EN Enable your team to create their own segments, pull their own reports, and build their own dashboards with Exponea
"create their own" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases russo:
EN Enable your team to create their own segments, pull their own reports, and build their own dashboards with Exponea
RU Позвольте вашей команде самостоятельно создавать сегменты, составлять отчеты и разрабатывать дашборды с Exponea
Transliteração Pozvolʹte vašej komande samostoâtelʹno sozdavatʹ segmenty, sostavlâtʹ otčety i razrabatyvatʹ dašbordy s Exponea
inglês | russo |
---|---|
exponea | exponea |
EN Each survivor has their own unique experiences and their own unique set of options
RU У каждого выжившего есть свой уникальный опыт и свой уникальный набор возможностей
Transliteração U každogo vyživšego estʹ svoj unikalʹnyj opyt i svoj unikalʹnyj nabor vozmožnostej
EN Their profiles feature lets each subscriber create their own page to connect with other users across the world
RU Функция профилей позволяет каждому подписчику создать собственную страницу для связи с другими пользователями по всему миру
Transliteração Funkciâ profilej pozvolâet každomu podpisčiku sozdatʹ sobstvennuû stranicu dlâ svâzi s drugimi polʹzovatelâmi po vsemu miru
EN Create a new blank text document, spreadsheet or presentation using the Create Document, Create Spreadsheet, or Create Presentation options
RU Создать новый пустой текстовый документ, рабочий лист или презентацию при помощи кнопок Create Document, Create Spreadsheet или Create Presentation соответственно
Transliteração Sozdatʹ novyj pustoj tekstovyj dokument, rabočij list ili prezentaciû pri pomoŝi knopok Create Document, Create Spreadsheet ili Create Presentation sootvetstvenno
inglês | russo |
---|---|
document | document |
EN However, many people do not have the space or the money to own their own cargo bike
RU Правда, не у всех есть место или деньги, чтобы купить собственный грузовой байк
Transliteração Pravda, ne u vseh estʹ mesto ili denʹgi, čtoby kupitʹ sobstvennyj gruzovoj bajk
EN Create self-service articles which empower customers to find answers on their own.
RU Создавайте статьи для самообслуживания, в которых клиенты могут сами находить ответы на свои вопросы.
Transliteração Sozdavajte statʹi dlâ samoobsluživaniâ, v kotoryh klienty mogut sami nahoditʹ otvety na svoi voprosy.
EN Create self-service articles that empower customers to find answers on their own.
RU Создавайте статьи для самообслуживания, с помощью которых клиенты могут сами находить ответы на свои вопросы.
Transliteração Sozdavajte statʹi dlâ samoobsluživaniâ, s pomoŝʹû kotoryh klienty mogut sami nahoditʹ otvety na svoi voprosy.
EN Create team projects that your team can join on their own
RU Создавайте командные проекты, к которым Ваша команда может присоединиться по своему усмотрению
Transliteração Sozdavajte komandnye proekty, k kotorym Vaša komanda možet prisoedinitʹsâ po svoemu usmotreniû
EN Free users have the ability to view and/or edit the items they have been shared to, but they do not have the ability to create their own items without a license.
RU Он может просматривать и (или) редактировать объекты Smartsheet, к которым ему предоставлен доступ, но не может создавать собственные.
Transliteração On možet prosmatrivatʹ i (ili) redaktirovatʹ obʺekty Smartsheet, k kotorym emu predostavlen dostup, no ne možet sozdavatʹ sobstvennye.
EN In addition, we offer an API for those who are keen to create their own integrations.
RU Кроме того, мы предлагаем API для тех, кто хочет создавать собственные интеграции.
Transliteração Krome togo, my predlagaem API dlâ teh, kto hočet sozdavatʹ sobstvennye integracii.
inglês | russo |
---|---|
api | api |
EN If you want students to create their own separate accounts and workspaces that is possible too.
RU Если вы хотите, чтобы учащиеся создавали свои собственные учетные записи и рабочие пространства, это тоже возможно.
Transliteração Esli vy hotite, čtoby učaŝiesâ sozdavali svoi sobstvennye učetnye zapisi i rabočie prostranstva, éto tože vozmožno.
EN Any users removed from the list will no longer be able to create or edit their own workflows.
RU После удаления из списка пользователь больше не сможет создавать рабочие процессы или изменять их.
Transliteração Posle udaleniâ iz spiska polʹzovatelʹ bolʹše ne smožet sozdavatʹ rabočie processy ili izmenâtʹ ih.
EN Owners, Editors, and Admins can create mappings and edit their own mappings
RU Владельцы, редакторы и администраторы могут создавать новые сопоставления и редактировать собственные
Transliteração Vladelʹcy, redaktory i administratory mogut sozdavatʹ novye sopostavleniâ i redaktirovatʹ sobstvennye
EN Create a knowledge centre to help your employees find critical information on their own, saving time for your IT and HR teams.
RU Создайте центр знаний, который поможет вашим сотрудникам самостоятельно находить важную информацию, экономя время HR и ИТ-команд.
Transliteração Sozdajte centr znanij, kotoryj pomožet vašim sotrudnikam samostoâtelʹno nahoditʹ važnuû informaciû, ékonomâ vremâ HR i IT-komand.
EN GIS gives people the ability to create their own digital map layers to help solve real-world problems
RU ГИС дает людям возможность создавать свои собственные слои цифровых карт для решения реальных проблем
Transliteração GIS daet lûdâm vozmožnostʹ sozdavatʹ svoi sobstvennye sloi cifrovyh kart dlâ rešeniâ realʹnyh problem
EN Windows provided a number of gadgets of their own, but user could create functioning GADGET files as well.
RU Несмотря на то, что ОС Windows представила ряд своих собственных гаджетов, пользователь может создавать свои собственные гаджеты.
Transliteração Nesmotrâ na to, čto OS Windows predstavila râd svoih sobstvennyh gadžetov, polʹzovatelʹ možet sozdavatʹ svoi sobstvennye gadžety.
inglês | russo |
---|---|
windows | windows |
EN Advanced users of Windows machines can actually create their own REG files
RU Опытные пользователи компьютеров под ОС Windows могут создавать свои собственные файлы REG
Transliteração Opytnye polʹzovateli kompʹûterov pod OS Windows mogut sozdavatʹ svoi sobstvennye fajly REG
inglês | russo |
---|---|
windows | windows |
EN Create self-service articles that empower customers to find answers on their own.
RU Создавайте статьи для самообслуживания, в которых клиенты могут сами находить ответы на свои вопросы.
Transliteração Sozdavajte statʹi dlâ samoobsluživaniâ, v kotoryh klienty mogut sami nahoditʹ otvety na svoi voprosy.
EN Create a knowledge centre to help your employees find critical information on their own, saving time for your IT and HR teams.
RU Создайте центр знаний, который поможет вашим сотрудникам самостоятельно находить важную информацию, экономя время HR и ИТ-команд.
Transliteração Sozdajte centr znanij, kotoryj pomožet vašim sotrudnikam samostoâtelʹno nahoditʹ važnuû informaciû, ékonomâ vremâ HR i IT-komand.
EN Create self-service articles that empower customers to find answers on their own.
RU Создавайте статьи для самообслуживания, в которых клиенты могут сами находить ответы на свои вопросы.
Transliteração Sozdavajte statʹi dlâ samoobsluživaniâ, v kotoryh klienty mogut sami nahoditʹ otvety na svoi voprosy.
EN Create a knowledge centre to help your employees find critical information on their own, saving time for your IT and HR teams.
RU Создайте центр знаний, который поможет вашим сотрудникам самостоятельно находить важную информацию, экономя время HR и ИТ-команд.
Transliteração Sozdajte centr znanij, kotoryj pomožet vašim sotrudnikam samostoâtelʹno nahoditʹ važnuû informaciû, ékonomâ vremâ HR i IT-komand.
EN Create self-service articles that empower customers to find answers on their own.
RU Создавайте статьи для самообслуживания, в которых клиенты могут сами находить ответы на свои вопросы.
Transliteração Sozdavajte statʹi dlâ samoobsluživaniâ, v kotoryh klienty mogut sami nahoditʹ otvety na svoi voprosy.
EN Create a knowledge centre to help your employees find critical information on their own, saving time for your IT and HR teams.
RU Создайте центр знаний, который поможет вашим сотрудникам самостоятельно находить важную информацию, экономя время HR и ИТ-команд.
Transliteração Sozdajte centr znanij, kotoryj pomožet vašim sotrudnikam samostoâtelʹno nahoditʹ važnuû informaciû, ékonomâ vremâ HR i IT-komand.
EN Create self-service articles that empower customers to find answers on their own.
RU Создавайте статьи для самообслуживания, в которых клиенты могут сами находить ответы на свои вопросы.
Transliteração Sozdavajte statʹi dlâ samoobsluživaniâ, v kotoryh klienty mogut sami nahoditʹ otvety na svoi voprosy.
EN Create a knowledge centre to help your employees find critical information on their own, saving time for your IT and HR teams.
RU Создайте центр знаний, который поможет вашим сотрудникам самостоятельно находить важную информацию, экономя время HR и ИТ-команд.
Transliteração Sozdajte centr znanij, kotoryj pomožet vašim sotrudnikam samostoâtelʹno nahoditʹ važnuû informaciû, ékonomâ vremâ HR i IT-komand.
EN Create self-service articles that empower customers to find answers on their own.
RU Создавайте статьи для самообслуживания, в которых клиенты могут сами находить ответы на свои вопросы.
Transliteração Sozdavajte statʹi dlâ samoobsluživaniâ, v kotoryh klienty mogut sami nahoditʹ otvety na svoi voprosy.
EN Create a knowledge centre to help your employees find critical information on their own, saving time for your IT and HR teams.
RU Создайте центр знаний, который поможет вашим сотрудникам самостоятельно находить важную информацию, экономя время HR и ИТ-команд.
Transliteração Sozdajte centr znanij, kotoryj pomožet vašim sotrudnikam samostoâtelʹno nahoditʹ važnuû informaciû, ékonomâ vremâ HR i IT-komand.
EN Create self-service articles that empower customers to find answers on their own.
RU Создавайте статьи для самообслуживания, в которых клиенты могут сами находить ответы на свои вопросы.
Transliteração Sozdavajte statʹi dlâ samoobsluživaniâ, v kotoryh klienty mogut sami nahoditʹ otvety na svoi voprosy.
EN Create a knowledge centre to help your employees find critical information on their own, saving time for your IT and HR teams.
RU Создайте центр знаний, который поможет вашим сотрудникам самостоятельно находить важную информацию, экономя время HR и ИТ-команд.
Transliteração Sozdajte centr znanij, kotoryj pomožet vašim sotrudnikam samostoâtelʹno nahoditʹ važnuû informaciû, ékonomâ vremâ HR i IT-komand.
EN Create self-service articles that empower customers to find answers on their own.
RU Создавайте статьи для самообслуживания, в которых клиенты могут сами находить ответы на свои вопросы.
Transliteração Sozdavajte statʹi dlâ samoobsluživaniâ, v kotoryh klienty mogut sami nahoditʹ otvety na svoi voprosy.
EN Create a knowledge centre to help your employees find critical information on their own, saving time for your IT and HR teams.
RU Создайте центр знаний, который поможет вашим сотрудникам самостоятельно находить важную информацию, экономя время HR и ИТ-команд.
Transliteração Sozdajte centr znanij, kotoryj pomožet vašim sotrudnikam samostoâtelʹno nahoditʹ važnuû informaciû, ékonomâ vremâ HR i IT-komand.
EN Create self-service articles that empower customers to find answers on their own.
RU Создавайте статьи для самообслуживания, в которых клиенты могут сами находить ответы на свои вопросы.
Transliteração Sozdavajte statʹi dlâ samoobsluživaniâ, v kotoryh klienty mogut sami nahoditʹ otvety na svoi voprosy.
EN Create a knowledge centre to help your employees find critical information on their own, saving time for your IT and HR teams.
RU Создайте центр знаний, который поможет вашим сотрудникам самостоятельно находить важную информацию, экономя время HR и ИТ-команд.
Transliteração Sozdajte centr znanij, kotoryj pomožet vašim sotrudnikam samostoâtelʹno nahoditʹ važnuû informaciû, ékonomâ vremâ HR i IT-komand.
EN Create self-service articles that empower customers to find answers on their own.
RU Создавайте статьи для самообслуживания, в которых клиенты могут сами находить ответы на свои вопросы.
Transliteração Sozdavajte statʹi dlâ samoobsluživaniâ, v kotoryh klienty mogut sami nahoditʹ otvety na svoi voprosy.
EN Create a knowledge centre to help your employees find critical information on their own, saving time for your IT and HR teams.
RU Создайте центр знаний, который поможет вашим сотрудникам самостоятельно находить важную информацию, экономя время HR и ИТ-команд.
Transliteração Sozdajte centr znanij, kotoryj pomožet vašim sotrudnikam samostoâtelʹno nahoditʹ važnuû informaciû, ékonomâ vremâ HR i IT-komand.
EN Create self-service articles that empower customers to find answers on their own.
RU Создавайте статьи для самообслуживания, в которых клиенты могут сами находить ответы на свои вопросы.
Transliteração Sozdavajte statʹi dlâ samoobsluživaniâ, v kotoryh klienty mogut sami nahoditʹ otvety na svoi voprosy.
EN Create a knowledge centre to help your employees find critical information on their own, saving time for your IT and HR teams.
RU Создайте центр знаний, который поможет вашим сотрудникам самостоятельно находить важную информацию, экономя время HR и ИТ-команд.
Transliteração Sozdajte centr znanij, kotoryj pomožet vašim sotrudnikam samostoâtelʹno nahoditʹ važnuû informaciû, ékonomâ vremâ HR i IT-komand.
EN Create self-service articles that empower customers to find answers on their own.
RU Создавайте статьи для самообслуживания, в которых клиенты могут сами находить ответы на свои вопросы.
Transliteração Sozdavajte statʹi dlâ samoobsluživaniâ, v kotoryh klienty mogut sami nahoditʹ otvety na svoi voprosy.
EN Create a knowledge centre to help your employees find critical information on their own, saving time for your IT and HR teams.
RU Создайте центр знаний, который поможет вашим сотрудникам самостоятельно находить важную информацию, экономя время HR и ИТ-команд.
Transliteração Sozdajte centr znanij, kotoryj pomožet vašim sotrudnikam samostoâtelʹno nahoditʹ važnuû informaciû, ékonomâ vremâ HR i IT-komand.
EN Create a knowledge centre to help your employees find critical information on their own, saving time for your IT and HR teams.
RU Создайте центр знаний, который поможет вашим сотрудникам самостоятельно находить важную информацию, экономя время HR и ИТ-команд.
Transliteração Sozdajte centr znanij, kotoryj pomožet vašim sotrudnikam samostoâtelʹno nahoditʹ važnuû informaciû, ékonomâ vremâ HR i IT-komand.
EN Create a knowledge centre to help your employees find critical information on their own, saving time for your IT and HR teams.
RU Создайте центр знаний, который поможет вашим сотрудникам самостоятельно находить важную информацию, экономя время HR и ИТ-команд.
Transliteração Sozdajte centr znanij, kotoryj pomožet vašim sotrudnikam samostoâtelʹno nahoditʹ važnuû informaciû, ékonomâ vremâ HR i IT-komand.
EN Create self-service articles that empower customers to find answers on their own.
RU Создавайте статьи для самообслуживания, в которых клиенты могут сами находить ответы на свои вопросы.
Transliteração Sozdavajte statʹi dlâ samoobsluživaniâ, v kotoryh klienty mogut sami nahoditʹ otvety na svoi voprosy.
EN Create self-service articles that empower customers to find answers on their own.
RU Создавайте статьи для самообслуживания, в которых клиенты могут сами находить ответы на свои вопросы.
Transliteração Sozdavajte statʹi dlâ samoobsluživaniâ, v kotoryh klienty mogut sami nahoditʹ otvety na svoi voprosy.
EN They will be able to log in to the main account and create and host their own events on your account
RU Дополнительные пользователи смогут входить в главную учетную запись, чтобы создавать и размещать в ней собственные мероприятия
Transliteração Dopolnitelʹnye polʹzovateli smogut vhoditʹ v glavnuû učetnuû zapisʹ, čtoby sozdavatʹ i razmeŝatʹ v nej sobstvennye meropriâtiâ
EN Create team projects that your team can join on their own
RU Создавайте командные проекты, к которым Ваша команда может присоединиться по своему усмотрению
Transliteração Sozdavajte komandnye proekty, k kotorym Vaša komanda možet prisoedinitʹsâ po svoemu usmotreniû
EN This is part of what has made it possible for so many people to create their own content and apps there
RU Отчасти это позволило многим людям создавать собственный контент и приложения
Transliteração Otčasti éto pozvolilo mnogim lûdâm sozdavatʹ sobstvennyj kontent i priloženiâ
EN Let your kids create their own music
RU Отличное программное обеспечение для микширования музыки
Transliteração Otličnoe programmnoe obespečenie dlâ mikširovaniâ muzyki
EN Free users have the ability to view and/or edit the items they have been shared to, but they do not have the ability to create their own items without a license.
RU Он может просматривать и (или) редактировать объекты Smartsheet, к которым ему предоставлен доступ, но не может создавать собственные.
Transliteração On možet prosmatrivatʹ i (ili) redaktirovatʹ obʺekty Smartsheet, k kotorym emu predostavlen dostup, no ne možet sozdavatʹ sobstvennye.
EN If you want students to create their own separate accounts and workspaces that is possible too.
RU Если вы хотите, чтобы учащиеся создавали свои собственные учетные записи и рабочие пространства, это тоже возможно.
Transliteração Esli vy hotite, čtoby učaŝiesâ sozdavali svoi sobstvennye učetnye zapisi i rabočie prostranstva, éto tože vozmožno.
EN Sid Meier’s Railroads! invites would-be industrialists to create their own continent-spanning railway empires
RU Локомотив Sid Meier’s Railroads! ускоряет ход в направлении iOS и Android
Transliteração Lokomotiv Sid Meier’s Railroads! uskorâet hod v napravlenii iOS i Android
Mostrando 50 de 50 traduções