Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "applications not listed" para sueco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "applications not listed" de inglês para sueco

Traduções de applications not listed

"applications not listed" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:

applications alla allt ansökningar använda användare använder används appar applikationer att att använda att hjälpa av behöver både dator de dem det är detta du använder efter en enhet enheter erbjuder ett från för för att förbättra företag genom göra hantera har hela hjälp hjälp av hjälpa hjälper hur i innehåll lösning mac med mer när några och om processer produkter program programvara projekt på som som är system så till tillämpningar tjänster under ut utan vad var vara varje verktyg via vilka vilket vissa än är över
not alla alltid andra annan använda använder användning att att använda att få att göra att vara av avtal bara behöver bra bästa data de de flesta del dem den den här denna deras dess dessa dessutom det det finns det är detta dig din dina ditt dock du du har du kan du vill där då efter eftersom eller en enhet ett finns flesta frågor från funktioner få får för för att genom ger gratis går gör göra ha har har du har inte heller helt hur här i in information inga ingen inget inklusive innan innehåll inom inte inte heller jag kan inte kommer man med men mer mot mycket många måste nu när någon något några och också om om det oss på regler rätt samma se ser sig sina själv ska skicka skulle som som är stor så så att sådana tid tidigare till till dig två under upp ut utan vad var vara varje vi vi har via vid vilka vilket vill vissa vår våra än ännu är är det är inte även även om åt över
listed en för listade listas listat som

Tradução de inglês para sueco de applications not listed

inglês
sueco

EN Applications not listed here may not support exporting to Creative Suite 6, and may not do so in future releases

SV Program som inte anges här kanske inte har stöd för export till Creative Suite 6, och kanske heller inte kommer ha det i framtida utgåvor

inglês sueco
support stöd
creative creative
in i
future framtida
suite suite
applications som
to kommer

EN But with 54,000+ free plugins listed at WordPress.org alone and thousands more listed elsewhere, it can be hard to find the one plugin that you need

SV Men med 54.000 + kostnadsfria plugins som finns på WordPress.org och tusentals fler listade någon annanstans, kan det vara svårt att hitta ett plugin som du behöver

inglês sueco
free kostnadsfria
listed listade
wordpress wordpress
org org
thousands tusentals
elsewhere någon annanstans
hard svårt
plugins plugins
plugin plugin
but men
to ett
find hitta
can kan
be vara

EN This includes legacy applications with mission critical data, industry applications and cloud-based business applications, each with different data storage, extraction and consumption needs

SV Detta inkluderar äldre applikationer med verksamhetskritiska data, branschapplikationer och molnbaserade affärsapplikationer, alla med olika datalagrings-, utvinnings- och konsumtionsbehov

inglês sueco
includes inkluderar
applications applikationer
data data
cloud-based molnbaserade
different olika
business applications affärsapplikationer
this detta
and och
with med

EN Design and develop new front end applications for various platforms Help out with front end work on other applications (HTML/CSS/JS in Ruby applications)

SV Design och utveckla nya frontändprogram för olika plattformar som hjälper till med frontens arbete på andra applikationer (HTML / CSS / JS i Ruby Applications)

inglês sueco
develop utveckla
new nya
platforms plattformar
help hjälper
html html
css css
design design
work arbete
in i
other andra
various olika
and och
applications applikationer

EN Is your content type not listed? Not a problem.

SV Hittar du inte innehållet du letar efter? Inga problem!

inglês sueco
content innehållet
problem problem
a efter
your du

EN Is your content type not listed? Not a problem.

SV Hittar du inte innehållet du letar efter? Inga problem!

inglês sueco
content innehållet
problem problem
a efter
your du

EN Finally, this text is not exhaustive and we reserve the right to take any measures we deem necessary against user actions not listed in the House Rules

SV Slutligen vill vi säga att denna text inte är fullstäning eller uttömmande och vi förbehåller oss rätten att vidta de åtgärder som vi anser nödvändiga mot användaråtgärder som inte anges i husets regler

inglês sueco
finally slutligen
text text
necessary nödvändiga
user användar
rules regler
the right rätten
we vi
in i
the de
this denna
not inte
and eller
measures åtgärder
to take vidta

EN Finally, this text is not exhaustive and we reserve the right to take any measures we deem necessary against user actions not listed in the House Rules

SV Slutligen vill vi säga att denna text inte är fullstäning eller uttömmande och vi förbehåller oss rätten att vidta de åtgärder som vi anser nödvändiga mot användaråtgärder som inte anges i husets regler

inglês sueco
finally slutligen
text text
necessary nödvändiga
user användar
rules regler
the right rätten
we vi
in i
the de
this denna
not inte
and eller
measures åtgärder
to take vidta

EN Finally, this text is not exhaustive and we reserve the right to take any measures we deem necessary against user actions not listed in the House Rules

SV Slutligen vill vi säga att denna text inte är fullstäning eller uttömmande och vi förbehåller oss rätten att vidta de åtgärder som vi anser nödvändiga mot användaråtgärder som inte anges i husets regler

inglês sueco
finally slutligen
text text
necessary nödvändiga
user användar
rules regler
the right rätten
we vi
in i
the de
this denna
not inte
and eller
measures åtgärder
to take vidta

EN Finally, this text is not exhaustive and we reserve the right to take any measures we deem necessary against user actions not listed in the House Rules

SV Slutligen vill vi säga att denna text inte är fullstäning eller uttömmande och vi förbehåller oss rätten att vidta de åtgärder som vi anser nödvändiga mot användaråtgärder som inte anges i husets regler

inglês sueco
finally slutligen
text text
necessary nödvändiga
user användar
rules regler
the right rätten
we vi
in i
the de
this denna
not inte
and eller
measures åtgärder
to take vidta

EN Finally, this text is not exhaustive and we reserve the right to take any measures we deem necessary against user actions not listed in the House Rules

SV Slutligen vill vi säga att denna text inte är fullstäning eller uttömmande och vi förbehåller oss rätten att vidta de åtgärder som vi anser nödvändiga mot användaråtgärder som inte anges i husets regler

inglês sueco
finally slutligen
text text
necessary nödvändiga
user användar
rules regler
the right rätten
we vi
in i
the de
this denna
not inte
and eller
measures åtgärder
to take vidta

EN Finally, this text is not exhaustive and we reserve the right to take any measures we deem necessary against user actions not listed in the House Rules

SV Slutligen vill vi säga att denna text inte är fullstäning eller uttömmande och vi förbehåller oss rätten att vidta de åtgärder som vi anser nödvändiga mot användaråtgärder som inte anges i husets regler

inglês sueco
finally slutligen
text text
necessary nödvändiga
user användar
rules regler
the right rätten
we vi
in i
the de
this denna
not inte
and eller
measures åtgärder
to take vidta

EN Finally, this text is not exhaustive and we reserve the right to take any measures we deem necessary against user actions not listed in the House Rules

SV Slutligen vill vi säga att denna text inte är fullstäning eller uttömmande och vi förbehåller oss rätten att vidta de åtgärder som vi anser nödvändiga mot användaråtgärder som inte anges i husets regler

inglês sueco
finally slutligen
text text
necessary nödvändiga
user användar
rules regler
the right rätten
we vi
in i
the de
this denna
not inte
and eller
measures åtgärder
to take vidta

EN Finally, this text is not exhaustive and we reserve the right to take any measures we deem necessary against user actions not listed in the House Rules

SV Slutligen vill vi säga att denna text inte är fullstäning eller uttömmande och vi förbehåller oss rätten att vidta de åtgärder som vi anser nödvändiga mot användaråtgärder som inte anges i husets regler

inglês sueco
finally slutligen
text text
necessary nödvändiga
user användar
rules regler
the right rätten
we vi
in i
the de
this denna
not inte
and eller
measures åtgärder
to take vidta

EN *Number of applications, not including early rejected applications.

SV *Antal ansökningar inkluderar inte tidiga avslag.

inglês sueco
applications ansökningar
not inte
including inkluderar
early tidiga
number of antal

EN *Number of applications, not including early rejected applications.

SV *Antal ansökningar inkluderar inte tidiga avslag.

inglês sueco
applications ansökningar
not inte
including inkluderar
early tidiga
number of antal

EN If you aren?t sure how to get yourself a Hulu subscription when you aren?t in the US or in Japan, you can follow the step-by-step plan listed under the section ?How Do I Subscribe to Hulu When I?m Not in the US?? at the top of this article.

SV Om du inte är säker på hur du får ett Hulu-abonnemang när du inte är i USA eller i Japan kan du följa steg-för-steg-planen som anges under avsnittet ?Hur abonnerar jag på Hulu när jag inte är i USA?”, som finns högst upp i denna artikel.

inglês sueco
hulu hulu
us usa
japan japan
follow följa
step-by-step steg
or eller
if om
a ett
can kan
not inte
get få
subscription abonnemang
under under
section avsnittet
i jag
in i
plan planen
aren är
you du

EN By carrying out this check, Banking Protection receives the information whether the site is listed as one of our trusted banking sites or not

SV Med dessa kontroller får Bankskydd information om huruvida webbplatsen är listad som en av våra betrodda bankwebbplatser eller inte

inglês sueco
information information
site webbplatsen
of av
receives får
or eller
our våra

EN If the browsing protection extension is not listed in your browser, you need to reinstall the extension manually:

SV Om surfning tillägg skydd inte finns i din webbläsare, måste du installera tillägg manuellt:

inglês sueco
protection skydd
extension tillägg
in i
to till
manually manuellt
if om
browser webbläsare
the inte

EN Please note that we will only be able to respond to questions that are not currently listed in our Frequently Asked Questions section.

SV Vänligen notera att vi enbart kan svara på frågor som inte är besvarade bland våra Vanliga frågor.

inglês sueco
note notera
we vi
respond svara
only enbart
in bland
frequently vanliga
questions frågor
to kan
not inte
please vänligen

EN Ip address is not listed in any known blacklist host

SV Ip-adress finns inte med i någon känd värd för svart lista

inglês sueco
ip ip
address adress
known känd
host värd
in i
is finns
any någon

EN The recipient MTA can verify the DKIM signature, which gives users some security knowing that the email did actually originate from the listed domain, and that it has not been modified since it was sent.

SV Mottagaren mta kan verifiera DKIM-signaturen, vilket ger användarna viss säkerhet att veta att e-postmeddelandet faktiskt kom från den listade domänen och att den inte har ändrats sedan den skickades.

inglês sueco
recipient mottagaren
mta mta
verify verifiera
dkim dkim
signature signaturen
users användarna
security säkerhet
actually faktiskt
listed listade
domain domänen
gives ger
from från
did att
and och

EN Check out that the website is safe and not listed as suspicious.

SV Kontrollera att webbplatsen är säker och inte listas som misstänkt.

inglês sueco
check kontrollera
safe säker
listed listas
and och
website webbplatsen
the inte

EN Cases, which do not comply with the above listed conditions, will be invoiced at the applicable SuperOffice hourly consulting fees. Approval of such invoicing should be made in advance.

SV I de fall där riktlinjerna ovan inte uppfylls, kommer att faktureras gällande konsultavgift/timme. Godkännande av sådan fakturering bör göras i förväg.

inglês sueco
applicable gällande
approval godkännande
invoicing fakturering
in advance förväg
in i
of av
the de
not inte
above ovan
will kommer
be är

EN Categories of Personal Information Collected: In the preceding 12 months, we have collected the categories of personal information listed below. Note that not all categories of information are collected from all people.

SV Kategorier av personlig information som samlas in: Under de föregående 12 månaderna har vi samlat in de kategorier av personlig information som listas nedan. Observera att inte alla kategorier av information samlas in från alla människor.

inglês sueco
categories kategorier
information information
listed listas
note observera
we vi
of av
in in
people människor
the de
from från
below nedan
all alla
not inte
collected samlat
in the under

EN Cases, which do not comply with the above listed conditions, will be invoiced at the applicable SuperOffice hourly consulting fees. Approval of such invoicing should be made in advance.

SV I de fall där riktlinjerna ovan inte uppfylls, kommer att faktureras gällande konsultavgift/timme. Godkännande av sådan fakturering bör göras i förväg.

inglês sueco
applicable gällande
approval godkännande
invoicing fakturering
in advance förväg
in i
of av
the de
not inte
above ovan
will kommer
be är

EN And if we do not already have an integration listed in our App Center, our integration partners can help.

SV Och om en integration inte redan finns i vårt App Center kan våra integ­ra­tions­partner hjälpa till.

inglês sueco
integration integration
app app
center center
partners partner
in i
help hjälpa
can kan
if om
already redan
an en
and vårt

EN Categories of Personal Information Collected: In the preceding 12 months, we have collected the categories of personal information listed below. Note that not all categories of information are collected from all people.

SV Kategorier av personlig information som samlas in: Under de föregående 12 månaderna har vi samlat in de kategorier av personlig information som listas nedan. Observera att inte alla kategorier av information samlas in från alla människor.

inglês sueco
categories kategorier
information information
listed listas
note observera
we vi
of av
in in
people människor
the de
from från
below nedan
all alla
not inte
collected samlat
in the under

EN Ip address is not listed in any known blacklist host

SV Ip-adress finns inte med i någon känd värd för svart lista

inglês sueco
ip ip
address adress
known känd
host värd
in i
is finns
any någon

EN The recipient MTA can verify the DKIM signature, which gives users some security knowing that the email did actually originate from the listed domain, and that it has not been modified since it was sent.

SV Mottagaren mta kan verifiera DKIM-signaturen, vilket ger användarna viss säkerhet att veta att e-postmeddelandet faktiskt kom från den listade domänen och att den inte har ändrats sedan den skickades.

inglês sueco
recipient mottagaren
mta mta
verify verifiera
dkim dkim
signature signaturen
users användarna
security säkerhet
actually faktiskt
listed listade
domain domänen
gives ger
from från
did att
and och

EN When visiting the websites listed below, any information submitted to that website is subject to the privacy policy and terms of use of that website’s operator and is not governed by Sony Interactive Entertainment’s privacy policy or terms of use.

SV När du besöker någon av webbplatserna nedan omfattas alla uppgifter som skickas till dem av webbplatsoperatörens integritetspolicy och användarvillkor; inte av Sony Interactive Entertainments integritetspolicy eller användarvillkor.

inglês sueco
submitted skickas
sony sony
terms of use användarvillkor
is är
privacy policy integritetspolicy
of av
information uppgifter
the websites webbplatserna
or eller

EN Security Cloud collects security data on unknown applications, websites, and malicious applications and exploits on websites

SV Security Cloud samlar in säkerhetsinformation om okända applikationer och webbplatser och om skadliga program och bedrägerier på webbplatser

inglês sueco
security security
cloud cloud
collects samlar
unknown okända
websites webbplatser
malicious skadliga
applications applikationer
and och

EN Eaton provides custom complex profile plastic extrusions for a wide variety of customers and applications including automotive engineering applications, flexible packaging, furniture, construction, telecommunications, and wire management.

SV Eaton erbjuder specialtillverkade, komplexa profiler i extruderad plast till många olika typer av kunder och tillämpningar, inklusive fordonstekniska tillämpningar, flexibelt emballage, möbler, byggverksamhet, telekommunikation och kabelhantering.

inglês sueco
provides erbjuder
complex komplexa
plastic plast
applications tillämpningar
flexible flexibelt
furniture möbler
variety olika
customers kunder
including inklusive
of av
and och
a till

EN You can also stop us from collecting information by turning off data collection for interest-based advertising in our applications or by uninstalling our applications.

SV Du kan också hindra oss från att samla in information genom att stänga av datainsamling för intressebaserad annonsering i våra applikationer eller genom att avinstallera våra applikationer.

inglês sueco
collecting samla
interest-based intressebaserad
advertising annonsering
applications applikationer
also också
information information
you du
us oss
in i
by av
or eller
from från
our våra
can du kan

EN Open Windows applications side by side with your macOS applications, without having to restart your Mac

SV Öppna Windows-applikationer sida vid sida med dina MacOS-applikationer, utan att behöva starta om din Mac

inglês sueco
windows windows
applications applikationer
side sida
macos macos
mac mac
without utan
by med
your dina

EN Python is dynamically typed, which ease scripting and writing small applications. It is often said to bring difficulties in building large and long-lasting applications.

SV Python är dynamiskt typat, vilket underlättar skript och små program. Det sägs ofta att det är svårt att bygga stora och långvariga tillämpningar.

inglês sueco
python python
dynamically dynamiskt
lasting långvariga
often ofta
to till
large stora
small små
bring att
building bygga
applications program

EN Consolidate the current application portfolio to reduce risks, technical debt, and costs in non-compliant, legacy, or redundant applications. Accelerate new applications and technology for digital transformation.

SV Konsolidera den nuvarande applikationsportföljen för att minska riskerna, den tekniska skulden och kostnader i icke-kompatibla, äldre eller överflödiga applikationer. Påskynda nya applikationer och teknik för digital omvandling.

inglês sueco
consolidate konsolidera
costs kostnader
in i
applications applikationer
new nya
digital digital
current nuvarande
technical tekniska
technology teknik
reduce minska
or eller
transformation omvandling

EN Integrate with enterprise applications and systems: Seamless connectivity with both ERP and CRM business applications to automate and streamline opportunity pipeline, capacity planning, and billing processes

SV Integrera med företagsapplikationer och -system: Sömlös anslutning till både ERP- och CRM-företagsapplikationer för att automatisera och effektivisera pipeline för möjligheter, kapacitetsplanering och faktureringsprocesser

inglês sueco
seamless sömlös
connectivity anslutning
erp erp
crm crm
opportunity möjligheter
pipeline pipeline
capacity planning kapacitetsplanering
systems system
automate automatisera
integrate integrera
streamline effektivisera
both både
and och
with med

EN Seamlessly integrate cloud and on-premises applications to eliminate data silos and other common barriers that accompany legacy applications.

SV Integrera moln- och lokala applikationer sömlöst för att eliminera datasilor och andra vanliga hinder som följer med äldre applikationer.

inglês sueco
seamlessly sömlöst
cloud moln
common vanliga
barriers hinder
premises lokala
integrate integrera
eliminate eliminera
and och
applications applikationer
other andra

EN OpenText™ Alloy seamlessly integrates cloud and on-premises applications to eliminate data silos and other common barriers that accompany legacy applications.

SV OpenText™ Alloy integrerar sömlöst moln- och lokaltillämpningar för att eliminera datasilor och andra vanliga hinder som följer med äldre applikationer.

EN Ensure uptime with smart solutions to protect your clients’ critical data and applications whether they live on local servers, end-user computers, or in SaaS applications. Explore our Unified Continuity solution.

SV Garanterad upptid med smarta lösningar för att skydda dina kunders kritiska data och applikationer, oavsett om de finns på lokala servrar, slutanvändardatorer eller i SaaS-applikationer. Utforska våra Unified Continuity-lösningar.

inglês sueco
smart smarta
clients kunders
critical kritiska
data data
applications applikationer
local lokala
servers servrar
saas saas
explore utforska
unified unified
solutions lösningar
in i
they de
protect skydda
or eller
our våra
your dina
with med

EN To enable the upload of applications, you need WP Job Manager add-ons such as "Applications" or "Resume Manager"

SV För att möjliggöra uppladdning av ansökningar behöver du tillägg till WP Job Manager, till exempel "Applications" eller "Resume Manager"

inglês sueco
applications ansökningar
wp wp
manager manager
of av
or eller
add tillägg
enable möjliggöra
such för

EN Applications: This function allows applicants to apply for jobs via a form and companies to view and manage the applications received via their job dashboard.

SV Ansökningar: Denna funktion gör det möjligt för sökande att ansöka om jobb via ett formulär och för företag att se och hantera de ansökningar som inkommit via deras jobbinstrumentpanel.

inglês sueco
function funktion
allows gör det möjligt
applicants sökande
manage hantera
the de
form formulär
apply for ansöka
companies företag
applications som
job jobb
this denna
a ett
their deras

EN Ensure uptime with smart solutions to protect your clients’ critical data and applications whether they live on local servers, end-user computers, or in SaaS applications. Explore our Unified Continuity solution.

SV Garanterad upptid med smarta lösningar för att skydda dina kunders kritiska data och applikationer, oavsett om de finns på lokala servrar, slutanvändardatorer eller i SaaS-applikationer. Utforska våra Unified Continuity-lösningar.

inglês sueco
smart smarta
clients kunders
critical kritiska
data data
applications applikationer
local lokala
servers servrar
saas saas
explore utforska
unified unified
solutions lösningar
in i
they de
protect skydda
or eller
our våra
your dina
with med

EN Whether it’s data, custom or cloud-based applications, we’ll help you revolutionise your approach to applications management so you can:

SV Vare sig det handlar om data eller skräddarsydda och cloud-baserade applikationer hjälper vi dig revolutionera din strategi för applikationshantering så att du kan:

inglês sueco
data data
applications applikationer
approach strategi
its vare
or eller
well att
help hjälper
you du
to sig
can du kan

EN Open Windows applications side by side with your macOS applications, without having to restart your Mac

SV Öppna Windows-applikationer sida vid sida med dina MacOS-applikationer, utan att behöva starta om din Mac

inglês sueco
windows windows
applications applikationer
side sida
macos macos
mac mac
without utan
by med
your dina

EN Consolidate the current application portfolio to reduce risks, technical debt, and costs in non-compliant, legacy, or redundant applications. Accelerate new applications and technology for digital transformation.

SV Konsolidera den nuvarande applikationsportföljen för att minska riskerna, den tekniska skulden och kostnader i icke-kompatibla, äldre eller överflödiga applikationer. Påskynda nya applikationer och teknik för digital omvandling.

inglês sueco
consolidate konsolidera
costs kostnader
in i
applications applikationer
new nya
digital digital
current nuvarande
technical tekniska
technology teknik
reduce minska
or eller
transformation omvandling

EN Integrate with enterprise applications and systems: Seamless connectivity with both ERP and CRM business applications to automate and streamline opportunity pipeline, capacity planning, and billing processes

SV Integrera med företagsapplikationer och -system: Sömlös anslutning till både ERP- och CRM-företagsapplikationer för att automatisera och effektivisera pipeline för möjligheter, kapacitetsplanering och faktureringsprocesser

inglês sueco
seamless sömlös
connectivity anslutning
erp erp
crm crm
opportunity möjligheter
pipeline pipeline
capacity planning kapacitetsplanering
systems system
automate automatisera
integrate integrera
streamline effektivisera
both både
and och
with med

EN In order to ensure that a completely honest assessment is made, the experts have a duty of professional secrecy regarding assessments and the discussions about applications that result in a final position on the quality of the applications

SV För att säkerställa att en helt uppriktig bedömning görs har de sakkunniga tystnadsplikt avseende omdömen och de diskussioner om ansökningar som leder fram till ett slutgiltigt ställningstagande om ansökningarnas kvalitet

inglês sueco
assessment bedömning
discussions diskussioner
quality kvalitet
the de
about om
and och
applications som
made att
have en
ensure säkerställa

EN Review panels are responsible for assessing and ranking the applications before Formas’ scientific council takes its decision. The panels assess the applications that pass the preliminary check.

SV Beredningsgrupperna ansvarar för att bedöma och rangordna ansökningarna inför forskarrådets beslut. De tar hand om de ansökningar som passerar den första kontrollen.

inglês sueco
responsible ansvarar
takes tar
decision beslut
the de
assess bedöma
before för att
and och
applications som

Mostrando 50 de 50 traduções