EN Choose number of years... 1-10 Years of experience 11-20 Years of experience 21-30 Years of experience 31+ Years of experience Not applicable
Traduzir "share their experience" para russo
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "share their experience" de inglês para russo
Traduções de share their experience
"share their experience" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases russo:
Tradução de inglês para russo de share their experience
inglês
russo
RU Выберите количество лет… 1-10 лет 11-20 лет 21-30 лет 31+ лет Не применимо
Transliteração Vyberite količestvo let… 1-10 let 11-20 let 21-30 let 31+ let Ne primenimo
| inglês | russo |
|---|---|
| years | 10 |
EN Our people are the source of the success of our Maisons, ready to share their experience and passion for their métiers as they guide you on your own career path.
RU Залог успеха наших Домов – в наших сотрудниках, которые делятся с вами своими знаниями, опытом и увлеченностью своим делом.
Transliteração Zalog uspeha naših Domov – v naših sotrudnikah, kotorye delâtsâ s vami svoimi znaniâmi, opytom i uvlečennostʹû svoim delom.
EN Consumers expect a connected vehicle experience similar to that of their connected experience at home, work and via their smartphone device
RU Потребители ожидают, что опыт подключения к автомобилю будет таким же, как и у них дома, на работе или через смартфон
Transliteração Potrebiteli ožidaût, čto opyt podklûčeniâ k avtomobilû budet takim že, kak i u nih doma, na rabote ili čerez smartfon
EN Here we share the experience, strength and hope of ITAA members. We share about how it was, what changed, and how it is now.
RU Здесь мы делимся опытом, силой и надеждой членов ITAA. Мы рассказываем, какими мы были, что изменилось и какие мы сейчас.
Transliteração Zdesʹ my delimsâ opytom, siloj i nadeždoj členov ITAA. My rasskazyvaem, kakimi my byli, čto izmenilosʹ i kakie my sejčas.
EN Here we share the experience, strength and hope of ITAA members. We share about how it was, what changed, and how it is now.
RU Здесь мы делимся опытом, силой и надеждой членов ITAA. Мы рассказываем, какими мы были, что изменилось и какие мы сейчас.
Transliteração Zdesʹ my delimsâ opytom, siloj i nadeždoj členov ITAA. My rasskazyvaem, kakimi my byli, čto izmenilosʹ i kakie my sejčas.
EN The top 10 team members of each winning team will share 30% of their team’s award equally. All other team members will share the remaining 30%
RU 10 лучших членов каждой победившей команды поровну разделят 30% награды своей команды. Все остальные члены команды разделят оставшиеся 30%.
Transliteração 10 lučših členov každoj pobedivšej komandy porovnu razdelât 30% nagrady svoej komandy. Vse ostalʹnye členy komandy razdelât ostavšiesâ 30%.
EN When you share reports, make sure to share their source sheets
RU Предоставляя доступ к отчётам, не забывайте предоставлять доступ к их исходным таблицам.
Transliteração Predostavlââ dostup k otčëtam, ne zabyvajte predostavlâtʹ dostup k ih ishodnym tablicam.
EN The forum site where leading specialists both from Russia and from abroad share their experience with the new generation of cyber security professionals.
RU Площадка где ведущие специалисты из России и из-за рубежа делятся опытом с новым поколением специалистов по информационной безопасности
Transliteração Ploŝadka gde veduŝie specialisty iz Rossii i iz-za rubeža delâtsâ opytom s novym pokoleniem specialistov po informacionnoj bezopasnosti
EN To support our Earn Crypto service, we are inviting blockchain savvy influencers to sign up on Phemex, share their experience about our new BTC Earn Crypto offering on social media, and earn BTC in re……
RU Уважаемые трейдеры, Мы рады сообщить, что Phemex добавил еще два коина для торговли на спотовом рынке! Qtum (QTUM)……
Transliteração Uvažaemye trejdery, My rady soobŝitʹ, čto Phemex dobavil eŝe dva koina dlâ torgovli na spotovom rynke! Qtum (QTUM)……
EN Sonix's mission is to create the most delightful experience for people to create, consume, and share their stories
RU Миссия Sonix состоит в том, чтобы создать самый восхитительный опыт для людей, чтобы создавать, потреблять и делиться своими историями
Transliteração Missiâ Sonix sostoit v tom, čtoby sozdatʹ samyj voshititelʹnyj opyt dlâ lûdej, čtoby sozdavatʹ, potreblâtʹ i delitʹsâ svoimi istoriâmi
EN Our talents share their experience
RU Личный опыт талантливых специалистов
Transliteração Ličnyj opyt talantlivyh specialistov
| inglês | russo |
|---|---|
| experience | опыт |
EN Our talents share their experience
RU Личный опыт талантливых специалистов
Transliteração Ličnyj opyt talantlivyh specialistov
| inglês | russo |
|---|---|
| experience | опыт |
EN The forum site where leading specialists both from Russia and from abroad share their experience with the new generation of cyber security professionals.
RU Площадка где ведущие специалисты из России и из-за рубежа делятся опытом с новым поколением специалистов по информационной безопасности
Transliteração Ploŝadka gde veduŝie specialisty iz Rossii i iz-za rubeža delâtsâ opytom s novym pokoleniem specialistov po informacionnoj bezopasnosti
EN Sonix's mission is to create the most delightful experience for people to create, consume, and share their stories
RU Миссия Sonix состоит в том, чтобы создать самый восхитительный опыт для людей, чтобы создавать, потреблять и делиться своими историями
Transliteração Missiâ Sonix sostoit v tom, čtoby sozdatʹ samyj voshititelʹnyj opyt dlâ lûdej, čtoby sozdavatʹ, potreblâtʹ i delitʹsâ svoimi istoriâmi
EN We demonstrate respect for the knowledge and experience of others by empowering them to contribute, create, or lead based on their knowledge and experience.
RU мы испытываем уважение к знаниям и опыту других, помогая им работать вместе, творить или вести других, пользуясь своими знаниями и опытом.
Transliteração my ispytyvaem uvaženie k znaniâm i opytu drugih, pomogaâ im rabotatʹ vmeste, tvoritʹ ili vesti drugih, polʹzuâsʹ svoimi znaniâmi i opytom.
EN They can then share their definition and validate their ideas during the session.
RU Затем они смогут поделиться общей точкой зрения и обосновать свои идеи во время семинара.
Transliteração Zatem oni smogut podelitʹsâ obŝej točkoj zreniâ i obosnovatʹ svoi idei vo vremâ seminara.
EN Watch as two EcoVadis customers share their story about how leveraging their rating helped to reduce costs and increase efficiencies.
RU Посмотрите, как два заказчика EcoVadis делятся своей историей о том, каким образом их рейтинг помог снизить затраты и повысить эффективность.
Transliteração Posmotrite, kak dva zakazčika EcoVadis delâtsâ svoej istoriej o tom, kakim obrazom ih rejting pomog snizitʹ zatraty i povysitʹ éffektivnostʹ.
| inglês | russo |
|---|---|
| ecovadis | ecovadis |
EN They are on hand from before our guests arrive at The Savoy to share their tips on how to make the most of their stay.
RU Еще до вашего прибытия в отель они готовы дать вам советы о том, как получить максимальную пользу от пребывания в The Savoy.
Transliteração Eŝe do vašego pribytiâ v otelʹ oni gotovy datʹ vam sovety o tom, kak polučitʹ maksimalʹnuû polʹzu ot prebyvaniâ v The Savoy.
| inglês | russo |
|---|---|
| savoy | savoy |
EN For guests that do not have their own rental, share their
RU Для гостей, которые не имеют свой собственный велосипед, свою долю
Transliteração Dlâ gostej, kotorye ne imeût svoj sobstvennyj velosiped, svoû dolû
EN Ask your students to share their screen and view the results of their work.
RU просить учащихся продемонстрировать экран и оценивать результаты их работы;
Transliteração prositʹ učaŝihsâ prodemonstrirovatʹ ékran i ocenivatʹ rezulʹtaty ih raboty;
EN Encourage your online students and trainees to share their diplomas on their social media and endorse you as an expert in your niche.
RU Предложите учащимся опубликовать свои дипломы в социальных сетях, чтобы порекомендовать вас как эксперта в своей области знаний.
Transliteração Predložite učaŝimsâ opublikovatʹ svoi diplomy v socialʹnyh setâh, čtoby porekomendovatʹ vas kak éksperta v svoej oblasti znanij.
EN They can then share their definition and validate their ideas during the session.
RU Затем они смогут поделиться общей точкой зрения и обосновать свои идеи во время семинара.
Transliteração Zatem oni smogut podelitʹsâ obŝej točkoj zreniâ i obosnovatʹ svoi idei vo vremâ seminara.
EN Watch as two EcoVadis customers share their story about how leveraging their rating helped to reduce costs and increase efficiencies.
RU Посмотрите, как два заказчика EcoVadis делятся своей историей о том, каким образом их рейтинг помог снизить затраты и повысить эффективность.
Transliteração Posmotrite, kak dva zakazčika EcoVadis delâtsâ svoej istoriej o tom, kakim obrazom ih rejting pomog snizitʹ zatraty i povysitʹ éffektivnostʹ.
| inglês | russo |
|---|---|
| ecovadis | ecovadis |
EN They are on hand from before our guests arrive at The Savoy to share their tips on how to make the most of their stay.
RU Еще до вашего прибытия в отель они готовы дать вам советы о том, как получить максимальную пользу от пребывания в The Savoy.
Transliteração Eŝe do vašego pribytiâ v otelʹ oni gotovy datʹ vam sovety o tom, kak polučitʹ maksimalʹnuû polʹzu ot prebyvaniâ v The Savoy.
| inglês | russo |
|---|---|
| savoy | savoy |
EN Each family member gets their own password vault to store, protect and share their passwords.
RU Каждый член семьи получает собственное хранилище паролей для хранения, защиты и предоставления своих паролей.
Transliteração Každyj člen semʹi polučaet sobstvennoe hraniliŝe parolej dlâ hraneniâ, zaŝity i predostavleniâ svoih parolej.
EN Let customers provide feedback about their support experience by rating their solved tickets
RU Позвольте клиентам оставлять отзывы о поддержке, оценивая свои выполненные тикеты
Transliteração Pozvolʹte klientam ostavlâtʹ otzyvy o podderžke, ocenivaâ svoi vypolnennye tikety
EN To transform the real estate experience for their customers, they needed to transform their own practices and platforms.
RU Для того чтобы продавать недвижимость клиентам по-новому, необходимо было преобразовать собственные методики и используемые платформы.
Transliteração Dlâ togo čtoby prodavatʹ nedvižimostʹ klientam po-novomu, neobhodimo bylo preobrazovatʹ sobstvennye metodiki i ispolʹzuemye platformy.
EN We give them the opportunity to gain their first experience in the labour market, so important when starting out on their own
RU Мы даем им возможность получить первый опыт работы на рынке труда, столь важный в начале самостоятельной жизни
Transliteração My daem im vozmožnostʹ polučitʹ pervyj opyt raboty na rynke truda, stolʹ važnyj v načale samostoâtelʹnoj žizni
EN An SRE uses their breadth of experience and knowledge to help automate and create efficiencies across their software services and organization
RU SRE использует свой обширный опыт и знания, чтобы помочь автоматизировать и повысить эффективность своих программных услуг и организации
Transliteração SRE ispolʹzuet svoj obširnyj opyt i znaniâ, čtoby pomočʹ avtomatizirovatʹ i povysitʹ éffektivnostʹ svoih programmnyh uslug i organizacii
EN Inova speaks about how technology and their partnership with Avaya has improved their patient experience.
RU Представители компании Inova рассказывают о том, как технологии Avaya помогли улучшить качество обслуживания пациентов.
Transliteração Predstaviteli kompanii Inova rasskazyvaût o tom, kak tehnologii Avaya pomogli ulučšitʹ kačestvo obsluživaniâ pacientov.
EN But do you know their standard compensation across the world based on their work experience, location, and skills?
RU Но знаете ли вы их стандартную компенсацию по всему миру на основе их опыта работы, местоположения и навыков?
Transliteração No znaete li vy ih standartnuû kompensaciû po vsemu miru na osnove ih opyta raboty, mestopoloženiâ i navykov?
EN Let customers provide feedback about their support experience by rating their solved tickets
RU Позвольте клиентам делиться мнением о работе службы поддержки путем оценки выполненных тикетов
Transliteração Pozvolʹte klientam delitʹsâ mneniem o rabote služby podderžki putem ocenki vypolnennyh tiketov
EN Let customers provide feedback about their support experience by rating their solved tickets
RU Позвольте клиентам делиться мнением о работе службы поддержки путем оценки выполненных тикетов
Transliteração Pozvolʹte klientam delitʹsâ mneniem o rabote služby podderžki putem ocenki vypolnennyh tiketov
EN Let customers provide feedback about their support experience by rating their solved tickets
RU Позвольте клиентам делиться мнением о работе службы поддержки путем оценки выполненных тикетов
Transliteração Pozvolʹte klientam delitʹsâ mneniem o rabote služby podderžki putem ocenki vypolnennyh tiketov
EN Let customers provide feedback about their support experience by rating their solved tickets
RU Позвольте клиентам делиться мнением о работе службы поддержки путем оценки выполненных тикетов
Transliteração Pozvolʹte klientam delitʹsâ mneniem o rabote služby podderžki putem ocenki vypolnennyh tiketov
EN Let customers provide feedback about their support experience by rating their solved tickets
RU Позвольте клиентам делиться мнением о работе службы поддержки путем оценки выполненных тикетов
Transliteração Pozvolʹte klientam delitʹsâ mneniem o rabote služby podderžki putem ocenki vypolnennyh tiketov
EN Let customers provide feedback about their support experience by rating their solved tickets
RU Позвольте клиентам делиться мнением о работе службы поддержки путем оценки выполненных тикетов
Transliteração Pozvolʹte klientam delitʹsâ mneniem o rabote služby podderžki putem ocenki vypolnennyh tiketov
EN Let customers provide feedback about their support experience by rating their solved tickets
RU Позвольте клиентам делиться мнением о работе службы поддержки путем оценки выполненных тикетов
Transliteração Pozvolʹte klientam delitʹsâ mneniem o rabote služby podderžki putem ocenki vypolnennyh tiketov
EN Let customers provide feedback about their support experience by rating their solved tickets
RU Позвольте клиентам делиться мнением о работе службы поддержки путем оценки выполненных тикетов
Transliteração Pozvolʹte klientam delitʹsâ mneniem o rabote služby podderžki putem ocenki vypolnennyh tiketov
EN Let customers provide feedback about their support experience by rating their solved tickets
RU Позвольте клиентам делиться мнением о работе службы поддержки путем оценки выполненных тикетов
Transliteração Pozvolʹte klientam delitʹsâ mneniem o rabote služby podderžki putem ocenki vypolnennyh tiketov
EN Let customers provide feedback about their support experience by rating their solved tickets
RU Позвольте клиентам делиться мнением о работе службы поддержки путем оценки выполненных тикетов
Transliteração Pozvolʹte klientam delitʹsâ mneniem o rabote služby podderžki putem ocenki vypolnennyh tiketov
EN Let customers provide feedback about their support experience by rating their solved tickets
RU Позвольте клиентам делиться мнением о работе службы поддержки путем оценки выполненных тикетов
Transliteração Pozvolʹte klientam delitʹsâ mneniem o rabote služby podderžki putem ocenki vypolnennyh tiketov
EN Let customers provide feedback about their support experience by rating their solved tickets
RU Позвольте клиентам делиться мнением о работе службы поддержки путем оценки выполненных тикетов
Transliteração Pozvolʹte klientam delitʹsâ mneniem o rabote služby podderžki putem ocenki vypolnennyh tiketov
EN Let customers provide feedback about their support experience by rating their solved tickets
RU Позвольте клиентам делиться мнением о работе службы поддержки путем оценки выполненных тикетов
Transliteração Pozvolʹte klientam delitʹsâ mneniem o rabote služby podderžki putem ocenki vypolnennyh tiketov
EN To transform the real estate experience for their customers, they needed to transform their own practices and platforms.
RU Для того чтобы продавать недвижимость клиентам по-новому, необходимо было преобразовать собственные методики и используемые платформы.
Transliteração Dlâ togo čtoby prodavatʹ nedvižimostʹ klientam po-novomu, neobhodimo bylo preobrazovatʹ sobstvennye metodiki i ispolʹzuemye platformy.
EN Made's about page is structured nicely with their vision, team, awards and exhibitions establishing their experience.
RU Страница "О компании Made" хорошо структурирована: видение компании, команда, награды и выставки, подтверждающие их опыт.
Transliteração Stranica "O kompanii Made" horošo strukturirovana: videnie kompanii, komanda, nagrady i vystavki, podtverždaûŝie ih opyt.
EN We do not share your latitude and longitude coordinates, and we do not share inferred home and work location
RU Мы не передаем данные о широте и долготе, а также не сообщаем предполагаемое местоположение дома и работы
Transliteração My ne peredaem dannye o širote i dolgote, a takže ne soobŝaem predpolagaemoe mestopoloženie doma i raboty
EN Share Reports: You Must Also Share Source Sheets
RU Доступ к отчётам: также требуется доступ к исходным таблицам
Transliteração Dostup k otčëtam: takže trebuetsâ dostup k ishodnym tablicam
EN To share the item only, click Share
RU Чтобы предоставить доступ только к элементу, нажмите кнопку Предоставить доступ
Transliteração Čtoby predostavitʹ dostup tolʹko k élementu, nažmite knopku Predostavitʹ dostup
EN To share the workspace, click Share Workspace.
RU Чтобы предоставить доступ к рабочему пространству, нажмите кнопку Предоставить доступ к рабочему пространству.
Transliteração Čtoby predostavitʹ dostup k rabočemu prostranstvu, nažmite knopku Predostavitʹ dostup k rabočemu prostranstvu.
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
share their experience share their vision share their stories share their collective share experience share his experience share the experience share your experience experience their ancient personalise their experience experience with experience share highest share share technical share ideas easily share we’ll share then share share data share personal data share relevant dashboards share dashboards globe share share search share templates never share securely share don’t share share passwords securely equal share share video clips share forms share content share results share button ll share share vaults share usb devices market share share item share videos share photos share my easily share files share advice share why share based share his passion share — copy share itemsTraduzir share their experience para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe