EN Sonix’s two factor authentication or 2FA is a security feature that adds even more protection to your Sonix account
"adds even" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases russo:
EN Sonix’s two factor authentication or 2FA is a security feature that adds even more protection to your Sonix account
RU Двухфакторная аутентификация Sonix или 2FA является функцией безопасности, которая добавляет еще большую защиту вашей учетной записи Sonix
Transliteração Dvuhfaktornaâ autentifikaciâ Sonix ili 2FA âvlâetsâ funkciej bezopasnosti, kotoraâ dobavlâet eŝe bolʹšuû zaŝitu vašej učetnoj zapisi Sonix
inglês | russo |
---|---|
sonix | sonix |
EN Social media allows you to tag people and locations in your photos, which adds even more metadata
RU Социальные сети позволяют отмечать людей и местоположения на ваших фотографиях, что добавляет еще больше метаданных
Transliteração Socialʹnye seti pozvolâût otmečatʹ lûdej i mestopoloženiâ na vaših fotografiâh, čto dobavlâet eŝe bolʹše metadannyh
EN Instagram is probably the only app that constantly adds new features. It is a great way to develop your creativity, but it is even more important for businesses...
RU Многие владельцы бизнеса только начинают переходить в Instagram, задаваясь вопросом, как продвигать...
Transliteração Mnogie vladelʹcy biznesa tolʹko načinaût perehoditʹ v Instagram, zadavaâsʹ voprosom, kak prodvigatʹ...
inglês | russo |
---|---|
EN Sonix’s two factor authentication or 2FA is a security feature that adds even more protection to your Sonix account
RU Двухфакторная аутентификация Sonix или 2FA является функцией безопасности, которая добавляет еще большую защиту вашей учетной записи Sonix
Transliteração Dvuhfaktornaâ autentifikaciâ Sonix ili 2FA âvlâetsâ funkciej bezopasnosti, kotoraâ dobavlâet eŝe bolʹšuû zaŝitu vašej učetnoj zapisi Sonix
inglês | russo |
---|---|
sonix | sonix |
EN Checks whether a number is even. Returns true if even, false if odd. Learn more
RU Проверяет, является ли число чётным. Возвращает значение true (истина), если число чётное, или значение false (ложь), если нечётное. Подробнее
Transliteração Proverâet, âvlâetsâ li čislo čëtnym. Vozvraŝaet značenie true (istina), esli čislo čëtnoe, ili značenie false (ložʹ), esli nečëtnoe. Podrobnee
inglês | russo |
---|---|
true | true |
false | false |
EN The editor even will even show you how each thumbnail looks across YouTube, Facebook & Twitter!
RU Встроенный предпросмотр отобразит миниатюру так, как она будет выглядеть на YouTube, Facebook и Twitter.
Transliteração Vstroennyj predprosmotr otobrazit miniatûru tak, kak ona budet vyglâdetʹ na YouTube, Facebook i Twitter.
inglês | russo |
---|---|
youtube | youtube |
EN Even back in 2014, in a study by Accenture and Forrester, the findings indicated more than 56% of shoppers use their mobile phones even at home.
RU Еще в 2014 году исследование Accenture и Forrester показало, что более 56% покупателей используют свои мобильные телефоны даже дома.
Transliteração Eŝe v 2014 godu issledovanie Accenture i Forrester pokazalo, čto bolee 56% pokupatelej ispolʹzuût svoi mobilʹnye telefony daže doma.
inglês | russo |
---|---|
study | исследование |
use | используют |
mobile | мобильные |
phones | телефоны |
and | и |
even | даже |
more | более |
EN Soon, there will be even more chances to buy products without even leaving social sites.
RU Скоро будет еще больше шансов покупать товары, даже не выходя из социальных сетей.
Transliteração Skoro budet eŝe bolʹše šansov pokupatʹ tovary, daže ne vyhodâ iz socialʹnyh setej.
EN Attractions in the centre Our centre has been adapted for entire families to spend a few weeks here. We offer vacations for both you and your children. You can even take your dog or cat. We invite you to come with your entire family or even in a…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN Checks whether a number is even. Returns true if even, false if odd.
RU Проверяет, является ли число чётным. Возвращает значение true (истина), если число чётное, или значение false (ложь), если нечётное.
Transliteração Proverâet, âvlâetsâ li čislo čëtnym. Vozvraŝaet značenie true (istina), esli čislo čëtnoe, ili značenie false (ložʹ), esli nečëtnoe.
inglês | russo |
---|---|
true | true |
false | false |
EN Increase the versatility of the Cine Reflector even further with our Diffusion Filter that makes the light softer and more even.
RU Расширьте возможности рефлектора Cine с помощью рассеивающего фильтра, позволяющего создать более мягкий и равномерный свет.
Transliteração Rasširʹte vozmožnosti reflektora Cine s pomoŝʹû rasseivaûŝego filʹtra, pozvolâûŝego sozdatʹ bolee mâgkij i ravnomernyj svet.
EN The editor even will even show you how each thumbnail looks across YouTube, Facebook & Twitter!
RU Встроенный предпросмотр отобразит миниатюру так, как она будет выглядеть на YouTube, Facebook и Twitter.
Transliteração Vstroennyj predprosmotr otobrazit miniatûru tak, kak ona budet vyglâdetʹ na YouTube, Facebook i Twitter.
inglês | russo |
---|---|
youtube | youtube |
EN “A not insignificant percentage of people believed in conspiracies even before the pandemic, and this will probably not change even once the pandemic is over”, the psychologist explains.
RU «До пандемии был немалый процент тех, кто верил в заговоры, и это, вероятно, не изменится и после пандемии», – объясняет психолог.
Transliteração «Do pandemii byl nemalyj procent teh, kto veril v zagovory, i éto, veroâtno, ne izmenitsâ i posle pandemii», – obʺâsnâet psiholog.
EN Today, it’s even better at differentiating between important and less important data, and it’s even more efficient
RU В настоящее время технология работает еще более эффективно и еще лучше распознает важные и второстепенные детали изображения
Transliteração V nastoâŝee vremâ tehnologiâ rabotaet eŝe bolee éffektivno i eŝe lučše raspoznaet važnye i vtorostepennye detali izobraženiâ
EN With top winter sports equipment, the turns are even easier and the runs even more glorious
RU С хорошим комплектом прямики покажутся короче, а виражи – проще
Transliteração S horošim komplektom prâmiki pokažutsâ koroče, a viraži – proŝe
EN Checks whether a number is even. If a value is even, this function returns "True." If the value is odd, this function returns "False." Learn more
RU Проверяет, является ли число чётным. Возвращает значение true (истина), если число чётное, или значение false (ложь), если нечётное. Подробнее
Transliteração Proverâet, âvlâetsâ li čislo čëtnym. Vozvraŝaet značenie true (istina), esli čislo čëtnoe, ili značenie false (ložʹ), esli nečëtnoe. Podrobnee
inglês | russo |
---|---|
true | true |
false | false |
EN Even better, most sites are populated with outstanding professionally designed templates to make your job even easier.
RU Что еще лучше, большинство сайтов имеют готовые профессионально разработанные шаблоны, что еще больше облегчает вашу работу.
Transliteração Čto eŝe lučše, bolʹšinstvo sajtov imeût gotovye professionalʹno razrabotannye šablony, čto eŝe bolʹše oblegčaet vašu rabotu.
EN Even back in 2014, in a study by Accenture and Forrester, the findings indicated more than 56% of shoppers use their mobile phones even at home.
RU Еще в 2014 году исследование Accenture и Forrester показало, что более 56% покупателей используют свои мобильные телефоны даже дома.
Transliteração Eŝe v 2014 godu issledovanie Accenture i Forrester pokazalo, čto bolee 56% pokupatelej ispolʹzuût svoi mobilʹnye telefony daže doma.
inglês | russo |
---|---|
study | исследование |
use | используют |
mobile | мобильные |
phones | телефоны |
and | и |
even | даже |
more | более |
EN Soon, there will be even more chances to buy products without even leaving social sites.
RU Скоро будет еще больше шансов покупать товары, даже не выходя из социальных сетей.
Transliteração Skoro budet eŝe bolʹše šansov pokupatʹ tovary, daže ne vyhodâ iz socialʹnyh setej.
EN But even in the context of business, even slightly inaccurate transcriptions will reflect poorly on your business
RU Но даже в контексте бизнеса даже слегка неточные транскрипции плохо скажутся на вашем бизнесе
Transliteração No daže v kontekste biznesa daže slegka netočnye transkripcii ploho skažutsâ na vašem biznese
EN Checks whether a number is even. If a value is even, this function returns "True." If the value is odd, this function returns "False."
RU Проверяет, является ли число чётным. Возвращает значение true (истина), если число чётное, или значение false (ложь), если нечётное.
Transliteração Proverâet, âvlâetsâ li čislo čëtnym. Vozvraŝaet značenie true (istina), esli čislo čëtnoe, ili značenie false (ložʹ), esli nečëtnoe.
inglês | russo |
---|---|
true | true |
false | false |
EN Before you even spend a penny, a break-even calculator allows you to consolidate your estimations, concisely.
RU Прежде чем вы потратите ни копейки, калькулятор безубыточности позволяет вам кратко консолидировать свои оценки.
Transliteração Prežde čem vy potratite ni kopejki, kalʹkulâtor bezubytočnosti pozvolâet vam kratko konsolidirovatʹ svoi ocenki.
EN DNSSEC adds an additional layer of security at every level in the DNS lookup process
RU DNSSEC добавляет дополнительный уровень безопасности на каждом этапе DNS-поиска
Transliteração DNSSEC dobavlâet dopolnitelʹnyj urovenʹ bezopasnosti na každom étape DNS-poiska
inglês | russo |
---|---|
dns | dns |
EN Just input your business info, and the tool adds it to the resources, including Google, Yelp, Facebook, Alexa, etc
RU Просто введите данные вашей компании, и они будут автоматически опубликованы на различных ресурсах, включая Google, Yelp, Facebook, Alexa и другие
Transliteração Prosto vvedite dannye vašej kompanii, i oni budut avtomatičeski opublikovany na različnyh resursah, vklûčaâ Google, Yelp, Facebook, Alexa i drugie
inglês | russo |
---|---|
alexa | alexa |
EN But it does not stop there - Keyword Tool adds different alphabets from the language selected in the search bar before and after the focus keyword that you have specified
RU Но это ещё не все - Keyword Tool добавляет разные буквы из языка, выбранного в строке поиска, до и после указанного ключевого слова
Transliteração No éto eŝë ne vse - Keyword Tool dobavlâet raznye bukvy iz âzyka, vybrannogo v stroke poiska, do i posle ukazannogo klûčevogo slova
inglês | russo |
---|---|
tool | tool |
EN package adds contractual objectives for Recovery Time Objective (RTO) and Recovery Point Objective (RPO)
RU предусматривает обязательства с нашей стороны по соблюдению целевого времени восстановления (RTO) и целевой точки восстановления (RPO)
Transliteração predusmatrivaet obâzatelʹstva s našej storony po soblûdeniû celevogo vremeni vosstanovleniâ (RTO) i celevoj točki vosstanovleniâ (RPO)
EN Adds a debug menu to the admin bar that shows query, cache, and other helpful debugging information.
RU Добавляет в панель инструментов меню отладки, в котором отображаются запросы, кэш и другая полезная информация для отладки.
Transliteração Dobavlâet v panelʹ instrumentov menû otladki, v kotorom otobražaûtsâ zaprosy, kéš i drugaâ poleznaâ informaciâ dlâ otladki.
EN Scrobbling is when Last.fm tracks the music you listen to and automatically adds it to your music profile.
RU Cкробблинг - это когда Last.fm отслеживает музыку, которую ты слушаешь, и автоматически добавляет ее в твой музыкальный профиль.
Transliteração Ckrobbling - éto kogda Last.fm otsleživaet muzyku, kotoruû ty slušaešʹ, i avtomatičeski dobavlâet ee v tvoj muzykalʹnyj profilʹ.
EN In the background there are views of windmills which adds to the charm…
RU На заднем плане видны ветряные мельницы, которые добавляют очарования…
Transliteração Na zadnem plane vidny vetrânye melʹnicy, kotorye dobavlâût očarovaniâ…
EN Big update alert: Vivaldi says no to Google Idle API, improves Capture, Download Panel, Sync, adds 68 new languages to Translate, and more.
RU Vivaldi 4.3 ? Осенняя реновация
Transliteração Vivaldi 4.3 ? Osennââ renovaciâ
inglês | russo |
---|---|
vivaldi | vivaldi |
EN We strongly believe that improving a property’s sustainability adds to its value. In addition to their intrinsic worth, sustainable solutions also enhance the appeal of a building, making it a favourable prospect for leases and sales in the long term.
RU Мы изучили структуру офисных и торгово-сервисных арендаторов и провели сравнение делового района с международным аналогами.
Transliteração My izučili strukturu ofisnyh i torgovo-servisnyh arendatorov i proveli sravnenie delovogo rajona s meždunarodnym analogami.
EN Andy adds,“Using Trello also taught us to keep our communication short and direct, which helped overcome language barriers
RU Энди добавляет: «Работая с Trello, мы научились общаться с помощью коротких и прямых сообщений, и это помогло преодолеть языковые барьеры
Transliteração Éndi dobavlâet: «Rabotaâ s Trello, my naučilisʹ obŝatʹsâ s pomoŝʹû korotkih i prâmyh soobŝenij, i éto pomoglo preodoletʹ âzykovye barʹery
EN Texts translated by such linguists sound more authentic, which adds much more credibility to our products
RU Такой перевод звучит более аутентично, а значит, вызывает больше доверия
Transliteração Takoj perevod zvučit bolee autentično, a značit, vyzyvaet bolʹše doveriâ
EN Returns the number of working days between two dates. Adds 1 day to the result if the start date is a non-working day. Learn more
RU Возвращает число рабочих дней между двумя датами. Добавляет к результату 1 день, если начальная дата — нерабочий день. Подробнее
Transliteração Vozvraŝaet čislo rabočih dnej meždu dvumâ datami. Dobavlâet k rezulʹtatu 1 denʹ, esli načalʹnaâ data — nerabočij denʹ. Podrobnee
EN Adds a series of numbers. Learn more
RU Складывает ряд чисел. Подробнее
Transliteração Skladyvaet râd čisel. Podrobnee
EN Adds numbers within a range that meet a specified condition. Learn more
RU Складывает числа из диапазона, соответствующие указанному условию. Подробнее
Transliteração Skladyvaet čisla iz diapazona, sootvetstvuûŝie ukazannomu usloviû. Podrobnee
EN Adds numbers within a range when all given conditions in their respective ranges are met. Learn more
RU Складывает числа из диапазона, соответствующие нескольким указанным условиям. Подробнее
Transliteração Skladyvaet čisla iz diapazona, sootvetstvuûŝie neskolʹkim ukazannym usloviâm. Podrobnee
EN All of it adds up to a single view of the customer.
RU Все эти данные складываются в единое представление о клиенте.
Transliteração Vse éti dannye skladyvaûtsâ v edinoe predstavlenie o kliente.
EN Adds maximum power to our flat fronted lights
RU Дополнительная мощность для наших источников света со встроенным фронтальным рассеивателем
Transliteração Dopolnitelʹnaâ moŝnostʹ dlâ naših istočnikov sveta so vstroennym frontalʹnym rasseivatelem
EN Adds extra softness to Profoto Ring Flashes
RU Создает дополнительную мягкость при использовании кольцевых вспышек Profoto
Transliteração Sozdaet dopolnitelʹnuû mâgkostʹ pri ispolʹzovanii kolʹcevyh vspyšek Profoto
inglês | russo |
---|---|
profoto | profoto |
EN This adds to the 360,000 doses received in March, also through COVAX
RU Ранее в марте страна получила 360 000 доз также по программе COVAX
Transliteração Ranee v marte strana polučila 360 000 doz takže po programme COVAX
inglês | russo |
---|---|
covax | covax |
EN Affinity Designer adds a new stock panel to instantly search and drag and drop stock imagery into your work.
RU В Affinity Designer добавлена новая панель для мгновенного поиска и перетаскивания стоковых изображений в ваш проект.
Transliteração V Affinity Designer dobavlena novaâ panelʹ dlâ mgnovennogo poiska i peretaskivaniâ stokovyh izobraženij v vaš proekt.
EN Press Release ? DeepL Translator adds Japanese and Chinese
RU Пресс-релиз ? DeepL Переводчик добавляет японский и китайский языки
Transliteração Press-reliz ? DeepL Perevodčik dobavlâet âponskij i kitajskij âzyki
EN At the same time, the convenient and simple way of transacting payments adds up to the smooth user experience.
RU В то же время удобный и простой способ совершения платежей способствует плавному взаимодействию с пользователем.
Transliteração V to že vremâ udobnyj i prostoj sposob soveršeniâ platežej sposobstvuet plavnomu vzaimodejstviû s polʹzovatelem.
EN It adds some cool features to your sales funnel and web pages.
RU Он добавляет несколько интересных функций в вашу воронку продаж и веб-страницы.
Transliteração On dobavlâet neskolʹko interesnyh funkcij v vašu voronku prodaž i veb-stranicy.
EN An external review also adds more credibility to efforts to ensure data center operational compliance for your investors
RU Внешняя проверка также повышает доверие инвесторов к усилиям по обеспечению соответствия работы ЦОД требованиям
Transliteração Vnešnââ proverka takže povyšaet doverie investorov k usiliâm po obespečeniû sootvetstviâ raboty COD trebovaniâm
EN Adds a shipping availability message on a product details page. It allows customers to know how fast the product will be shipped. Also, administrator can gi...
RU CS-Cart модуль “Сообщение о доставке” добавляет сообщение о доставке на детальную страницу продукта.
Transliteração CS-Cart modulʹ “Soobŝenie o dostavke” dobavlâet soobŝenie o dostavke na detalʹnuû stranicu produkta.
EN Adds the Ricloud-Await header with the specified value to enable to the await response mechanism. Default: 0
RU Добавляет заголовок Ricloud-Await с указанным значением для включения в механизм ответа await . По умолчанию: 0
Transliteração Dobavlâet zagolovok Ricloud-Await s ukazannym značeniem dlâ vklûčeniâ v mehanizm otveta await . Po umolčaniû: 0
inglês | russo |
---|---|
header | заголовок |
mechanism | механизм |
default | умолчанию |
with | с |
the | в |
EN HFM adds to the syntax support for strikethrough text, which is not in the traditional Markdown.
RU HFM добавляет в синтаксис поддержку зачеркивания текста, чего нет в традиционном Markdown.
Transliteração HFM dobavlâet v sintaksis podderžku začerkivaniâ teksta, čego net v tradicionnom Markdown.
EN The new version Vivaldi 3.8 offers relief from annoying cookie dialogs and Google?s FLoC, an invasive privacy technology. Rebuilds its Panels and adds quick bookmarking options.
RU Обновлённый дизайн, повышение безопасности и комфорта работы в новой версии браузеров.
Transliteração Obnovlënnyj dizajn, povyšenie bezopasnosti i komforta raboty v novoj versii brauzerov.
Mostrando 50 de 50 traduções