SV Google Translate erbjuder inte någon säkerhet för dina data. Allt som översätts med Google Translate lagras och analyseras av Google i enlighet med deras användarvillkor.
Traduzir "google translate baserar" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "google translate baserar" de sueco para inglês
Traduções de google translate baserar
"google translate baserar" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
| analytics and check data find google information know like look looking of the report search search engine search results this | |
| translate | and is languagewire to translate you your |
Tradução de sueco para inglês de google translate baserar
sueco
inglês
EN Google Translate offers no security or confidentiality for your data. Everything translated through Google Translate is stored and analysed by Google in accordance with their terms of service.
| sueco | inglês |
|---|---|
| translate | translate |
| erbjuder | offers |
| säkerhet | security |
| data | data |
| lagras | is stored |
SV Google Translate är snabbt. Google Translate erbjuder inte någon form av kvalitetskontroll.
EN Google Translate is fast. Google Translate offers no form of quality control.
| sueco | inglês |
|---|---|
| translate | translate |
| snabbt | fast |
| erbjuder | offers |
| form | form |
| av | of |
| kvalitetskontroll | quality control |
SV Google Translate baserar sin logik på mänsklig översättning. Logiken är inte regelbaserad och översättningen skapas från redan översatta texter online. Maskinen utvecklas med tiden för att bli mer noggrann och användarvänlig.
EN Google Translate bases its logic on human translation. The logic is not rule-based and the translation is formed from already translated texts online. The machine is continuously evolving over time to become more accurate and useful.
| sueco | inglês |
|---|---|
| mänsklig | human |
| inte | not |
| texter | texts |
| online | online |
| maskinen | machine |
| utvecklas | evolving |
SV Om du eller ditt företag vill ha ett säkert alternativ till Google Translate och ett professionellt översättningsverktyg med möjlighet att skala upp lösningar efter just dina behov är LanguageWire Translate precis det du söker.
EN Should you — or your business — require a secure alternative to Google Translate, a professional instant translation tool with a compliment of scalable solutions designed to meet your needs, LanguageWire Translate has you covered.
| sueco | inglês |
|---|---|
| languagewire | languagewire |
SV Vi har redan nämnt hur Google baserar ditt SEO-betyg på hur funktionell din webbplats är, så se till att gå igenom din webbplats och se till att inget är trasigt
EN We’ve already mentioned how Google bases your SEO rating on how functional your site is, so be sure to go through your site and ensure that nothing is broken
| sueco | inglês |
|---|---|
| redan | already |
| nämnt | mentioned |
| funktionell | functional |
| webbplats | site |
SV Många företag förlitar sig på webbaserad maskinöversättning som Google Translate för att lokalisera innehållet på sina webbplatser, korta tiden till marknaden och nå ut till olika målgrupper.
EN Google Translate is often used by brands to translate their website content. Read more to find out why this is not a good idea.
| sueco | inglês |
|---|---|
| innehållet | content |
| webbplatser | website |
SV På webbplatsen finns tjänsten Google Translate för att översätta information från svenska till andra språk. Cookien tas bort när du stänger webbläsaren.
EN The website uses the service Google Translate for automatic translation from Swedish to other languages. The cookie is removed when you close your browser.
| sueco | inglês |
|---|---|
| andra | other |
| cookien | the cookie |
| du | you |
| stänger | close |
| webbläsaren | browser |
SV Google Translate är tillgängligt dygnet runt via en webbläsare eller iOS- och Android-appar.
EN Google Translate is available 24/7 through web browser or dedicated iOS & Android applications.
| sueco | inglês |
|---|---|
| via | through |
SV Google Translate är snabbt och ger dig direkt en översättning mellan några av de 109 språken.
EN Google Translate is fast and provides you with an instant translation for 109 languages.
| sueco | inglês |
|---|---|
| snabbt | fast |
| ger | provides |
| direkt | instant |
SV Google Translate erbjuder inte någon form av kvalitetskontroll eller anpassning av texten efter en viss jargong, layout, bransch eller marknad. Du kan alltså aldrig vara säker på att du får en helt korrekt översättning av din text.
EN Google Translate offers no form of quality control or adaption of the text to specific jargon, layout, industry, or market. Basically, you can never be sure that the material the machine spits out is correct.
| sueco | inglês |
|---|---|
| erbjuder | offers |
| kvalitetskontroll | quality control |
| viss | specific |
| layout | layout |
| bransch | industry |
| marknad | market |
| korrekt | correct |
SV Använd Google Translate om du snabbt behöver få en generell förståelse för en text.
EN Use Google Translate if you need help quickly getting some general text comprehension.
| sueco | inglês |
|---|---|
| använd | use |
| translate | translate |
| om | if |
| snabbt | quickly |
| för | some |
| text | text |
SV Använd Google Translate om du behöver hjälp med att skriva till vänner, familj eller bekanta på deras modersmål då du kan få felaktiga översättningar utan att det spelar så stor roll.
EN Use Google Translate if you need casual help writing to friends, family, or acquaintances in their native language without fear of sounding silly.
| sueco | inglês |
|---|---|
| hjälp | help |
| vänner | friends |
| familj | family |
SV Använd INTE Google Translate för att översätta känslig information eller potentiellt konfidentiellt innehåll.
EN DO NOT use Google Translate to translate sensitive information or in any situation where your content is potentially confidential.
| sueco | inglês |
|---|---|
| använd | use |
| känslig | sensitive |
| potentiellt | potentially |
SV Använd INTE Google Translate när du vill vara säker på att kommunicera korrekt på målspråket.
EN DO NOT use Google Translate when you need to be sure you are communicating correctly in your target language.
| sueco | inglês |
|---|---|
| använd | use |
| inte | not |
| translate | translate |
| när | when |
| säker | sure |
| korrekt | correctly |
SV Företag använder ofta Google Translate för att översätta innehållet på sina webbplatser. Läs vidare så får du veta varför det inte är en bra idé.
EN Neural Machine Translation can help you create more content, in more languages, faster than ever before. Read this white paper on NMT to find out how.
| sueco | inglês |
|---|---|
| find | |
| veta | find out |
SV Exempelvis är verktyg som Google Translate och Grammarly antagligen de mest använda programmen i världen för översättning respektive korrekturläsning
EN For example, tools like Google Translate and Grammarly are perhaps the most frequented translation and proofreading applications?respectively?in the world
| sueco | inglês |
|---|---|
| exempelvis | for example |
SV När du översätter din webbplats till ett annat språk kan webbaserade gratisverktyg för maskinöversättning, som Google Translate, verka som ett bra alternativ.
EN When you translate your website into another language, free online machine translation tools, like Google Translate, seem like an attractive option.
| sueco | inglês |
|---|---|
| språk | language |
| maskinöversättning | machine translation |
| verka | seem |
| alternativ | option |
SV När du översätter din webbplats till ett annat språk kan webbaserade gratisverktyg för maskinöversättning, som Google Translate, verka som ett bra alternativ. De är lättanvända och snabba, kostar inget och är tillgängliga 24/7.
EN When you translate your website into another language, free online machine translation tools, such as Google Translate, seem like an attractive option. They are easy to use, fast, free and available 24/7.
| sueco | inglês |
|---|---|
| språk | language |
| maskinöversättning | machine translation |
| verka | seem |
| alternativ | option |
| lättanvända | easy to use |
| snabba | fast |
SV På webbplatsen finns tjänsten Google Translate för att översätta information från svenska till andra språk. Cookien tas bort när du stänger webbläsaren.
EN The website uses the service Google Translate for automatic translation from Swedish to other languages. The cookie is removed when you close your browser.
| sueco | inglês |
|---|---|
| andra | other |
| cookien | the cookie |
| du | you |
| stänger | close |
| webbläsaren | browser |
SV På webbplatsen finns tjänsten Google Translate för att översätta information från svenska till andra språk. Cookien tas bort när du stänger webbläsaren.
EN The website uses the service Google Translate for automatic translation from Swedish to other languages. The cookie is removed when you close your browser.
| sueco | inglês |
|---|---|
| andra | other |
| cookien | the cookie |
| du | you |
| stänger | close |
| webbläsaren | browser |
SV Google Cloud Storage och Google Drive Stöd för Google Cloud Storage och Google Drive.
EN Google Cloud Storage and Google Drive Support for Google Cloud Storage and Google Drive.
SV Snart försvinner kontanter, det är dags att börja hantera digitala pengar. Gimi baserar appens design och innehåll på forskning, det ska vara enkelt och roligt att lära sig om pengar!
EN Cash is disappearing, it’s time to start managing digital money. Gimi bases the app’s design and content on research, learning about money should be both easy and fun!
| sueco | inglês |
|---|---|
| hantera | managing |
| digitala | digital |
| appens | app |
| design | design |
| innehåll | content |
| forskning | research |
| enkelt | easy |
| roligt | fun |
SV Den första musiksagan som upplevs på Sagoväggen är Maria Himmelsångare som betonar vikten av naturskydd och baserar sig på Jean Sibelius och Leevi Madetojas musik
EN The first music fairy tale to be experienced on the fairytale wall is Mary the Heart Singer, which emphasises the importance of nature conservation and is set to the music of Jean Sibelius and Leevi Madetoja
| sueco | inglês |
|---|---|
| jean | jean |
| musik | music |
SV Alla framtida dokument som du baserar på standardmallen kommer nu att använda de teckensnittsinställningar du angett.
EN All future documents based on the default template will now use the selected font settings.
| sueco | inglês |
|---|---|
| dokument | documents |
| nu | now |
SV En bra idé baserar sig på efterfrågan på marknaden, dvs. kundernas riktiga behov, samt lösningen du erbjuder till efterfrågan. Gör en noggrann bakgrundsarbete så att din företagsidé kan luttras till en fungerande affärsidé.
EN A good idea arises from market demand (which represents the customer?s authentic needs) and for which you offer a solution. Do the preparation work with care, so that your idea of an enterprise can develop into a well-working business idea.
| sueco | inglês |
|---|---|
| idé | idea |
| efterfrågan | demand |
| kundernas | customer |
| behov | needs |
| lösningen | solution |
| erbjuder | offer |
SV Aalto-universitet är en global pionjär i fråga om utbildning som baserar sig på utmaningar och undersökande inlärning. Med hjälp av onlinekursen Design Bits kan vem som helst bekanta sig med metoderna för designinlärning.
EN Aalto University – a global pioneer in transdisciplinary education based on challenge-based and experimental learning – has launched a free online course called Design Bits to put concrete tools into more hands around the world.
| sueco | inglês |
|---|---|
| design | design |
SV Mönstret baserar sig på Aleksis Kivis dödsstuga i Tusby i södra Finland. Genom stugan ville vi lyfta fram den tid och de levnadsförhållanden där vår nationalförfattare levde sitt sista år.
EN The artwork is based on Aleksis Kivi’s death cabin in Tuusula, Southern Finland. We wanted to use the cabin to bring up the zeitgeist and the living conditions in which our national author spent the last years of his life.
| sueco | inglês |
|---|---|
| södra | southern |
| finland | finland |
| ville | wanted |
| sista | last |
SV Värdet baserar sig på den feedback som givits inom de närmaste 7 dagarna (över 1000 enskilda feedback).
EN The result is based on over 1000 feedbacks, which have been given over the previous 7 days.
SV 4. Företaget har en miljöpolitik på vilken miljömålen baserar sig.
EN 4. The company has its own environmental policy which forms the basis for the environmental goals.
SV 4. Evenemanget har en miljöpolitik på vilken miljömålen baserar sig.
EN 4. The event has its own environmental policy which forms the basis for the environmental goals.
SV För att göra saker lite mer komplicerade baserar olika företag prissättningen på Megabyte (MB), timmar, nedladdningar eller bandbredd.
EN To make things slightly more complicated, different companies base pricing on Megabytes (MB), hours, downloads, or bandwidth.
| sueco | inglês |
|---|---|
| företag | companies |
| timmar | hours |
| nedladdningar | downloads |
| eller | or |
| bandbredd | bandwidth |
SV Den första musiksagan som upplevs på Sagoväggen är Maria Himmelsångare som betonar vikten av naturskydd och baserar sig på Jean Sibelius och Leevi Madetojas musik
EN The first music fairy tale to be experienced on the fairytale wall is Mary the Heart Singer, which emphasises the importance of nature conservation and is set to the music of Jean Sibelius and Leevi Madetoja
| sueco | inglês |
|---|---|
| jean | jean |
| musik | music |
SV En bra idé baserar sig på efterfrågan på marknaden, dvs. kundernas riktiga behov, samt lösningen du erbjuder till efterfrågan. Gör en noggrann bakgrundsarbete så att din företagsidé kan luttras till en fungerande affärsidé.
EN A good idea arises from market demand (which represents the customer?s authentic needs) and for which you offer a solution. Do the preparation work with care, so that your idea of an enterprise can develop into a well-working business idea.
| sueco | inglês |
|---|---|
| idé | idea |
| efterfrågan | demand |
| kundernas | customer |
| behov | needs |
| lösningen | solution |
| erbjuder | offer |
SV Effektri Omega-3 är omega-3-produkternas flaggskepp för djur, vars effekt baserar sig på en kombination av Medelhavets och Arktiska dieters bästa sidor
EN Effektri Omega-3 is a flagship omega-3 product for animals, and its effectiveness is based on the combination of bests of Mediterranean and Arctic diets
| sueco | inglês |
|---|---|
| flaggskepp | flagship |
| djur | animals |
SV Doseringen baserar sig på individens vikt, och därför är det bra att väga djuret på förhand
EN The dosage is based on the animal?s weight in kilograms, so make sure to check and fill in the current weight
| sueco | inglês |
|---|---|
| vikt | weight |
| därför | so |
SV Den rekommenderade dosen baserar sig på Nordisk näringskultur och miljöaspekter samt internationell forskning kring olika individers blods fettsyraprofiler.
EN The recommended daily dose is based on Nordic feeding culture, environmental aspects, and international studies conducted on various individuals? blood fatty acid profiles.
| sueco | inglês |
|---|---|
| rekommenderade | recommended |
| internationell | international |
| olika | various |
SV Går in med en lång pos. här men med lite dålig RR Baserar tradet på candlar till vä och indikator i botten nivå
EN usdjpy has taken buy side liquidity and gave choch with a good supply
SV Går in med en lång pos. här men med lite dålig RR Baserar tradet på candlar till vä och indikator i botten nivå
EN usdjpy has taken buy side liquidity and gave choch with a good supply
SV Går in med en lång pos. här men med lite dålig RR Baserar tradet på candlar till vä och indikator i botten nivå
EN usdjpy has taken buy side liquidity and gave choch with a good supply
SV Går in med en lång pos. här men med lite dålig RR Baserar tradet på candlar till vä och indikator i botten nivå
EN usdjpy has taken buy side liquidity and gave choch with a good supply
SV Går in med en lång pos. här men med lite dålig RR Baserar tradet på candlar till vä och indikator i botten nivå
EN usdjpy has taken buy side liquidity and gave choch with a good supply
SV Går in med en lång pos. här men med lite dålig RR Baserar tradet på candlar till vä och indikator i botten nivå
EN usdjpy has taken buy side liquidity and gave choch with a good supply
SV Går in med en lång pos. här men med lite dålig RR Baserar tradet på candlar till vä och indikator i botten nivå
EN usdjpy has taken buy side liquidity and gave choch with a good supply
SV Går in med en lång pos. här men med lite dålig RR Baserar tradet på candlar till vä och indikator i botten nivå
EN usdjpy has taken buy side liquidity and gave choch with a good supply
SV Till skillnad från de flesta e-postmarknadsföringslösningar på webben, baserar Sendinblue inte sin prissättning på antalet kontakter. Den använder istället antalet e-postmeddelanden som skickas per månad som den huvudsakliga prisguiden.
EN Unlike most email marketing solutions on the web, Sendinblue doesn’t base its pricing on the number of contacts. It, instead, uses the number of email sends per month as the principal pricing guide.
SV När du vill berätta något för dina kollegor snabbt på deras språk låter du bara LanguageWire Translate informera dem om när det behövs, snarare än när det passar.
EN When you need to communicate something to your colleagues quickly, and understood locally, LanguageWire Translate lets you inform them when it’s most crucial, rather than convenient.
| sueco | inglês |
|---|---|
| kollegor | colleagues |
| snabbt | quickly |
| låter | lets |
| languagewire | languagewire |
| informera | inform |
| snarare | rather |
SV Appens säkerhetsuppdatering är klar för publicering, men kommentarerna är på engelska och dina kunder pratar franska. LanguageWire Translate gör att ditt team blir flexibelt, ditt arbete säkert och din produkt uppdaterad.
EN Your app’s security update is ready for release, but the patch notes are in English and your customer’s in France. LanguageWire Translate keeps your team agile, your work secure, and your product in play.
| sueco | inglês |
|---|---|
| appens | app |
| klar | ready |
| men | but |
| kunder | customer |
| languagewire | languagewire |
| translate | translate |
| team | team |
| arbete | work |
| produkt | product |
SV Försäljningschefen i Tyskland vill titta på den nya försäljningsbroschyren innan den släpps på deras marknad. Dra och släpp den i LanguageWire Translate för att lösa eventuella problem med textlängdsbegränsningar.
EN Your Sales Director in Germany wants an early look at the size of the new sales brochure for their markets. Drag and drop it into LanguageWire Translate to fix character length issues before they arise.
| sueco | inglês |
|---|---|
| tyskland | germany |
| vill | wants |
| nya | new |
| marknad | sales |
| dra | drag |
| släpp | drop |
| languagewire | languagewire |
| problem | issues |
SV Med LanguageWire Translate kan du kopiera och klistra in din text eller dra och släppa dokument och få översättningar direkt.
EN With LanguageWire Translate you can copy and paste your text or drag and drop your documents and receive instant translations.
| sueco | inglês |
|---|---|
| kopiera | copy |
| klistra | paste |
| text | text |
| dra | drag |
| släppa | drop |
| dokument | documents |
| direkt | instant |
SV Få tillgång till LanguageWire Translate i webbläsaren eller via plattformen. Logga in enkelt via ett LanguageWire-konto som garanterar att översättningen utförs i en säker miljö.
EN Access LanguageWire Translate in the browser or via the Platform. Simply login with your credentials to ensure your translation takes place within our secure environment.
| sueco | inglês |
|---|---|
| languagewire | languagewire |
| enkelt | simply |
| miljö | environment |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
google translate baserar google baserar baserar gimi baserar appens bra idé baserar dålig rr baserar vars effekt baserar google translate google translate erbjuder använd google translate translate languagewire translate languagewire translate i languagewire translate hjälpa i languagewire translate languagewire translate skyddar google uppdaterar google google google assistant exempel google google play google play store google playstore google pixel google my business google ranking google search console google home google så google chromecast google pay google tag manager google cloud platform eftersom google google analytics google samlar google chrome google lanserar google visar google keyword planner lagrade google google cardboard google pixel buds google nest enheter google styr google cast google maps google precis rullat såsom google classroom kit by googleTraduzir google translate baserar para outro idioma
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
turco