EN Tado is bringing real-time energy costs to its app, to help users save more money
"bringing real time energy" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:
EN Tado is bringing real-time energy costs to its app, to help users save more money
SV Philips nästa generations LED-lampor kan hålla upp till 50 år
inglês | sueco |
---|---|
to | nästa |
EN Smarthome company, Tado, is bringing real-time energy cost visualisation to its app
SV Och kom in med ett par alternativ.
inglês | sueco |
---|---|
to | ett |
EN Ahrefs’ proprietary data is what makes the platform unique in the first place. But we take things a step further by bringing you many unique features that give you a real edge over your competitors.
SV Ahrens proprietära data är det som gör plattformen unik i första hand. Men vi tar saker ett steg längre genom att ge dig många unika funktioner som ger dig en verklig fördel över dina konkurrenter.
inglês | sueco |
---|---|
features | funktioner |
data | data |
in | i |
we | vi |
makes | att |
further | längre |
by | genom |
give | ge |
platform | plattformen |
but | en |
things | saker |
step | steg |
real | verklig |
competitors | konkurrenter |
a | unik |
your | dina |
is | ett |
take | tar |
you | dig |
first | första |
many | många |
EN The Galaxy S51 is a mid-range Samsung phone bringing with it some real highlights. But is this the next Galaxy phone for you?
SV Galaxy S51 är en mellantelefon från Samsung som ger några riktiga höjdpunkter. Men är det här nästa Galaxy-telefon för dig?
inglês | sueco |
---|---|
phone | telefon |
bringing | ger |
highlights | höjdpunkter |
real | riktiga |
is | är |
but | en |
you | dig |
samsung | samsung |
for | för |
galaxy | galaxy |
EN We were pioneers in offering real-time share prices, real-time trading in options and mini-futures, trading in American shares as well as trading in mutual funds with no trading fees
SV Vi var pionjärer med vårt erbjudande – realtidskurser på aktier, realtidshandel i optioner och mini-futures, handel i amerikanska aktier och även handel med fonder utan handelsavgifter
inglês | sueco |
---|---|
in | i |
offering | erbjudande |
shares | aktier |
funds | fonder |
we | vi |
american | amerikanska |
share | med |
and | och |
were | var |
EN Our business intelligence platform enables you to visualise data insights and analyse your campaigns in real time, with full transparency, offering a large number of real-time reports reflecting every possible requirement.
SV Vår Business Intelligence-plattform gör det möjligt att analysera era kampanjer i realtid. Ni har full transparens i en rad olika real-time rapporter.
inglês | sueco |
---|---|
business | business |
intelligence | intelligence |
platform | plattform |
campaigns | kampanjer |
transparency | transparens |
enables | gör det möjligt |
in | i |
possible | möjligt |
reports | rapporter |
to | gör |
real-time | realtid |
time | time |
our | vår |
analyse | analysera |
a | det |
EN We were pioneers in offering real-time share prices, real-time trading in options and mini-futures, trading in American shares as well as trading in mutual funds with no trading fees
SV Vi var pionjärer med vårt erbjudande – realtidskurser på aktier, realtidshandel i optioner och mini-futures, handel i amerikanska aktier och även handel med fonder utan handelsavgifter
inglês | sueco |
---|---|
in | i |
offering | erbjudande |
shares | aktier |
funds | fonder |
we | vi |
american | amerikanska |
share | med |
and | och |
were | var |
EN It's that time of year again when Apple releases a new operating system - this year named El Capitan - bringing new features and some changes to its d...
SV Det är den tiden på året igen när Apple släpper ett nytt operativsystem - i år med namnet El Capitan - som ger nya funktioner och några ändringar
inglês | sueco |
---|---|
releases | släpper |
named | namnet |
el | el |
apple | apple |
operating system | operativsystem |
changes | ändringar |
year | året |
features | funktioner |
time | tiden |
again | igen |
its | är |
a | ett |
operating | i |
and | och |
EN Check out topics that?ll help buff your esports efforts—bringing you from noob to overpowered in no time—then, explore a Board of handpicked esports and video game imagery.
SV Här kommer några tips som hjälper dig att polera dina e-sportansträngningar, vilka tar dig från nybörjare till proffs på ett kick. Därefter är det dags att utforska vår board med utvalda e-sport- och videospelsbilder.
inglês | sueco |
---|---|
bringing | tar |
explore | utforska |
then | därefter |
time | dags |
help | hjälper |
your | dina |
a | ett |
from | från |
in | med |
EN The 1993 SNK classic is reborn for 2019, bringing a total revamp to the graphics. Is it worth investing your time in if you love beat-em-ups?
SV SNK-klassikern 1993 återföds för 2019, vilket ger en total förnyelse av grafiken. Är det värt att investera din tid i om du älskar beat-em-ups?
inglês | sueco |
---|---|
bringing | ger |
worth | värt |
investing | investera |
in | i |
if | om |
total | total |
you | du |
love | älskar |
time | tid |
EN It's that time of year again when Apple releases a new operating system - this year named El Capitan - bringing new features and some changes to its d...
SV Det är den tiden på året igen när Apple släpper ett nytt operativsystem - i år med namnet El Capitan - som ger nya funktioner och några ändringar
inglês | sueco |
---|---|
releases | släpper |
named | namnet |
el | el |
apple | apple |
operating system | operativsystem |
changes | ändringar |
year | året |
features | funktioner |
time | tiden |
again | igen |
its | är |
a | ett |
operating | i |
and | och |
EN Real-time and historical trip data on start and end time, location, distance, duration, and standstill time
SV Realtidsdata och historiska resedata om start- och sluttid, plats, sträcka, varaktighet och tomgångskörning
inglês | sueco |
---|---|
historical | historiska |
start | start |
duration | varaktighet |
and | och |
location | plats |
EN Add backlinks you have built manually or you have found in Google Search Console, Ahrefs, Semrush, Majestic, Moz etc. and get a real picture of your inbound links profile in real time.
SV Lägg till bakåtlänkar du har byggt manuellt eller har hittat i Google Search Console, Ahrefs, Semrush, Majestic, Moz etc. och få en riktig bild av din backlink-profil i realtid.
inglês | sueco |
---|---|
backlinks | bakåtlänkar |
built | byggt |
manually | manuellt |
found | hittat |
console | console |
ahrefs | ahrefs |
etc | etc |
real | riktig |
picture | bild |
profile | profil |
in | i |
of | av |
you | du |
or | eller |
add | lägg |
EN Uncover the real cost of your work and ensure you’re making the right tradeoffs by connecting project financials to actual project performance. Plan, set budgets, and make real-time updates to the actuals so all stakeholders are always up to date.
SV Upptäck arbetets verkliga kostnader och se till att du fattar rätt beslut genom att jämföra projektets ekonomi med dess faktiska resultat. Planera, skapa budgetar och gör uppdateringar i realtid, så att alla intressenter är uppdaterade.
inglês | sueco |
---|---|
uncover | upptäck |
cost | kostnader |
ensure | se till |
financials | ekonomi |
actual | faktiska |
performance | resultat |
budgets | budgetar |
real-time | realtid |
updates | uppdateringar |
stakeholders | intressenter |
real | verkliga |
right | rätt |
plan | planera |
work | arbetets |
your | du |
making | och |
all | alla |
EN Add backlinks you have built manually or you have found in Google Search Console, Ahrefs, Semrush, Majestic, Moz etc. and get a real picture of your inbound links profile in real time.
SV Lägg till bakåtlänkar du har byggt manuellt eller har hittat i Google Search Console, Ahrefs, Semrush, Majestic, Moz etc. och få en riktig bild av din backlink-profil i realtid.
inglês | sueco |
---|---|
backlinks | bakåtlänkar |
built | byggt |
manually | manuellt |
found | hittat |
console | console |
ahrefs | ahrefs |
etc | etc |
real | riktig |
picture | bild |
profile | profil |
in | i |
of | av |
you | du |
or | eller |
add | lägg |
EN When Labroc implemented a totally new approach to sales, Vainu's real-time company information became an essential part of this transformation. The real game-changer was tapping into automation and fueling the CRM with up-to-date company information.
SV När Labroc implementerade en helt ny säljstrategi blev Vainus realtidsdata en viktig del av transformationen. Genom att automatisera viktiga processer och berika CRM-systemet med uppdaterad företagsinformation kunde Labroc se snabba resultat.
inglês | sueco |
---|---|
crm | crm |
company information | företagsinformation |
information | resultat |
new | ny |
up-to-date | uppdaterad |
an | en |
essential | viktig |
and | och |
of | av |
was | blev |
EN Uncover the real cost of your work and ensure you’re making the right tradeoffs by connecting project financials to actual project performance. Plan, set budgets, and make real-time updates to the actuals so all stakeholders are always up to date.
SV Upptäck arbetets verkliga kostnader och se till att du fattar rätt beslut genom att jämföra projektets ekonomi med dess faktiska resultat. Planera, skapa budgetar och gör uppdateringar i realtid, så att alla intressenter är uppdaterade.
inglês | sueco |
---|---|
uncover | upptäck |
cost | kostnader |
ensure | se till |
financials | ekonomi |
actual | faktiska |
performance | resultat |
budgets | budgetar |
real-time | realtid |
updates | uppdateringar |
stakeholders | intressenter |
real | verkliga |
right | rätt |
plan | planera |
work | arbetets |
your | du |
making | och |
all | alla |
EN I’ve been fascinated by technology since age 14: from my first Tandy TRS Model 1, through to developing cloud-based, super-scalable solutions and bringing innovative technologies such as AI, chatbots, and predictive analytics to ERP
SV Jag har fascinerats av teknik sedan jag var 14 år: från min första Tandy TRS Model 1, till att utveckla molnbaserade, superskalbara lösningar och föra innovativa tekniker som artificiell intelligens, chattrobotar och prediktiv analys till ERP
inglês | sueco |
---|---|
trs | trs |
cloud-based | molnbaserade |
innovative | innovativa |
analytics | analys |
erp | erp |
solutions | lösningar |
first | första |
by | av |
technology | teknik |
my | min |
bringing | har |
from | från |
developing | att utveckla |
EN ClassPass is revolutionizing the fitness and wellness industry by bringing together the world’s best classes and experiences into one app
SV ClassPass revolutionerar tränings- och wellnessbranschen genom att samla världens bästa pass och upplevelser i en enda app
inglês | sueco |
---|---|
experiences | upplevelser |
app | app |
classpass | classpass |
by | genom |
into | i |
one | en |
and | och |
EN Fewer specialized in-house IT resources required for managing both the infrastructure and Unit4 ERP itself, bringing cost savings on staff recruitment, training and retention.
SV Det krävs inte lika många interna IT-resurser för att hantera infrastrukturen och Unit4 ERP, vilket medför kostnadsbesparingar vid rekrytering, utbildning och bibehållande av personal.
inglês | sueco |
---|---|
resources | resurser |
required | krävs |
managing | hantera |
infrastructure | infrastrukturen |
erp | erp |
staff | personal |
recruitment | rekrytering |
training | utbildning |
and | och |
in | interna |
unit | av |
for | för |
EN We're building a skilled team that's passionate about bringing you the best creative resources so that you can make your best work. Check out our latest job openings to see if you'd be a good fit for our growing team!
SV Vi bygger ett skickligt team som brinner för att ge dig de bästa kreativa resurserna så att du kan göra ditt bästa arbete. Kolla in våra senaste lediga jobb för att se om du passar bra för vårt växande team!
inglês | sueco |
---|---|
building | bygger |
creative | kreativa |
latest | senaste |
growing | växande |
team | team |
job | jobb |
you | du |
check | kolla |
see | se |
good | bra |
the | de |
best | bästa |
your | ditt |
a | ett |
can | du kan |
work | arbete |
if | om |
fit | passar |
EN Complete Solution Finder & PowerDMARC sign a distribution agreement bringing DMARC services to Singapore, Malaysia and Indonesia. MSP/MSSP ready.
SV Complete Solution Finder & PowerDMARC tecknar ett distributionsavtal som tar DMARC-tjänster till Singapore, Malaysia och Indonesien. MSP/MSSP redo.
inglês | sueco |
---|---|
amp | amp |
powerdmarc | powerdmarc |
bringing | tar |
dmarc | dmarc |
services | tjänster |
singapore | singapore |
ready | redo |
msp | msp |
mssp | mssp |
and | och |
a | ett |
EN This retro-looking mirrorless camera is inspired by the company's 1980s film SLR, bringing Z50-like specs into a unique aesthetic form.
SV Den här spegelfria kameran med retro utseende är inspirerad av företagets 1980-talsfilm SLR, vilket ger Z50-liknande specifikationer till en unik
inglês | sueco |
---|---|
mirrorless | spegelfria |
camera | kameran |
inspired | inspirerad |
bringing | ger |
specs | specifikationer |
retro | retro |
is | är |
by | av |
a | unik |
the | här |
EN Apple is planning on bringing OLED to the iPad Pro after all, but not until 2023 at the earliest
SV Apple planerar trots allt att ta med OLED till iPad Pro, men tidigast tidigast 2023
inglês | sueco |
---|---|
planning | planerar |
oled | oled |
apple | apple |
ipad | ipad |
pro | pro |
but | men |
EN It is these new digital tools that are breaking down the barriers to collaboration, enabling the secure flow of data, bringing the brightest minds together, and helping UCL solve the puzzle of the human brain.
SV Det är de här nya digitala verktygen som tar bort hinder för samarbete, möjliggör ett säkert flöde av data, samlar de skarpaste hjärnorna och hjälper UCL att lösa den mänskliga hjärnans mysterium.
inglês | sueco |
---|---|
new | nya |
digital | digitala |
tools | verktygen |
barriers | hinder |
collaboration | samarbete |
enabling | möjliggör |
data | data |
bringing | tar |
helping | hjälper |
solve | lösa |
is | är |
of | av |
the | de |
human | mänskliga |
to | ett |
and | och |
EN Shivkumar is a senior professional with core skills in digital transformation, bringing a balance of technical knowledge and human skills to the environment he works in
SV Shivkumar har en längre erfarenhet med grundläggande färdigheter inom digital omvandling, vilket ger en balans mellan teknisk kunskap och mänskliga färdigheter i den miljö han arbetar i
inglês | sueco |
---|---|
digital | digital |
balance | balans |
technical | teknisk |
human | mänskliga |
environment | miljö |
skills | färdigheter |
in | i |
a | arbetar |
works | en |
transformation | omvandling |
bringing | har |
EN Elium is the leading European knowledge-sharing solution, bringing together collaboration and knowledge. It allows organisations to capture, structure and access knowledge to help make the right... Read more
SV Öka tillväxten med Sales Cloud 360, en av de ledande försäljningslösningarna i sin klass. Programvaran har hjälpt till att stärka förstklassiga säljteam på en av världens främsta CRM-plattformar.... Läs mer
inglês | sueco |
---|---|
help | hjälpt |
the | de |
leading | ledande |
together | av |
make | i |
EN We pride ourselves on bringing the best-quality products to market, and rigorously apply the highest possible standards to maintain this
SV Vi är stolta över att kunna erbjuda produkter av enastående kvalitet, och vi bibehåller denna höga nivå genom rigorös tillämpning av de striktaste standarderna
inglês | sueco |
---|---|
possible | kunna |
quality | kvalitet |
we | vi |
to | till |
the | de |
on | höga |
products | produkter |
this | denna |
and | och |
EN Sky has previewed a device it will be bringing to market in spring 2022.
SV Amazon har börjat vinna rykte som en av de roligaste hårdvarutillverkarna i branschen.
inglês | sueco |
---|---|
in | i |
bringing | har |
has | en |
sky | de |
EN A formal dining room has been designed in this orangery. Pushing out onto the garden is gives the feeling of bringing the outside in. Created a bright large open space.
SV Bild på ett mellanstort vintage uterum, med skiffergolv, en standard öppen spis, en spiselkrans i tegelsten, tak och grått golv
inglês | sueco |
---|---|
open | öppen |
in | i |
has | en |
a | ett |
the | med |
EN Govee Immersion review: Bringing colour to your TV installation
SV Govee Immersion -recension: Ger färg till din TV -installation
inglês | sueco |
---|---|
review | recension |
bringing | ger |
your | din |
tv | tv |
installation | installation |
colour | färg |
to | till |
EN Lego is bringing multiplayer to its Lego Super Mario sets.
SV Lego tar med multiplayer till sina Lego Super Mario-uppsättningar.
inglês | sueco |
---|---|
lego | lego |
bringing | tar |
mario | mario |
sets | uppsättningar |
super | super |
to | till |
EN Garmin Forerunner 55 review: Bringing much more than the basics
SV Garmin Forerunner 55 recension: Ger mycket mer än grunderna
inglês | sueco |
---|---|
garmin | garmin |
review | recension |
bringing | ger |
basics | grunderna |
much | mycket |
more | mer |
EN Bringing eSports to life: the 7v7 robot battle competition is a mix of gaming, programming, engineering and piloting in an out-of-this-world challenge
SV DJI har lanserat en helt ny drönare, men den här skiljer sig från de andra
inglês | sueco |
---|---|
is | är |
the | de |
an | en |
this | här |
to | andra |
EN The Dyson Corrale now comes in a sleek Copper and matte Fuschia, joining the original black colour option and bringing the choice to three.
SV Håller hala tummar dig tillbaka från att vinna? Då kan Razers spelfingermuffar vara lösningen du aldrig visste att du behövde.
inglês | sueco |
---|---|
in | vinna |
to | tillbaka |
comes | att |
EN Apple explores the idea of bringing Apple Watch-like health monitoring to your next MacBook Pro
SV Asus ProArt Studiobook innehåller en fysisk ratt för att göra din redigering mer exakt
inglês | sueco |
---|---|
your | din |
next | att |
to | göra |
pro | för |
the | mer |
EN Tag Heuer has a new Connected watch, bringing some innovation to smartwatches with the introduction of modularity.It looks very much like the previous
SV LG har meddelat två nya smartklockor , utformade i samarbete med Google. De två enheterna kommer att vara affischpojkarna för Android Wear 2.0, som
inglês | sueco |
---|---|
new | nya |
smartwatches | smartklockor |
the | de |
bringing | har |
previous | i |
to | kommer |
looks | att |
with | med |
EN The best tower speakers 2021: Bringing powerful audio to your lounge
SV Vilken är den bästa UE-högtalaren? Megablast, Blast, Megaboom, Boom och Wonderboom jämfört
inglês | sueco |
---|---|
audio | och |
EN Samsung announced the Galaxy Tab S3 at the beginning of March, while Apple announced its newest and cheapest iPad towards the end of March, bringing a...
SV Samsung tillkännagav Galaxy Tab S3 i början av mars, medan Apple tillkännagav sin nyaste och billigaste iPad mot slutet av mars och tog ytterligare
inglês | sueco |
---|---|
announced | tillkännagav |
beginning | början |
march | mars |
newest | nyaste |
cheapest | billigaste |
apple | apple |
tab | tab |
ipad | ipad |
of | av |
samsung | samsung |
while | medan |
and | och |
the | sin |
the end | slutet |
galaxy | galaxy |
EN These TVs are perfect for your new console, bringing some smart new tricks with them.
SV Dessa TV-apparater är perfekta för din nya konsol och tar med sig några smarta nya knep.
inglês | sueco |
---|---|
perfect | perfekta |
new | nya |
console | konsol |
bringing | tar |
smart | smarta |
tricks | knep |
tvs | tv |
your | din |
these | dessa |
some | och |
them | för |
with | med |
EN This Poco is like a Redmi Note 10 with MediaTek innards, bringing an affordable asking price and features far more appealing than the basic M3 model.
SV Denna Poco är som en Redmi Note 10 med MediaTek-inre, vilket ger ett överkomligt begärt pris och har mycket mer tilltalande än den grundläggande
inglês | sueco |
---|---|
redmi | redmi |
note | note |
mediatek | mediatek |
price | pris |
appealing | tilltalande |
affordable | överkomligt |
basic | en |
more | mer |
this | denna |
a | ett |
bringing | har |
and | och |
EN Facebook is matching up with rival dating apps and bringing a range of new features for users.
SV Facebook matchar med rivaliserande dejtingappar och ger en rad nya funktioner för användare.
inglês | sueco |
---|---|
bringing | ger |
new | nya |
range | rad |
features | funktioner |
users | användare |
and | och |
with | med |
for | för |
EN Facebook bringing Messenger features to Instagram
SV Facebook ger Messenger-funktioner till Instagram
inglês | sueco |
---|---|
bringing | ger |
features | funktioner |
to | till |
EN WhatsApp payments launch in Brazil, "bringing it to everyone" soon
SV WhatsApp-betalningar lanseras i Brasilien, "tar det till alla" snart
inglês | sueco |
---|---|
payments | betalningar |
launch | lanseras |
brazil | brasilien |
bringing | tar |
soon | snart |
in | i |
EN Does WhatsApp have ads? Not in 2020 - but Facebook is reportedly intent on bringing targeted advertising back. Here's what to expect and when.
SV Har WhatsApp annonser? Inte 2020 - men Facebook är enligt uppgift avsedd att återföra riktad reklam. Här är vad du kan förvänta dig och när.
inglês | sueco |
---|---|
targeted | riktad |
is | är |
ads | annonser |
but | men |
back | att |
advertising | reklam |
expect | förvänta |
reportedly | enligt uppgift |
and | och |
what | vad |
have | du |
EN Bringing ads to this is a controversial move, which even lead to the resignation of one of the co-founders, Brian Acton, in the past.
SV WhatsApp har meddelat att det plötsligt kommer att sluta stödja många äldre smartphones under det nya året. Beslutet speglar WhatsApps tillkännagivand...
inglês | sueco |
---|---|
move | att |
bringing | har |
the | kommer |
EN Spotify has brought its iOS app up to speed with Android versions after a few months in one key regard, by bringing its Sleep Timer tool to the
SV Spotify har tagit fart på sin iOS-app med Android-versioner efter några månader i ett enda viktigt avseende, genom att föra sitt Sleep
inglês | sueco |
---|---|
spotify | spotify |
ios | ios |
app | app |
android | android |
versions | versioner |
months | månader |
key | viktigt |
in | i |
has | tagit |
bringing | har |
a | ett |
EN Xiaomi has officially launched in the UK, bringing with it two phone models to tease the British with, with a mid-range model to mix things up
SV Xiaomi har officiellt lanserats i Storbritannien och har med sig två telefonmodeller för att reta britterna med, med en mellanklassmodell för att
inglês | sueco |
---|---|
xiaomi | xiaomi |
officially | officiellt |
launched | lanserats |
uk | storbritannien |
in | i |
bringing | har |
EN Sky and Project Restart: How the broadcaster is bringing us crowd noise and enabling us to catch up with games in progress
SV Hur du återupptar dina Sky Sports- och BT Sport-prenumerationer
inglês | sueco |
---|---|
sky | sky |
and | och |
noise | du |
to | dina |
how | hur |
EN The God of Mischief is bringing his talents to Disney+.
SV Disney ger prenumeranter valet mellan båda utgåvorna av showen.
inglês | sueco |
---|---|
disney | disney |
of | av |
bringing | ger |
the | mellan |
Mostrando 50 de 50 traduções