EN Add a title to the widget. Click Show Title in the Widget Properties panel and enter your widget title.
Traduzir "title widget" para russo
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "title widget" de inglês para russo
Traduções de title widget
"title widget" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases russo:
Tradução de inglês para russo de title widget
inglês
russo
RU Добавить название мини-приложения. Щёлкните Показывать название на панели Свойства мини-приложения и введите название мини-приложения.
Transliteração Dobavitʹ nazvanie mini-priloženiâ. Ŝëlknite Pokazyvatʹ nazvanie na paneli Svojstva mini-priloženiâ i vvedite nazvanie mini-priloženiâ.
EN Add a title to the widget. Click Show Title in the Widget Properties panel and enter your widget title.
RU Добавить название мини-приложения. Щёлкните Показывать название на панели Свойства мини-приложения и введите название мини-приложения.
Transliteração Dobavitʹ nazvanie mini-priloženiâ. Ŝëlknite Pokazyvatʹ nazvanie na paneli Svojstva mini-priloženiâ i vvedite nazvanie mini-priloženiâ.
EN Check the box next to Display Title. Click Edit Custom Title to type the widget title.
RU Установите флажок «Отображать название». Щёлкните «Изменить настраиваемое название» и введите название мини-приложения.
Transliteração Ustanovite flažok «Otobražatʹ nazvanie». Ŝëlknite «Izmenitʹ nastraivaemoe nazvanie» i vvedite nazvanie mini-priloženiâ.
EN Check the box next to Display Title. Click Edit Custom Title to type the widget title.
RU Установите флажок «Отображать название». Щёлкните «Изменить настраиваемое название» и введите название мини-приложения.
Transliteração Ustanovite flažok «Otobražatʹ nazvanie». Ŝëlknite «Izmenitʹ nastraivaemoe nazvanie» i vvedite nazvanie mini-priloženiâ.
EN To use the Title widget, enter the title text directly into the widget and set your preferred formatting
RU Чтобы использовать мини-приложение «Название», введите текст непосредственно в мини-приложение и настройте форматирование
Transliteração Čtoby ispolʹzovatʹ mini-priloženie «Nazvanie», vvedite tekst neposredstvenno v mini-priloženie i nastrojte formatirovanie
EN To change the format of a title, click in that title’s text box and then use the formatting buttons to make changes to that title
RU Чтобы изменить формат названия, щёлкните текстовое поле и внесите необходимые изменения, используя кнопки форматирования.
Transliteração Čtoby izmenitʹ format nazvaniâ, ŝëlknite tekstovoe pole i vnesite neobhodimye izmeneniâ, ispolʹzuâ knopki formatirovaniâ.
EN To change the format of a title, click in that title’s text in and then use the formatting buttons to make changes to that title
RU Чтобы изменить формат названия, щёлкните текстовое поле и внесите необходимые изменения, используя кнопки форматирования.
Transliteração Čtoby izmenitʹ format nazvaniâ, ŝëlknite tekstovoe pole i vnesite neobhodimye izmeneniâ, ispolʹzuâ knopki formatirovaniâ.
EN To change the format of a title, click in that title’s text box and then use the formatting buttons to make changes to that title
RU Чтобы изменить формат названия, щёлкните текстовое поле и внесите необходимые изменения, используя кнопки форматирования.
Transliteração Čtoby izmenitʹ format nazvaniâ, ŝëlknite tekstovoe pole i vnesite neobhodimye izmeneniâ, ispolʹzuâ knopki formatirovaniâ.
EN To change the format of a title, click in that title’s text in and then use the formatting buttons to make changes to that title
RU Чтобы изменить формат названия, щёлкните текстовое поле и внесите необходимые изменения, используя кнопки форматирования.
Transliteração Čtoby izmenitʹ format nazvaniâ, ŝëlknite tekstovoe pole i vnesite neobhodimye izmeneniâ, ispolʹzuâ knopki formatirovaniâ.
EN Once you’ve created your widget, you can update widget settings such as the data source, widget colors, and fonts
RU После создания мини-приложения можно обновить его параметры, такие как источник данных, цвета мини-приложения и шрифты
Transliteração Posle sozdaniâ mini-priloženiâ možno obnovitʹ ego parametry, takie kak istočnik dannyh, cveta mini-priloženiâ i šrifty
EN Each card will always display a title—the value for the title will always be the value of the Primary Column.
RU На каждой карточке всегда есть заголовок: он всегда является значением основного столбца.
Transliteração Na každoj kartočke vsegda estʹ zagolovok: on vsegda âvlâetsâ značeniem osnovnogo stolbca.
EN When adding a title, make sure that Chart Title is checked
RU При добавлении названия должен быть установлен флажок «Название диаграммы».
Transliteração Pri dobavlenii nazvaniâ dolžen bytʹ ustanovlen flažok «Nazvanie diagrammy».
EN When adding a title, make sure the Show Title toggle is turned on.
RU При добавлении названия убедитесь, что установлен флажок Показывать название.
Transliteração Pri dobavlenii nazvaniâ ubeditesʹ, čto ustanovlen flažok Pokazyvatʹ nazvanie.
EN This will, by default, display the title of the report. You can change the default by clicking the field and typing in a new title.
RU По умолчанию отображается название отчёта. Чтобы изменить название по умолчанию, щёлкните соответствующее поле и введите новое название.
Transliteração Po umolčaniû otobražaetsâ nazvanie otčëta. Čtoby izmenitʹ nazvanie po umolčaniû, ŝëlknite sootvetstvuûŝee pole i vvedite novoe nazvanie.
EN Figure skating superstar Nathan Chen of the USA has won the world title three times, picked up a team Olympic bronze medal, and took home the Grand Prix Final title three times
RU Звездный фигурист Нейтан Чен трижды был лучшим на чемпионате мира, выиграл олимпийскую бронзу и три раза побеждал в финале Гран-при
Transliteração Zvezdnyj figurist Nejtan Čen triždy byl lučšim na čempionate mira, vyigral olimpijskuû bronzu i tri raza pobeždal v finale Gran-pri
EN Option Title – This is a title shown to the Customer and visible on your end, usually enough to let you know what the options are affecting.
RU Название опции - Это название, показанное клиенту и видимым на вашем конце, обычно достаточно, чтобы вы знали, какие варианты влияют.
Transliteração Nazvanie opcii - Éto nazvanie, pokazannoe klientu i vidimym na vašem konce, obyčno dostatočno, čtoby vy znali, kakie varianty vliâût.
EN 1.Title– The title of any given content is the first thing that shows in the search engine listings
RU 1.Title- названия любого данного содержания является первой вещью, которая показывает в списках поисковых машин
Transliteração 1.Title- nazvaniâ lûbogo dannogo soderžaniâ âvlâetsâ pervoj veŝʹû, kotoraâ pokazyvaet v spiskah poiskovyh mašin
EN Title and Nofollow for SEO ? We make it easy for you to add title and nofollow to external links to improve SEO rankings.
RU Заголовок и Nofollow для SEO ? мы упрощаем вам добавление заголовка и nofollow к внешним ссылкам для повышения рейтинга SEO.
Transliteração Zagolovok i Nofollow dlâ SEO ? my uproŝaem vam dobavlenie zagolovka i nofollow k vnešnim ssylkam dlâ povyšeniâ rejtinga SEO.
| inglês | russo |
|---|---|
| nofollow | nofollow |
| seo | seo |
EN Duplicate title elimination on clipping If the first non-empty line of the note is also present in the title, it is removed.
RU Удаление повторяющегося заголовка при захвате. Если первая непустая строка заметки также присутствует в заголовке, то она удаляется.
Transliteração Udalenie povtorâûŝegosâ zagolovka pri zahvate. Esli pervaâ nepustaâ stroka zametki takže prisutstvuet v zagolovke, to ona udalâetsâ.
EN Each card will always display a title—the value for the title will always be the value of the Primary Column.
RU На каждой карточке всегда есть заголовок: он всегда является значением основного столбца.
Transliteração Na každoj kartočke vsegda estʹ zagolovok: on vsegda âvlâetsâ značeniem osnovnogo stolbca.
EN When adding a title, make sure that Chart Title is checked
RU При добавлении названия должен быть установлен флажок «Название диаграммы».
Transliteração Pri dobavlenii nazvaniâ dolžen bytʹ ustanovlen flažok «Nazvanie diagrammy».
EN When adding a title, make sure the Show Title toggle is turned on.
RU При добавлении названия убедитесь, что установлен флажок Показывать название.
Transliteração Pri dobavlenii nazvaniâ ubeditesʹ, čto ustanovlen flažok Pokazyvatʹ nazvanie.
EN Adjust the formatting for the title of the widget.
RU Настройка форматирования названия в мини-приложении
Transliteração Nastrojka formatirovaniâ nazvaniâ v mini-priloženii
EN With the Title widget, you can name your dashboard and better organize your widgets.
RU Мини-приложение Название позволяет присвоить имя панели мониторинга и помогает упорядочить мини-приложения.
Transliteração Mini-priloženie Nazvanie pozvolâet prisvoitʹ imâ paneli monitoringa i pomogaet uporâdočitʹ mini-priloženiâ.
EN Typically, title text will be a single line, but the widget will automatically expand to accommodate multiple lines as you type.
RU Обычно текст названия отображается одной строкой, но при вводе нескольких строк мини-приложение будет автоматически расширяться.
Transliteração Obyčno tekst nazvaniâ otobražaetsâ odnoj strokoj, no pri vvode neskolʹkih strok mini-priloženie budet avtomatičeski rasširâtʹsâ.
EN Adjust the formatting for the title of the widget.
RU Настройка форматирования названия в мини-приложении
Transliteração Nastrojka formatirovaniâ nazvaniâ v mini-priloženii
EN Customise the widget to match the look and feel of your brand. Remove the "Zendesk" branding from your widget.
RU Настройте виджет в соответствии с оформлением вашего бренда. Удалите из виджета логотип Zendesk.
Transliteração Nastrojte vidžet v sootvetstvii s oformleniem vašego brenda. Udalite iz vidžeta logotip Zendesk.
| inglês | russo |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
EN Limit which websites can show your widget and ensure that no-one can take your widget code for use on other domains.
RU Указывайте, на каких веб-сайтах может отображаться ваш виджет, и запрещайте использование его кода в других доменах.
Transliteração Ukazyvajte, na kakih veb-sajtah možet otobražatʹsâ vaš vidžet, i zapreŝajte ispolʹzovanie ego koda v drugih domenah.
EN Sidebar Upcoming events widget (the widget is hidden when no upcoming events are scheduled)
RU Боковая панель Виджет предстоящих событий (виджет скрыт, если предстоящие события не запланированы)
Transliteração Bokovaâ panelʹ Vidžet predstoâŝih sobytij (vidžet skryt, esli predstoâŝie sobytiâ ne zaplanirovany)
EN To resize the widget, click and drag the lower-right corner of the widget.
RU Чтобы изменить размер мини-приложения, щёлкните и потяните его правый нижний угол.
Transliteração Čtoby izmenitʹ razmer mini-priloženiâ, ŝëlknite i potânite ego pravyj nižnij ugol.
EN Select the desired widget from the Add Widget panel.
RU Выберите нужное мини-приложение на панели Добавить мини-приложение.
Transliteração Vyberite nužnoe mini-priloženie na paneli Dobavitʹ mini-priloženie.
EN Click a widget and choose the Widget Properties option in the right rail
RU Нажмите на значок мини-приложения и выберите вариант Свойства мини-приложения в правом верхнем углу.
Transliteração Nažmite na značok mini-priloženiâ i vyberite variant Svojstva mini-priloženiâ v pravom verhnem uglu.
EN A shadow the shape and size of the widget shows you where the widget will be placed
RU Место, куда будет добавлено мини-приложение, обозначается затенённой областью соответствующей формы и размера
Transliteração Mesto, kuda budet dobavleno mini-priloženie, oboznačaetsâ zatenënnoj oblastʹû sootvetstvuûŝej formy i razmera
EN Edit the interaction of the widget (interaction is what happens when you click the widget)
RU Настройка параметров взаимодействия с мини-приложением (они определяют, что происходит, если щёлкнуть мини-приложение)
Transliteração Nastrojka parametrov vzaimodejstviâ s mini-priloženiem (oni opredelâût, čto proishodit, esli ŝëlknutʹ mini-priloženie)
EN Customise the widget to match the look and feel of your brand. Remove the 'Zendesk' branding from your widget.
RU Настройте виджет в соответствии с оформлением вашего бренда. Удалите из виджета логотип Zendesk.
Transliteração Nastrojte vidžet v sootvetstvii s oformleniem vašego brenda. Udalite iz vidžeta logotip Zendesk.
| inglês | russo |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
EN Display your WordPress website’s pages in your widget areas with the Pages Widget
RU Отображайте страницы своего веб-сайта WordPress в областях виджетов с помощью виджета Pages
Transliteração Otobražajte stranicy svoego veb-sajta WordPress v oblastâh vidžetov s pomoŝʹû vidžeta Pages
| inglês | russo |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| pages | pages |
EN This widget is usually placed in the Widget Area of the Sidebar.
RU Этот виджет обычно размещается в области виджетов боковой панели.
Transliteração Étot vidžet obyčno razmeŝaetsâ v oblasti vidžetov bokovoj paneli.
EN Customise the widget to match the look and feel of your brand. Remove the 'Zendesk' branding from your widget.
RU Настройте виджет в соответствии с оформлением вашего бренда. Удалите из виджета логотип Zendesk.
Transliteração Nastrojte vidžet v sootvetstvii s oformleniem vašego brenda. Udalite iz vidžeta logotip Zendesk.
| inglês | russo |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
EN Limit which websites can show your widget and ensure that no-one can take your widget code for use on other domains.
RU Отображение виджета только на определенных веб-сайтах и запрет на доступ к коду виджета и использование его в других доменах.
Transliteração Otobraženie vidžeta tolʹko na opredelennyh veb-sajtah i zapret na dostup k kodu vidžeta i ispolʹzovanie ego v drugih domenah.
EN Customise the widget to match the look and feel of your brand. Remove the 'Zendesk' branding from your widget.
RU Настройте виджет в соответствии с оформлением вашего бренда. Удалите из виджета логотип Zendesk.
Transliteração Nastrojte vidžet v sootvetstvii s oformleniem vašego brenda. Udalite iz vidžeta logotip Zendesk.
| inglês | russo |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
EN Limit which websites can show your widget and ensure that no-one can take your widget code for use on other domains.
RU Отображение виджета только на определенных веб-сайтах и запрет на доступ к коду виджета и использование его в других доменах.
Transliteração Otobraženie vidžeta tolʹko na opredelennyh veb-sajtah i zapret na dostup k kodu vidžeta i ispolʹzovanie ego v drugih domenah.
EN Customise the widget to match the look and feel of your brand. Remove the 'Zendesk' branding from your widget.
RU Настройте виджет в соответствии с оформлением вашего бренда. Удалите из виджета логотип Zendesk.
Transliteração Nastrojte vidžet v sootvetstvii s oformleniem vašego brenda. Udalite iz vidžeta logotip Zendesk.
| inglês | russo |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
EN Limit which websites can show your widget and ensure that no-one can take your widget code for use on other domains.
RU Отображение виджета только на определенных веб-сайтах и запрет на доступ к коду виджета и использование его в других доменах.
Transliteração Otobraženie vidžeta tolʹko na opredelennyh veb-sajtah i zapret na dostup k kodu vidžeta i ispolʹzovanie ego v drugih domenah.
EN Customise the widget to match the look and feel of your brand. Remove the 'Zendesk' branding from your widget.
RU Настройте виджет в соответствии с оформлением вашего бренда. Удалите из виджета логотип Zendesk.
Transliteração Nastrojte vidžet v sootvetstvii s oformleniem vašego brenda. Udalite iz vidžeta logotip Zendesk.
| inglês | russo |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
EN Limit which websites can show your widget and ensure that no-one can take your widget code for use on other domains.
RU Отображение виджета только на определенных веб-сайтах и запрет на доступ к коду виджета и использование его в других доменах.
Transliteração Otobraženie vidžeta tolʹko na opredelennyh veb-sajtah i zapret na dostup k kodu vidžeta i ispolʹzovanie ego v drugih domenah.
EN Customise the widget to match the look and feel of your brand. Remove the 'Zendesk' branding from your widget.
RU Настройте виджет в соответствии с оформлением вашего бренда. Удалите из виджета логотип Zendesk.
Transliteração Nastrojte vidžet v sootvetstvii s oformleniem vašego brenda. Udalite iz vidžeta logotip Zendesk.
| inglês | russo |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
EN Limit which websites can show your widget and ensure that no-one can take your widget code for use on other domains.
RU Отображение виджета только на определенных веб-сайтах и запрет на доступ к коду виджета и использование его в других доменах.
Transliteração Otobraženie vidžeta tolʹko na opredelennyh veb-sajtah i zapret na dostup k kodu vidžeta i ispolʹzovanie ego v drugih domenah.
EN Customise the widget to match the look and feel of your brand. Remove the 'Zendesk' branding from your widget.
RU Настройте виджет в соответствии с оформлением вашего бренда. Удалите из виджета логотип Zendesk.
Transliteração Nastrojte vidžet v sootvetstvii s oformleniem vašego brenda. Udalite iz vidžeta logotip Zendesk.
| inglês | russo |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
EN Limit which websites can show your widget and ensure that no-one can take your widget code for use on other domains.
RU Отображение виджета только на определенных веб-сайтах и запрет на доступ к коду виджета и использование его в других доменах.
Transliteração Otobraženie vidžeta tolʹko na opredelennyh veb-sajtah i zapret na dostup k kodu vidžeta i ispolʹzovanie ego v drugih domenah.
EN Customise the widget to match the look and feel of your brand. Remove the 'Zendesk' branding from your widget.
RU Настройте виджет в соответствии с оформлением вашего бренда. Удалите из виджета логотип Zendesk.
Transliteração Nastrojte vidžet v sootvetstvii s oformleniem vašego brenda. Udalite iz vidžeta logotip Zendesk.
| inglês | russo |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
widget title title widget title per title basis website title same title title right job title title tag subject title post title title appears title to 'swish' each title title listing meta title title tags site title page title album title meta title tag title available single title title—the value survey title missing title tags form title title case smart meta title title should enter the title category title title optimization category title – article title title track display title option title title shown add title sort title title length title field document title title fields seo title property title title post title text title buttonTraduzir title widget para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe