowledge bases for improved teamwork.
SV Utöver kärnfunktioner som händelse, problem, ändra, publicering och resurshantering låter Freshservice dig också placera din kunskapsbas i molnet.
| inglês | sueco |
|---|---|
| knowledge | och |
EN B2B Technology companies with support/product teams who want a support solution that helps build passionate customer bases for its clients.
SV B2B-teknikföretag med support-/produktteam som vill ha en supportlösning som hjälper till att bygga passionerade kundbaser för sina kunder.
| inglês | sueco |
|---|---|
| passionate | passionerade |
| support | support |
| helps | hjälper |
| want | vill |
| build | bygga |
| product | en |
| clients | kunder |
| with | med |
| for | för |
EN Interchangeable bases and mounts.
SV Utbytbara baser och fästpunkter.
| inglês | sueco |
|---|---|
| and | och |
EN Cash is disappearing, it’s time to start managing digital money. Gimi bases the app’s design and content on research, learning about money should be both easy and fun!
SV Snart försvinner kontanter, det är dags att börja hantera digitala pengar. Gimi baserar appens design och innehåll på forskning, det ska vara enkelt och roligt att lära sig om pengar!
| inglês | sueco |
|---|---|
| managing | hantera |
| digital | digitala |
| gimi | gimi |
| design | design |
| content | innehåll |
| research | forskning |
| easy | enkelt |
| fun | roligt |
| about | om |
| learning | och |
| cash | kontanter |
| and | lära |
| start | börja |
EN Follow these steps to make sure that you’ve covered all advertising bases:
SV Följ dessa steg för att se till att du har täckt alla marknadsförings baser:
| inglês | sueco |
|---|---|
| follow | följ |
| sure | för |
| all | alla |
| these | dessa |
| covered | till |
EN We’ve put together an extensive article that details how to go about each of the points outlined above. We?ve also got a list of fundraising ideas for you to be inspired by. Read both to make sure that you’ve covered all bases.
SV Vi har sammanställt en omfattande artikel som beskriver hur man går igenom var och en av punkterna ovan. Vi har också en lista över insamlingsförslag som du kan du bli inspirerad av. Läs båda för att se till att du har täckt alla baser.
| inglês | sueco |
|---|---|
| extensive | omfattande |
| inspired | inspirerad |
| put together | sammanställt |
| go | gå |
| we | vi |
| of | av |
| you | du |
| read | läs |
| also | också |
| all | alla |
| covered | till |
| how | hur |
EN Allows better knowledge continuity by moving data from network silos and local drives to a well-protected centralized repository. Wikis, blogs and forums ensure social-enabled knowledge bases for improved teamwork.
SV ering och resurshantering och är en av de mest användarvänliga appen på området. Utöver kärnfunktioner som händelse, problem, ändra, publicering och resurshantering låter Freshservice dig också placera din kunskapsbas i molnet.
| inglês | sueco |
|---|---|
| allows | låter |
| local | området |
| by | av |
| better | över |
| moving | din |
| to | också |
| knowledge | och |
| a | dig |
EN The council bases its decisions on the recommendations made by our review panels
SV Rådet grundar sina beslut på de rekommendationer som våra beredningsgrupper ger
| inglês | sueco |
|---|---|
| decisions | beslut |
| recommendations | rekommendationer |
| the | de |
| our | våra |
| on | som |
EN Google Translate bases its logic on human translation. The logic is not rule-based and the translation is formed from already translated texts online. The machine is continuously evolving over time to become more accurate and useful.
SV Google Translate baserar sin logik på mänsklig översättning. Logiken är inte regelbaserad och översättningen skapas från redan översatta texter online. Maskinen utvecklas med tiden för att bli mer noggrann och användarvänlig.
| inglês | sueco |
|---|---|
| human | mänsklig |
| texts | texter |
| online | online |
| machine | maskinen |
| evolving | utvecklas |
| time | tiden |
| translate | translate |
| over | för att |
| translation | och |
| more | mer |
| already | redan |
| from | från |
EN Design, implement, test, and optimize complex code bases
SV Design, implementera, testa och optimera komplexa kodbaser
| inglês | sueco |
|---|---|
| design | design |
| implement | implementera |
| test | testa |
| and | och |
| optimize | optimera |
| complex | komplexa |
EN Allows better knowledge continuity by moving data from network silos and local drives to a well-protected centralized repository. Wikis, blogs and forums ensure social-enabled knowledge bases for improved teamwork.
SV ering och resurshantering och är en av de mest användarvänliga appen på området. Utöver kärnfunktioner som händelse, problem, ändra, publicering och resurshantering låter Freshservice dig också placera din kunskapsbas i molnet.
| inglês | sueco |
|---|---|
| allows | låter |
| local | området |
| by | av |
| better | över |
| moving | din |
| to | också |
| knowledge | och |
| a | dig |
EN B2B Technology companies with support/product teams who want a support solution that helps build passionate customer bases for its clients.
SV B2B-teknikföretag med support-/produktteam som vill ha en supportlösning som hjälper till att bygga passionerade kundbaser för sina kunder.
| inglês | sueco |
|---|---|
| passionate | passionerade |
| support | support |
| helps | hjälper |
| want | vill |
| build | bygga |
| product | en |
| clients | kunder |
| with | med |
| for | för |
EN B2B Technology companies with support/product teams who want a support solution that helps build passionate customer bases for its clients.
SV B2B-teknikföretag med support-/produktteam som vill ha en supportlösning som hjälper till att bygga passionerade kundbaser för sina kunder.
| inglês | sueco |
|---|---|
| passionate | passionerade |
| support | support |
| helps | hjälper |
| want | vill |
| build | bygga |
| product | en |
| clients | kunder |
| with | med |
| for | för |
EN Allows better knowledge continuity by moving data from network silos and local drives to a well-protected centralized repository. Wikis, blogs and forums ensure social-enabled knowledge bases for improved teamwork.
SV ering och resurshantering och är en av de mest användarvänliga appen på området. Utöver kärnfunktioner som händelse, problem, ändra, publicering och resurshantering låter Freshservice dig också placera din kunskapsbas i molnet.
| inglês | sueco |
|---|---|
| allows | låter |
| local | området |
| by | av |
| better | över |
| moving | din |
| to | också |
| knowledge | och |
| a | dig |
EN Allows better knowledge continuity by moving data from network silos and local drives to a well-protected centralized repository. Wikis, blogs and forums ensure social-enabled knowledge bases for improved teamwork.
SV ering och resurshantering och är en av de mest användarvänliga appen på området. Utöver kärnfunktioner som händelse, problem, ändra, publicering och resurshantering låter Freshservice dig också placera din kunskapsbas i molnet.
| inglês | sueco |
|---|---|
| allows | låter |
| local | området |
| by | av |
| better | över |
| moving | din |
| to | också |
| knowledge | och |
| a | dig |
EN B2B Technology companies with support/product teams who want a support solution that helps build passionate customer bases for its clients.
SV B2B-teknikföretag med support-/produktteam som vill ha en supportlösning som hjälper till att bygga passionerade kundbaser för sina kunder.
| inglês | sueco |
|---|---|
| passionate | passionerade |
| support | support |
| helps | hjälper |
| want | vill |
| build | bygga |
| product | en |
| clients | kunder |
| with | med |
| for | för |
EN B2B Technology companies with support/product teams who want a support solution that helps build passionate customer bases for its clients.
SV B2B-teknikföretag med support-/produktteam som vill ha en supportlösning som hjälper till att bygga passionerade kundbaser för sina kunder.
| inglês | sueco |
|---|---|
| passionate | passionerade |
| support | support |
| helps | hjälper |
| want | vill |
| build | bygga |
| product | en |
| clients | kunder |
| with | med |
| for | för |
EN B2B Technology companies with support/product teams who want a support solution that helps build passionate customer bases for its clients.
SV B2B-teknikföretag med support-/produktteam som vill ha en supportlösning som hjälper till att bygga passionerade kundbaser för sina kunder.
| inglês | sueco |
|---|---|
| passionate | passionerade |
| support | support |
| helps | hjälper |
| want | vill |
| build | bygga |
| product | en |
| clients | kunder |
| with | med |
| for | för |
EN B2B Technology companies with support/product teams who want a support solution that helps build passionate customer bases for its clients.
SV B2B-teknikföretag med support-/produktteam som vill ha en supportlösning som hjälper till att bygga passionerade kundbaser för sina kunder.
| inglês | sueco |
|---|---|
| passionate | passionerade |
| support | support |
| helps | hjälper |
| want | vill |
| build | bygga |
| product | en |
| clients | kunder |
| with | med |
| for | för |
EN Allows better knowledge continuity by moving data from network silos and local drives to a well-protected centralized repository. Wikis, blogs and forums ensure social-enabled knowledge bases for improved teamwork.
SV ering och resurshantering och är en av de mest användarvänliga appen på området. Utöver kärnfunktioner som händelse, problem, ändra, publicering och resurshantering låter Freshservice dig också placera din kunskapsbas i molnet.
| inglês | sueco |
|---|---|
| allows | låter |
| local | området |
| by | av |
| better | över |
| moving | din |
| to | också |
| knowledge | och |
| a | dig |
EN B2B Technology companies with support/product teams who want a support solution that helps build passionate customer bases for its clients.
SV B2B-teknikföretag med support-/produktteam som vill ha en supportlösning som hjälper till att bygga passionerade kundbaser för sina kunder.
| inglês | sueco |
|---|---|
| passionate | passionerade |
| support | support |
| helps | hjälper |
| want | vill |
| build | bygga |
| product | en |
| clients | kunder |
| with | med |
| for | för |
EN B2B Technology companies with support/product teams who want a support solution that helps build passionate customer bases for its clients.
SV B2B-teknikföretag med support-/produktteam som vill ha en supportlösning som hjälper till att bygga passionerade kundbaser för sina kunder.
| inglês | sueco |
|---|---|
| passionate | passionerade |
| support | support |
| helps | hjälper |
| want | vill |
| build | bygga |
| product | en |
| clients | kunder |
| with | med |
| for | för |
EN Interchangeable bases and mounts.
SV Utbytbara baser och fästpunkter.
| inglês | sueco |
|---|---|
| and | och |
EN The council bases its decisions on the recommendations made by our review panels
SV Rådet grundar sina beslut på de rekommendationer som våra beredningsgrupper ger
| inglês | sueco |
|---|---|
| decisions | beslut |
| recommendations | rekommendationer |
| the | de |
| our | våra |
| on | som |
EN The council bases its decisions on the recommendations made by our review panels
SV Rådet grundar sina beslut på de rekommendationer som våra beredningsgrupper ger
| inglês | sueco |
|---|---|
| decisions | beslut |
| recommendations | rekommendationer |
| the | de |
| our | våra |
| on | som |
EN We’ve already mentioned how Google bases your SEO rating on how functional your site is, so be sure to go through your site and ensure that nothing is broken
SV Vi har redan nämnt hur Google baserar ditt SEO-betyg på hur funktionell din webbplats är, så se till att gå igenom din webbplats och se till att inget är trasigt
| inglês | sueco |
|---|---|
| already | redan |
| mentioned | nämnt |
| seo | seo |
| rating | betyg |
| functional | funktionell |
| ensure | se till |
| site | webbplats |
| nothing | inget |
| sure | se till att |
| and | och |
| your | ditt |
| how | hur |
EN Save this event: BASES - Biomechanics Interest Group (BIG) Conference 2023
SV Spara det här evenemanget: BASES - Biomechanics Interest Group (BIG) Conference 2023
| inglês | sueco |
|---|---|
| save | spara |
| event | evenemanget |
| group | group |
| big | big |
| this | här |
EN WhatsApp is one of the best communication bases we have with customers today.”
SV WhatsApp är en av de bästa kommunikationsplattformarna vi har med kunder just nu.”
EN WhatsApp is one of the best communication bases we have with customers today.”
SV WhatsApp är en av de bästa kommunikationsplattformarna vi har med kunder just nu.”
EN WhatsApp is one of the best communication bases we have with customers today.”
SV WhatsApp är en av de bästa kommunikationsplattformarna vi har med kunder just nu.”
EN WhatsApp is one of the best communication bases we have with customers today.”
SV WhatsApp är en av de bästa kommunikationsplattformarna vi har med kunder just nu.”
EN WhatsApp is one of the best communication bases we have with customers today.”
SV WhatsApp är en av de bästa kommunikationsplattformarna vi har med kunder just nu.”
EN WhatsApp is one of the best communication bases we have with customers today.”
SV WhatsApp är en av de bästa kommunikationsplattformarna vi har med kunder just nu.”
EN WhatsApp is one of the best communication bases we have with customers today.”
SV WhatsApp är en av de bästa kommunikationsplattformarna vi har med kunder just nu.”
EN WhatsApp is one of the best communication bases we have with customers today.”
SV WhatsApp är en av de bästa kommunikationsplattformarna vi har med kunder just nu.”
EN WhatsApp is one of the best communication bases we have with customers today.”
SV WhatsApp är en av de bästa kommunikationsplattformarna vi har med kunder just nu.”
EN WhatsApp is one of the best communication bases we have with customers today.”
SV WhatsApp är en av de bästa kommunikationsplattformarna vi har med kunder just nu.”
EN Follow these steps to make sure that you’ve covered all advertising bases:
SV Följ dessa steg för att se till att du har täckt alla marknadsförings baser:
| inglês | sueco |
|---|---|
| follow | följ |
| sure | för |
| all | alla |
| these | dessa |
| covered | till |
EN We’ve put together an extensive article that details how to go about each of the points outlined above. We?ve also got a list of fundraising ideas for you to be inspired by. Read both to make sure that you’ve covered all bases.
SV Vi har sammanställt en omfattande artikel som beskriver hur man går igenom var och en av punkterna ovan. Vi har också en lista över insamlingsförslag som du kan du bli inspirerad av. Läs båda för att se till att du har täckt alla baser.
| inglês | sueco |
|---|---|
| extensive | omfattande |
| inspired | inspirerad |
| put together | sammanställt |
| go | gå |
| we | vi |
| of | av |
| you | du |
| read | läs |
| also | också |
| all | alla |
| covered | till |
| how | hur |
EN That means that the legal grounds for handling personal data is based on explicit consent or where the data is needed to ensure that RAM fulfills its contractual obligation or to comply with a legal requirement.
SV Det innebär att vi behandlar och lagrar personuppgifter med stöd av Panelistens uttryckliga samtycke eller med stöd av att uppgiften är nödvändig för att fullgöra avtalsåtaganden eller andra rättsliga förpliktelser.
| inglês | sueco |
|---|---|
| legal | rättsliga |
| consent | samtycke |
| personal data | personuppgifter |
| is | är |
| or | eller |
| the | med |
EN Providing and managing your account (legal basis: contractual). Supplying our products and services to you. Your personal details are required in order for us to enter into a contract with you (legal basis: contractual).
SV Tillhandahålla och hantera ditt konto (rättslig grund: avtal).Leverera våra produkter och tjänster till dig. Dina personuppgifter krävs för att vi ska kunna ingå ett avtal med dig (rättslig grund: avtal).
| inglês | sueco |
|---|---|
| managing | hantera |
| required | krävs |
| providing | tillhandahålla |
| enter | för |
| into | för att |
| legal | rättslig |
| services | tjänster |
| contract | avtal |
| account | konto |
| basis | grund |
| products | produkter |
| you | dig |
| in | med |
| a | ett |
EN Serving legal professionals in law firms, General Counsel offices and corporate legal departments with data-driven decision-making tools
SV Hjälper advokater på juristbyråer, rådgivningsbyråer och bolags juridiska avdelningar med datadrivna verktyg för beslutsfattande
| inglês | sueco |
|---|---|
| legal | juridiska |
| departments | avdelningar |
| data-driven | datadrivna |
| tools | verktyg |
| and | och |
| in | med |
| decision | beslutsfattande |
EN Add your legal expertise and legal title
SV Lägg till juridiskt ämnesområde och titel
| inglês | sueco |
|---|---|
| legal | juridiskt |
| and | och |
| title | titel |
| add | lägg |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
different legal bases legal bases legal expertise legal bases solution bases bases covered code bases customer bases native knowledge bases bases for using interchangeable bases google translate bases bases for improved passionate customer bases legal legal alternatives popular legal alternatives legal obligations legal rights legal obligation legal terms provide legal protection legal streaming receive legal free legal legal name legal expertise legal firms putlocker legal legal basis professional legal translation legal structure legal cover letter legal requirements legal power legal entities legal responsibility legal age legal requests legal documentation legal regulations legal texts legal system replace legal legal reasons potential legal legal team legal complaint legal process legal conditions
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe