EN Applications or individual origin servers can experience unplanned downtime and hard-to-troubleshoot outages, preventing visitors from accessing assets. Unplanned downtime includes hardware failures or system failures due to misconfiguration.
Traduzir "enjoy some downtime" para chinês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "enjoy some downtime" de inglês para chinês
Tradução de inglês para chinês de enjoy some downtime
inglês
chinês
ZH 應用程式或單一原始伺服器可能會遇到意外停機和難以解決的中斷問題，從而使訪客無法存取資產。 意外停機包括由於設定錯誤導致的硬體故障或系統故障。
Transliteração yīng yòng chéng shì huò dān yī yuán shǐ cì fú qì kě néng huì yù dào yì wài tíng jī hé nán yǐ jiě jué de zhōng duàn wèn tí， cóng ér shǐ fǎng kè wú fǎ cún qǔ zī chǎn。 yì wài tíng jī bāo kuò yóu yú shè dìng cuò wù dǎo zhì de yìng tǐ gù zhàng huò xì tǒng gù zhàng。
EN Every company experiences downtime. Use Statuspage during that downtime to build customer trust via transparent communication. Automatically display your historical uptime and real-time system data with our Uptime Showcase and Public Metrics.
ZH 每家公司都经历过停机。通过在停机期间使用 Statuspage，借助透明的沟通与客户建立信任。借助我们的正常运行时间展示和公共指标，自动显示您的历史正常运行时间和实时系统数据。
Transliteração měi jiā gōng sī dōu jīng lì guò tíng jī。tōng guò zài tíng jī qī jiān shǐ yòng Statuspage， jiè zhù tòu míng de gōu tōng yǔ kè hù jiàn lì xìn rèn。jiè zhù wǒ men de zhèng cháng yùn xíng shí jiān zhǎn shì hé gōng gòng zhǐ biāo， zì dòng xiǎn shì nín de lì shǐ zhèng cháng yùn xíng shí jiān hé shí shí xì tǒng shù jù。
EN If Crowd experiences downtime, teams are unable to access the tools they need to do their job. Make sure that unplanned downtime won’t impact the productivity and performance of your team.
ZH 如果 Crowd 发生停机，团队将无法访问所需的工具来完成工作。请确保计划外停机不会影响您团队的工作效率和绩效。
Transliteração rú guǒ Crowd fā shēng tíng jī， tuán duì jiāng wú fǎ fǎng wèn suǒ xū de gōng jù lái wán chéng gōng zuò。qǐng què bǎo jì huà wài tíng jī bù huì yǐng xiǎng nín tuán duì de gōng zuò xiào lǜ hé jī xiào。
EN Downtime Log: A list of the downtime the monitoring has recorded. You can filter the log using date ranges and sort them.
ZH 停机日志：监控已录制的停机列表。您可以使用日期范围过滤日志并对其进行排序。
Transliteração tíng jī rì zhì： jiān kòng yǐ lù zhì de tíng jī liè biǎo。nín kě yǐ shǐ yòng rì qī fàn wéi guò lǜ rì zhì bìng duì qí jìn xíng pái xù。
EN Even the slightest bit of downtime can have enormous impacts on your users' experience, which in turn can hurt your business or brand. Not only in terms of your reputation and perceived reliability, but downtime can be expensive too.
ZH 即使是最轻微的停机时间也可能对您的用户的经验产生巨大影响，这反过来可能会伤害您的业务或品牌。不仅在您的声誉和感知的可靠性方面，而且停机时间也很昂贵。
Transliteração jí shǐ shì zuì qīng wēi de tíng jī shí jiān yě kě néng duì nín de yòng hù de jīng yàn chǎn shēng jù dà yǐng xiǎng， zhè fǎn guò lái kě néng huì shāng hài nín de yè wù huò pǐn pái。bù jǐn zài nín de shēng yù hé gǎn zhī de kě kào xìng fāng miàn， ér qiě tíng jī shí jiān yě hěn áng guì。
EN Since 1999, SUSE and SAP have worked together to reduce downtime in the data center. Read this free guide to discover the three things you need to reduce unplanned downtime.
ZH 自 1999 年以来，SUSE 和 SAP 一直在通力合作，致力于减少数据中心的停机时间。阅读此免费指南，了解减少计划外停机时间所需做的三件事。
Transliteração zì 1999 nián yǐ lái，SUSE hé SAP yī zhí zài tōng lì hé zuò， zhì lì yú jiǎn shǎo shù jù zhōng xīn de tíng jī shí jiān。yuè dú cǐ miǎn fèi zhǐ nán， le jiě jiǎn shǎo jì huà wài tíng jī shí jiān suǒ xū zuò de sān jiàn shì。
EN If Crowd experiences downtime, teams are unable to access the tools they need to do their job. Make sure that unplanned downtime won’t impact the productivity and performance of your team.
ZH 如果 Crowd 发生停机，团队将无法访问所需的工具来完成其工作。请确保计划外停机不会影响您团队的工作效率和绩效。
Transliteração rú guǒ Crowd fā shēng tíng jī， tuán duì jiāng wú fǎ fǎng wèn suǒ xū de gōng jù lái wán chéng qí gōng zuò。qǐng què bǎo jì huà wài tíng jī bù huì yǐng xiǎng nín tuán duì de gōng zuò xiào lǜ hé jī xiào。
EN Every company experiences downtime. Use Statuspage during that downtime to build customer trust via transparent communication. Automatically display your historical uptime and real-time system data with our Uptime Showcase and Public Metrics.
ZH 每家公司都经历过停机。通过在停机期间使用 Statuspage，借助透明的沟通与客户建立信任。借助我们的正常运行时间展示和公共指标，自动显示您的历史正常运行时间和实时系统数据。
Transliteração měi jiā gōng sī dōu jīng lì guò tíng jī。tōng guò zài tíng jī qī jiān shǐ yòng Statuspage， jiè zhù tòu míng de gōu tōng yǔ kè hù jiàn lì xìn rèn。jiè zhù wǒ men de zhèng cháng yùn xíng shí jiān zhǎn shì hé gōng gòng zhǐ biāo， zì dòng xiǎn shì nín de lì shǐ zhèng cháng yùn xíng shí jiān hé shí shí xì tǒng shù jù。
EN Since 1999, SUSE and SAP have worked together to reduce downtime in the data center. Read this free guide to discover the three things you need to reduce unplanned downtime.
ZH 自 1999 年以来，SUSE 和 SAP 一直在通力合作，致力于减少数据中心的停机时间。阅读此免费指南，了解减少计划外停机时间所需做的三件事。
Transliteração zì 1999 nián yǐ lái，SUSE hé SAP yī zhí zài tōng lì hé zuò， zhì lì yú jiǎn shǎo shù jù zhōng xīn de tíng jī shí jiān。yuè dú cǐ miǎn fèi zhǐ nán， le jiě jiǎn shǎo jì huà wài tíng jī shí jiān suǒ xū zuò de sān jiàn shì。
EN “Planned Downtime” means planned downtime for upgrades and maintenance to the Services scheduled in advance of such upgrades and maintenance.
ZH 「計劃內的停機時間」 指在升級及維護之前已安排好對服務進行升級及維護的計劃內停機時間。
Transliteração 「jì huà nèi de tíng jī shí jiān」 zhǐ zài shēng jí jí wéi hù zhī qián yǐ ān pái hǎo duì fú wù jìn xíng shēng jí jí wéi hù de jì huà nèi tíng jī shí jiān。
EN “Planned Downtime” means planned downtime for upgrades and maintenance to the Services scheduled in advance of such upgrades and maintenance.
ZH 「計劃內的停機時間」 指在升級及維護之前已安排好對服務進行升級及維護的計劃內停機時間。
Transliteração 「jì huà nèi de tíng jī shí jiān」 zhǐ zài shēng jí jí wéi hù zhī qián yǐ ān pái hǎo duì fú wù jìn xíng shēng jí jí wéi hù de jì huà nèi tíng jī shí jiān。
EN Say goodbye to managing updates and deploying patches. Just sit back, relax and enjoy as the latest features roll out with no downtime.
ZH 告別管理更新和部署修補程式。安心放鬆，享受最新功能，不用擔心停機帶來的不便。
Transliteração gào bié guǎn lǐ gèng xīn hé bù shǔ xiū bǔ chéng shì。ān xīn fàng sōng， xiǎng shòu zuì xīn gōng néng， bù yòng dān xīn tíng jī dài lái de bù biàn。
EN Some scaling operations may be accomplished immediately with no downtime (e.g., using Elastic Performance on Demand, or EPOD), and other scaling operations require just a brief restart and no data redistribution.
ZH 某些扩展操作可能无需停机时间（例如，使用按需弹性性能或EPOD）即可立即完成，而其他扩展操作只需短暂重新启动，无需数据再分配。
Transliteração mǒu xiē kuò zhǎn cāo zuò kě néng wú xū tíng jī shí jiān （lì rú， shǐ yòng àn xū dàn xìng xìng néng huòEPOD） jí kě lì jí wán chéng， ér qí tā kuò zhǎn cāo zuò zhǐ xū duǎn zàn zhòng xīn qǐ dòng， wú xū shù jù zài fēn pèi。
EN “Some DDoS attacks were slowing the portal,” Hersh adds. “Putting Access in front of it helped prevent DDoS attacks and potential downtime, and it also made merchant logins more secure.”
ZH Hersh 补充道，“一些 DDoS 攻击减慢了门户的速度。将 Access 置于其前方，不仅有助于防止 DDoS 攻击和潜在停机时间，还能使商家登录更加安全。”
Transliteração Hersh bǔ chōng dào，“yī xiē DDoS gōng jī jiǎn màn le mén hù de sù dù。jiāng Access zhì yú qí qián fāng， bù jǐn yǒu zhù yú fáng zhǐ DDoS gōng jī hé qián zài tíng jī shí jiān， hái néng shǐ shāng jiā dēng lù gèng jiā ān quán。”
EN Login challenges and system downtime are some common LastPass issues that users experience.
ZH 登录难题和系统停机是用户遇到的一些常见的 LastPass 问题。
Transliteração dēng lù nán tí hé xì tǒng tíng jī shì yòng hù yù dào de yī xiē cháng jiàn de LastPass wèn tí。
EN This means some users will have no FID values, some users will have low FID values, and some users will probably have high FID values.
ZH 这意味着有些用户将没有 FID 值，有些用户的 FID 值较低，而有些用户的 FID 值可能较高。
Transliteração zhè yì wèi zhe yǒu xiē yòng hù jiāng méi yǒu FID zhí， yǒu xiē yòng hù de FID zhí jiào dī， ér yǒu xiē yòng hù de FID zhí kě néng jiào gāo。
EN Some brands use archetypes for brand storytelling, some brands channel archetypes for a specific marketing campaign. Meaning, they may not always use that archetype, but they use it to stand out in some of their advertising.
ZH 有些品牌使用原型来讲述品牌故事，有些品牌为某一特定的营销活动输送原型。意思是说，他们可能并不总是使用那个原型，但他们用它来在一些广告中脱颖而出。
Transliteração yǒu xiē pǐn pái shǐ yòng yuán xíng lái jiǎng shù pǐn pái gù shì， yǒu xiē pǐn pái wèi mǒu yī tè dìng de yíng xiāo huó dòng shū sòng yuán xíng。yì sī shì shuō， tā men kě néng bìng bù zǒng shì shǐ yòng nà gè yuán xíng， dàn tā men yòng tā lái zài yī xiē guǎng gào zhōng tuō yǐng ér chū。
EN From Whitianga you can enjoy the beaches, water sports and boat excursions of Mercury Bay. Expect great seafood and enjoy a forest walk or two.
ZH 在怀蒂昂格，可以享受海滩风光，可以乘船出游水银湾（Mercury Bay）。这个小镇是捕鱼船队的大本营——绝妙的海鲜，等你来大快朵颐！
Transliteração zài huái dì áng gé， kě yǐ xiǎng shòu hǎi tān fēng guāng， kě yǐ chéng chuán chū yóu shuǐ yín wān （Mercury Bay）。zhè gè xiǎo zhèn shì bǔ yú chuán duì de dà běn yíng——jué miào de hǎi xiān， děng nǐ lái dà kuài duǒ yí！
| inglês | chinês |
|---|---|
| bay | bay |
EN From Whitianga you can enjoy beaches, water sports, scenic flights and boat excursions of Mercury Bay. Indulge in great seafood and enjoy forest walks.
ZH 在怀蒂昂格，可以享受海滩风光，可以乘船出游水银湾（Mercury Bay）。这个小镇是捕鱼船队的大本营——绝妙的海鲜，等你来大快朵颐！
Transliteração zài huái dì áng gé， kě yǐ xiǎng shòu hǎi tān fēng guāng， kě yǐ chéng chuán chū yóu shuǐ yín wān （Mercury Bay）。zhè gè xiǎo zhèn shì bǔ yú chuán duì de dà běn yíng——jué miào de hǎi xiān， děng nǐ lái dà kuài duǒ yí！
| inglês | chinês |
|---|---|
| bay | bay |
EN Join us now! Purchases made on Estée Lauder Online Shop are now eligible for points. Sign up to become our Loyalty Club Member and enjoy 1 point for every HK$1 spent from now on. Accumulate points and enjoy exclusive rewards!
ZH Join Us! 現於Estée Lauder網上商店購物即可累算積分。由即日起註冊成為會員，網購每消費$1即可賺取1分。賺取及累積積分，即可領取獨家獎賞！
Transliteração Join Us! xiàn yúEstée Lauder wǎng shàng shāng diàn gòu wù jí kě lèi suàn jī fēn。yóu jí rì qǐ zhù cè chéng wèi huì yuán， wǎng gòu měi xiāo fèi$1jí kě zhuàn qǔ1fēn。zhuàn qǔ jí lèi jī jī fēn， jí kě lǐng qǔ dú jiā jiǎng shǎng！
EN Enjoy fresh fish direct from the market and Hakata specialties Enjoy delicate dishes that showcase the skill of our artisan chef in a restaurant with sophisticated Japanese atmosphere. We have 11 completely private rooms with sunken kotatsu seating.
ZH 可品嘗市場直銷鮮魚及博多地區名產。 歡迎前來洋溢著頂級和風氛圍的店內空間，品嘗蘊含職人高超廚藝的精緻料理。店內設有11間附免跪坐式和桌座位的完全隔間式包廂。
Transliteração kě pǐn cháng shì chǎng zhí xiāo xiān yú jí bó duō de qū míng chǎn。 huān yíng qián lái yáng yì zhe dǐng jí hé fēng fēn wéi de diàn nèi kōng jiān， pǐn cháng yùn hán zhí rén gāo chāo chú yì de jīng zhì liào lǐ。diàn nèi shè yǒu11jiān fù miǎn guì zuò shì hé zhuō zuò wèi de wán quán gé jiān shì bāo xiāng。
EN We are easy going and enjoy entertaining! Love being around people and making them smile! We have a patio that will allow you to enjoy a view tha...
ZH 我们很容易去享受娱乐！爱在人身上，让他们微笑！我们有一个露台，让你享受一个视图
Transliteração wǒ men hěn róng yì qù xiǎng shòu yú lè！ ài zài rén shēn shàng， ràng tā men wēi xiào！ wǒ men yǒu yī gè lù tái， ràng nǐ xiǎng shòu yī gè shì tú
EN In this familiar space, you can enjoy a quiet walk near the mall, beaches etc.Pode also enjoy a balcony for ...
ZH 在这个熟悉的空间，就可以享受商场附近的一个安静散步，海滩etc.Pode还享受阳台...
Transliteração zài zhè gè shú xī de kōng jiān， jiù kě yǐ xiǎng shòu shāng chǎng fù jìn de yī gè ān jìng sàn bù， hǎi tānetc.Pode hái xiǎng shòu yáng tái...
| inglês | chinês |
|---|---|
| etc | etc |
EN Enjoy juicy discounts, bonus programs, and special offers from Apapers. Order perfect papers for cheap and enjoy high quality for an affordable price.
ZH 学生们对于我们的价格都能支付得起。没有附加费。合理价格好质量。
Transliteração xué shēng men duì yú wǒ men de jià gé dōu néng zhī fù dé qǐ。méi yǒu fù jiā fèi。hé lǐ jià gé hǎo zhì liàng。
EN Enjoy casual games, enjoy life.
ZH 趕快看看身邊的人都在玩什麼？
Transliteração gǎn kuài kàn kàn shēn biān de rén dōu zài wán shén me？
EN Optimizing your DNS records to enjoy error-free implementation is a possibility with PowerDMARC’s email security suite. Sign up for a DMARC trial to enjoy a one-click optimized SPF that never exceeds the SPF 255 character limit
ZH 优化你的DNS记录，享受无错误的实施，是PowerDMARC电子邮件安全套件的一种可能。注册一个DMARC试用版，享受一键优化的SPF，永远不会超过SPF255的字符限制
Transliteração yōu huà nǐ deDNS jì lù， xiǎng shòu wú cuò wù de shí shī， shìPowerDMARC diàn zi yóu jiàn ān quán tào jiàn de yī zhǒng kě néng。zhù cè yī gèDMARC shì yòng bǎn， xiǎng shòu yī jiàn yōu huà deSPF， yǒng yuǎn bù huì chāo guòSPF255de zì fú xiàn zhì
| inglês | chinês |
|---|---|
| dns | dns |
| dmarc | dmarc |
EN The admission to the park is free. You can decide how to enjoy after entering the park and buy only the tickets for your favorite attractions even for a short visit. Or, you can enjoy the whole park all day with a one-day pass.
ZH 免費入園。入園後再決定要怎麼玩，可把握觀光空檔，只買想乘坐的機動遊戲票券來玩，也可購買一票玩到底的票券開心暢遊一整天。
Transliteração miǎn fèi rù yuán。rù yuán hòu zài jué dìng yào zěn me wán， kě bǎ wò guān guāng kōng dàng， zhǐ mǎi xiǎng chéng zuò de jī dòng yóu xì piào quàn lái wán， yě kě gòu mǎi yī piào wán dào dǐ de piào quàn kāi xīn chàng yóu yī zhěng tiān。
EN As a member of our inbound customer service team, you will enjoy flexible working hours and the opportunity to earn incentive pay.In addition to the above, Vacation Ownership Advisors at Marriott Vacation Club® enjoy:
ZH 作為我們呼入客服團隊的一員，你將享受到彈性工作時間和掙獎勵薪資的機會。在上述內容之外，Marriott Vacation Club® 分時度假顧問還可以享受到：
Transliteração zuò wèi wǒ men hū rù kè fú tuán duì de yī yuán， nǐ jiāng xiǎng shòu dào dàn xìng gōng zuò shí jiān hé zhēng jiǎng lì xīn zī de jī huì。zài shàng shù nèi róng zhī wài，Marriott Vacation Club® fēn shí dù jiǎ gù wèn hái kě yǐ xiǎng shòu dào：
EN We are easy going and enjoy entertaining! Love being around people and making them smile! We have a patio that will allow you to enjoy a view tha...
ZH 我们很容易去享受娱乐！爱在人身上，让他们微笑！我们有一个露台，让你享受一个视图
Transliteração wǒ men hěn róng yì qù xiǎng shòu yú lè！ ài zài rén shēn shàng， ràng tā men wēi xiào！ wǒ men yǒu yī gè lù tái， ràng nǐ xiǎng shòu yī gè shì tú
EN In this familiar space, you can enjoy a quiet walk near the mall, beaches etc.Pode also enjoy a balcony for ...
ZH 在这个熟悉的空间，就可以享受商场附近的一个安静散步，海滩etc.Pode还享受阳台...
Transliteração zài zhè gè shú xī de kōng jiān， jiù kě yǐ xiǎng shòu shāng chǎng fù jìn de yī gè ān jìng sàn bù， hǎi tānetc.Pode hái xiǎng shòu yáng tái...
| inglês | chinês |
|---|---|
| etc | etc |
EN Simply present your receipt from any of the designated restaurants at Taipa Village Macau to enjoy 12% off “teamLab SuperNature Macao” tickets. Customers from teamLab can enjoy offers at Taipa?
ZH 氹仔旧城区联同澳门teamLab超自然空间推出联乘优惠，顾客于氹仔旧城区区内的指定商户消费，即可凭收据以八八折 ? 继续
Transliteração dàng zǐ jiù chéng qū lián tóng ào ménteamLab chāo zì rán kōng jiān tuī chū lián chéng yōu huì， gù kè yú dàng zǐ jiù chéng qū qū nèi de zhǐ dìng shāng hù xiāo fèi， jí kě píng shōu jù yǐ bā bā zhé ? jì xù
EN From Whitianga you can enjoy the beaches, water sports and boat excursions of Mercury Bay. Expect great seafood and enjoy a forest walk or two.
ZH 在怀蒂昂格，可以享受海滩风光，可以乘船出游水银湾（Mercury Bay）。这个小镇是捕鱼船队的大本营——绝妙的海鲜，等你来大快朵颐！
Transliteração zài huái dì áng gé， kě yǐ xiǎng shòu hǎi tān fēng guāng， kě yǐ chéng chuán chū yóu shuǐ yín wān （Mercury Bay）。zhè gè xiǎo zhèn shì bǔ yú chuán duì de dà běn yíng——jué miào de hǎi xiān， děng nǐ lái dà kuài duǒ yí！
| inglês | chinês |
|---|---|
| bay | bay |
EN From Whitianga you can enjoy beaches, water sports, scenic flights and boat excursions of Mercury Bay. Indulge in great seafood and enjoy forest walks.
ZH 在怀蒂昂格，可以享受海滩风光，可以乘船出游水银湾（Mercury Bay）。这个小镇是捕鱼船队的大本营——绝妙的海鲜，等你来大快朵颐！
Transliteração zài huái dì áng gé， kě yǐ xiǎng shòu hǎi tān fēng guāng， kě yǐ chéng chuán chū yóu shuǐ yín wān （Mercury Bay）。zhè gè xiǎo zhèn shì bǔ yú chuán duì de dà běn yíng——jué miào de hǎi xiān， děng nǐ lái dà kuài duǒ yí！
| inglês | chinês |
|---|---|
| bay | bay |
EN Enjoy single-pane-of-glass Cisco ACI monitoring Enjoy single-pane-of-glass Cisco ACI monitoring
ZH 通过单个视图即可进行 Cisco ACI 监控 通过单个视图即可进行 Cisco ACI 监控
Transliteração tōng guò dān gè shì tú jí kě jìn xíng Cisco ACI jiān kòng tōng guò dān gè shì tú jí kě jìn xíng Cisco ACI jiān kòng
| inglês | chinês |
|---|---|
| cisco | cisco |
EN In La Défense, Ô Mazette offers a moment to log off and enjoy a colorful, warm surprise in the natural light under a sumptuous glass roof. Enjoy seasonal French bistronomy.
ZH 在拉德芳斯，Ô Mazette 用华丽的玻璃屋顶让您沐浴在自然光照之中，享受多彩、温暖的惊喜感受。在法式小酒馆享受应季美味。
Transliteração zài lā dé fāng sī，Ô Mazette yòng huá lì de bō lí wū dǐng ràng nín mù yù zài zì rán guāng zhào zhī zhōng， xiǎng shòu duō cǎi、 wēn nuǎn de jīng xǐ gǎn shòu。zài fǎ shì xiǎo jiǔ guǎn xiǎng shòu yīng jì měi wèi。
EN Cross Cook Strait on a Bluebridge ferry and enjoy some real Kiwi hospitality. We carry passengers and vehicles between Wellington and Picton up to four times daily and offer a range of fares to suit your budget.
ZH 乘坐蓝桥渡轮穿越库克海峡，感受新西兰人的热情待客之道。我们的渡轮可搭载乘客和车辆，往返于惠灵顿和皮克顿之间，每日最多发船 4 趟，有多种票价满足您的预算需要。
Transliteração chéng zuò lán qiáo dù lún chuān yuè kù kè hǎi xiá， gǎn shòu xīn xī lán rén de rè qíng dài kè zhī dào。wǒ men de dù lún kě dā zài chéng kè hé chē liàng， wǎng fǎn yú huì líng dùn hé pí kè dùn zhī jiān， měi rì zuì duō fā chuán 4 tàng， yǒu duō zhǒng piào jià mǎn zú nín de yù suàn xū yào。
EN Visit the island and take a day tour or stay overnight in the lodge and go kiwi spotting. As a visitor, you can enjoy seeing species of endangered birds – some of which are extinct on the mainland – and support ongoing conservation efforts.
ZH 前往岛屿参加一日游行程或在度假屋留宿，开启寻找奇异鸟的旅程。身为游客，您可以欣赏濒临灭绝的鸟类物种（一部分在内陆已经灭绝），并支持正在进行的保护工作。
Transliteração qián wǎng dǎo yǔ cān jiā yī rì yóu xíng chéng huò zài dù jiǎ wū liú sù， kāi qǐ xún zhǎo qí yì niǎo de lǚ chéng。shēn wèi yóu kè， nín kě yǐ xīn shǎng bīn lín miè jué de niǎo lèi wù zhǒng （yī bù fēn zài nèi lù yǐ jīng miè jué）， bìng zhī chí zhèng zài jìn xíng de bǎo hù gōng zuò。
EN Here are just some of the perks our people enjoy worldwide
ZH 请查看全球范围内的员工福利
Transliteração qǐng chá kàn quán qiú fàn wéi nèi de yuán gōng fú lì
EN Grab some popcorn and enjoy a show! Universal CityWalk Cinema is the place to be for a premium movie viewing experience like no other!
ZH 一次完美的北京环球度假区之旅， 怎么能少了环球影城商店这一站！不管是一份小小的礼物，还是一个大大的纪念品，赶快来到这里，为这场欢乐的旅行画上一个圆满的句号吧！
Transliteração yī cì wán měi de běi jīng huán qiú dù jiǎ qū zhī lǚ， zěn me néng shǎo le huán qiú yǐng chéng shāng diàn zhè yī zhàn！ bù guǎn shì yī fèn xiǎo xiǎo de lǐ wù， hái shì yī gè dà dà de jì niàn pǐn， gǎn kuài lái dào zhè lǐ， wèi zhè chǎng huān lè de lǚ xíng huà shàng yī gè yuán mǎn de jù hào ba！
EN With the right approach, you can avoid many of these problems and enjoy good health. Some things you can do: eat a healthy diet, exercise regularly, maintain your body weight, and stop smoking.
ZH 在正確的治療方式下，您可以避免上述許多問題，繼續享有健康的生活。有些則是您自己就能做到的，包括：健康飲食、規律運動、維持體重及戒菸。
Transliteração zài zhèng què de zhì liáo fāng shì xià， nín kě yǐ bì miǎn shàng shù xǔ duō wèn tí， jì xù xiǎng yǒu jiàn kāng de shēng huó。yǒu xiē zé shì nín zì jǐ jiù néng zuò dào de， bāo kuò： jiàn kāng yǐn shí、 guī lǜ yùn dòng、 wéi chí tǐ zhòng jí jiè yān。
EN Enjoy living in one of our contemporary studios with some of the best views in Edinburgh, at Elliott House.
ZH Elliott House学生公寓的住户可以在现代化的私人套间内享受爱丁堡的最佳景致。
Transliteração Elliott House xué shēng gōng yù de zhù hù kě yǐ zài xiàn dài huà de sī rén tào jiān nèi xiǎng shòu ài dīng bǎo de zuì jiā jǐng zhì。
EN Enjoy living in one of our contemporary studios with some of the best views in Edinburgh, at Elliott House.
ZH Elliott House学生公寓的住户可以在现代化的私人套间内享受爱丁堡的最佳景致。
Transliteração Elliott House xué shēng gōng yù de zhù hù kě yǐ zài xiàn dài huà de sī rén tào jiān nèi xiǎng shòu ài dīng bǎo de zuì jiā jǐng zhì。
EN With the right approach, you can avoid many of these problems and enjoy good health. Some things you can do: eat a healthy diet, exercise regularly, maintain your body weight, and stop smoking.
ZH 在正確的治療方式下，您可以避免上述許多問題，繼續享有健康的生活。有些則是您自己就能做到的，包括：健康飲食、規律運動、維持體重及戒菸。
Transliteração zài zhèng què de zhì liáo fāng shì xià， nín kě yǐ bì miǎn shàng shù xǔ duō wèn tí， jì xù xiǎng yǒu jiàn kāng de shēng huó。yǒu xiē zé shì nín zì jǐ jiù néng zuò dào de， bāo kuò： jiàn kāng yǐn shí、 guī lǜ yùn dòng、 wéi chí tǐ zhòng jí jiè yān。
EN Experience winter in the Canadian Rockies, skate on Lake Louise, Ski in Banff National Park, or enjoy the apres ski life with some winter inspired cocktails.
ZH 在加拿大落基山脉体验冬天的乐趣，在路易斯湖冰上飞舞，在班夫国家公园纵横雪场，品尝以冬季为灵感而制作的美味鸡尾酒，感受滑雪之后的美妙生活。
Transliteração zài jiā ná dà luò jī shān mài tǐ yàn dōng tiān de lè qù， zài lù yì sī hú bīng shàng fēi wǔ， zài bān fū guó jiā gōng yuán zòng héng xuě chǎng， pǐn cháng yǐ dōng jì wèi líng gǎn ér zhì zuò de měi wèi jī wěi jiǔ， gǎn shòu huá xuě zhī hòu de měi miào shēng huó。
EN Elissa and Rodrigo from Brazil enjoy getting to know new cultures. They asked some Brazilian friends to tell you something about starting work in Germany and to give you a real insight into life in the EU.
ZH 来自巴西的Elissa和Rodrigo很喜欢了解新的文化。他们请求几位巴西朋友为你们讲述自己如何在德国进入职场，并让你们真切地了解在欧盟的生活。
Transliteração lái zì bā xī deElissa héRodrigo hěn xǐ huān le jiě xīn de wén huà。tā men qǐng qiú jǐ wèi bā xī péng yǒu wèi nǐ men jiǎng shù zì jǐ rú hé zài dé guó jìn rù zhí chǎng， bìng ràng nǐ men zhēn qiè de le jiě zài ōu méng de shēng huó。
| inglês | chinês |
|---|---|
| and | 和 |
EN Extra tip: Enjoy some coffee and cake at the café in the dome of the Bode Museum. You can admire the statue of the “Great Elector” on horseback as he gazes up at you.
ZH 特别推荐：在博德博物馆的圆形穹顶下你可以享受咖啡和蛋糕。大选帝侯骑着马向你致意。
Transliteração tè bié tuī jiàn： zài bó dé bó wù guǎn de yuán xíng qióng dǐng xià nǐ kě yǐ xiǎng shòu kā fēi hé dàn gāo。dà xuǎn dì hóu qí zhe mǎ xiàng nǐ zhì yì。
EN Grab some popcorn and enjoy a show! Universal CityWalk Cinema is the place to be for a premium movie viewing experience like no other!
ZH 一次完美的北京环球度假区之旅， 怎么能少了环球影城商店这一站！不管是一份小小的礼物，还是一个大大的纪念品，赶快来到这里，为这场欢乐的旅行画上一个圆满的句号吧！
Transliteração yī cì wán měi de běi jīng huán qiú dù jiǎ qū zhī lǚ， zěn me néng shǎo le huán qiú yǐng chéng shāng diàn zhè yī zhàn！ bù guǎn shì yī fèn xiǎo xiǎo de lǐ wù， hái shì yī gè dà dà de jì niàn pǐn， gǎn kuài lái dào zhè lǐ， wèi zhè chǎng huān lè de lǚ xíng huà shàng yī gè yuán mǎn de jù hào ba！
EN PhotoBulk 2, aka super efficient Mac image editor, brings in some style. Enjoy a new visual experience with the sleek dark interface.
ZH PhotoBulk 2，又名超级高效的 Mac 图像编辑器，带来一些风格。 享受一个新的视觉体验与时尚黑暗的界面。
Transliteração PhotoBulk 2， yòu míng chāo jí gāo xiào de Mac tú xiàng biān jí qì， dài lái yī xiē fēng gé。 xiǎng shòu yī gè xīn de shì jué tǐ yàn yǔ shí shàng hēi àn de jiè miàn。
| inglês | chinês |
|---|---|
| mac | mac |
EN Krita 4.2.9 however is really stable after all the testing it had during the beta period. And there are even some new features to enjoy!
ZH 不过我们克服了这些困难！Krita 4.2.9 在测试期间遇到的所有问题都已解决，软件不但非常稳定，还为大家带来了一些全新功能！
Transliteração bù guò wǒ men kè fú le zhè xiē kùn nán！Krita 4.2.9 zài cè shì qī jiān yù dào de suǒ yǒu wèn tí dōu yǐ jiě jué， ruǎn jiàn bù dàn fēi cháng wěn dìng， hái wèi dà jiā dài lái le yī xiē quán xīn gōng néng！
| inglês | chinês |
|---|---|
| krita | krita |
EN Cross Cook Strait on a Bluebridge ferry and enjoy some real Kiwi hospitality. We carry passengers and vehicles between Wellington and Picton up to four times daily and offer a range of fares to suit your budget.
ZH 乘坐蓝桥渡轮穿越库克海峡，感受新西兰人的热情待客之道。我们的渡轮可搭载乘客和车辆，往返于惠灵顿和皮克顿之间，每日最多发船 4 趟，有多种票价满足您的预算需要。
Transliteração chéng zuò lán qiáo dù lún chuān yuè kù kè hǎi xiá， gǎn shòu xīn xī lán rén de rè qíng dài kè zhī dào。wǒ men de dù lún kě dā zài chéng kè hé chē liàng， wǎng fǎn yú huì líng dùn hé pí kè dùn zhī jiān， měi rì zuì duō fā chuán 4 tàng， yǒu duō zhǒng piào jià mǎn zú nín de yù suàn xū yào。
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
enjoy some real enjoy some tasty downtime reduce downtime zero downtime saves minimize downtime without downtime keep downtime since downtime downtime due downtime is never downtime maintenance prevents downtime less downtime scheduled downtime avoid downtime minimise downtime cut downtime eliminate unplanned downtime system downtime minimal downtime reducing downtime machine downtime boosted downtime would pay downtime log downtime required planned downtime prevent downtime reduce unplanned downtime eliminate downtime zero downtime preventing downtime reduced downtime unplanned downtime unexpected downtime achieve zero downtime potential downtime tickets during downtime avoiding downtime remains experience unplanned downtime avoid costly downtime unplanned downtime includes downtime patching mitigate costly downtime downtime gives a crowd experiences downtime downtime the monitoring goodbye to downtime downtime from a downtime is inevitable
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe