Traduzir "run very fast" para russo

RU Модульные тесты также должны быть быстрыми. Обычно предполагается, что сотни тест-кейсов выполняются за несколько секунд.

Transliteração Modulʹnye testy takže dolžny bytʹ bystrymi. Obyčno predpolagaetsâ, čto sotni test-kejsov vypolnâûtsâ za neskolʹko sekund.

RU Мы от всей души рекомендуем размещение в этом месте, потому что все очень высоко, и цена очень выгодно! Очень хорошие хозяева

Transliteração My ot vsej duši rekomenduem razmeŝenie v étom meste, potomu čto vse očenʹ vysoko, i cena očenʹ vygodno! Očenʹ horošie hozâeva

RU Многие молодые люди не готовят, едят гамбургеры или фаст-фуд на обед, что очень плохо для их здоровья в долгосрочной перспективе

Transliteração Mnogie molodye lûdi ne gotovât, edât gamburgery ili fast-fud na obed, čto očenʹ ploho dlâ ih zdorovʹâ v dolgosročnoj perspektive

RU Быть занятым очень легко, все время, не так-то просто сделать пару важных вещей, я думаю, что это очень важно.

Transliteração Bytʹ zanâtym očenʹ legko, vse vremâ, ne tak-to prosto sdelatʹ paru važnyh veŝej, â dumaû, čto éto očenʹ važno.

RU Это описание было автоматически переведено на язык русский

Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij

RU Несмотря на то, что мы были в середине лета, это было очень спокойно, очень wypoczęliśmy и очень рекомендую это замечательное место.

Transliteração Nesmotrâ na to, čto my byli v seredine leta, éto bylo očenʹ spokojno, očenʹ wypoczęliśmy i očenʹ rekomenduû éto zamečatelʹnoe mesto.

RU Быть занятым очень легко, все время, не так-то просто сделать пару важных вещей, я думаю, что это очень важно.

Transliteração Bytʹ zanâtym očenʹ legko, vse vremâ, ne tak-to prosto sdelatʹ paru važnyh veŝej, â dumaû, čto éto očenʹ važno.

RU Мы с заметным постоянством слышим от клиентов, что им хотелось бы больше знать о том, как мы ведем бизнес и выполняем повседневные операции

Transliteração My s zametnym postoânstvom slyšim ot klientov, čto im hotelosʹ by bolʹše znatʹ o tom, kak my vedem biznes i vypolnâem povsednevnye operacii

RU Было бы лучше, если вы запустите программное обеспечение, которое написано на 2008 год и не будет работать на 2012 году

Transliteração Bylo by lučše, esli vy zapustite programmnoe obespečenie, kotoroe napisano na 2008 god i ne budet rabotatʹ na 2012 godu

RU Вы можете запланировать автоматический запуск рабочего процесса либо запускать его вручную. 

Transliteração Vy možete zaplanirovatʹ avtomatičeskij zapusk rabočego processa libo zapuskatʹ ego vručnuû. 

RU Щёлкните метку времени в разделе Run Date (Дата запуска), чтобы открыть страницу Run History (История запусков) для рабочего процесса.

Transliteração Ŝëlknite metku vremeni v razdele Run Date (Data zapuska), čtoby otkrytʹ stranicu Run History (Istoriâ zapuskov) dlâ rabočego processa.

RU После этого в разделе Last Run (Последний запуск) можно щёлкнуть одну из меток времени, чтобы посмотреть сообщения об ошибках.

Transliteração Posle étogo v razdele Last Run (Poslednij zapusk) možno ŝëlknutʹ odnu iz metok vremeni, čtoby posmotretʹ soobŝeniâ ob ošibkah.

RU Мы с заметным постоянством слышим от клиентов, что им хотелось бы больше знать о том, как мы ведем бизнес и выполняем повседневные операции

Transliteração My s zametnym postoânstvom slyšim ot klientov, čto im hotelosʹ by bolʹše znatʹ o tom, kak my vedem biznes i vypolnâem povsednevnye operacii

RU Скрипт выполнения тестов был переименован из run-test.php в run-tests.php, чтобы соответствовать его имени в php-src.

Transliteração Skript vypolneniâ testov byl pereimenovan iz run-test.php v run-tests.php, čtoby sootvetstvovatʹ ego imeni v php-src.

RU Чтобы запустить рабочий процесс вручную, перейдите на панель мониторинга и выберите Run (Запустить)

Transliteração Čtoby zapustitʹ rabočij process vručnuû, perejdite na panelʹ monitoringa i vyberite Run (Zapustitʹ)

RU Вы можете запланировать автоматический запуск рабочего процесса или запустить его вручную.

Transliteração Vy možete zaplanirovatʹ avtomatičeskij zapusk rabočego processa ili zapustitʹ ego vručnuû.

RU Щёлкните ссылку в разделе Last Run (Последнее выполнение), чтобы открыть страницу Run History для рабочего процесса.  

Transliteração Ŝëlknite ssylku v razdele Last Run (Poslednee vypolnenie), čtoby otkrytʹ stranicu Run History dlâ rabočego processa.  

RU После этого в разделе Last Run можно щёлкнуть одну из меток времени, чтобы посмотреть сообщения об ошибках.

Transliteração Posle étogo v razdele Last Run možno ŝëlknutʹ odnu iz metok vremeni, čtoby posmotretʹ soobŝeniâ ob ošibkah.

RU Наша большая память VDS питается от SAS 10K, 12GBS Disk, в то время как быстрое хранение работает в Enterprise SSD

Transliteração Naša bolʹšaâ pamâtʹ VDS pitaetsâ ot SAS 10K, 12GBS Disk, v to vremâ kak bystroe hranenie rabotaet v Enterprise SSD

RU CleanMyMac 3 отлично помогает поддерживать плавную и быструю работу mac

Transliteração CleanMyMac 3 otlično pomogaet podderživatʹ plavnuû i bystruû rabotu mac

RU Этот тираннозавр рекс тебе знаком по той причине, что он весьма популярен

Transliteração Étot tirannozavr reks tebe znakom po toj pričine, čto on vesʹma populâren

RU Он предназначен для работы по любой системе и будет делать так быстро и эффективно

Transliteração On prednaznačen dlâ raboty po lûboj sisteme i budet delatʹ tak bystro i éffektivno

RU CleanMyMac 3 отлично помогает поддерживать плавную и быструю работу mac

Transliteração CleanMyMac 3 otlično pomogaet podderživatʹ plavnuû i bystruû rabotu mac

RU Наша большая память VDS питается от SAS 10K, 12GBS Disk, в то время как быстрое хранение работает в Enterprise SSD

Transliteração Naša bolʹšaâ pamâtʹ VDS pitaetsâ ot SAS 10K, 12GBS Disk, v to vremâ kak bystroe hranenie rabotaet v Enterprise SSD

RU Быстрый старт и обучение. Мы помогаем маркетинговым командам добиваться лучших результатов.

Transliteração Bystryj start i obučenie. My pomogaem marketingovym komandam dobivatʹsâ lučših rezulʹtatov.

RU Быстрая транскрипция?Да! Очень быстро

Transliteração Bystraâ transkripciâ?Da! Očenʹ bystro

RU Молниеносная транскрипция. Вы будете удивлены, как быстро это происходит.

Transliteração Molnienosnaâ transkripciâ. Vy budete udivleny, kak bystro éto proishodit.

RU Быстрый перевод?Да, это быстро

Transliteração Bystryj perevod?Da, éto bystro

RU К мощному и скоростному генератору нужна не менее мощная голова

Transliteração K moŝnomu i skorostnomu generatoru nužna ne menee moŝnaâ golova

RU Кабель OnePlus Type-C - USB OTG, адаптер передачи данных для телефонов OnePlus 3/5/6/7 / 7Pro, совместимых с мышами / клавиатурой / USB-устройством

Transliteração Kabelʹ OnePlus Type-C - USB OTG, adapter peredači dannyh dlâ telefonov OnePlus 3/5/6/7 / 7Pro, sovmestimyh s myšami / klaviaturoj / USB-ustrojstvom

RU Свойства файла содержат информацию о документах, найденных тогда, когда пользователь использует Find Fast для быстрого поиска в ОС Windows

Transliteração Svojstva fajla soderžat informaciû o dokumentah, najdennyh togda, kogda polʹzovatelʹ ispolʹzuet Find Fast dlâ bystrogo poiska v OS Windows

RU С этой целью я считаю, что гуманная версия стратегии быстрого найма и быстрого увольнения лучше, чем никого не нанимать.

Transliteração S étoj celʹû â sčitaû, čto gumannaâ versiâ strategii bystrogo najma i bystrogo uvolʹneniâ lučše, čem nikogo ne nanimatʹ.

RU Быстрый старт и обучение. Мы помогаем маркетинговым командам добиваться лучших результатов.

Transliteração Bystryj start i obučenie. My pomogaem marketingovym komandam dobivatʹsâ lučših rezulʹtatov.

RU Быстрая транскрипция?Да! Очень быстро

Transliteração Bystraâ transkripciâ?Da! Očenʹ bystro

RU Молниеносная транскрипция. Вы будете удивлены, как быстро это происходит.

Transliteração Molnienosnaâ transkripciâ. Vy budete udivleny, kak bystro éto proishodit.

RU Быстрый перевод?Да, это быстро

Transliteração Bystryj perevod?Da, éto bystro

RU Очень хорошее сообщение с Закопане, автобусы ходят каждые 15-30 минут, из…

Transliteração Očenʹ horošee soobŝenie s Zakopane, avtobusy hodât každye 15-30 minut, iz…

RU Желаете привлечь активную аудиторию, увеличить просмотры и управлять несколькими каналами на YouTube? Ваш ответ - vidIQ.

Transliteração Želaete privlečʹ aktivnuû auditoriû, uveličitʹ prosmotry i upravlâtʹ neskolʹkimi kanalami na YouTube? Vaš otvet - vidIQ.

RU Это описание было автоматически переведено на язык русский

Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij

RU Пенсионный находится в ведении притягательными, доброжелательные владельцами, очень чисто, уютно и вкусно

Transliteração Pensionnyj nahoditsâ v vedenii pritâgatelʹnymi, dobroželatelʹnye vladelʹcami, očenʹ čisto, uûtno i vkusno

RU пользователь: САпасибо, все заработало! Виста SP2. До этого все попытки были в пропасть, а после вашего материала?

Transliteração polʹzovatelʹ: SApasibo, vse zarabotalo! Vista SP2. Do étogo vse popytki byli v propastʹ, a posle vašego materiala?

RU Между Костшина и Берлине очень хорошо развита станция связи (поезда здесь каждый час)

Transliteração Meždu Kostšina i Berline očenʹ horošo razvita stanciâ svâzi (poezda zdesʹ každyj čas)

RU Здесь удобно создавать отчеты с любым уровнем детализации.

Transliteração Zdesʹ udobno sozdavatʹ otčety s lûbym urovnem detalizacii.

RU Желаете привлечь активную аудиторию, увеличить просмотры и управлять несколькими каналами на YouTube? Ваш ответ - vidIQ.

Transliteração Želaete privlečʹ aktivnuû auditoriû, uveličitʹ prosmotry i upravlâtʹ neskolʹkimi kanalami na YouTube? Vaš otvet - vidIQ.

RU Здесь удобно создавать отчеты с любым уровнем детализации.

Transliteração Zdesʹ udobno sozdavatʹ otčety s lûbym urovnem detalizacii.

RU Adjust Audience Builder может разделить аудитории на подгруппы, что упрощает A/B-тестирование на контрольных образцах

Transliteração Adjust Audience Builder možet razdelitʹ auditorii na podgruppy, čto uproŝaet A/B-testirovanie na kontrolʹnyh obrazcah

RU пользователь: САпасибо, все заработало! Виста SP2. До этого все попытки были в пропасть, а после вашего материала?

Transliteração polʹzovatelʹ: SApasibo, vse zarabotalo! Vista SP2. Do étogo vse popytki byli v propastʹ, a posle vašego materiala?

RU Наша команда работает круглосуточно и очень быстро отвечает на письма. Вы можете написать нам на

Transliteração Naša komanda rabotaet kruglosutočno i očenʹ bystro otvečaet na pisʹma. Vy možete napisatʹ nam na

RU Наша команда работает круглосуточно и очень быстро отвечает на письма. Вы можете написать нам на

Transliteração Naša komanda rabotaet kruglosutočno i očenʹ bystro otvečaet na pisʹma. Vy možete napisatʹ nam na

RU Они легкие, быстро устанавливаются и практически не занимают места в сложенном состоянии.

Transliteração Oni legkie, bystro ustanavlivaûtsâ i praktičeski ne zanimaût mesta v složennom sostoânii.