Traduzir "invest a few" para russo

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "invest a few" de inglês para russo

Tradução de inglês para russo de invest a few

inglês
russo

EN It's Friday! Invest a few hours contributing to the software you use and love: opensourcefriday.com

RU Сегодня пятница! Посвятите несколько часов программе, которую вы любите и используете: opensourcefriday.com

Transliteração Segodnâ pâtnica! Posvâtite neskolʹko časov programme, kotoruû vy lûbite i ispolʹzuete: opensourcefriday.com

EN My 3 months became 6, and then when given the opportunity to invest in the business and stay for a few years I took it

RU Мои 3 месяца стали 6, а затем, когда мне дали возможность инвестировать в бизнес и остаться на несколько лет, я воспользовался им

Transliteração Moi 3 mesâca stali 6, a zatem, kogda mne dali vozmožnostʹ investirovatʹ v biznes i ostatʹsâ na neskolʹko let, â vospolʹzovalsâ im

EN My 3 months became 6, and then when given the opportunity to invest in the business and stay for a few years I took it

RU Мои 3 месяца стали 6, а затем, когда мне дали возможность инвестировать в бизнес и остаться на несколько лет, я воспользовался им

Transliteração Moi 3 mesâca stali 6, a zatem, kogda mne dali vozmožnostʹ investirovatʹ v biznes i ostatʹsâ na neskolʹko let, â vospolʹzovalsâ im

EN Privacy is a right. Why not invest a few bucks into it? You probably spend more on coffee.

RU Неужели новая причёска каждый месяц вам так необходима? Установите лучше windscribe и защитите свою конфиденциальность в интернете.

Transliteração Neuželi novaâ pričëska každyj mesâc vam tak neobhodima? Ustanovite lučše windscribe i zaŝitite svoû konfidencialʹnostʹ v internete.

EN You'll get an automated transcript in a few minutes and there might be a few errors; use our powerful editor to make corrections before sharing it with others.

RU Возможно, есть несколько ошибок, воспользуйтесь мощным редактором, чтобы легко внести исправления. Затем легко делитесь ею с другими.

Transliteração Vozmožno, estʹ neskolʹko ošibok, vospolʹzujtesʹ moŝnym redaktorom, čtoby legko vnesti ispravleniâ. Zatem legko delitesʹ eû s drugimi.

EN Phishing emails have made headlines in the last few years. Here are a few examples:

RU В последние несколько лет фишинговые электронные письма попали в заголовки газет. Вот несколько примеров:

Transliteração V poslednie neskolʹko let fišingovye élektronnye pisʹma popali v zagolovki gazet. Vot neskolʹko primerov:

EN Phishing emails have made headlines in the last few years. Here are a few examples:

RU В последние несколько лет фишинговые электронные письма попали в заголовки газет. Вот несколько примеров:

Transliteração V poslednie neskolʹko let fišingovye élektronnye pisʹma popali v zagolovki gazet. Vot neskolʹko primerov:

EN You'll get an automated transcript in a few minutes and there might be a few errors; use our powerful editor to make corrections before sharing it with others.

RU Возможно, есть несколько ошибок, воспользуйтесь мощным редактором, чтобы легко внести исправления. Затем легко делитесь ею с другими.

Transliteração Vozmožno, estʹ neskolʹko ošibok, vospolʹzujtesʹ moŝnym redaktorom, čtoby legko vnesti ispravleniâ. Zatem legko delitesʹ eû s drugimi.

EN Always looking for cool projects and ideas to build/invest/join!

RU В постоянном поиске интересных проектов и идей

Transliteração V postoânnom poiske interesnyh proektov i idej

EN Invest in your professional goals with Coursera Plus

RU Инвестируйте в свое профессиональное развитие с Coursera Plus

Transliteração Investirujte v svoe professionalʹnoe razvitie s Coursera Plus

inglês russo
coursera coursera

EN Through The Zendesk Neighbour Foundation and our global CSR programme, we invest in our communities.

RU Мы инвестируем в местное окружение через Соседский фонд Zendesk и глобальную программу CSR.

Transliteração My investiruem v mestnoe okruženie čerez Sosedskij fond Zendesk i globalʹnuû programmu CSR.

inglês russo
zendesk zendesk
csr csr

EN Domki letniskowe Invest, voivodeship wielkopolskie, county chodzieski, Margonin

RU Zwierzyńscy, война. zachodniopomorskie, повят gryficki, Побиерово

Transliteração Zwierzyńscy, vojna. zachodniopomorskie, povât gryficki, Pobierovo

EN We just want to develop Homegate further and not invest more money into maintaining our systems,” Software Engineer Peter Grube explains

RU Мы хотим развивать Homegate, а не вкладывать средства в поддержание работы систем, — поясняет разработчик ПО Петер Грубе

Transliteração My hotim razvivatʹ Homegate, a ne vkladyvatʹ sredstva v podderžanie raboty sistem, — poâsnâet razrabotčik PO Peter Grube

EN Move faster, improve ROI, and invest more in your core business with cloud.

RU Развивайтесь быстрее, повышайте окупаемость и объем инвестиций в свой основной бизнес благодаря облачным технологиям.

Transliteração Razvivajtesʹ bystree, povyšajte okupaemostʹ i obʺem investicij v svoj osnovnoj biznes blagodarâ oblačnym tehnologiâm.

EN We will continue to offer and invest in the future of our self-managed enterprise edition, Data Center.

RU Мы и дальше будем предлагать Data Center — корпоративную версию с самостоятельным управлением — и инвестировать в ее будущее.

Transliteração My i dalʹše budem predlagatʹ Data Center — korporativnuû versiû s samostoâtelʹnym upravleniem — i investirovatʹ v ee buduŝee.

inglês russo
data data

EN Invest in client relationships

RU Инвестируйте в отношения с клиентами

Transliteração Investirujte v otnošeniâ s klientami

EN Invest in your students and staff

RU Инвестируйте в учащихся и персонал

Transliteração Investirujte v učaŝihsâ i personal

EN We appreciate that, with Zendesk, we don't have to invest a huge amount in our own infrastructure, which would be a limiting factor in our growth.”

RU Мы высоко ценим то, что Zendesk позволяет не вкладывать огромные средства в инфраструктуру, что серьезно ограничило бы наш рост».

Transliteração My vysoko cenim to, čto Zendesk pozvolâet ne vkladyvatʹ ogromnye sredstva v infrastrukturu, čto serʹezno ograničilo by naš rost».

EN Invest in the people who engage with customers the most—your customer experience organisation

RU Инвестируйте в людей, которые больше всего взаимодействуют с клиентами, то есть в систему обслуживания клиентов

Transliteração Investirujte v lûdej, kotorye bolʹše vsego vzaimodejstvuût s klientami, to estʹ v sistemu obsluživaniâ klientov

EN It will find the same data existing in both the files uploaded by the users without asking them to invest manual efforts.

RU Он будет найти те же данные, существующие в обоих файлах, загруженных пользователями, не спрашивая их вкладывать ручные усилия.

Transliteração On budet najti te že dannye, suŝestvuûŝie v oboih fajlah, zagružennyh polʹzovatelâmi, ne sprašivaâ ih vkladyvatʹ ručnye usiliâ.

EN It is quite similar to how someone would receive interest for holding money in a bank account or giving it to the bank to invest.

RU Это очень похоже на то, как кто-то получит проценты за хранение денег на банковском счете или передачу их банку для инвестирования.

Transliteração Éto očenʹ pohože na to, kak kto-to polučit procenty za hranenie deneg na bankovskom sčete ili peredaču ih banku dlâ investirovaniâ.

EN Invest a portion of your paid budget to earned and owned to ensure when your campaign stops, your client’s audience stays

RU Улучшайте естественный охват с SEO YouTube, разжигайте интерес поклонников с помощью отлаженного менеджмента комментариев

Transliteração Ulučšajte estestvennyj ohvat s SEO YouTube, razžigajte interes poklonnikov s pomoŝʹû otlažennogo menedžmenta kommentariev

EN Reap the reward of hard work and invest in the things you care about most

RU Будьте вознаграждены за тяжелую работу и сделайте вклад в то, чем вы больше всего дорожите

Transliteração Budʹte voznagraždeny za tâželuû rabotu i sdelajte vklad v to, čem vy bolʹše vsego dorožite

EN Trade at BitForex Invest in the Future

RU Торгуй на BitForex - Инвестируй в будущее

Transliteração Torguj na BitForex - Investiruj v buduŝee

inglês russo
bitforex bitforex

EN Blockchain.com Wallet - Store and Invest in Crypto

RU Кошелек Blockchain.com — храните и инвестируйте в криптовалюте

Transliteração Košelek Blockchain.com — hranite i investirujte v kriptovalûte

EN This is a major advantage if you just want a basic knowledge about dropshipping and you are not ready to invest hundreds of dollars in a course at the moment.

RU Это большое преимущество, если вам просто нужны базовые знания о дропшиппинге, и вы пока не готовы вкладывать сотни долларов в курс.

Transliteração Éto bolʹšoe preimuŝestvo, esli vam prosto nužny bazovye znaniâ o dropšippinge, i vy poka ne gotovy vkladyvatʹ sotni dollarov v kurs.

EN Dropshipping is not something you can learn in a day. You will need to buy courses and invest time. A good place to start is with Coursera or Udemy.

RU Дропшиппинг - это не то, чему можно научиться за день. Вам нужно будет купить курсы и потратить время. Лучше всего начать с Coursera или Udemy.

Transliteração Dropšipping - éto ne to, čemu možno naučitʹsâ za denʹ. Vam nužno budet kupitʹ kursy i potratitʹ vremâ. Lučše vsego načatʹ s Coursera ili Udemy.

inglês russo
coursera coursera

EN To start dropshipping, you need to invest more than $5000

RU Чтобы начать дропшиппинг, вам нужно вложить более 5000 долларов

Transliteração Čtoby načatʹ dropšipping, vam nužno vložitʹ bolee 5000 dollarov

EN Switzerland needs to invest CHF13 billion a year ($14 billion) over the next three decades to meet its 2050 carbon-zero goal, a study has found.

RU В Швейцарии проложат вторую очередь Сен-Готардского автомобильного туннеля.

Transliteração V Švejcarii proložat vtoruû očeredʹ Sen-Gotardskogo avtomobilʹnogo tunnelâ.

EN No need to invest in an expensive infrastructure.

RU Нет необходимости вкладывать деньги в дорогостоящую инфраструктуру.

Transliteração Net neobhodimosti vkladyvatʹ denʹgi v dorogostoâŝuû infrastrukturu.

EN Brochures are crucial visual assets, but not every business has the ability to invest in great design

RU Буклеты и брошюры — важная часть визуального имиджа бизнеса, но не все компании могут позволить себе дорогие услуги дизайнеров

Transliteração Buklety i brošûry — važnaâ častʹ vizualʹnogo imidža biznesa, no ne vse kompanii mogut pozvolitʹ sebe dorogie uslugi dizajnerov

EN In our neighborhood is Bureau Special Economic Zone "Invest - Park (500 m), Ksiaz Castle (700 m) and the unique Solo "Lubiechów" (250 m)

RU Здесь соседство Wałbrzyska ОЭЗ "Invest - Парк" (500 м), Auniversary (700 м) и уникальная оранжерея «Lubiechów«(250 м)

Transliteração Zdesʹ sosedstvo Wałbrzyska OÉZ "Invest - Park" (500 m), Auniversary (700 m) i unikalʹnaâ oranžereâ «Lubiechów«(250 m)

EN Due to such location in the kitchen the hosts could invest 20 PLN in czajniczek to peace and take 50/day

RU Благодаря такому расположению на кухне хозяев будет инвестировать 20 zł чайника в комнату и возьмите 50 / день

Transliteração Blagodarâ takomu raspoloženiû na kuhne hozâev budet investirovatʹ 20 zł čajnika v komnatu i vozʹmite 50 / denʹ

EN Invest your precious time and resources in the strategies that create lasting value

RU Тратьте свое драгоценное время и ресурсы на стратегии, создающие долговременную ценность

Transliteração Tratʹte svoe dragocennoe vremâ i resursy na strategii, sozdaûŝie dolgovremennuû cennostʹ

EN Invest in a better way of working together.

RU Инвестируйте в лучший способ сотрудничества.

Transliteração Investirujte v lučšij sposob sotrudničestva.

EN We at LVMH and our Houses are proud to invest resources and skills back into the community

RU Группа LVMH и ее Дома гордятся тем, что имеют возможность использовать свои ресурсы и навыки на благо обществу

Transliteração Gruppa LVMH i ee Doma gordâtsâ tem, čto imeût vozmožnostʹ ispolʹzovatʹ svoi resursy i navyki na blago obŝestvu

inglês russo
lvmh lvmh

EN Invest now or risk playing catch-up later

RU Инвестируйте, пока еще не слишком поздно

Transliteração Investirujte, poka eŝe ne sliškom pozdno

EN plan to invest more in adding service across channels

RU планируют инвестировать в дополнительные сервисы на различных каналах

Transliteração planiruût investirovatʹ v dopolnitelʹnye servisy na različnyh kanalah

EN plan to invest more in agile technologies

RU планируют инвестировать в более гибкие технологии

Transliteração planiruût investirovatʹ v bolee gibkie tehnologii

EN plan to invest more in the digital workspace

RU планируют инвестировать в цифровые решения для удаленных команд

Transliteração planiruût investirovatʹ v cifrovye rešeniâ dlâ udalennyh komand

EN It will even incite your users to invest more into your product

RU Это даже побудит пользователей вкладывать больше средств в ваш продукт

Transliteração Éto daže pobudit polʹzovatelej vkladyvatʹ bolʹše sredstv v vaš produkt

EN Here’s what in particular we invest into the development process.

RU Вот что мы конкретно вкладываем в процесс разработки.

Transliteração Vot čto my konkretno vkladyvaem v process razrabotki.

EN We invest into unique artificial intelligence projects that will conquer the world

RU Инвестируем в уникальные проекты в сфере искусственного интеллекта, которые завоюют мир

Transliteração Investiruem v unikalʹnye proekty v sfere iskusstvennogo intellekta, kotorye zavoûût mir

EN They invest time to understand the client?s situation and desired result.

RU Результаты их работы доступны и понятны даже без углубленных знаний в праве.

Transliteração Rezulʹtaty ih raboty dostupny i ponâtny daže bez uglublennyh znanij v prave.

EN Reap the reward of hard work and invest in the things you care about most

RU Будьте вознаграждены за тяжелую работу и сделайте вклад в то, чем вы больше всего дорожите

Transliteração Budʹte voznagraždeny za tâželuû rabotu i sdelajte vklad v to, čem vy bolʹše vsego dorožite

EN Ico rating and reviews - best new cryptocurrency icos - list of top icos to invest in 2019 | Neironix

RU Рейтинг ICO проектов - список перспективных ICO проектов 2019 года - обзор лучших и новых ICO | Neironix

Transliteração Rejting ICO proektov - spisok perspektivnyh ICO proektov 2019 goda - obzor lučših i novyh ICO | Neironix

inglês russo
ico ico

EN Invest In Customer Insights To Drive Business Growth

RU Гибкие варианты ценообразования в облаке

Transliteração Gibkie varianty cenoobrazovaniâ v oblake

EN The most profitable niches in affiliate marketing are here for you to read up, invest wisely, play hard, and earn quickly!

RU Введение После серии наших статей о Ero Advertising, пришло время поговорить о «Премиум» кампаниях этой сетки. Мы настоятельно рекомендуем вам?

Transliteração Vvedenie Posle serii naših statej o Ero Advertising, prišlo vremâ pogovoritʹ o «Premium» kampaniâh étoj setki. My nastoâtelʹno rekomenduem vam?

EN How to invest in cryptocurrencies

RU Как инвестировать в криптовалюты

Transliteração Kak investirovatʹ v kriptovalûty

EN Why you need to invest in cryptocurrency with caution

RU Инвестирование в криптовалюту ответственно: почему нужно быть в курсе волатильности рынка

Transliteração Investirovanie v kriptovalûtu otvetstvenno: počemu nužno bytʹ v kurse volatilʹnosti rynka

Mostrando 50 de 50 traduções