Traduzir "each function" para russo

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "each function" de inglês para russo

Traduções de each function

"each function" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases russo:

each 4 Где а более больше будет было быть в вам вас все всех вы вы можете где год группы две для до доступ его есть же за и из или имеет интернет используйте используя их к каждая каждого каждое каждой каждом каждому каждую каждый как когда количество команды которые которых может можете мы на нас наши наших не несколько ниже них номера номеров о один он они от очень по полностью получить при раз с свой со так также того только у у нас что чтобы это
function а более будет быть в все вы можете для если и из использовании использования использовать их к либо могут может можете можно мы на настроить несколько но о от по поддержка поддержку помощью при продуктов работать работу работы с с помощью только у услуги функцией функции функций функцию функция через что чтобы это

Tradução de inglês para russo de each function

inglês
russo

EN By wrapping the MONTH() function in an IFERROR() function, the function will no longer produce an error. 

RU Ошибка будет устранена, если вставить функцию MONTH() в функцию IFERROR(). 

Transliteração Ošibka budet ustranena, esli vstavitʹ funkciû MONTH() v funkciû IFERROR(). 

EN Many scene graphs have a node.addChild function and a node.removeChild function whereas above I made a node.setParent function

RU Многие графы сцены содержат функции node.addChild и node.removeChild, но я использую функцию node.setParent

Transliteração Mnogie grafy sceny soderžat funkcii node.addChild i node.removeChild, no â ispolʹzuû funkciû node.setParent

inglêsrusso
nodenode

EN By wrapping the MONTH function in an IFERROR function, the function will no longer produce an error. 

RU Ошибка будет устранена, если вставить функцию MONTH() в функцию IFERROR(). 

Transliteração Ošibka budet ustranena, esli vstavitʹ funkciû MONTH() v funkciû IFERROR(). 

EN Learn how to get to every important function you will use and then set up a quick menu or assign a button to get you to that function.

RU Разберитесь, как включать все актуальные для вас функции, а затем настройте быстрый доступ к ним через меню или назначаемые кнопки.

Transliteração Razberitesʹ, kak vklûčatʹ vse aktualʹnye dlâ vas funkcii, a zatem nastrojte bystryj dostup k nim čerez menû ili naznačaemye knopki.

EN As an alternative, you can use the JOIN function to combine cell values into a text string. See the Help Center article JOIN Function for more information.

RU Объединить значения ячеек в текстовую строку можно также с помощью функции JOIN. Подробнее см. в статье Центра справки Функция JOIN.

Transliteração Obʺedinitʹ značeniâ âčeek v tekstovuû stroku možno takže s pomoŝʹû funkcii JOIN. Podrobnee sm. v statʹe Centra spravki Funkciâ JOIN.

EN (You can find details on the VLOOKUP function in the Function Reference article.)

RU (Подробная информация о функции VLOOKUP приведена в статье Ссылка функцией.)

Transliteração (Podrobnaâ informaciâ o funkcii VLOOKUP privedena v statʹe Ssylka funkciej.)

EN The month and day value used in the DATE Function are restricted. For more information, see Date Function.

RU Значения MONTH и DAY, используемые в функции DATE, ограничены. Дополнительные сведения см. в статье Функция DATE.

Transliteração Značeniâ MONTH i DAY, ispolʹzuemye v funkcii DATE, ograničeny. Dopolnitelʹnye svedeniâ sm. v statʹe Funkciâ DATE.

EN This is similar to nesting the ISERROR function within an IF function; however, with IFERROR you don't have to retype or re-evaluate the expression.  

RU Она аналогична вставке функции ISERROR в функцию IF, однако для IFERROR нет необходимости повторно вводить или проверять выражение.  

Transliteração Ona analogična vstavke funkcii ISERROR v funkciû IF, odnako dlâ IFERROR net neobhodimosti povtorno vvoditʹ ili proverâtʹ vyraženie.  

EN This function is typically used inside of another function, for example: IF, COUNTIF, or SUMIF.

RU Эта функция обычно используется внутри другой функции, например: IF, COUNTIF или SUMIF.

Transliteração Éta funkciâ obyčno ispolʹzuetsâ vnutri drugoj funkcii, naprimer: IF, COUNTIF ili SUMIF.

EN You can trigger a Lambda function on DynamoDB table updates by subscribing your Lambda function to the DynamoDB Stream associated with the table

RU Можно активировать функцию Lambda в ответ на обновление таблицы DynamoDB, подписав эту функцию Lambda на поток DynamoDB Streams, связанный с таблицей

Transliteração Možno aktivirovatʹ funkciû Lambda v otvet na obnovlenie tablicy DynamoDB, podpisav étu funkciû Lambda na potok DynamoDB Streams, svâzannyj s tablicej

inglêsrusso
lambdalambda

EN These are created every time a function is created, at the function creation time

RU Они созданы каждый раз, когда создается функция, при времени создания функций

Transliteração Oni sozdany každyj raz, kogda sozdaetsâ funkciâ, pri vremeni sozdaniâ funkcij

EN Decorators are functions that add functionality to an existing function in Python without changing the structure of the function itself.

RU Декораторы являются функциями, которые добавляют функциональность в существующую функцию в Python без изменения структуры самой функции.

Transliteração Dekoratory âvlâûtsâ funkciâmi, kotorye dobavlâût funkcionalʹnostʹ v suŝestvuûŝuû funkciû v Python bez izmeneniâ struktury samoj funkcii.

inglêsrusso
pythonpython

EN You can trigger a Lambda function on DynamoDB table updates by subscribing your Lambda function to the DynamoDB Stream associated with the table

RU Можно активировать функцию Lambda в ответ на обновление таблицы DynamoDB, подписав эту функцию Lambda на поток DynamoDB Streams, связанный с таблицей

Transliteração Možno aktivirovatʹ funkciû Lambda v otvet na obnovlenie tablicy DynamoDB, podpisav étu funkciû Lambda na potok DynamoDB Streams, svâzannyj s tablicej

inglêsrusso
lambdalambda

EN It's important to realize what a function returns or if a function works directly on a passed in value

RU Очень важно понимать, что возвращает функция, или как именно она модифицирует передаваемые аргументы

Transliteração Očenʹ važno ponimatʹ, čto vozvraŝaet funkciâ, ili kak imenno ona modificiruet peredavaemye argumenty

EN function can set a function that will be called in place of a catch block if no other block is invoked

RU можно задать функцию, которая будет выполнена вместо блока catch, если не нашлось подходящего

Transliteração možno zadatʹ funkciû, kotoraâ budet vypolnena vmesto bloka catch, esli ne našlosʹ podhodâŝego

EN Then let's make a function to re-draw everything. We can call this function after we update the translation.

RU Далее нам понадобится функция, чтобы всё перерисовывать. Мы сможем вызывать эту функцию после изменения значения переноса.

Transliteração Dalee nam ponadobitsâ funkciâ, čtoby vsë pererisovyvatʹ. My smožem vyzyvatʹ étu funkciû posle izmeneniâ značeniâ perenosa.

EN Checks whether a number is even. If a value is even, this function returns "True." If the value is odd, this function returns "False." Learn more

RU Проверяет, является ли число чётным. Возвращает значение true (истина), если число чётное, или значение false (ложь), если нечётное. Подробнее

Transliteração Proverâet, âvlâetsâ li čislo čëtnym. Vozvraŝaet značenie true (istina), esli čislo čëtnoe, ili značenie false (ložʹ), esli nečëtnoe. Podrobnee

inglêsrusso
truetrue
falsefalse

EN Calling a disabled function will report it as unknown, and redefining a disabled function is now possible.

RU Вызов отключённой функции сообщит, что нет такой функции, это даёт возможность переопределить отключённую функцию.

Transliteração Vyzov otklûčënnoj funkcii soobŝit, čto net takoj funkcii, éto daët vozmožnostʹ pereopredelitʹ otklûčënnuû funkciû.

EN function is deprecated as of PHP 8.1.0, because such a function is contradictory

RU устарел с PHP 8.1.0, потому что такая функция противоречива

Transliteração ustarel s PHP 8.1.0, potomu čto takaâ funkciâ protivorečiva

inglêsrusso
phpphp

EN (You can find details on the VLOOKUP function in the Function Reference article.)

RU (Подробная информация о функции VLOOKUP приведена в статье Ссылка функцией.)

Transliteração (Podrobnaâ informaciâ o funkcii VLOOKUP privedena v statʹe Ssylka funkciej.)

EN As an alternative, you can use the JOIN function to combine cell values into a text string. See the Help Center article JOIN Function for more information.

RU Объединить значения ячеек в текстовую строку можно также с помощью функции JOIN. Подробнее см. в статье Центра справки Функция JOIN.

Transliteração Obʺedinitʹ značeniâ âčeek v tekstovuû stroku možno takže s pomoŝʹû funkcii JOIN. Podrobnee sm. v statʹe Centra spravki Funkciâ JOIN.

EN The month and day value used in the DATE Function are restricted. For more information, see Date Function.

RU Значения MONTH и DAY, используемые в функции DATE, ограничены. Дополнительные сведения см. в статье Функция DATE.

Transliteração Značeniâ MONTH i DAY, ispolʹzuemye v funkcii DATE, ograničeny. Dopolnitelʹnye svedeniâ sm. v statʹe Funkciâ DATE.

EN This function is typically used inside of another function, (e.g., IF, COUNTIF, or SUMIF)

RU Эта функция обычно используется внутри другой функции, например: IF, COUNTIF или SUMIF.

Transliteração Éta funkciâ obyčno ispolʹzuetsâ vnutri drugoj funkcii, naprimer: IF, COUNTIF ili SUMIF.

EN Checks whether a number is even. If a value is even, this function returns "True." If the value is odd, this function returns "False."

RU Проверяет, является ли число чётным. Возвращает значение true (истина), если число чётное, или значение false (ложь), если нечётное.

Transliteração Proverâet, âvlâetsâ li čislo čëtnym. Vozvraŝaet značenie true (istina), esli čislo čëtnoe, ili značenie false (ložʹ), esli nečëtnoe.

inglêsrusso
truetrue
falsefalse

EN This function is typically used inside of another function (e.g., IF, COUNTIF, or SUMIF)

RU Эта функция обычно используется внутри другой функции, например: IF, COUNTIF или SUMIF.

Transliteração Éta funkciâ obyčno ispolʹzuetsâ vnutri drugoj funkcii, naprimer: IF, COUNTIF ili SUMIF.

EN function in that it executes a command. This function should be used in place of

RU в том, что она выполняет команду command. Эта функция должна быть использована вместо функции

Transliteração v tom, čto ona vypolnâet komandu command. Éta funkciâ dolžna bytʹ ispolʹzovana vmesto funkcii

inglêsrusso
shouldдолжна
inв
beбыть
functionфункция
itона
thatчто
commandкоманду

EN Then instead of rendering one quad for each name we'll render one quad for each letter in each name.

RU Затем вместо отрисовки одного квадранта для каждого имени мы будем отрисовывать по одному квадранту для каждой буквы.

Transliteração Zatem vmesto otrisovki odnogo kvadranta dlâ každogo imeni my budem otrisovyvatʹ po odnomu kvadrantu dlâ každoj bukvy.

EN Each house has: • 2 bedrooms (with a double bed), a living room (a corner sofa with sleeping function) with TV and radio, a kitchenette…

RU В каждом доме есть: • 2 спальни (с двуспальной кроватью), гостиная (угловой диван со спящей функцией) с телевизором и радио, мини-кухня…

Transliteração V každom dome estʹ: • 2 spalʹni (s dvuspalʹnoj krovatʹû), gostinaâ (uglovoj divan so spâŝej funkciej) s televizorom i radio, mini-kuhnâ…

EN Each of the houses on the ground floor has a living room with a fireplace, a corner sofa (with a sleeping function), a TV and two chests of drawers

RU В каждом из домиков на первом этаже есть гостиная с камином, угловой диван (с функцией сна), телевизор и два комода

Transliteração V každom iz domikov na pervom étaže estʹ gostinaâ s kaminom, uglovoj divan (s funkciej sna), televizor i dva komoda

EN Each AWS Lambda function runs in its own isolated environment, with its own resources and file system view

RU Каждая функция AWS Lambda работает в собственной изолированной среде, имеющей собственные ресурсы и вид файловой системы

Transliteração Každaâ funkciâ AWS Lambda rabotaet v sobstvennoj izolirovannoj srede, imeûŝej sobstvennye resursy i vid fajlovoj sistemy

inglêsrusso
awsaws
lambdalambda

EN No. Each Lambda function will be able to access one EFS file system.

RU Нет. Каждая функция Lambda может иметь доступ только к одной файловой системе EFS.

Transliteração Net. Každaâ funkciâ Lambda možet imetʹ dostup tolʹko k odnoj fajlovoj sisteme EFS.

inglêsrusso
lambdalambda
functionфункция
systemсистеме
toк
accessдоступ
oneодной
beможет
willиметь

EN They function like one larger team, even though each team has their goal and own identity

RU Они работают совместно как одна большая команда, хотя у каждой отдельной команды при этом есть своя цель и свое назначение

Transliteração Oni rabotaût sovmestno kak odna bolʹšaâ komanda, hotâ u každoj otdelʹnoj komandy pri étom estʹ svoâ celʹ i svoe naznačenie

EN Use to iterate over an array and to call function on each and every element of array

RU Используйте для итерации на массиве и вызовите функцию на каждом элементе массива

Transliteração Ispolʹzujte dlâ iteracii na massive i vyzovite funkciû na každom élemente massiva

EN Each AWS Lambda function runs in its own isolated environment, with its own resources and file system view

RU Каждая функция AWS Lambda работает в собственной изолированной среде, имеющей собственные ресурсы и вид файловой системы

Transliteração Každaâ funkciâ AWS Lambda rabotaet v sobstvennoj izolirovannoj srede, imeûŝej sobstvennye resursy i vid fajlovoj sistemy

inglêsrusso
awsaws
lambdalambda

EN No. Each Lambda function will be able to access one EFS file system.

RU Нет. Каждая функция Lambda может иметь доступ только к одной файловой системе EFS.

Transliteração Net. Každaâ funkciâ Lambda možet imetʹ dostup tolʹko k odnoj fajlovoj sisteme EFS.

inglêsrusso
lambdalambda
functionфункция
systemсистеме
toк
accessдоступ
oneодной
beможет
willиметь

EN For a list of cameras supporting each function, please see here.

RU Посмотреть список камер, поддерживающих каждую функцию, вы можете здесь.

Transliteração Posmotretʹ spisok kamer, podderživaûŝih každuû funkciû, vy možete zdesʹ.

EN Monitask helps you get a clear picture of the time your team spends on each project through the reporting and statistics function

RU Monitask помогает вам получить четкую картину времени, которое ваша команда тратит на каждый проект с помощью функции отчетности и статистики

Transliteração Monitask pomogaet vam polučitʹ četkuû kartinu vremeni, kotoroe vaša komanda tratit na každyj proekt s pomoŝʹû funkcii otčetnosti i statistiki

EN Each client uses one or more tokens to connect to the APIs, as each is associated with a set of permissions.

RU Каждый клиент использует один или несколько токенов для подключения к API, поскольку каждый связан с набором разрешений.

Transliteração Každyj klient ispolʹzuet odin ili neskolʹko tokenov dlâ podklûčeniâ k API, poskolʹku každyj svâzan s naborom razrešenij.

inglêsrusso
apisapi

EN In each of our facilities there is a fully equipped kitchen, bathroom, TV in each room for use…

RU В каждом из наших удобств есть полностью оборудованная кухня, ванная комната, телевизор в каждой комнате для

Transliteração V každom iz naših udobstv estʹ polnostʹû oborudovannaâ kuhnâ, vannaâ komnata, televizor v každoj komnate dlâ…

EN Each room is equipped with: bathroom (washbasin, shower, toilet) - TV on each floor kitchenette with fridge, microwave, kettle and…

RU Каждый номер оборудован: - ванная комната (раковина, туалет, душ) - телевизор на каждом этаже кухня с холодильником, микроволновой…

Transliteração Každyj nomer oborudovan: - vannaâ komnata (rakovina, tualet, duš) - televizor na každom étaže kuhnâ s holodilʹnikom, mikrovolnovoj…

EN Boarding house located in an out-of-the-way place, a lot of greening. equipment each room contains the tv, kettle, cutlery, glasses and plates. on each floor the fridge. Terrace and livingroom with a fireplace at the disposal of the guests. in the…

RU Это описание было автоматически переведено на язык русский

Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij

EN I invite you to newly built holiday homes situated in picturesque Przewłoce near Ustka. Each of the cottages has a living room with a kitchenette and a bathroom, and at the top two rooms. In each cottage there are 7 sleeping places. The mats are…

RU Это описание было автоматически переведено на язык русский

Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij

EN We offer independent apartments, fully furnished and equipped. Each apartment has a kitchenette or kitchen and a bathroom. Equipment: - LCD TV in each room; - wardrobes - dressers - bedside tables - lamps - bedding - table - chairs Kitchenettes are…

RU Это описание было автоматически переведено на язык русский

Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij

EN Located in Wrocław, BatogoSpot Tumski features accommodation with seating area. Each of the units features a kitchenette and a living room with dining area and a flat-screen TV. There is a private bathroom with shower and free toiletries in each

RU Это описание было автоматически переведено на язык русский

Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij

EN Each of the houses has: 2 bedrooms (2 single or double couches and bedside tables in each), living room (sofa or sofa bed, table, 2…

RU В каждом из домов есть: 2 спальни (2 односпальных или двухместных дивана и тумбочки в каждой), гостиная…

Transliteração V každom iz domov estʹ: 2 spalʹni (2 odnospalʹnyh ili dvuhmestnyh divana i tumbočki v každoj), gostinaâ…

EN In each room there is a: - satellite TV - Radio - telephone - bathroom with shower in each room is free access to…

RU Каждый номер оснащен: - спутниковое телевидение - радио - телефон…

Transliteração Každyj nomer osnaŝen: - sputnikovoe televidenie - radio - telefon…

EN And with each new dealer and each new customer comes a new opportunity to transform the experience for all involved.

RU С каждым новым дилером и клиентом появляется возможность повысить качество обслуживания для всех участников.

Transliteração S každym novym dilerom i klientom poâvlâetsâ vozmožnostʹ povysitʹ kačestvo obsluživaniâ dlâ vseh učastnikov.

EN Company administrators get security audit reports with security scores for each user account and each sharing group.

RU Администраторы компании получают отчеты аудита безопасности с оценками безопасности для каждой учетной записи пользователя и группы.

Transliteração Administratory kompanii polučaût otčety audita bezopasnosti s ocenkami bezopasnosti dlâ každoj učetnoj zapisi polʹzovatelâ i gruppy.

EN RECAP: Each website has an IP associated with it, and each IP address has a domain name associated with it.

RU РЕЗЮМЕ: Каждый веб-сайт имеет связанный с ним IP-адрес, и каждый IP-адрес имеет связанное с ним доменное имя.

Transliteração REZÛME: Každyj veb-sajt imeet svâzannyj s nim IP-adres, i každyj IP-adres imeet svâzannoe s nim domennoe imâ.

inglêsrusso
ipip

EN We model each reel as a list of the tiles in the order they appear and then generate a random location for each reel to stop at

RU Мы моделируем каждый барабан как список ячеек в порядке их появления, а затем генерируем случайное положение остановки каждого барабана

Transliteração My modeliruem každyj baraban kak spisok âčeek v porâdke ih poâvleniâ, a zatem generiruem slučajnoe položenie ostanovki každogo barabana

Mostrando 50 de 50 traduções