Traduzir "enjoy some downtime" para russo

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "enjoy some downtime" de inglês para russo

Tradução de inglês para russo de enjoy some downtime

inglês
russo

EN Downtime Log: A list of the downtime the monitoring has recorded. You can filter the log using date ranges and sort them.

RU Журнал времени простоев: список простоя, записал мониторинг.Вы можете отфильтровать журнал, используя диапазоны даты и сортируйте их.

Transliteração Žurnal vremeni prostoev: spisok prostoâ, zapisal monitoring.Vy možete otfilʹtrovatʹ žurnal, ispolʹzuâ diapazony daty i sortirujte ih.

EN Downtime Log: A list of the downtime the monitoring has recorded. You can filter the log using date ranges and sort them.

RU Журнал времени простоев: список простоя, записал мониторинг.Вы можете отфильтровать журнал, используя диапазоны даты и сортируйте их.

Transliteração Žurnal vremeni prostoev: spisok prostoâ, zapisal monitoring.Vy možete otfilʹtrovatʹ žurnal, ispolʹzuâ diapazony daty i sortirujte ih.

EN "Monument castle on the hill above the city.There are galleries, spots to enjoy the view or admire the architecture, visit history expositions,try some medieval activities with locals or buy some arts."

RU "Шикарное место, очень атмосферное и виды тут обалденные!!! Сувениры по доступным ценам, торгуйтесь!!!"

Transliteração "Šikarnoe mesto, očenʹ atmosfernoe i vidy tut obaldennye!!! Suveniry po dostupnym cenam, torgujtesʹ!!!"

EN "Monument castle on the hill above the city.There are galleries, spots to enjoy the view or admire the architecture, visit history expositions,try some medieval activities with locals or buy some arts."

RU "Шикарное место, очень атмосферное и виды тут обалденные!!! Сувениры по доступным ценам, торгуйтесь!!!"

Transliteração "Šikarnoe mesto, očenʹ atmosfernoe i vidy tut obaldennye!!! Suveniry po dostupnym cenam, torgujtesʹ!!!"

EN "Monument castle on the hill above the city.There are galleries, spots to enjoy the view or admire the architecture, visit history expositions,try some medieval activities with locals or buy some arts."

RU "Шикарное место, очень атмосферное и виды тут обалденные!!! Сувениры по доступным ценам, торгуйтесь!!!"

Transliteração "Šikarnoe mesto, očenʹ atmosfernoe i vidy tut obaldennye!!! Suveniry po dostupnym cenam, torgujtesʹ!!!"

EN "Monument castle on the hill above the city.There are galleries, spots to enjoy the view or admire the architecture, visit history expositions,try some medieval activities with locals or buy some arts."

RU "Шикарное место, очень атмосферное и виды тут обалденные!!! Сувениры по доступным ценам, торгуйтесь!!!"

Transliteração "Šikarnoe mesto, očenʹ atmosfernoe i vidy tut obaldennye!!! Suveniry po dostupnym cenam, torgujtesʹ!!!"

EN "Monument castle on the hill above the city.There are galleries, spots to enjoy the view or admire the architecture, visit history expositions,try some medieval activities with locals or buy some arts."

RU "Шикарное место, очень атмосферное и виды тут обалденные!!! Сувениры по доступным ценам, торгуйтесь!!!"

Transliteração "Šikarnoe mesto, očenʹ atmosfernoe i vidy tut obaldennye!!! Suveniry po dostupnym cenam, torgujtesʹ!!!"

EN "Monument castle on the hill above the city.There are galleries, spots to enjoy the view or admire the architecture, visit history expositions,try some medieval activities with locals or buy some arts."

RU "Шикарное место, очень атмосферное и виды тут обалденные!!! Сувениры по доступным ценам, торгуйтесь!!!"

Transliteração "Šikarnoe mesto, očenʹ atmosfernoe i vidy tut obaldennye!!! Suveniry po dostupnym cenam, torgujtesʹ!!!"

EN "Monument castle on the hill above the city.There are galleries, spots to enjoy the view or admire the architecture, visit history expositions,try some medieval activities with locals or buy some arts."

RU "Шикарное место, очень атмосферное и виды тут обалденные!!! Сувениры по доступным ценам, торгуйтесь!!!"

Transliteração "Šikarnoe mesto, očenʹ atmosfernoe i vidy tut obaldennye!!! Suveniry po dostupnym cenam, torgujtesʹ!!!"

EN "Monument castle on the hill above the city.There are galleries, spots to enjoy the view or admire the architecture, visit history expositions,try some medieval activities with locals or buy some arts."

RU "Шикарное место, очень атмосферное и виды тут обалденные!!! Сувениры по доступным ценам, торгуйтесь!!!"

Transliteração "Šikarnoe mesto, očenʹ atmosfernoe i vidy tut obaldennye!!! Suveniry po dostupnym cenam, torgujtesʹ!!!"

EN "Monument castle on the hill above the city.There are galleries, spots to enjoy the view or admire the architecture, visit history expositions,try some medieval activities with locals or buy some arts."

RU "Шикарное место, очень атмосферное и виды тут обалденные!!! Сувениры по доступным ценам, торгуйтесь!!!"

Transliteração "Šikarnoe mesto, očenʹ atmosfernoe i vidy tut obaldennye!!! Suveniry po dostupnym cenam, torgujtesʹ!!!"

EN "Monument castle on the hill above the city.There are galleries, spots to enjoy the view or admire the architecture, visit history expositions,try some medieval activities with locals or buy some arts."

RU "Шикарное место, очень атмосферное и виды тут обалденные!!! Сувениры по доступным ценам, торгуйтесь!!!"

Transliteração "Šikarnoe mesto, očenʹ atmosfernoe i vidy tut obaldennye!!! Suveniry po dostupnym cenam, torgujtesʹ!!!"

EN "Monument castle on the hill above the city.There are galleries, spots to enjoy the view or admire the architecture, visit history expositions,try some medieval activities with locals or buy some arts."

RU "Шикарное место, очень атмосферное и виды тут обалденные!!! Сувениры по доступным ценам, торгуйтесь!!!"

Transliteração "Šikarnoe mesto, očenʹ atmosfernoe i vidy tut obaldennye!!! Suveniry po dostupnym cenam, torgujtesʹ!!!"

EN Dear Traders,  We have scheduled maintenance to our system this Friday, January 15th, 2021 (UTC). This maintenance will result in some temporary downtime which will only affect contract trading. ……

RU Арена Трейдеров Phemex (#PTArena) - это торговое криптосоревнование по контракту BTC/USD, в котором будут бороться разли……

Transliteração Arena Trejderov Phemex (#PTArena) - éto torgovoe kriptosorevnovanie po kontraktu BTC/USD, v kotorom budut borotʹsâ razli……

EN Since some downtime is inevitable, it’s best to plan ahead and make sure your team is ready.

RU Полностью избежать простоев невозможно, поэтому лучше заранее составить план и подготовить команду.

Transliteração Polnostʹû izbežatʹ prostoev nevozmožno, poétomu lučše zaranee sostavitʹ plan i podgotovitʹ komandu.

EN Login challenges and system downtime are some common LastPass issues that users experience.

RU Проблемы со входом в систему и простои системы — распространенные проблемы LastPass, с которыми сталкиваются пользователи.

Transliteração Problemy so vhodom v sistemu i prostoi sistemy — rasprostranennye problemy LastPass, s kotorymi stalkivaûtsâ polʹzovateli.

EN We hope you enjoy reading our magazine as much as we enjoy making it

RU Мы надеемся, что вам нравится читать журнал так же, как и нам работать над ним

Transliteração My nadeemsâ, čto vam nravitsâ čitatʹ žurnal tak že, kak i nam rabotatʹ nad nim

EN Enjoy clean air, close to nature and enjoy the silence

RU Наслаждайтесь чистым воздухом, близостью к природе и наслаждайтесь тишиной

Transliteração Naslaždajtesʹ čistym vozduhom, blizostʹû k prirode i naslaždajtesʹ tišinoj

EN Both moments you will enjoy the different style of life of Spanish people, who take care of enjoy the moment.

RU В любом случае вы сможете узнать разные стили жизни испанцев, которые готовы наслаждаться каждым мгновением.

Transliteração V lûbom slučae vy smožete uznatʹ raznye stili žizni ispancev, kotorye gotovy naslaždatʹsâ každym mgnoveniem.

EN We hope you enjoy reading our magazine as much as we enjoy making it

RU Мы надеемся, что вам нравится читать журнал так же, как и нам работать над ним

Transliteração My nadeemsâ, čto vam nravitsâ čitatʹ žurnal tak že, kak i nam rabotatʹ nad nim

EN You enjoy being on the leading edge of the technology transformation and enjoy solving business problems.

RU Вам нравится быть на вершине технологической трансформации и решать проблемы бизнеса.

Transliteração Vam nravitsâ bytʹ na veršine tehnologičeskoj transformacii i rešatʹ problemy biznesa.

EN Enjoy sunsets and nights in our bar, and enjoy our tea service, international cocktails and Uruguayan wine list from all regions

RU Полюбуйтесь закатом или проведите приятный вечер в нашем баре, где вам предложат чай, коктейли и широкий выбор уругвайских вин

Transliteração Polûbujtesʹ zakatom ili provedite priâtnyj večer v našem bare, gde vam predložat čaj, koktejli i širokij vybor urugvajskih vin

EN This means some users will have no FID values, some users will have low FID values, and some users will probably have high FID values.

RU Это означает, что будут пользователи без FID, с низкими значениями FID и, вероятно, с высокими значениями FID.

Transliteração Éto označaet, čto budut polʹzovateli bez FID, s nizkimi značeniâmi FID i, veroâtno, s vysokimi značeniâmi FID.

EN Some employees will enjoy the good location of the facility, the possibility of walking, contemplation of views, tasty cuisine

RU Некоторые сотрудники будут наслаждаться хорошим расположением объекта, возможностью прогулок, созерцанием видов, вкусной кухней

Transliteração Nekotorye sotrudniki budut naslaždatʹsâ horošim raspoloženiem obʺekta, vozmožnostʹû progulok, sozercaniem vidov, vkusnoj kuhnej

EN Here are just some of the perks our people enjoy worldwide

RU Здесь перечислены только некоторые из льгот, которыми пользуются наши сотрудники по всему миру

Transliteração Zdesʹ perečisleny tolʹko nekotorye iz lʹgot, kotorymi polʹzuûtsâ naši sotrudniki po vsemu miru

EN Set 4.4 km from Wieliczka Salt Mine in Wieliczka, Hotel - Restauracja Koral features free WiFi access and free private parking. Guests can enjoy the on-site restaurant. Every room includes a flat-screen TV. Some rooms have a seating area to relax in…

RU Это описание было автоматически переведено на язык русский

Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij

EN Here are some benefits you can enjoy:

RU Вот некоторые преимущества, которыми вы можете воспользоваться:

Transliteração Vot nekotorye preimuŝestva, kotorymi vy možete vospolʹzovatʹsâ:

EN Most importantly, though, is that you will enjoy the sneak preview of some of our latest features, technologies, and innovations.

RU Самое важное преимущество для бета-тестеров – возможность первыми узнать о самых последних функциях, технологиях и инновациях в Viber.

Transliteração Samoe važnoe preimuŝestvo dlâ beta-testerov – vozmožnostʹ pervymi uznatʹ o samyh poslednih funkciâh, tehnologiâh i innovaciâh v Viber.

EN Enjoy some of the world’s most beautiful train journeys

RU Несколько самых красивых в мире путешествий на поезде

Transliteração Neskolʹko samyh krasivyh v mire putešestvij na poezde

EN True to its name, BigCommerce has some big features you, as a store owner, can enjoy

RU Верный своему названию, BigCommerce имеет некоторые большие особенности вы, как владелец магазина, можете наслаждаться

Transliteração Vernyj svoemu nazvaniû, BigCommerce imeet nekotorye bolʹšie osobennosti vy, kak vladelec magazina, možete naslaždatʹsâ. 

EN Located in Ładzin in the Wolin Island region, Stajnia Orłowscy provides accommodation with free WiFi. A flat-screen TV and Blu-ray player are available in some units. Guests at the farm stay can enjoy a buffet breakfast. Stajnia Orłowscy offers a…

RU Это описание было автоматически переведено на язык русский

Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij

EN Some of the rooms have balconies from which you can enjoy breathtaking views over the whole Tatra Mountains

RU В некоторых номерах есть балконы, из которых вы можете насладиться захватывающим видом на всех Татрах

Transliteração V nekotoryh nomerah estʹ balkony, iz kotoryh vy možete nasladitʹsâ zahvatyvaûŝim vidom na vseh Tatrah

EN Cooking is a happy thing for some people who enjoy the process of making food

RU Приготовление пищи является счастливой вещью для некоторых людей, которые любят процесс приготовления пищи

Transliteração Prigotovlenie piŝi âvlâetsâ sčastlivoj veŝʹû dlâ nekotoryh lûdej, kotorye lûbât process prigotovleniâ piŝi

EN Enjoy some serious pampering at Lindt Chocolate Heaven and explore the frosty world of the Ice Palace

RU Подкрепившись в кондитерской Lindt Chocolate Heaven, отправляйтесь осматривать ледяные гроты Ice Palace

Transliteração Podkrepivšisʹ v konditerskoj Lindt Chocolate Heaven, otpravlâjtesʹ osmatrivatʹ ledânye groty Ice Palace

EN Some delicious non-alcoholic cocktail recipes to enjoy Dry January

RU Бармен Кюнгмун Ким делится своими творениями с Соджу

Transliteração Barmen Kûngmun Kim delitsâ svoimi tvoreniâmi s Sodžu

EN Enjoy up to 16 million light colors, which are even dimmable to some extent using the application

RU Наслаждайтесь до 16 миллионов цветов света, которые в некоторой степени можно регулировать даже с помощью приложения

Transliteração Naslaždajtesʹ do 16 millionov cvetov sveta, kotorye v nekotoroj stepeni možno regulirovatʹ daže s pomoŝʹû priloženiâ

EN This way, you can enjoy the colorful ambiance and create your light effects to record some visuals.

RU Таким образом, вы можете наслаждаться красочной атмосферой и создавать световые эффекты для записи некоторых визуальных эффектов.

Transliteração Takim obrazom, vy možete naslaždatʹsâ krasočnoj atmosferoj i sozdavatʹ svetovye éffekty dlâ zapisi nekotoryh vizualʹnyh éffektov.

EN To enjoy the Spanish shopping and culinary scene to the fullest be sure to bring some European euros to help pay for your excursions.

RU Чтобы получать полное удовольствие от шопинга и кулинарные впечатления, обязательно возьмите с собой евро для оплаты экскурсий.

Transliteração Čtoby polučatʹ polnoe udovolʹstvie ot šopinga i kulinarnye vpečatleniâ, obâzatelʹno vozʹmite s soboj evro dlâ oplaty ékskursij.

EN Let one single tool monitor your entire network ? and finally enjoy some peace of mind.

RU Наш инструмент контролирует всю вашу сеть, а вы наслаждаетесь спокойствием.

Transliteração Naš instrument kontroliruet vsû vašu setʹ, a vy naslaždaetesʹ spokojstviem.

EN Most importantly, though, is that you will enjoy the sneak preview of some of our latest features, technologies, and innovations.

RU Самое важное преимущество для бета-тестеров – возможность первыми узнать о самых последних функциях, технологиях и инновациях в Viber.

Transliteração Samoe važnoe preimuŝestvo dlâ beta-testerov – vozmožnostʹ pervymi uznatʹ o samyh poslednih funkciâh, tehnologiâh i innovaciâh v Viber.

EN Extra tip: Enjoy some coffee and cake at the café in the dome of the Bode Museum

RU Специальная рекомендация: выпейте чашечку кофе с кусочком торта в кафе под куполом Музея Боде

Transliteração Specialʹnaâ rekomendaciâ: vypejte čašečku kofe s kusočkom torta v kafe pod kupolom Muzeâ Bode

EN Some things that you’ll enjoy with our data access include:

RU Вот что вы найдете особенно полезным в работе с нашим доступом к данным.

Transliteração Vot čto vy najdete osobenno poleznym v rabote s našim dostupom k dannym.

EN "Active people all over the place - biking, running, rollerblading, playing football. ???????? great spots for picnics, nice lake views, beautiful swans and some pretty interesting museums. Enjoy! ☀️"

RU "Парк хороший красивый в озере чёрные лебеди"

Transliteração "Park horošij krasivyj v ozere čërnye lebedi"

EN "Active people all over the place - biking, running, rollerblading, playing football. ???????? great spots for picnics, nice lake views, beautiful swans and some pretty interesting museums. Enjoy! ☀️"

RU "Парк хороший красивый в озере чёрные лебеди"

Transliteração "Park horošij krasivyj v ozere čërnye lebedi"

EN "Active people all over the place - biking, running, rollerblading, playing football. ???????? great spots for picnics, nice lake views, beautiful swans and some pretty interesting museums. Enjoy! ☀️"

RU "Парк хороший красивый в озере чёрные лебеди"

Transliteração "Park horošij krasivyj v ozere čërnye lebedi"

EN "Active people all over the place - biking, running, rollerblading, playing football. ???????? great spots for picnics, nice lake views, beautiful swans and some pretty interesting museums. Enjoy! ☀️"

RU "Парк хороший красивый в озере чёрные лебеди"

Transliteração "Park horošij krasivyj v ozere čërnye lebedi"

EN "Active people all over the place - biking, running, rollerblading, playing football. ???????? great spots for picnics, nice lake views, beautiful swans and some pretty interesting museums. Enjoy! ☀️"

RU "Парк хороший красивый в озере чёрные лебеди"

Transliteração "Park horošij krasivyj v ozere čërnye lebedi"

EN "Active people all over the place - biking, running, rollerblading, playing football. ???????? great spots for picnics, nice lake views, beautiful swans and some pretty interesting museums. Enjoy! ☀️"

RU "Парк хороший красивый в озере чёрные лебеди"

Transliteração "Park horošij krasivyj v ozere čërnye lebedi"

EN "Active people all over the place - biking, running, rollerblading, playing football. ???????? great spots for picnics, nice lake views, beautiful swans and some pretty interesting museums. Enjoy! ☀️"

RU "Парк хороший красивый в озере чёрные лебеди"

Transliteração "Park horošij krasivyj v ozere čërnye lebedi"

EN "Active people all over the place - biking, running, rollerblading, playing football. ???????? great spots for picnics, nice lake views, beautiful swans and some pretty interesting museums. Enjoy! ☀️"

RU "Парк хороший красивый в озере чёрные лебеди"

Transliteração "Park horošij krasivyj v ozere čërnye lebedi"

Mostrando 50 de 50 traduções